Új Szó, 2005. július (58. évfolyam, 152-175. szám)

2005-07-16 / 164. szám, szombat

28 Panoráma ÚJ SZÓ 2005. JÚLIUS lť NAPTÁR Július 16 EGY GONDOLAT „A mosolygó alattvaló mindig fölényben van az ingerült uralkodóval szemben.” Heinrich Böll NÉVNAP Valter Német név, a teljesen hasonló hangzású, de dupla w-vel írt név egyszerű átvétele. Jelenté­se: uralkodó sereg. Ma ünne­pelnek a Drahomírok is. MAI ÉVFORDULÓINK 85 éve hunyt el Benczúr Gyula festő. 20 éve hunyt el Heinrich Böll német író. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 25 éves Szvetlána Feofanova orosz rúdugrónő. 40 éves Kulcsár Sándor romá­niai labdarúgó, korábban több magyar klub játékosa. Michael Fladey (1958) ameri­kai táncos, az ír néptánc világ­híres művelője. Mészöly Kálmán (1941) labda­rúgó, a népszerű „Szőke Szik­la”, edző, már két ízben is a magyar válogatott szövetségi kapitánya. NAPI VICC Az amatőr horgászt megkérde­zik, fogott-e már életében vala­mit. így felel:- Még nem, de ennek a tónak az összes halát úgy megszelídí­tettem már, hogy mind a hor­gomról esznek. Drámai a helyzet Romániában, ahol az árvíz felmérhetetlen károkat okozott az ország keleti részén. Tíz ember meghalt, kettő eltűnt. Sok az elzárt település, a Vrancea megyei Panciu város három napja el van szigetelve a világtól Ugyanebben a megyében 14 falu teljesen víz alá került. (TASR/EPA-felvétel) RÁKKUTATÁS Diagnózis nyálvizsgálattal MTI-PRESS New York. A szájüreg rákos elváltozásai egyre gyakoribbak napjainkban: legfőbb kiváltó okai a túlzott dohányzás, illetve az alkohol. Mint minden más betegségnél, itt is érvényes, hogy minél hamarabb sikerül felismerni a kórt, annál na­gyobb az esély a gyógyulásra. Ezért olyan fontos egy hatékony teszt kidolgozása. A legelterjedtebb szájráktí- pusokban szenvedő betegek nyá­lában, amerikai kutatók szerint, több különböző baktériumfajta is természetellenesen magas arányban van jelen. Ezek közül néhány alkalmas lehet arra, hogy vizsgálatára gyors, ráadásul tel­jesen fájdalommentes módszert alkalmazzanak, amely tesztként szolgálhat e ráktípusok időben történő előrejelzésére. Az ismert, hogy az egészséges emberek szájának mikrobaflórá­ja eltér a betegekétől, s hogy egyes baktériumok megtalálha­tók a rákos szövetekben. A For­syth Intézet és a Dana Färber rák­kutató központ szakemberei azt vizsgálták, hogy e baktériumok közül melyek jelzik egyértelmű­en a rák jelenlétét. Három bakté­riumfajtát, a Prevotella me- laninogenicát, a Capnocytop- haga gingivalist és a Strepto­coccus mitist választották ki e célra. A kísérletek szerint ezek­kel, a vizsgálatba bevont alanyok körében a szájüreg rákos megbe­tegedéseinek 80 százalékát való­ban ki lehetett mutatni. XVI. Benedek pápa nem szereti J. K. Rowling könyveit, amelyek állítólag megrontják a fiatalokat Újabb birkadráma Harry Potter az újabb rémkép ugrottak ^3 Róma. Harry Potter nincs ínyére XVI. Benedek pápá­nak a Corriere della Sera dokumentumai szerint: a legnagyobb példányszámú olasz napilap Joseph Ratzinger levelezéseiből mazsolázott a Potter- sorozat legújabb kötete premierje előtt. ÖSSZEFOGLALÓ XVI. Benedek két évvel ezelőtt kelt leveléből idéz a müánói napi­lap, amelyben az akkor még Joseph Ratzinger bíboros, a h'ittani kongre­gáció prefektusa azt írja, hogy J. K. Rowling könyvei „alattomos csá­bítás”, olyan családi kalandtörté­net, amely „megrontja a fiatalo­kat”. A 2003. március 7-én kelt - egy német irodalomkritikushoz in­tézett - levél kapcsán a Corriere della Sera emlékeztet arra, hogy Ratzinger akkor a hittani kongregá­ció élén állt, amely a véres emlékű inkvizíciót irányító, azóta már meg­szűnt Szent Hivatal utódja. A milánói lap szerint most Potter az újabb rémkép a katolikus egyház számára, akárcsak korábban a sza­kállas Marx volt a mumus. Ratzin­ger nem láthatta a könyvet, s mégis a lelkek megrontójának minősítet­te. S jóllehet a katolikus könyves­boltok nem tették még cenzori tilal­mi listára, mint a Da Vinci-kód (Dan Brown könyve) kötetét, ugyanakkor