Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-17 / 140. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 17. Sport - hirdetés 23 Rózsahegyi gálaműsor Borbély az Év tizenegyében Rózsahegy. Tegnap este hirdették ki a liptói városban az Év tizenegye ankét eredményeit. A 2004/2005-ös bajnoki évad szlovákiai álomcsapata: Juraj Čobej (Artmedia Bratislava, 10 sza- vazatj-Marián Čišovský (MŠK Žilina, 18), Martin Švestka (ZTS Dubnica, 7), Ján Ďurica (Artmedia Bratislava, 14), Michal Pančflc (Dukla Banská Bystrica, 7)-Miroslav Barčík (MŠK Žilina, 16), Ján Kozák (Artmedia Bratislava, 12), Borbély Balázs (Artmedia Bratislava, 18), Martin Ďurica (MŠK Žilina, 12)—Filip Šebo (Artmedia Bratislava, 11), Martin Jakubko (Dukla Banská Bystrica, 17). A legjobb edző: Vladimír Weiss (Artmedia Bratislava, 12). A legjobb játékvezető: Ľuboš Michel (11). (sita) Konföderációs-kupa Brazil szamba, három góllal Lipcse/Hannover/Frankfurt. Győzelemmel mutatkozott be a világbajnok Brazília fölrészünk tavalyi legjobbja, Görögország ellen a labdarúgó Konföderációs-kupa B- csoportjában. Szintén ebben a csoportban, Hannoverben: Mexi- kó-Japán 2:1. Lipcsében: Brazí- lia-Görögország 3:0 (1:0), g.: Adriano (41.), Robinho (46.), Juninho (81.). Ľuboš Michel vezette a mérkőzést, amely parádés brazil támadások sokaságát hozta. Frankfurtban (A-csoport): Né- metország-Ausztrália 4:3 (2:2), g.: Kuranyi (17.), Mertesacker (23.), Ballack (60., 11-esből), Podolski (88.), illetve Skoko (21.), Aloisi (31., 91.). Ma szünnap lesz. (ú) Gyakori jelenet a brazil-görög meccsen: Kaká keveri a görög védelmet. (TASR-felvétel) RÉGIÓFOCI SPORTHÍRADÓ Cseh László lett az úszó Mare Nostrum-versenysorozat abszolút győztese Közép-Szlovákia III. LIGA, 30. forduló: Liptovský Mikuláš-Lučenec 0:0; Kysucké Nové Mesto-Zvolen 4:2 (1:2), g.: Golian, Kačeník, Genčúr, Padych, ill. Mihál, Bolgár; Podbrezová B-Dukla B. Bystrica B 3:1 (1:1), g.: Šrobár, Rusko, Špulica, ill. Rusnák; D. Kubín-Čadca 1:0 (0:0), g.: Dzúrik; Rakytovce-Žili- na B 0:1 (0:0), g.: Belaník; Žiar-Revúca5:l (3:1), g.: Michali- ga, Flašík, Obert, Hric, Ceplák, ill. Lipták; Tur. Teplice-Bytča 7:1 (2:0), g.: Letrik2, Koleno 2, Karas, J. Jeťko, Schmidt, ill. Gajdošík; Ružomberok B-K. Lieskovec 7:0 (4:0), g.: Pilár 2, Sedliak 2, Maslo, Varhaník, öngól, ill. Horniak. Végeredmény 1. Lučenec 30 19 9 2 62:16 66 2. Turč. Teplice 30 19 5 6 61:29 62 3. B. Bystrica B 30 16 6 8 67:34 54 4. Ružomberok B 30 15 4 11 57:34 49 5. D. Kubín 30 14 6 10 50:36 48 6. Lipt. Mikuláš 30 13 6 11 53:42 45 8.Zvolen 30 14 3 13 40:37 45 9. Čadca 30 11 5 14 37:47 38 10. Rakytovce 30 11 5 14 37:48 38 U. Podbrezová B 30 9 9 12 37:43 36 12. K. Lieskovec 30 10 6 14 37:49 36 13. Bytča 30 9 9 12 28:44 36 14. K. N. Mesto 30 10 5 15 35:51 35 15. Žilina B 30 10 4 16 32:52 34 16.Revúca 30 0 6 24 14:95 6 ♦ Nem lesz magyar a wimbledoni főtáblán. Az angol teniszbajnokság női egyesének selejtezőjében, 3. forduló. Pucsek (fehérorosz)- Czink (magyar) 6:3,6:2. A szlovákok ellenfelei az első fordulóban, férfi egyes: Hrbatý (22.)