Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-28 / 123 szám, szombat
14 Családi kör ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 28. HÉTVÉGI OLVASMÁNY Életszabályok IRTA: DOLINAY GYULA Az értelmes gyermeknek anélkül, hogy tudná, vannak életszabályai. Ahogy látja a szüleitől és más emberektől, tehát ő is aszerint él. De az okos ifjú és leány nem elégszik meg ennyivel, hogy ti. gépileg utánozza szüleit, hanem gondolkozik, és igyekszik megismerkedni azokkal az életszabályokkal, amelyek szerint kívánja irányítani élete folyását. Lássuk őket egyenként. Nyájasság. Az emberek, ha nyájas, derült tekintettel fordulsz feléjük, ők is olyannal fogadnak és szívesen szóba állnak veled. Legyünk előzékenyek, ne fitymáljunk senkit, minden- kire vessünk egy-két ba- rátságos pillantást. Őszinteség. Törekedjünk nyílt őszinteségre. Ne áltass senkit, ne kerülgesd a valóságot, mondjad mindig az igazat. Az őszinte, nyílt ember olyan társai közt, mint a nap, fényt áraszt, derűt és meleget kölcsönöz. Csinosság. Aki nem akar hátsó sorban kullogni, csak törekedjék egy kis jó megjelenésre. Az emberek, ha talán maguk nem is adnak valami sokat a külsejükre, de szívesen veszik, ha mások csinosan jelennek meg előttük. Különösen az ifjak és leányok járjanak tisztán, csinosan. Nem kerül ez valami nagy pénzbe, mert a jó ízlésű olcsó áron is tud szépen öltözködni. Tiszták legyetek tetőtől talpig. Fejetek megfésülve, körmeitek rendben tartva. Fel a fejet, barátságos tekintet a szemekbe! Megfontoltság. Minden baj, minden kellemedenség a fecsegésből származik, a rágalom, a gyanúsítás ezek által a nyelvelők által terjed tovább, mint a hólavina. Kerülje azért mindenki az unalmas, a kellemeden bőbeszédűséget. Kellemes beszéd. Vannak, akik vontatva, kínosan ejtik ki a szavakat. Mások mennydörögve vakkan- tanak egyet, kettőt. Ismét mások fejüket lesütve alig hallhatóan motyognak, vagy pedig ellenkezőleg: kiabálnak, mint a bakakáplár, hadarnak, mint a szélmalom. Az üyen embereket kín hallgatni. Törekedjünk értelmesen, tisztán ejteni ki a szavakat. Tekintsünk bátran mindenki szemébe. Komolyság. Az bizonyos, hogy sokféle anyagból van gyúrva az ember. Az egyik folyvást kacag, a másik örökké bús, lehangolt. Ha nem szép a szüntelen nevető ember, akiről már szinte azt hisszük, hogy csöndes butaságban szenved, épp oly kellemetlen a keserves, bús-bánatos arcoknak látása. Az emberek ezek egyikét sem tudják szíveim. Mi tetszik hát nekik? A kö- zépúton haladók magaviseleté. Nevessünk a nevetőkkel, de tudjunk komolyak is lenni. (Székely Katalin grafikája) Szolgálatkészség. Régi igazság, hogy egy csipetnyi szívességgel több barátot lehet szerezni, mint egy zsák tudománnyal. Szoktassa magát mindenki arra, hogy mindig tudjon készen állni apró szolgálatra, önzetlen szívességre. Jó embernek mindig édes örömére szolgál, hajót tehet. Megbízhatóság. A megbízhatóságnak igen nagy becse van az életben, s az a csodálatos, hogy az emberek mégsem törekszenek erre; számtalan kereskedő és iparos szívesen vág zsebre meg nem érdemelt hasznot. Persze, azzal mentik magukat, hogy úgyis rosszul megy a soruk, miért ne ragaszkodjanak hát mentői nagyobb nyereséghez. Csakhogy ez álokoskodás, mert a megbízhatóság mégis