Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-14 / 137. szám, kedd
6 Külföld RÖVIDEN Újabb eljárás Iliescu ellen Bukarest. Az 1989-es román forradalomban játszott szerepéért is eljárást készülnek indítani az igazságügyi szervek Ion Iliescu volt államfő ellen. Ha a vádemelés esetén népirtásban bűnösnek találják, életfogytiglani börtönbüntetést is kaphat. A múlt héten már nagy vihart kavart az a hír, hogy Iliescut gyanúsítottként készül kihallgatni a román ügyészség az 1990. június 13-15-i bukaresti bányászjárás ügyében tavaly felújított bűnügyi vizsgálat során. Romániában ma már köztudottnak számít, hogy az államfői posztot többször is betöltő Iliescu korántsem volt ártadan a tizenöt évvel ezelőtti tragikus eseményekben. A sajtó többször is megírta, hogy a volt elnök annak idején maga is felbujtója volt a fővárosba felrendelt bányászoknak, akik a demokratikus folyamat kiteljesedéséért tüntető bukaresti tömegre támadtak, szétverték az ellenzéki pártok irodáit, sokakat meg is öltek. (MTI) Tálibok vállalták a merényletet Kandahár. Az afganisztáni tálibok vállalták az amerikai katonai konvoj ellen tegnap Kandahár közelében elkövetett öngyilkos merényletet. Abdul Hadmi, a tálibok szóvivője bejelentette, egy „mártír” vezette robbanóanyagokkal teli autóját a három gépkocsiból álló amerikai katonai menetoszlopnak, s a támadásban nyolc amerikai katona halt meg. Az áldozatokkal kapcsolatban több ellentétes jelentés látott eddig napvilágot. Az első közlések arról számoltak be, hogy két amerikai vesztette életét és többen megsebesültek. Az amerikai szóvivő cáfolta az amerikai halálos áldozatokról szóló hírt, és azt mondta, hogy négy katonájuk megsebesült, egyikük súlyosan. (MTI) Meghalt Alvaro Cunhal Lisszabon. Kilencvenegy é- ves korában, hosszú betegség után meghalt Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt egykori vezetője. Cunhal az Antonio Salazar jobboldali diktatúrája elleni harc egyik központjává tette a pártot. A pártfőtitkár 11 évet töltött börtönben a Salazar-rezsim idején. Börtönéveiben műfordítással is foglalkozott, lefordította például Shakespeare Lear királyát. Az 1974-es „szegfűk forradalma” idején a portugál kommunisták közel álltak ah; hoz, hogy a hadsereg radikális tagjaival összefogva megszerezzék a hatalmat. (MTI) Cunhal 1992-ben visszavonult, és elsősorban az írásnak élt (Reuters) ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 1' Bizonytalanság a költségvetés körül - júliusban újabb horvát helyzetelemzés Lassulhat a bővítés Legkevesebb tizenöt halálos áldozata és mintegy száz sebesülj van a tegnapi kasmíri pokolgépes merényletnek. Egy kisteherai tó robbant fel Pulvama város iskolája közelében. A rendőrség c indiai kormány ellen harcoló muzulmán csoportok számláját írja a terrorcselekményt. (Reuters-felvéte Európába hozná a Szaddám-pert a védő Pokolgépes merényletek Luxembourg. Az unió alkotmányos szerződésének francia és holland elutasítása utáni helyzet elemzése, illetve a 2007-2013-as költségvetés volt a két fő téma az EU külügyminisztereinek vasárnap esti és tegnapi értekezletén. A tanácskozáson Szlovákiát Eduard Kukán képviselte. ÖSSZEFOGLALÓ A költségvetésről folytatandó vita miatt az EU soros, luxemburgi elnöksége immár nem tervezi, hogy a tagországok állam- és kormányfői csütörtökön vagy pénteken átfogó vitát folytassanak az EU további bővítéséről - jelezték tegnap elnökségi források. A tegnapra kialakult helyzet szerint a brüsszeli csúcsértekezlet