-Saulnier (francia), Beck-Philippoussis (ausztrál), Kučera-Horna (perui); női egyes: Hantuchová (20.) -Linyeckaja (orosz), Suchá-Fari- na-Elio (olasz), Cervanová-Pratt (ausztrál). ♦ Férfi vízilabda Világliga, selejtező, Portugalete (Spanyolország): Magyarország-Kína23:l. ♦ Női labdarúgó-Eb, elődöntő: Né- metország-Finnország 4:1. Svéd- ország-Norvégia: 2:3. ♦ Férfi röplabda Európa-liga, II. csoport, 2. forduló: Spanyolor- szág-Törökország 1:3. A sorrend: 1. Csehország 7, 2. Spanyolország 6 (9:7), 3. Szlovákia 6 (8:9), 4. Törökország 5. ♦ Savonai (Olaszország) atlétikai viadal, férfi kalapácsvetés: 1. Miloslav Konopka (szlovák) 75,08 m. ♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 1,2,4, 6, 7, 8, 14, 22, 24, 26, 37, 38, 45, 48,50,59,65,70, 72,74. MEGKÉRDEZTÜK Miért indul a Štart a férfi kézilabda KEK-ben? Tóth Mihály, a Štart Nové Zámky sport- igazgatója: •\ XgÄT Történelmi I) * bemutatkozás ez az érsekújvári kézilabda számára, hiszen eddig saját zászlónk alatt még nem szerepeltünk nemzetközi kupasorozatban. Elsősorban tapasztalatszerzés céljából vágunk neki a küzdelmeknek, de azért szeretnénk a lehető legtovább eljutni. Természetesen nagyon sok függ majd a sorsolástól. Külön örömömre szolgál, hogy a város is egyöntetűen támogatott elhatározásunkban, ezért nem haboztunk sokat a nevezés beadásával. Várhatók változások nyáron a játékoskeretben? Kézilabdázóinkkal hosszabb távú szerződéseket kötöttünk, ezért nem sok mozgás lehetséges. Szeretnénk egy-két poszton erősíteni, különösen egy jobb-, valamint balátlövőre lenne szükségünk. Egyelőre úgy néz ki, hogy a magyar kapus, Nagy Levente jövőre is nálunk véd majd. Az idei bronzérem után a következő bajnoki évadban megpróbáljuk a döntőbe verekedni magunkat. Mikor veszi kezdetét a felkészülés? Július 18-án találkozunk először, majd a hazai munka után Bajmócra vonulunk edzőtáborba. Házigazdaként részt veszünk az érsekújvári Millénium-kupán, melyre rangos csapatok jelezték részvételüket, majd a Balaton-kupán is indulunk. Úgy gondolom, színvonalas és változatos felkészülési időszak vár a fiúkra, (sk) Vegyesen verhetetlen Budapest. Cseh László tarolt a Mare Nostrum elnevezésű nemzetközi versenysorozaton: a Kőbánya SC klasszisa a négy állomásból álló viadalt mind 200, mind 400 m vegyesen megnyerte, s ami még lényegesebb: első magyarként az abszolút versenyben is diadalmaskodott. MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS A körút Barcelonát, a franciaországi Canet-en-Roussillont és Rómát követő befejező állomásán, Monte-Carlóban Cseh még úgy is toronymagasan végzett az összetettben az élen, hogy a 400 m vegyesen ezúttal fáradtan mozogva, önmagához képest szerényebb időt produkált. Tudniillik azzal együtt is simán nyert, hogy 4:18,91 perc alatt ért célba szerda este. A végső sikeréhez a legnagyobb segítséget azzal szolgáltatta magának Túri György mesteredző tanítványa, hogy előzőleg Canet-en-Roussil- lonban Európa-rekordot repesz- tett 4:10,10 perccel. A monacói vetélkedő második napján a klubtársnő, Kovács Ágnes is jeleskedett, hiszen a mellúszás olimpiai, világ- és Európa- bajnoka eddigi legjobbját érte el 200 m vegyesen 2:16,65 perccel, amivel nyerte is a szám döntőjét, míg 50 m mellen a harmadik lett 32,69 másodperccel. A csekély létszámú magyar küldöttségnek ugyancsak a Kőbánya SC színeiben úszó harmadik tagja, Rudolf Roland ötödik hellyel zárta szereplését