arra sem tettek ígére­tet, hogy előbb vagy utóbb nem ve­tik ezt a könyvet jelképesen mág­lyára - írta a Corriere della Sera. Ratzinger villámokat szórt a könyvre, igaz, még akkor, amikor csak bíboros volt, de a bajor pápa valószínűleg nem változtatott né­zetem a katolikus egyház élére való megválasztása nyomán sem - véle­kedett az olasz napilap. A La Repubblica már három olyan nyilvánosságra került Ratzinger-levélről írt, melyben a pápa még bíborosként élesen kiro­hant a Potter-könyvek ellen, nem fukarkodva az „alattomos, kísértő, lélekpusztító hatású” jelzőkkel. A lap szerint a Potter-sorozat kiadó­jának, amely ma megjelenteti az újabb, 6. kötetet, kényes a helyze­te, miután a katolikus egyház feje Harry és a mágia tántoríthatatlan ellenfele. E misztériumok közepet­te a lelkekért folyik a küzdelem, s az egyház számára a XXI. század fő ellensége a Da Vinci-kód és a fi­atal mágus. Ugyanakkor a mélyen katolikus hívőknek tekintett ola­szok csaknem 30 százaléka életé­ben egyszer vagy többször már fordult segítségért asztrológushoz és mágushoz, az olasz fiataloknak csak 15 százaléka jár a vasárnapi misére: mindez azt jelzi, hogy Potter vonzóbb számukra a plébá­nosnál, s ez magyarázza az egyhá­zi riadalmat - hangsúlyozta a La Repubblica. A lap szerint a katolikusok a ka­tekizmus most kiadott rövidített változatával kívánják ellensúlyozni a Potter-hatást. (mti) Van. A kelet-anatóliai hegyei közt fekvő Van-tónál újabb birka dráma játszódott le: mintegy 15( állat pusztult el úgy, hogy egy sza kadékba zuhant. A pásztor, aki állí tása szerint semmit nem vett észr< a történtekből, reggel találta meg < szakadékban az élettelen állatokat A nagy kiterjedésű törökország Van-tó alig egy hete hallatott magá ról hasonló összefüggésben, ami kor 400 birka zuhant egy 15 méte: mély szakadékba. Jelentések sze rint a pásztor magára hagyta a nyá jat, hogy megreggelizzen. A töröl televízióban egy mezőgazdaság tisztviselő azt állította, hogy sol pásztor nélkülözi a szükséges kép zettséget, mert különben alig lehet ne elképzelni ehhez hasonló sze rencsétlenségeket. (mti) H0R0SZK0P Kos: A nyár egyelőre nem ke­csegtet új feladatokkal, de soha ne adja föl a reményt, még olyan fiatal. Annyira hosszú ideje él már a semmiből, hogy szo- kadan lesz, amikor ismét lesz miből költenie. Bika: Nincs semmi fontosabb a szerelemnél - ez vitán felü­li, de azért néha utánanéz-, hetne, hogy mi újság a munkában. A szerelem elvette az összes józan eszét, úgyhogy a héten e nélkül köl­tekezik. Ikrek: Ön még a saját érzelmei­ben sem biztos, ezt pedig - talán érthető és ezért megbocsátható - rosszul viseli az az ember, aki biztosra tudja, hogy szereti, és ennek időről időre han­got is ad. Egész éjszaka buli, ameny- nyi belefér, napközben pe­digjöhet a pihi a strandon, és az újraélesztés a szaunában. Úgy él, ahogy mindenki élni szeretne. Csak aztán nehogy megártson a nagy jólét a nagy magányában! Oroszlán: Nem megy önnek ez a sze­relem. Nem akar úgy össze­jönni, ahogy ön szeremé, máshogy meg önnek nem kell. Abban igaza van, hogy nem szabad megal­kudni. Talán mégis jobban járna, ha alacsonyabbra helyezné a mércét. Szűz: Erős hajlama van a lusta­ságra, de némi önuralom­mal képes változtatni ön­kényeztető szokásain. A motiváló, vagy inkább kényszerítő erő hama­rosan nyilvánvalóbb lesz, mint vala­ha. Mérleg: Kutyaharapást szőrével. Szerelmi bánatra a legjobb ellenszer egy új kapcsolat. Egy elhagyott szerelmes számára ez nyüván kegyetlenül hangzik, de higgye el, amíg nem tölti be a helyét más, addig ő fog járni a fejében. Skorpió: Az utóbbi időben némileg elhanyagolta a testét, rá fér már egy kis edzés. Az jó, hogy elhatározta, hogy akkor most már rendszeresen lejár edzeni, csak maradjon is meg a lelkiereje, meg a lelkesedése. Nyilas: Teljesen fel van dobódva ettől a kellemes, szívet melengető nyári levegő­től. Úgy érzi, bármire képes lenne. Mondjuk, ebben a téveszmében címszerepet játszik a titkos szerel­me is. Nem áll annyira rosszul anyagilag, mint