zárónyilatkozatában mindössze egy mondatban utalnak majd a további bővítésre - igaz, abban megerősítik, hogy a tavaly év végén elhatározott menetrendet tartam kell, az akkori döntéseket végre kell hajtani. A külügyminiszterek ugyanakkor több, a bővítési folyamat folytatódására utaló döntést hoztak: jóváhagyták a török-EU csatlakozási tárgyalások megnyitását elősegítő vámuniós jegyzőkönyvet. Ezt még Törökországnak is alá kell írnia. ArMTI-HÍR Budapest. Tabajdi Csaba tegnap levélben kezdeményezte az Európai Parlament külügyi bizottságának elnökénél, hogy a testület következő ülésén soron kívül tűzze napirendre a vajdasági magyar kisebbség elleni erőszakos bűncselekmények megvitatását. A szocialista európai parlamenti képviselő elmondta, „bizonyos szerb politikai erők szervezetten le akarnak számolni a Vajdasági Magyar Szövetség vezetőivel, és félő, hogy egy koncepciós pert indítanak el”. Ha az utóbbi időben ismét MTI-JELENTÉS Washington. Meztelenre vet- kőztetve kutyaként kellett ugatnia és morognia az elébe tett, terroristákról készült fotókra annak a fiatal szaúdi férfinak, akinek a guantánamói vallatásáról készült hivatalos naplót a Time hírmagazin hozta nyilvánosságra legfrissebb számában. A fogolytáborban 063 számmal nyilvántartott férfit szánta a feltételezések szerint az al-Kaida a 2001. szeptember 11-i terrortámadások 20. géprablójának. A Time szerint Mohammed al-Qahtani sokáig keményen tagadott, és azzal magyarázta afganisztáni útját, hogy a solymászatnak akart hódolni. A férfi 2001 augusztusában be akart utazni az USA-ba, állítólag azért, hogy csatlakozzon a terrortámadásokra készülő gépeltérítőkhöz. Mohammed Atta, a fiáról van benne szó, hogy Ankara kiterjeszti a vámuniót az EU új tagállamaira, beleértve Ciprust is. A külügyminiszterek határoztak arról, hogy már július közepén újra megvizsgálják, teljesíti-e Horvátország a csatlakozási tárgyalások megnyitásához szükséges feltételeket. Az alkotmányról tartott népszavazások elutasítása után az EU láthatóan óvatosabban bánik a további bővítés ügyével, hiszen a lakosság aggodalmát az elemzések szerint részben éppen a gyors keleti terjeszkedés váltotta ki. Benita Ferrero-Waldner külügyi biztos most úgy fogalmazott, az uniónak lélegzethez kell jutnia a referendumok után. Nyilvánvaló ugyanakkor, hogy az elutasítások utáni helyzet vizsgálata nem lehetséges a bővítési tervek mérlegelése nélkül. A tagországok többsége tegnap is megerősítette: fontosnak tartja az alkotmány ratifikálásának folytatását azokban az országokban, ahol ez még hátravan. Várhatóan ebbe az irányba mutat majd a csütörtökön kezdődő brüsszeli csúcs- értekezlet következtetése is. Bizonytalan maradt ugyanakkor a csúcstalálkozó sikeressége a hosszú távú költségvetést illetően. Miután az álláspontok a legutóbbi elszaporodott, vajdasági magyarokat érő atrocitások megfékezése kapcsán a kétoldalú politikai eszközök nem vezetnek eredményre, nemzetközi nyomásgyakorláshoz kell folyamodni, és fel kell hívni az EP figyelmét az incidensekre. Tabajdi egy hete napirend előtt felszólalt az EP plenáris ülésén, hogy rámutasson a nyugtalanító jelenségekre és arra: Kasza József, a VMSZ elnöke ellen koncepciós per indulhat az általa kilenc évvel ezelőtt, polgármesterként elkövetett „visszaélések” kivizsgálására, mert ő volt az, aki a leghangosabban emelt szót a vajdasági magyalálra szánt fanatikusok irányítója azonban hiába várt rá a floridai Orlando repülőterének a parkolójában, az épületben a