Új Szó, 2005. június (58. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-07 / 131. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2005. JÚNIUS 7. Gazdaság és fogyasztók 9 Várhatóan leállítják azokat a projektumokat, melyekkel önként támogatták az internet hazai elterjedését ST: megalapozatlan a büntetésük Miroslav Majoros, a Slovak Telecom elnöke szerint jogtalan a súlyos pénzbüntetésük (ČTK-felvétel) Pozsony. A Slovak Telecom (ST) távközlési társaság elutasítja a versenyhivatal állítását, miszerint nem tett eleget a törvény adta kötelességének, és döntése ellen az adott határidőn belül fellebbezést nyújt be. SZABÓ LÁSZLÓ A távközlési szolgáltatók számára jogi bizonytalanságot okoz a versenyhivatal döntése - állította tegnap Miroslav Majoros, a Slovak Telecom elnöke. A hivatal ugyanis azt állítja, hogy az ST visszaélt domináns pozíciójával, és ezért példátlan - 885 millió koronás - büntetést rótt ki a szolgáltatóra, valamint felszólítja, hogy a jogellenes állapotot szüntesse meg. „Ugyanakkor felmerül a kérdés, hogy mi a jogellenes állapot? Az ST-t eddig senki sem kötelezte a vonalak felszabadítására, ezért azt sem értjük, mi a jogellenes állapot - tette fel a kérdést Majoros. Az ST elnöke elmondta, eddig senki sem figyelmeztette őket arra, hogy ilyen kötelességük lenne, és az európai joggyakorlat - melyet Szlovákia is jogrendszerébe épített - szerint ezt nem is a versenyhivatalnak, hanem a Távközlési Hivatalnak kellett volna megtennie. Az ST ezért fellebbez a döntés ellen, és felhívja a hazai és nemzetközi szervezetek figyelmét a példátlan büntetés tényére, és annak értelmezhetetlen hátterére. Értesítik a köztársasági elnököt, a kormányfőt, és a házelnököt is. Az ügy alakulásának függvényében az ST kész elmenni akár az európai bíróságokig is. Az ST a jogerős döntésig átértékeli eddigi tevékenységét, mellyel az internet hazai elterjedését támogatták. Éppen ma indult volna az egyik ilyen projektum, amely az „www.minden.korban” címet viselte volna. A tervezett tanfolyam elsősorban azoknak a polgároknak fejlődését segítette volna, akik úgy döntenek, megismerkednek a világháló adta lehetőségekkel. 2002-től a Slovak Telecom az egyik legnagyobb támogatója az internet hazai terjesztésének. Ebben az évben indult az eSlovakia program, majd az 2004-ben - fél év alatt 1 milliárd korona értékben - számítógépekkel szerelték fel az összes hazai általános és középiskolát, valamint bevezették a szélessávú internetet. Brüsszel végül mégsem korlátozza kötelezően 48 órára a munkahetet az Európai Unió tagállamaiban Lefékezné kontinensünk versenyképességét ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Mégsem lesz kötelező a 48 órás munkahét az Európai Unió tagállamaiban, a szociális ügyi miniszterek bizottsága elvetette az Európai Parlament ajánlását. „Szlovákia álláspontja nem változott, elutasítottuk a munkaidőre vonatkozó korlátozást, mert gátolja a gazdasági növekedésű’ - mondta lapunknak Martin Danko, a szociális tárca szóvivője. Kezdetben úgy tűnt, hogy csak a vétóhoz elégséges számú ország támogatja Szlovákia álláspontját, a tárgyalás során azonban enyhe többségbe kerültek a korlátozás bevezetését elvető államok. Az európai parlament azt akarta elérni, hogy az ajánlás életbe lépésétől számított három éven belül ne lehessen kivételes esetben sem túllépni a heti 48 órás munkahetet. Ezt ellenezte Nagy- Britannia is, de Szlovákiával azonos véleményen volt Hollandia is. Ľudovít Kaník szociális ügyi miniszter szerint a munkaidő hosszát nem kell európai szinten szabályozni, ezt meg kell hagyni a nemzeti kormányok hatáskörében. „Egyik szemem sír, a másik nevet - mondta lapunknak Gurmai Zita, a Magyar Szocialista Párt (MSZP) európai parlamenti képviselője a miniszteri tanács döntését követően. - Baloldali politikusként nem örülök ennek a döntésnek, de tudomásul kell venni, hogy Európa számára a legfontosabb a gazdasági növekedés biztosítása.” A munkaidő korlátozása több ágazatnak is gondot okozott volna. „A mezőgazdasági idénymunkák esetében vagy az egészségügyben is komoly problémákat okozna a 48 órás