a Mare Nostru- mon: a monacói viadalon 2:04,09 perc alatt ért célba 200 m háton. A sorozatot értékelve Kiss László magyar szövetségi kapitány így nyilatkozott: „Nagyon örülök, hogy Cseh László megnyerte a Mare Nostrumot, amelyen korábban egy-egy állomáson volt már győztes a mi versenyzőnk, például Kovács Ági is, de a teljes ver- senykörúton ez a mostani az első ilyen nagy sikerünk. Ráadásul Kovács Ágnes is tudott javítani a befejező napon 200 vegyesen, hozzájuk képest Rudolf Roland halo- ványabb volt, igaz, ő Rómában betegen versenyzett. Összességében azt mondhatom, hogy aki olyan pazar szériát képes produkálni, mint amilyet Cseh Laci, annak a felkészülése rendben van, s bizakodásra ad okot bő egy hónappal a vb előtt, de bízom abban is, hogy Kovács Ági ugyancsak hozni fogja a világbajnoki kiküldetési szintet a jövő heti országos bajnokságon.” Az úszó Mare Nostrum-versenysorozat összesen több száz versenyzőt mozgósított. MÉSZÁROS MIHÁLY Újabb diadalt aratott Viswanat- han Anand indiai sakkcsillag, A sokak szerinti Kaszparov-utód pályafutása során negyedszer nyerte meg a spanyolországi Le- onban megrendezett rapidtornát. Idén a döntőben a FIDE világbajnokát, az üzbég Rusztam Kaszim- dzsanovot győzte le 2,5:1,5 arányban. A finálé első összecsapása meglepetésre az üzbég sikerével végződött. A második játszmában Anand javított, és miután a harmadik partiban túlélt egy nagyon gyanús állást, a záróütközetben már megcsillogtatta az igazi fegyverét, a magas színvonalú pozíciós játékot, és nyert. Nézzük meg a döntő játszmát: ' Spanyol megnyitás Világos: Anand - Sötét: Kaszim- dzsanov l.e4 e5 2.Hf3 Hc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Hf6 5.0-0 Fe7 6.Bel b5 7.Fb3 0-0 8.h3 (Az utóbbi egy évben nagyon divatossá vált ez a lépés. Világos nem kíváncsi sötét Marshall-gambitos támadójátékára, és inkább egy kevésbé igényes, de minimális előnyt nyújtó folytatást választ.) 8...Fb7 (8...d6 9x3 után a spanyol megnyitás legfőbb varijához jutnánk.) 9.d3 d6 10.a3 (Világosnak vigyáznia kell, nehogy lecseréljék a b3-fuSAKK tót.) 10...Ha5 ll.Fa2 c5 12.Hbd2 (Gyakoribb 12.Hc3 Hc6 13.Hd5 Hxd5 14.Fxd5 Ve7 15x3 Hb8 16. d4 Fxd5 17.exd5 Hd7 18.dxe5 dxe5 19.b3 c4 azonos esélyekkel Nijboer-Kaszimdzsanov, 2004.) 12.. .Hc6 13.Hfl Fc8 14.Fg5 (Új lépés az állásban. 14.He3 Fe6 15.Hd5 FxdS 16.exd5 Hd4 17. Hd2 Hf5 18.He4 Hd7 19.b4 Bc8 20.Fd2 c4 21.dxc4 bxc4 22. a4 Hh4 bonyolult állással Anand-Griscsuk, 2003.) 14...He8 15.Fxe7 Hxe7 16.He3 Hf6 17x3 Vc7 18.Hh2 Fe6 19.Hhg4 Hd7?! (Valószínűleg jobb volt nem teketóriázni, és lecserélni g4-en.) 20.VÍ3 c4 21.HÍ5 Fxf5 22.exf5 f6 23. a4 d5 24.He3 Vc6 25.dxc4 dxc4 26.Vxc6 Hxc6 27.b4! (A vezércsere után világosnak jobb esélyei vannak, amit ez az erős lépés is bizonyít, amivel a sötét gyalogok a világos mezőkön ragadnak.) 27...Hb6 28.a5 Hd7 29. Badl Bad8 30.Hxc4! (Anand úgy látja, hogy eljött az idő, és lehet robbantani a vezérszárnyon.) 30.. .bxc4 31.Fxc4+ Kh8 32.Fxa6 He7 33.Fb7! (Erős lépés. Világos nem törődik az f5 gyaloggal, hanem mindent a vezérszárnyi összetett gyalogokra tesz fel.) 33.. .Hxf5 34.g4 He7 35x4 Hb8 36.a6 Hbc6 37.Bxd8 Bxd8 38.b5 (A gyalogtömeget nem lehet megállítani.) 38...Ha5 39.Bal és sötét feladta. 