Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-10 / 134. szám, péntek
rj kí UI szó fA 2005. június 10., péntek Ára műsorújsággal 12 korona (előfizetőknek 11 korona) 58. évfolyam, 134. szám www.ujszo.com Szélsőséges időjárás Európa szerle A hőséget szokatlan nagy lehűlés követte, az Alpokban és Boszniában havazott 24. oldal Hárommilliárd a zsebünkből A legnagyobb bevételt a gyógyszerészek és az orvosok könyvelhették el 3. oldal Hídfelújítások a Komáromi járásban Részleges és teljes útlezárások is lesznek a munkálatok miatt 5. oldal OPERATÍVA TEXTIL- ÉS BÚTORNAGYKERESKEDÉS, SZENCI ÚT, SOMORJA. TAVASZI TEXTILES BÚTORKIÁRUSÍTÁS Az egyes férfi-, női és gyermekruhákra, bőrdzsekikre, ülőgarnitúrákra, ágyakra, hálóbútorora és fotelokra nyújtott kedvezmény elérheti az 50%-ot. NYITVA hétfőtől-péntekig: 8-tól 18-ig, szombaton 8-tól 13 óráig. GARANTÁLJUK, HOGY VISSZAADJUK PÉNZÉT, HA MÁSHOL OLCSÓBBAN VÁSÁROLJA MEG UGYANAZT A TERMÉKET, MINT NÁLUNK Döntse el Ön, ki lesz Miss Szimpátiái Szavazzon és nyerjen! Vádemelési javaslat a Galántai Körzeti Földhivatal elöljárója ellen Még egy gyanúsított a másfél milliós ügyben Pozsony. Korrupcióval gyanúsítják a Galántai Körzeti Földhivatal elöljáróját, Borovszky Lászlót is, ugyanabba az ügybe keveredett, mint a Nagyszombati Kerületi Földhivatal már leváltott vezetője, Gál László. Simon Zsolt agrárminiszter Borovszkyt is meneszti tisztségéből, s valószínűleg Gálhoz hasonlóan az MKP-ból őt is kizárják. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A vádemelési javaslat szerint a nagyszombati elöljáróhoz hasonlóan Borovszky is csúszópénzt kért egy vállalkozótól, amiért cserébe megígérték: egy 266 ezer négyzet- méternyi mezőgazdasági földterületet átminősítenek építkezési telekké egy ipari park számára. Gál minden egyes négyzetméterért 10 koronát kért - bár „csak” másfél milliót találtak nála -, Borovszky megelégedett egymillióval. Gált tetten érték, így vizsgálati fogságba helyezték. Viszont a galántai elöljáró nem vette át a csúszópénzt, így az ő esetében tovább tartott a bizonyítékok összegyűjtése. Esetében is az agent provocateurt vetették be. A földterület átminősítését kérő vállalkozó jelentette a rendőrségen, hogy több hivatalnok is kenőpénzt akar. Beépített ügynökként háromszor találkozott Borovszky- val, aki megismételte követelését, ám a pénzt csak utólag, a terület átminősítése után akarta átvenni, tájékoztatta lapunkat Jana Pôbi- šová, a belügyminisztérium sajtó- osztályának munkatársa. „Nemcsak az sért törvényt, aki kenőpénzt ad vagy elfogad, hanem az is, aki kér, valamint aki a közvetítést vállalja” - magyarázta Pőbi- šová. Mindkét férfit nyolc évig terjedő szabadságvesztésre is ítélhetik, Borovszky egyelőre szabadlábon védekezhet. Gál Lászlót szinte azonnal kizárták az MKP-ból. Berényi József, a párt galántai járási vezetője elmondta, mivel egyértelmű ügyről volt szó, a kizárás ellen senki sem tiltakozott a járási elnökségben. Borovszky ügye annyiban különbözik Gálétól, hogy őt nem érték tetten. Környezetét megdöbbentette a korrupcióról szóló hír. Nagyfödé- mes polgármestere, ahonnan a galántai hivatalnok származik, szűkszavúan annyit jegyzett meg: „A sajtóból értesültem róla, hogy egy helybelit ilyesmivel gyanúsítanak. Annyira meglepődtem, egyelőre nem is tudok mit mondani.” Keszegh Pál, az MKP Nagyszombati Kerületi Tanácsának vezetője szerint a korrupciót nem szabad tűrni, ám senkit nem lehet elhamarkodottan megbélyegezni, meg kell várni a bíróság ítéletét. „Elgondolkodtató, hogy mostanában annyi, az MKP-val összefüggő korrupciós ügyre derült fény: hol Nagymegyerről, hol Galántáról