munkahét szigorú betartása” - véli Martin Danko. Az unióban már 1993 óta érvényben van a heti 48 órás korlátozás, de lehetőség van kivételt kérni a szabályozás alól akkor, ha az alkalmazott megegyezik munkaadójával a hosszabb munkaidőben. A kivételek eltörlését elsősorban Francia- ország és Spanyolország szorgalmazta, a miniszteri tanács elutasítása miatt az ajánlás visszakerül a törvényalkotási folyamat korábbi szakaszába, (lpj, s) Rövidesen nem kizárt a hordónkénti 60 dolláros olajár Szlovákia 2,5 milliárdos többlete Brüsszellel szemben Mától drágább a benzin Időnként késve jön a pénz ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ New York/London/Budapest. Tovább emelkedtek tegnap a világpiaci olajárak: a júliusi szállítású amerikai könnyűolaj 55,3, az északi-tengeri Brent 52,4 dolláros hordónkénti áron cserélt gazdát. Május közepe óta a Brent típusú kőolaj jegyzésára közel 13%-kal, hordónként több mint 6 dollárral emelkedett. Ugyanezen időszakban a motorbenzinjegyzésára mintegy 10%- kal, tonnánként közel 40 dollárral, a gázolajé 17%-kal, közel 80 dollárral nőtt A világpiaci folyamatokra hivatkozva holnaptól a MÓL Magyarországon a gázolaj árát 6 forinttal, a benzinét 4 forinttal emeli. Ebből következik, hogy a MÓL csoportjába tartozó Slovnaft szintén áremelést jelentett be: mától a benzin literje 0,60 koronával, a gázolajé pedig 0,90 koronával drágul. Változatlanul megoszlanak a vélemények az olajexportáló országokat tömörítő OPEC körein belül: míg egyesek a kitermelés növelésének lehetőségét mérlegelik, mások inkább a jelenlegi túltermelés csökkentését szorgalmazzák. Inkább politikai, mintsem gazdasági okok szólnak a kitermelés növelése mellett, a napi 500 ezer - 1 millió hordós emelés lehetősége kerülhet megvitatásra a jövő heti OPEC-ülé- sen. A szakértők a téli szezonban 40-50 dollár közé visszaeső hordónkénti (159 liter) árakkal számolnak. A piaci szereplők közül egyre többen a 60 dolláros szint tesztelésére számítanak. (FN, TF) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákia tavaly 11,365 milliárd korona címzett támogatást hívott le az európai uniós forrásokból, miközben múlt évi befizetése elérte a 8,8 milliárdot. Az ország így 2004-ben mintegy 2,565 milliárd korona tiszta bevételre tett szert. Csáky Pál uniós ügyekért és a kisebbségekért felelős miniszterelnök-helyettes szeptemberig elemzést kíván közzétenni az európai uniós alapok nyújtotta idei támogatások várható mértékéről és fel- használásáról. Csáky elégedett az ország mérlegével, bár lehetne kedvezőbb is, fűzte hozzá: „Tavaly késett a strukturális alapok lehívása, mivel Szlovákia csak május elsején csatlakozott az Európai Unióhoz.” Sárközy Klára, a Magyar Koalíció Pártja parlament képviselője, a törvényhozás európai ügyek bizottságának tagja úgy látja, a pozitív mérleg egyértelműen cáfolta azokat, a főleg ellenzéki körökben előzetesen hangoztatott véleményeket, hogy a befizetések valószínűleg meghaladják majd a lehívott összeg mértékét: „Az idei igénylések már lefedik a jövőre várható támogatásokat is. A bizottsági ülésen felvetődött, hogy az EU-s forrásokra igényt tartó pályázók sok esetben késve jutnak a támogatáshoz, a pénzek átutalása időnként hónapokat is igénybe vesz. Ennek magyarázata a címzett támogatások odaítélésének szigorú feltételeiben rejlik és az ellenőrző mechanizmusokban.” (érvé, s) Szlovákia sikeresen használja fel a SAPARD forrásait Jól pályázó agrárgazdák ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákiának esélye van arra, hogy ez év végéig 83,7 százalékra kimeríti a SAPARD előcsatlakozási alap révén felhasználható uniós támogatásokat. Simon Zsolt földművelésügyi miniszter óriási előrelépésnek tartja ez a mutatót, hiszen 2003 márciusában, tehát egy évvel az uniós csatlakozás előtt a rendelkezésre álló keret mindössze 5,8 százalékára volt szerződés az agrártermelőkkel. Ez az arány 2004 májusáig, tehát az uniós csatlakozás napjáig 106 százalékára nőtt, miközben a beérkezett 1306 pályázatból a SAPARD döntéshozók 947-et elfogadtak. (A kiadások közforrásból meghaladták a 4,6 milliárd koronát.) Ez