2437. számú fejtörő O. Stocchi (1957) Világos indul, és két lépésben mattot ad. i. ô & & A 4 A S & é A A A G S A 1 1 Ellenőrző jelzés - világos: Ka7, Ve7, Bc5, Hb8 és h4, Fbl és cl, gy.: d5, h7 (9 báb). Sötét: Ke5, Vg2, Bd2, Hf6, Fa8, gy.: a4, e6, f2, f4, f5, g6 (11 báb). A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Námestie SNP 30,814 64 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként mattligás megfejtőink között egy 400 koronás, ligás megfejtőink között egy 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki. Beküldési határidő - a 2434., a 2435. és 2436. számú fejtörőkkel (bármelyik megfejtés külön-külön is postázható) együtt - 2005. június 27. CKM stfis Student, tyeutA. euut leocAen. Sewícee Vysoká 32, 814 45 Bratislava http://MW.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk A I S I C I T I C IIOSITXUNC----------------- ---------------- INTJÍRNAnONAt Bo lond nyááár? Ne tétovázz! Játssz, utazz, nyerj a CKM 2000 Travellel, élvezd az Euro<26-, GO<26-, ISIC- és ITIC- kártya előnyeit, és ne feledd, az Union Biztosító biztosítómatricája az egész világon érvényes! Az Union Biztosító biztosítómatricájának díja, a 200 Sk, magában foglalja minden kiutazáskor az egész világra érvényes egészségügyi költségtérítéses, 38 000 euróig és baleset-biztosítást 50 000 euróig. A biztosítás minden kiutazáskor érvényes a kártya teljes futamideje alatt, ha egy ott-tartózkodás nem tart 30 napnál hosszabb ideig. A biztosítási matricát minden Euro<26, GO<26-, ISIC- és ITIC-kártyatulajdonos megvásárolhatja a CKM 2000 Travel és az Union Biztosító ki- rendeltségein. A 30 napnál hosszabb ott-tartóz- kodáskor az Euro<26-, GO<26-, ISIC- és ITIC-kártyatulajdono- sok egyszerűen, jelentős, egészségügyi költségtérítésest 30, a baleset-biztosítást 10%-os kedvezménnyel meghosszabbíthatják. Az Union Biztosító komplex utasbiztosítása lehetővé teszi, hogy nemcsak a biztosítás fajtáját választhatod meg, hanem pontosan meghatározhatod, hogy hány napra kéred, aszerint, hogy mennyi időt szeretnél külföldön tölteni. Jó tanács az európai út előtt: Töltsd ki az egészségbiztosítódnál az Elll-es nyomtatványt, amely feltétlenül szükséges ahhoz, hogy az EU országaiban halaszthatatlan egészségügyi ellátásban részesíthessenek. A költségeket helyben kell kifizetni, és a visszatérítését még a külföldön való ott-tartózkodás alatt kell kérvényezni. Csupán a költségek egy részét térítik vissza, mégpedig akkora összeget, amekkorát az illető ország egészségügyi rendszere térítene, ráadásul a hazaszállítást egyáltalán nem térítik. Ha egészség- ügyi magánhálózatban láttak el, nincs jogod a költségtérítésre - ezt teljes mértékben magadnak kell fedezned. Ha az Union Biztosítónál van kommersz utasbiztosításod (biztosítómatrica vagy komplex utasbiztosítás), a kezelési költségeket hirtelen megbetegedés vagy baleset esetén a biztosító fedezi. Itt az idő, hogy kattints rá: www.euro26.sk vagy www.isic.sk válaszolj a kérdésekre, és nyerj: » 5000 Sk értékű bonuszt • a RESERVED-tóT 2000 Sk értékű ruhaneműt ^ az Union Biztosító által fedezett belépőket Anastasia koncertjére Ne feledd, a nyári akció jelszava: biztosított út KÍSÉRJE FIGYELEMMEL MINDEN PÉMEKEN AZ AKTUÁLIS TÁJÉKOZTATÓT EURO < 26 BP-5-10192