nagyobb kilátást nyújt a boldogulásra. Becsületesség. A világ egy dologban nem érti a tréfát: a becsület dolgában. Egy kis könnyelműséget, léhaságot olykor-olykor elnéznek, ha egyébként a dolgodat jól vég- zed, de a becsület kérdésében szigorúak. Ebben alkudozni nem lehet. Fél szorgalom még ér valamit, félig való jószívűség is segíthet, de fél becsület nem ér semmit. Ez a lelki tulajdonság csak a teljes egészében szolgálhat díszedre. Becsület az, ha soha el nem veszed a másét, ha nem vágyói meg nem érdemelt előnyökre, sorsod békével tűröd, megelégedett vagy, dolgaidat lelkiismeretesen végzed. A becsület felemelt fővel jár, mindenkinek bátran szemébe néz, nem kénytelen elpirulni, sem megrezzenni. A becsület minden jogot tisztel, és Most pedig lássuk nagyjából azokat az akadályokat, amelyeket az élet útját járva, erős akarattal le kell győzni, ki kell kerülni. De legyen hasznod a megfigyeléséből. Hasonlítsd össze magadat velük és ha egyező vonásokat fedezel fel magadban, irtsd ki azt telkedből és ültesd helyébe a jóságot, a szelídséget. Durvaság. Durva az, aki az állatot kínozza, aki a nyomort, szenvedést szánakozás nélkül tudja nézni. Aki szülei, testvérei, rokonai iránt hideg, szívtelen. Akit nemes eszmék, szép gondolatok nem érdeMikszáth Kálmán* Az „utcán” (Részletek) (...) Mindig szerettem az utcát. A sürgő-forgó emberraj elszórakoztat és gondolatokat kölcsönöz. Sietve suhan be két alak a virágkereskedésbe, egyik jobbról jött, a másüt balról. Sohasem látták egymást. Most egy helyre viszi őket a cél. Virágot rendel mind a kettő. Vajon egy célra-e? Az egyik jegyesének nevenapjára készíttet csokrot, a másik tán neje koporsójára koszorút... És hossza-vége nincsen az ellentétek játékának... (...) Az utca sohasem fogy ki az új, változatos képekből, melyek hű tükre az egész társadalomnak. Ha egy bolondos tudós a keményítőfogyasztás mekkorasá- gáról vélt következtetni a nemzetek társadalmi míveltségére, mennyivel különb tükre ennek az utca. Szalonban, társaságokban hiába kívánsz megösmer- kedni az emberekkel - ott, mint egy közös tartóra fűzött nagy kulcscsomag, szépen összecsörögnek, holott otthon mindenik más-más zárba tartozik: igyekeznek egymáshoz alkalmazkodni és simulni. Az utcán azonban mindenki otthon érzi magát, a saját igazi jellegét veszi föl. De nemcsak az embereket tehet tanulmányozni az utcán, hanem a kort, nemzetiséget, erkölcsöket és számtalan ezzel összefüggő dolgot. Add például hajnalban megy végig Budapest utcáin, egy csodálatos szimptómát vesz észre, hogy ti. mindenünnen tót beszéd hangzik feléje. Megdöbbenve dörzsöli meg szemeit, nem Besztercebányán vagy Nagy-Rő- cén van-e? Nem, nem! itt vagy, jámbor utazó, Budapesten, ne ijedj meg, a szláv beszéd csak azért túlnyomó, mert a tótoknak természete és foglalkozása is úgy kívánja, hogy ők tegyenek az elsők ébren. (...) Virradóra ellepik a pálinkás boltok környékét, eped- ve várva, míg kinyitják. Aztán munkájukhoz, az épülő házakhoz szélednek s nyomtalanul elvesznek az ébredező főváros zajában. Hanem a magyar főváros még most nincs sehol. Német szót hallasz mindenütt, mintha Bécs vagy Berlin utcáin járnál, kivált amikor a tanuló ifjúság nincs itt. A munkás, szorgalmas kereskedői etem sürög-forog