év április végéig a jóváhagyott projektumok csaknem 55 százalékát realizálták, a projektumok 43,1 százalékát pedig már be is fejezték a termelők. Ha Szlovákia júniusban, szeptemberben és decemberben megkapja a Brüsz- szelből ütemezett pénzt, akkor sor kerülhet a további, már jóváhagyott projektumok megvalósítására. Simon jelentős sikernek minősítette azt az uniós ellenőrök által minap megküldött jelentést, miszerint Szlovákia esetében a 2003- as SAPARD-kifizetések ügyében mindent rendben találtak. A miniszter közlése szerint csak kevés uniós ország dicsekedhet ilyen minősítéssel. (gyor) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Holland kézben a Tatry-Sympatia Amszterdam. A Tatry-Sympa- tia járulékos nyugdíjfolyósító társaságot 35 millió euróért megvásárolja a holland ING pénzügyi csoport. A Tatry- Sympatia napjainkban több mint 300 ezer ügyfele van. Az ING Európa öt legnagyobb biztosító társaságának egyike, és e lépéssel szeremé megerősíteni pozícióját Szlovákiában. (ČTK) A Škoda Auto a vezető exportőr Prága. A Czech Top 100 társaság összeállítása szerint 2004- ben Csehország legnagyobb exportőre a Mladá Boleslav-i Škoda Auto járműgyártó volt, 131 milliárd koronás kivitellel. A második helyen a tajvani Foxconn CZ számítógépgyártó található 46,7 milliárd koronával, míg a harmadik az Unipetrol olajtársaság 30,3 milliárddal. Ha az arányokat tekintjük, akkor a legintenzívebb exportőr a Bosch Diesel, amely termékeinek 99,98%-át külföldre szállítja. (CTK) A világ legjobb légitársaságai New York. A hongkongi Cathay Pacific lett a világ legjobb légitársasága a Skytrax felmérése szerint. A legjobb európai szolgáltató a British Airways, 2. a PGA Portugália, 3. a Finnair, a fapadosok között az amerikai JetBlue végzett az élen, 2. az Air Berlin, 3. a Virgin Blue. Az ösz- szes kritériumot figyelembe véve az ausztrál Qantas Airways és az Emirates végzett a Cathay Pacific mögött. (NG) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 38,644 Lengyel zloty 1,282 5,193 25,233 Svéd korona 29,403 Svájci frank USA-dollár 9,457 57,319 Magyar forint (100) 15,499 4,229 Szlovén tollár (100) 16,136 25,228 31,479 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,74-39,74 30,74-32,40 1,26-1,32 14,87-16,17 OTP Bank 37,71-39,67 30,65-32,35 1,25-1,31 14,94-16,08 Postabank 37,64-39,64 30,63-32,27 1,25-1,31 14,89-16,11 Szí. Takarékpénztár 37,69-39,63 30,62-32,23 1,24-1,32 14,82-16,21 Tatra banka 37,64-39,64 30,63-32,27 1,25-1,31 14,89-16,11 UniBanka 37,69-39,67 30,68-32,29 1,25-1,31 15,12-15,91 Általános Hitelbank 37,67-39,69 30,65-32,29 1,25-1,32 14,66-16,36 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2005. jún. 5-én) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,001,000,10 Banka Slovakia 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,20 1,30 1,30 1,451,40 0,55 Istrobanka 1,55 1,65 1,65 1,801,80 0,50 Ľudová banka 0,80 0,900,901,45 0,40 UniBanka1,101,20 1,20 1,20 0,30 Poštová banka 1,00 1,101,201,30 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporitelňaVšeobecná úverová banka 1,05 1,151,200,95 0,10 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2005. jún. 5-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,40 0,30-0,90 0,40-1,00 0,40-1,00 0,60-1,10 0,85-1,45 0,10 Banka Slovakia 0,60 1,00 1,40 1,60 1,800,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,85-1,05 1,05-1,45 1,40-1,60 1,20-1,40 1,20-1,40 1,15-1,35 0,10 OTP Bank 0,50 1,00-1,30 1,10-1,40 1,25-1,50 1,25-1,50 1,25-1,50 0,00-0,75 Istrobanka 0,70-0,90 1,15-1,45 1,35-1,65 1,35-1,65 1,40-1,70 1,40-1,70 0,15 Ľudová banka 0,45 0,60-0,75 0,80-0,95 0,90-1,05 0,90-1,05 1,45-1,60 0,20-0,80 UniBanka 0,80-0,90 0,85-1,00 0,85-1,05 0,85-1,10 0,85-1,10 individuális 0,10 Dexia banka0,80-1,10 1,00-1,20 1,00-1,40 1,00-1,40 1,00-1,60 0,10 Tatra banka0,50-0,70 0,70-0,90 0,80-1,00 0,80-1,000,30 Slovenská sporitelňa0,70-1,10 0,80-1,20 1,00-1,40 1,10-1,40 1,65 0,20-1,20 Všeobecná úverová banka0,25-1,15 0,40-1,20 0,45-1,30 0,50-1,35 1,75 0,10-1,00 Poštová banka 0,80 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 0,10-0,20