bevándorlási hivatalnok elrendelte a szaúdi állampolgár őrizetbe vételét és kitoloncolását. Afganisztánban 2001 végén a Tora Bora-hegység körzetében került az amerikaiak kezére és onnan vitték a Kuba szigetén lévő amerikai haditengerészeti támaszponton működtetett fogolytáborba. A hivatalos bejegyzéseket rögzítő 84 oldalas napló 50 nap kihallgatását rögzíti 2002 novemberétől 2003 elejéig. A foglyot napi 20 órás vallatásnak vetették alá és ha a fáradságtól elbóbiskolt, kihallgatói vizet zúdítottak a fejére, vagy nagy hangerővel Christina Aguilera lemezét bömböltették. Volt, amikor a fáradtságtól rogyadozó lábú férfinak vigyázzállásban kellett végighallgatnia az amerikai himnuszt. egyeztetés nyomán is meglehetős távolságban vannak egymástól, tegnap néhány nyilatkozat - például Joschka Fischer német külügyminiszteré - már utalt arra, hogy nem lehet biztosra venni a megegyezést a csúcson, jóllehet egyelőre ez a tagok egyöntetű és közös törekvése. Az mindazonáltal nagyon valószínű, hogy a tagállamok igyekeznek eljutni legalább egy részleges egyezségig, mert a büdzsé kudarcát legtöbbjük már túl soknak tartaná a két elutasító népszavazás után. Horvátországot illetően sokáig fennállt a lehetősége, hogy az EU a közeljövőben dönt a csadakozási tárgyalások márciusban elhalasztott kezdetének új időpontjáról. Ezt azonban a tagországok függővé teszik a háborús bűnöket vizsgáló hágai törvényszékkel folytatott együttműködéstől, sőt egyes tagok - mindenekelőtt Nagy-Britannia - a bujkáló Ante Gotovina tábornok kézre kerítésének elősegítésétől. Carla Del Ponte törvényszéki főügyész a múlt héten jelezte az EU- nak: bár haladást lát a horvát együttműködésben, az még mindig nem teljes. Véleményét lényegében automatikusan magáévá tette az unió e célra létrehozott munkacsoportja, majd a miniszterek egy része is. A miniszteri közlemény szerint a külügyi tanács mindenképpen visszatér a témára júliusban. A tagországok egyúttal további erőfeszítésekre sürgetik Zágrábot. (MTI, TASR) rókát érintő erőszakos cselekmények ellen, és szorosan együttműködött az EP-nek korábban a Vajdaságban járt tényfeltáró küldöttségével. A képviselő beszámolt arról, az EP és Szerbia-Montenegró közötti interparlamentáris delegáció három héten belül kivizsgálja a vajdasági magyarokat ért jogsértések ügyét. Az EP-ben nemcsak a szocialisták, hanem párthovatartozástól függetlenül minden magyar képviselő egységesen fellép a vajdasági magyarok védelme, a további erőszakos cselekmények megakadályozása érdekében. Megpuhítására kutyákat is bevetettek, amelyek fenyegető közelségből vicsorogtak rá. Szexuálisan kihívó női kihallgató is az alkalmazott módszerek között volt. Al-Qahtani végül öngyilkos akart lenni és tollat kért, hogy megírhassa végrendeletét. Éhségsztrájkot is folytatott, kiszáradt, infúzióra kapcsolták, s mihelyt levették róla, folytatták vallatását. Mohammed al-Qahtani végül elismerte, hogy az Al-Kaida tagja volt. Az USA-ban többen is felvetették a guantánamói létesítmény bezárását, amióta az Amnesty International nemzetközi jogvédő szervezet főtitkára napjaink gulagjának nevezte. Chuck Hagel republikánus szenátor jogi fekete lyuknak minősítette vasárnap a CNN televízióban a guantánamói tábort, az ott alkalmazott módszert pedig nem csupán helytelennek, hanem károsan ostobának is. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Tikrít. Tizenhárom ember vesztette életét, többtucatnyi pedig megsérült tegnap Irakban pokolgépes merényletekben. Az iraki rendőrség szerint letartóztatták az al-Kaida nemzetközi terrorista hálózattal kapcsolatban álló Anszár asz-Szunna csoport egyik veszélyes tagját. A 31 éves Eliasz Hodr Mitaab Akkah bevallotta, 14 embert lőtt le Bagdadban január 30-án, a parlamenti választások napján, és megölt kilenc rendőrt, illetve katonát a fővárosban elkövetett további akciók során. Szaddám Húszéin megdöntött diktátor egyik védője azt szeretné, MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bejrút. A Szíria-ellenes csoportok sikere rajzolódik ki az első rész- eredmények alapján a libanoni választások legfontosabb fordulójában. A vasárnapi harmadik fordulóban dőlt el a 128 parlamenti hely közül 58-nak a sorsa. Ebben a szakaszban az ország középső és keleti részén szavazhattak. Az ország középső részének, zömmel maronita keresztények lakta hegyvidéki körzeteiben Michel Aun keresztény politikus, volt tábornok listája győzött. Aun 14 évi emigráció után májusban tért haza Libanonba. 1990- ben vonult franciaországi emigrációba, miután 1989-ben sikertelen kísérletet tett a szír csapatok kiűzéNem enyhült MTI-HÍR Pristina. Az ENSZ-rendőrség rövid időre megnyitotta tegnap Ko- sovska Mitrovica egyetlen hídját, amely átível az albánok lakta déli városrészt a szerb többségű északi negyedtől elválasztó Ibar folyón. A koszovói szerb tüntetők szinte azonnal megszállták, és újra elzárták azt a forgalom elől. A híd 2004 márciusa óta van lezárva. A város ha Európában folytatnák le a pe védence ellen. Giovanni di Stefar a svéd SVT televízióban kijelente te: tisztességes eljárásra elsősorbc Svédországban, Ausztriába Svájcban vagy Hollandiában lehe ne számítani, míg egy Irakban 1 folytatott per aligha lenne a Szaddám ellen az ügyészség ] pontból álló vádiratot készített el amelyek közül többel kapcsolatit kiszabható akár halálbüntetés i Ilyen vádpont például politikai e lenfelek meggyilkolása, az Irán e leni háborúban a kurdok lakta h vak elleni mérgesgáz-támadás, Kuvait elleni invázió, a kurd és síi felkelés leverése az 1991. évi el: öbölháború után. Szinte semmi másban nem értenek egyet Győz a Szíria-ellenesség Zárva marad a Kosovska Mitrovica-i híd sére. Az általa vezetett lista a jelt szerűit a keresztények legjelent sebb politikai erejévé válik. A kelt Bekaa-völgy lakossága többnyire Hezbollah körül tömörülő szírbar szövetségre szavazott az első rés eredmények szerint. A Hezbollah itteni sikere ellen re az eredmények azt sejtetik, hoj az új libanoni parlament többség ben Szíria-ellenes politikusból á hat, most először a polgárháboi (1975-1990) befejezése óta. A S: ria-ellenes erők azonban úgyszc ván semmi másban nem érteni egyet, mint Szíria-ellenességü ben, parlamenti összefogásuk val színűtlennek látszik. A több sz kaszra osztott választási folyam 4. fordulóját vasárnap tartják. a gyűlölet albán többségének egyes csoportj megrohanták akkor a szerb kiseb ség házait, sokat felégettek köz lük. Tizenkilenc ember életét vés tette, mintegy kilencszáz megsért a zavargásokban. Ez a híd a koráb években is sokszor volt etnikai v longások színhelye, ezért a NA1 Koszovóban állomásozó békefen tartó erői 2004 márciusa óta lez; va tartották, hogy elválasszák eg mástól a két közösséget. Az uniónak lélegzethez kell jutnia a referendumok után. Bizonyos szerb erők koncepciós pert készítenek elő a VMSZ vezetői ellen Ismét az EP elé a vajdaságiak ügye Napjaink gulagjának nevezte az AI főtitkára a guantánamói fogolytábort Ugatnia kellett a 063-asnak