érzelmileg, de ez jelen pillanatban - érthető okokból - nem dobja fel. Ta­lán a szakítás majd ráébreszti arra, hogy senkin sem uralkodhat büntet­lenül. Vízöntő: Annyira sportos életet él, hogy csak na! Ha egy évvel ezelőttig nem gúnyolódott volna azokon, akik ugyanezt az élet­formát követték, akkor most még azt is mondhatnám, hogy büszke lehet magára. Halak: Felpörgött ön körül az élet! Kezdetét vette az üyentájt szokásos nyári nyüzsgés, és ön úgy fürdik benne, ahogy még so­ha! Van is rá oka, mert a héten min­den a tervei szerint alakul, sőt még a vármái sokkal jobban. KÉPZELJE! ♦ Horvátország után a héten Mallorcán is cápariadót rendel­tek el. Can Pere Antoni strandján fürdőzött 150 ember, amikor há­rom magasabban ülő fiatalember üvöltözni kezdett: Cápák, cápák! A helyi vízi mentő is látott valami nagy dolgot úszni a tengerben, ám nem tudta megmondani, hogy valóban cápa volt-e. A bioló­gusok szerint a Földközi-tenger­ben 46 különböző cápafaj él, eb­ből 15 veszélyes (bk) ♦ Gesztesi Károly és Liptai Claudia a hét végén Parádsas- várra utazik. Jól értesült forrá­sok szerint a pár most már biztos összeházasodik. Gesztesi ugyanis néhány hete ígéretet tett, hogy kedvesét a 32. születésnapján fe­leségül veszi, Claudiának pedig most lesz a születésnapja. A hét­végi útra a színész legnagyobb fi­át, Mátét is magukkal viszik, (ú) ♦ Megmentette férjét, de ezzel törvényt sértett egy nő Szaúd- Arábiában, ahol a nőknek tilos vezetni. A házaspár az ország ke­leti részén lévő Dammamból Ri­jád felé tartott kocsiján, amikor a férj rosszul lett és elvesztette esz­méletét. Ekkor a nő ült a volánhoz és elvezette a kocsit a legközeleb­bi benzinkútig, ahol orvosi segít­ségben részesítették, (pan) ♦ Egy német cég állítólag ha­marosan forgalomba hozza a nikotinos sört, amely ugyan nem szabadítja meg a dohányosokat káros szenvedélyüktől, de meg­változtathatja életmódjukat. Eu­rópa egyre több országában tilos dohányozni az éttermekben és szórakozóhelyeken, így a nikotin rabjainak hóban-fagyban az ut­cán kell füstölniük. A dohányosok kínjain kíván segíteni a Nautilus GmbH, amely ígérete szerint ha­marosan forgalomba hozza új­donságát - a NicoShot elnevezésű nikotinos sört. A sört ősi recept szerint mindössze négy alap­anyagból: ‘komlóból, árpából, élesztőből és vízből állítják elő, s csak a technológiai folyamat vé­gén adják hozzá a nikotint, (mti) ♦ Szexbűntetteiért kilencévi börtönbüntetéssel sújtott a bí­róság egy volt új-zélandi politi­kust, aki főleg a pornográfia ellen folytatott kampányaival keltett korábban figyelmet. A ma 46 éves Graham Capillt 3 fiatal lány ellen 12 év leforgása alatt elkövetett különböző nemi indíttatású tettei - köztük az egyik lány megerő­szakolása - miatt állították bíró­ság elé. Capili 1990 és 2003 közt állt a Christian Heritage Party ne­vű keresztény párt élén. (pan) ♦ A világ első erotikagalériája nyílik meg a hét végén London­ban ötezer négyzetméteren. Ez az első olyan kiállítóhely, ahol mindenféle erotikus jellegű és hatású tárgyat árusítanak majd, beleértve olyan művészek leg­provokatívabb alkotásait, mint David Hockney, Sir Peter Black vagy Marc Quinn. A „Charing X’ nevű galériában az érzékiség esz­tétikáját hordozó képeket, szob­rokat, fotókat, sőt bútorokat is bemutatnak. A tulajdonos, David Grob azt mondta, hogy minden művész életében van egy sza­kasz, amikor meztelen testet fest, vagy formáz, (pan) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Kocur László - fókusz (59233443) Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella—panoráma (59233444), J. Mészáros Károly-sport (59233431), Horváth Erika- Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Ki­adja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403-405, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: min­den postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz dače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. ot ári uiatóns

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom