Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-29 / 150. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 29. Az épület állaga sokat romlott (A szerző felvétele) Hunčík Péter bérelné az ipolysági szakrális épületet Diszkó helyett kulturális központ a zsinagógában FORGÁCS MIKLÓS Ipolyság. A város képviselői várhatóan mai ülésükön vitatják meg a helyi ortodox zsinagóga bérbeadásával kapcsolatos szerződéstervezetet. A szakrális épületben a rendszer- váltás után a térség egyik legismertebb diszkója, a Casablanca működött. A képviselő-testület 2003-ban szinte minden ülésén foglalkozott a diszkó ügyével, majd decembertől felmondott az addigi bérlőknek. Az elsődleges okok között szerepelt, hogy a közelben lakók a nagy hangerőre és a randalírozásra panaszkodtak. A bérlők a bérleti díjak kifizetésével is elmaradtak, s más okok miatt is úgy döntöttek a városatyák, megvonják bizalmukat a diszkó fenntartóitól. A bérlőknek végül 2004 májusáig sikerült kiköltözniük a zsinagógából, s az épület azóta üresen áll. Néhány hónap alatt sokat romlott az állaga, és illetéktelenek is többször behatoltak a zsinagógába. A városvezetés többször feljelentést is tett, a városi rendőrség pedig lehetőségeihez mérten őrizte a szakrális épületet. „Bedeszkáztuk az ablakokat, rácsokat szereltünk fel, de amit lehetett, széthordták” - tájékoztatott a polgármester. Lőwy János elmondta, a város először árverésen próbálta értékesíteni az épületet, amelyet háromszor kiáltottak ki 3,5 millió koronás áron, de egy jóval áron aluli összeget kínáló jelentkezőn kívül nem volt érdeklődő. A Billa nemzetközi áruházlánc kétszer is érdeklődött a telek és az épület iránt, de személyes találkozó nem volt a város és az üzletközpont képviselői között. Nemrég a város szülötte, a közismert pszichiáter és közéleti személyiség, Hunčík Péter jelezte, harminc évre bérbe venné az épületet, hogy városi színházzá és kulturális központtá alakítsa át. (Az ő nevéhez fűződik egyébként a kisebb ipolysági zsinagóga helyreállítása is, amelyben jelenleg Me- nora Saag Centrum Artis néven kulturális intézmény működik.) A képviselők ezután visszavonták az eladásról szóló határozatukat, és áprilisban úgy döntöttek, bérbe adható az épület. A szerződéstervezetet a testület mai ülésén terjesztik a képviselők elé. Lőwy János szerint 2006-ban kezdődhetnek meg a zsinagóga helyreállításának munkálatai. „A Hunčík Péter által felkért szakértő véleménye szerint még olyan állapotban van az épület, hogy érdemes foglalkozni a felújításával. A zsinagógához tartozó telket földdel töltik fel. Az említett területen ugyanis közvedénül a rendszerváltás előtt új, túlméretezett kultúrház építése indult, de 1989 után a munkálatokat nem folytatták. „Ha jövőre elkezdődik a helyreállítás, az építkezés kezdetétől számított másfél év múlva kinyithatja kapuit az új kulturális létesítmény. A zsinagóga melletti telken a város saját költségén parkot létesítene” - tette hozzá a polgármester. A szerződésben benne foglaltatik majd az az összeg, amelyet az új bérlő a zsinagóga felújítására fordít, s ezt az pénzt osztják majd el harminc évre bérleti díjként. „Persze, a város számított a zsinagóga eladásából származó 3,5 millió koronás összeggel - mondja Lőwy-, ezért ezt a pénzt más forrásból kell előteremtenie.” Dunaszerdahelyen júliustól lesznek parkolóautomaták, a helyiek térképet kapnak Befektető az ipari parkban Dunaszerdahely. Megvan az első befektető a város ipari parkjában. JÓZAN MÓNIKA A tegnapi testületi ülésen a város képviselői egyhangúlag megszavazták az ipari park csaknem kéthektáros területének négyzetméterenkénti 150 koronáért történő eladását a Metrans Kft.-nek. Ez hozzávetőleg 26 millió korona bevételt jelent. Egyben kikötötték: a cég kötelezze magát az infrastruktúra kiépítésére úgy, hogy a helyi utat biztosítja a többi beruházó számára is. Ezt három éven belül kell teljesítenie, ellenkező esetben ötmillió koronás büntetést szab ki a város. Módosították a költségvetést is, szó volt a parkolóautomaták létesítéséről, a leendő Pódafai úti körforgalom helyének területrendezéséről, egy uniós projekt önrészének fedezéséről és kisebb telekeladásokról. A költségvetés módosítása főként a bevételi oldalt érinti, de emelték az építkezésekre, karbantartásra fordítandó összegeket, valamint a katolikus egyháznak szánt támogatást háromszázezer koronával. Kanovits György a sportbizottság nevében plusz hárommillió koronát kért a DAC futballklubnak, és rövid ellenvetés után kapott is. Ellenvéleményen Csala Lajos független képviselő volt, aki szerint az állandó foltozgatás és ad hoc támogatás nem megoldás a DAC működtetésére. Pázmány Péter polgármester elmondta, folynak a tárgyalások lehetséges főszponzorokkal. Cseh József MKP-s képviselő fák kiültetését szorgalmazta, és kérte, javítsák meg a város nyilvános kútjait, valamint tegyék rendbe a nehezen látható közlekedési táblákat. Kanovits az új parkolási rend felől érdeklődött, interpellációjára a polgármester válaszolt. Július 1-jétől lesznek parkolóautomaták, addig is minden háztartásba eljuttatják a parkolási térképet. Takarékossági okok miatt visszaadják a gyermekklubot a városi.önkormányzatnak Napközi otthon nélkül marad a Czuczor Gergely Alapiskola SZÁZ ILDIKÓ Érsekújvár. Július 1-jétől a Czuczor Gergely Magyar Tannyelvű Alapiskola vezetése takarékossági okok miatt kénytelen visszaadni fenntartójának az intézmény külön épületben működő, négyosztályos gyermekklubját. A létesítményt 2003 januárjában vették birtokukba a délutáni foglalkozásokat vezető nevelőnők és az iskola alsó tagozatos tanulói. „A napközi otthonban dolgozó pedagógusok bérével együtt évi 800 ezer koronába kerül a klub fenntartása, ami rendkívüli módon ter- hehe az iskola költségvetését. A magyar alapiskola volt az egyetlen intézmény, ahol külön épületben zajlottak a délutáni foglalkozások” - tájékoztatott Deák Tibor, a városi hivatal iskolaügyi osztályának a vezetője. A képviselő-testület tegnapi ülésén kellett volna napirendre tűzni a kérdést, mihez kezd a fenntartó a megüresedett épülettel. Az eredeti elképzelés az volt, hogy a tágas, városközponti házba a művészeti alapiskola rajz tagozatát helyezik, amely jelenleg a Nyitrapart-lakó- telep egyik óvodájában működik. A lakótelepi épületben a város szabadidőközpontja kapna tágas helyiségeket. Jana Garajová képviselő azonban már a tegnapi ülés elején jelezte, hogy az idén még napközi otthonként szolgáló ház új bérlőjéről a testület csak nyár végén döntsön. A képviselők Garajová asszony javaslatát csaknem egyhangúlag megszavazták, a városi hivatal dolgozói azonban