az utcákon lázas gyorsasággal, ami az ilyenkor még alvó vagy a bürók csendes odúiba temetkezett, lassú tempójú magyar faj előtt valóságos nyaralásnak látszik. De mikor azután az éj fekete szárnya borul a fővárosra s ki- • gyúlnak a miriád tündérszemek, a gáz-csillagok, egyszerre megváltozik minden, magyarrá tesz a főváros s az is marad egész reggelig. A kocsmák tivornyáiból zeng- zetes magyar szavak töredékeit hozza füledbe az éji szellő, az ablakokon kikandikáló csábító szirének édes anyai nyelveden mondják:,jöjjön be, pici!”, az utcákon ácsorgó drabant magyarul gorombáskodik az éjszakázó közönséggel, a részeg emberek magyar dalokat kurjongatnak széles jókedvükben, egyszóval a fővárosnak olyan magyar az arca éjjel, mint a jó kívánat. Amiből az a tanulság, hogy a magyar etemnek sem ártana annyit dolgozni, mint az idegennek, és kevesebbet éjszakázni, mulatni, mert innen van aztán annak a nagy panasznak a forrása, mely aggodalommal tölt el sokakat, hogy ti. a magyar etem satnyul és szegényedik. Én legalább az elsőt nem hiszem, de annyi áll, hogy mindig elszomorodik a szívem, ha a tivornya-tanyákról és pálinkabarlangokból magyar szó hallik ki. (Budapesti Napilap 1877, Tárcák, A fővárosból) *Ma 95 éve hunyt el Mikszáth Kálmán kelnek. Aki másra nem gondol soha, hanem mindig csak magára. Pletyka. Kerülje, mint a dögvészt, akiben egy kis jóravalóság honol. Jellemes, igaz ember a távollevőkről rosszat soha nem beszél. Ha jót nem tud mondani, inkább hallgat. Nagyzolás. Divatos betegség ez a fiúk és lányok világában is. Pedig ha tudnák ezek a nagyzoló jámborok, hogy mily nevetségesek, midőn nem létező tulajdonságokkal dicsekszenek. A vüágot akarják ők csalni, de csak magukat csalják. Irigység. Ez mint rossz fekély mélyen befészkeli magát a létekbe. Az irigy reszket a dühtől, ha felebarátját boldogulni látja; elkívánja szájából a falatot, testéről a ruhát, elméjéből a tudást. Rút betegség ez, mely úgy elfajulhat, hogy még a napfényt is sajnálja másoktól. Divatmajmolás. A szeszélyes divat, melyet a szabók és szövetgyárosok irányítanak, elég bajt okoz az emberiségnek. Csak az keltene még, hogy a fiúk és leányok is rabjai tegyenek. Hízelgés. Vannak emberek, akik minden édes muzsikánál bájosabb- nak találják a hízelkedést. Gyönge- sége az emberiségnek, hogy szereti hallani a saját dicséretét. A fiúk és a leányok hízelkedéssel igyekeznek meglágyítani a szigorú papa szívét, s ezzel aztán rá is szoknak erre a jellembeli fogyatkozásra. Árulkodás. Lehetnek esetek, amikor hiba, sőt vétekszámba megy a hallgatás. Én azonban még akkor is azt tanácsolom az igazi jellemnek, hogy bízza másra társának feljelentését, elárulását. A csapás elég lesújtó az illetőre, ne légy te neki a sírásója. A rossz társaság. Ami bűn, szerencsétlenség előfordul ezen a világon, az mind innen ered. A rossz társaságtól, mint a legrettenete- sebb veszedelemtől őrizkedjen mindenki. A telket, a jellemet a rossz példák rontják meg. A hálátlanság. Az ifjúkorban kell a hála érzelmét a szívben nevelni, ébren tartani; mindig szemünk előtt lebegjen: mivel tartozunk másnak, ne fogadjunk el ingyen semmit. A legkisebb jótéteményt is jóval viszonozzuk. A becsület, a jellem dolga ez. (Az élet könyve az ifjúság és a nép számra, 1912) CSALÁDI KVÍZ Május 21-ei Családi kvízünk helyes megfejtése: 1c, 2b, 3c, 4b. A Nap Kiadó ajándékát Balogh György, királyhelmeci kedves olvasónk nyerte. Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Lilium Aurum ajándékát is megnyerheti. Beküldési határidő: június 1. 1. Kinek ígérte a lányát Révay Erzsébet? a) Radvánszky János fiának b) Philip Calisius fiának c) Rázgha Márton fiának 2. Mit képvisel az úrnapi körmenet? 3. A párkapcsolatban élő nők hány százaléka van kitéve erőszaknak? a) 25 b) 11 c) 85 4. Hogyan jó a kukorica csalinak? a) főtten b) szárazon c) pattogatottan a) hogy Jézus maradjon a templomokban b) hogy Jézus ne maradjon rejtve az ismeretlenségben c) hogy Jézus maradjon a tanítványai között b) Dolinay Gyulára c) Mikszáth Kálmánra 5. Kire emlékezünk ma halálának 95. évfordulóján? a) Révay Erzsébetre A MAGYAR HÁZIASSZONY LEXIKONA Márványlap ragasztása fára (éjjeliszekrény). Jó enyvet 5-6 órára hideg vízben áztatunk, azután tűzön felfőzzük. Mikor tökéletesen elolvadt, gipszből és vízből kevert híg pépet öntünk bele, nagyon gyorsan összekavarjuk, sietve a márvány hátlapjára kenjük, azt a fára szorítjuk, és súllyal lé- nyomtatjuk. Márványlap megfehérítése Finomra tört meszet és enyhén szappanos vizet folyékony péppé keverünk. Szivaccsal a márványlapra kenjük, 24 óra múlva langyos vízzel lemossuk, és többször alaposan öblítjük. 1 rész fehér viaszt 9 rész terpentin-olajjal keverünk és a száraz márványlapot addig dörzsöljük vele, míg szép fényes tesz. Márványtisztításra alkalmas még 1 rész klór és 1 rész szódabikarbóna keveréke. Utána tiszta vízzel öblítjük a márványt, és szárazra töröljük. Márvány tisztítása Petróleumfolt. A következő keverékkel távolíthatjuk el: 2 kanálka tajtékkőpor, 4 kanál bécsi mész, 3 kanál porrá tört szóda. A foltra szóljuk és 1-2 óra múlva szappanos vízzel alaposan lemossuk. Sósavfolt. Ökörepével vagy hígított szalmiákszesszel tüntetjük el. Ha ez nem használ, kenjünk rá oltott mészből, agyagból és vízből készített pépet. 2 nap múlva töröljük te. Minden gyümölcsfoltot is így veszünk ki a márványból. Tintafolt. Tajtékszappannal vesszük ki. A szappant apróra vágva vízzel kétszer felfőzzük, a pépet a foltra kenjük és másnap szappanos vízzel mossuk te. Borfolt. Eltüntethetjük, ha gyenge heresóoldattal nedvesítjük meg, tiszta vízzel lemossuk és a vizes rongyot fehér márványkőporba mártva átdörzsöljük. Megerjedt gyümölcsszörp Ugyanígy járunk el, ha a szörp felforrt vagy megzavarosodott. Először is felforraljuk, hogy megöljük benne a gombákat, amik az erjedést okozták. Azután filtráljuk és kevés szódabikarbónát keverünk bele. Ugyanígy javíthatjuk meg a befőtt erjedt tevét is. Megkeményedett bőr megpuhítása A bőrt kenjük be nyers olajsavval (gyertyaüzletben kapható). Megpörkölődött . fehérnemű Nem kell mindjárt újra kimosni, elég, ha a pörkölés helyét kis bóra- xos vízzel dörzsöljük át. Megsavanyodott leves megjavítása Megsavanyodott levest és mártást megjavíthatunk, ha egy késhegynyi szódabikarbónát keverünk hozzá. Tökéletesen jóízű tesz. Az Ünnep kiadása, Budapest, 1936 CSALÁDI KOR Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 e-mail cím: csaladivilag@ujszo.com , tel.: 02/59 233 446, fax: 02/59 233 469