hallunk ilyesmit. Nem furcsa, hogy a hatóságok hirtelen ennyire figyelnek Dél-Szlovákiára? Elképzelhető, hogy más is van mögötte” - mondta lapunknak Keszegh. Szerinte az MKP-nak határozottan kell fellépnie. „Következetesen kell eljárni, s még csak annak a gyanúja sem merülhet fel, hogy nem egyforma mércét alkalmazunk” - szögezte le, hozzátéve: figyelemmel fogja kísérni, hogyan dönt a helyi vagy a járási szervezet Borovsz- kyról. Tegnap Borovszky Lászlót is meg akartuk szólítani, de nem sikerült elérnünk, (sza) Leváltja a hivatalnokot a szakminiszter Simon Zsolt földművelésügyi miniszter tegnap bejelentette, a következő kormányülésen javaslatot tesz a Galántai Körzeti Földhivatal korrupcióval gyanúsított elöljárójának visszahívására. A visszaélések kiszűrésére a közeljövőben fokozott ellenőrzéseket tartanak a földhivatalokban, tette hozzá. Simon Zsolt úgy véli, a korrupcióba keveredő hivatalnoknak önként kellene kérnie MKP-tagságának megszüntetését vagy felfüggesztését. (érvé) A gyász színei Etiópiában. Legalább huszonketten meghaltak Addis Abebában, amikor a katonaság tüzet nyitott a köveket dobáló tüntetőkre. (TASR/AP-jelvétel) Idén lassult a gazdasági növekedés, de jobbak vagyunk a szomszédos országoknál Nő az átlagbér, többet költ a lakosság ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az első negyedévben lelassult Szlovákia gazdasági növekedése, de még így is megelőzzük a szomszédos országokat - derül ki a statisztikai hivatal elemzéséből. Míg az elmúlt év utolsó negyedében csaknem 6%-kal nőtt az előző negyedévhez képest, az idei első három hónapban alig haladta meg az 5%-ot. Összehasonlításképpen Csehországban az említett időszakban 4,4, Magyarországon 2,9%-os volt a gazdasági növekedés. Az eredmény megfelelt az elemzők elvárásainak, a csökkenés ellenére is jó eredményt értünk el. Mindez elsősorban a lakossági fogyasztásnak köszönhető, az említett időszakban 5,5%-kal emelkedett, szemben a tavalyi 4,3%-kal. A vásárlási kedvet a bérek növekedése hozta meg, amelyek az elmúlt évben 10%-kal nőttek. Az első negyedévben 16 022 korona volt a bruttó ádagbér. A legnagyobb fizetésekkel a bankok, biztosítók büszkélkedhetnek, a bruttó átlag itt 34 132 korona. Az energiaiparban ez 23 ezer, a közigazgatásban 18,4 ezer, az iparban 16,9 ezer korona. A nominálbérek idén várhatóan 8,7%-kal emelkednek, az évvégére 17 200 korona lehet az átlagbér. A statisztika szerűit fizetésünk negyedét élelmiszerre, 22%-át a lakhatási kiadásokra, pl. energiaszámlákra költjük. Ruházkodásra, bútorra alig 10 százalék marad. Miklós szerint a növekedéshez hozzájárultak a külföldi befektetések. A statisztikai hivatal szerint idén 5,3%-os lesz az éves gazdasági növekedés, a bruttó hazai termék eléri a 1440,3 milliárdot, 2,7%-os infláció várható. De az év végi bevásárlási láz miatt 3,3%-os drágulást jósolnak decemberre. Megoszlanak a vélemények a munkanélküliséget illetően. A statisztikai hivatal előrejelzése szerint 16,8 százalékos, míg az Infostat szerint valamivel alacsonyabb lesz. Ami biztos, az első negyedévben a munkanélküliség 17,5% volt, ez is 1,8%-os csökkenés tavalyhoz képest. Idén 2,06 millió személy dolgozik a gazdaságban, 1,5 százalékkal több, mint tavaly, (mi) Merítse ki Ön is / a teljes 14,5 % állami prémiumot június 30-ig PRVÁ STAVEBNÁ SPORITEĽŇA www.pss.sk Ilii UH III 771335 705052 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▲ ▼ ▼ A ▼ ▲ 31,568 38,605 57,583 1,287 15,419 9,551 IDŐJÁRÁS Borús idő, csapadék A hőmérséklet 11 és 15 fok között alakul. NÉVNAP Ma Margit és Gréta napja van. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 233 403-405