nemtetszésüknek adtak hangot, hiszen augusztus végén már nehezen határoztak arról, a város melyik intézménye kezdi meg szeptembertől a működését a megüresedett épületben. „Az iskola alsó tagozatos tanulói ősztől intézményünk tantermeiben vagy az udvaron töltik majd szabadidejüket a nevelők felügyeletével. A megtakarított pénzt a bérekre, valamint a jelentős többletmunkát vállaló pedagógusok jutalmazására szeretnénk fordítani” - tájékoztatott Novák Mónika, a Czuczor Gergely Alapiskolá igazgatója. A jövőben EU-s pályázat útján próbálnak támogatást szerezni az alapiskola azon épületszárnyának felújítására, ahol több mint egy évtizeddel ezelőtt magyar óvoda működött. A biztonságos, zárt udvaron és a felújításra szoruló termekben később megnyithatnák az iskola gyermekklubját. Új gazdára vár az Érsekújvár központjában található ingatlan (Csuport István felvétele) X. ÖRÖKSÉG NÉPFŐISKOLÁI TÁBOR - IPOLYSÁG, JÚLIUS 3-10. Július 3. (vasárnap) 18.00: megnyitó ünnepség, köszöntőt mond: Duray Miklós, az MKP ügyvezető alelnöke, parlamenti képviselő, Lezsák Sándor, a magyarországi Nemzeti Fórum elnöke, országgyűlési képviselő, Száraz József, a Csemadok Országos Tanácsának elnöke, C. Tóth János, a Határon Túli Magyarok Hivatalának képviselője; 19.00: Vas Ottó előadóművész Magyarok című műsora József Attila emlékére; 19.30: állófogadás Lőwy János, Ipolyság polgármestere po- hárköszöntőjével. Július 4. (hétfő) 9.00: Bakay Kornél régész, történész - Mit tehet a történettudomány a Kárpát-medence magyarságának megmentéséért?; 11.00: Az ismeretlen magyar nyelv - Kiss Dénes költő előadása; 15.00: Tábori László keletkutató előadása Ókori törvények és erkölcsi útmutatók címmel; 17.00: Magyar őstörténet szír forrásokban - Kiss Irén kultúrtörténész; 20.00: a Pódium Varietas műsora. Július 5. (kedd) 8.30: Énekeljünk együtt! - népdaltanulás Budai Ilonával; 9.00: Attila ma - Pap Gábor művészet- történész előadása; 12.30: Nyers Csaba ötvösművész, mesterszakács magyar ebédje; 15.00: „Tegnap a Gyimesben jártam...” - Molnár V. József néplélekrajz-kutató ad elő; 18.30: Nyers Csaba magyar vacsorája; 20.00: Chemez Farkas faragóművész kiállítása Megtartó örökség címmel. Július 6. (szerda) 8.30: Énekeljünk együtt! - népdaltanulás Budai Ilonával; 9.00: Gál Péter József néprajzkutató Megtérés? Megtörés? Megtörés? - Mit rejt magában a Szent István-Koppány ellentét?; 10.30: Badiny Jós Ferenc sumerológus köszöntése; 15.00: Harangozó Imre néprajzkutató „Asszonyaink párnára, ingre mentik a szűkülő hazát” - Adalékok a régi magyar népművészet vizsgálatához és annak társaslélektani hátteréhez; 20.00: Szavaink szárba szökkenő szentsége - Szőke István Atilla költő előadása. Július 7. (csütörtök) 8.30: Énekeljünk együtt! - népdaltanulás Budai Ilonával; 9.00: Friedrich Klára tanár és Szakács Gábor dalszerző, énekes műsora Tatárlaka titka címmel; 11.00: Marton Veronika sumerológus - A sumir Bau istennő és a magyar Boldogasszony; 15.00: Kocsis István író A Szent Korona és az Európai Unió című előadása; 17.30: Bíró József tanár - A szabir-magyarok őstörténete; 20.00: Budai Ilona Magyar Örökség-díjas népdalénekes műsora A mesék és a népdalok szárnyán Erdélyben címmel. Július 8. (péntek) 8.30: Énekeljünk együtt! - népdaltanulás Budai Ilonával; 9.00: Szelestey László néprajzkutató Lóra, magyar! - Ló- és lovasábrázolások a magyar "népművészetben címmel ad elő; 11.30: Záhonyi András történész - Az ősi titkok nyomában; 15.00: Szántai Lajos történész előadása Atillától József Attiláig címmel; 17.30: Csete Ildikó textilművész - Az Alapítólevél térképen; 20.00: búcsúest. Július 9 -10. (szombat és vasárnap) Magyar történelmi emlékek nyomában a Vág mentén (honismereti kirándulás). A tábor helyszíne: Ipolyság, a katolikus plébániatemplommal szembeni középiskolai kollégium (a Káptalan utca sarkán). Információk: Palóc Társaság, 991 22 Olováry (Óvár) 132, tel./fax: 047/ 4879115, e-mail: z.urban@paloc- tarsasag.real-net.sk . (ú) Városi buszok Párkányban Elutasított jegyáremelés Párkány. Nem szavazta meg a képviselő-testület azt a városi hivatal által benyújtott határozati javaslatot, amely szerint július 1-jétől 1 koronával emelnék a helyi buszjáratok viteldíját. A város jelenleg az érsekújvári Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalattal tárgyal a következő félév szállításairól. Az előző időszakhoz képest 70 ezer koronával olcsóbban szeretné a járatokat megrendelni (tehát 600 ezerért), s ehhez javasolt még 1 koronás jegyáremelést. Az SAD azonban 670 ezer koronát akar és 1 koronás viteldíjemelést. A képviselő-testület vétója miatt marad a 670 ezer korona, kérdés azonban, hogy az SAD ezt elfogad- ja-e. Az idő sürget, ha ugyanis a város június 30-ig nem tud megegyezni a vállalattal, júliustól nem lesz, aki szállítsa a helyi járatok utasait. Ján Oravec polgármester és Hana Jahodníková, az SAD érsekújvári osztályvezetője is úgy nyilatkozott: meg fognak egyezni. Oravec tegnap annyit közölt lapunkkal: az SAD legújabb ajánlata a következő fél évre 722 ezer korona viteldíjemelés nélkül, és ezt a város elfogadja, mert a költségvetésbe belefér. lényegében az eredeti szerződést hosszabbítjuk meg, s most már az aláírásnál tartunk” - tette hozzá a polgármester, (buch) ______Régió 5 AJ ÁNLÓ Június 29. (szerda) Léva - 17.00: A lévai színjátszás történetéből címmel Holba Péter tart előadást a Reviczky Házban, a Reviczky Társulás rendezésében, (fm) Dunaszerdahely - 18.00: beszélgetés a kerékpárral Vámbéry Ármin-emléktúrára induló Bújna Zoltán egyetemi hallgatóval, akinek Teherán az úticélja. Ünnepi beszédet mond Hodossy Gyula, a Vámbéry Polgári Társulás elnöke. A találkozón jelen lesz Vásáry István professzor, a budapesti Eötvös Loránd Tudomány- egyetem Török Tanszékének tanára. (Bujná Zoltán holnap, június 30-án indul útnak a Vámbéry térről, (ú) Június 30. (csütörtök) Komárom - 14.00: a Csemadok Alkotóház soron következő foglalkozására vátják az érdeklődőket a szervezet székházába. A Szép Erzsébet által vezetett foglalkozáson ezúttal a kosárfonás fortélyait sajátíthatják el. (vkm) KÖZLEMÉNY Pozsony. Június 27-én lezárták a Brünn és Pozsony közti D2-es autópálya határon fekvő szakaszának jobb oldali sávját. A felújítási munkálatok a tervek szerint két hétig tartanak majd a nagyjából egy kilométeres útszakaszon. Ez idő alatt a közlekedést az autópálya más sávjaiba irányítják át - tájékozatta lapunkat Marta Bujňáková rendőrségi szóvivő. Mivel a változások közvedenül a határszakaszt érintik, a fenti időszak alatt parkolási nehézségekre és hosszabb várakozási időre kell számítaniuk az arra utazóknak. (ú)
