Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-26 / 121 szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 26. Pihenő 27 MIT FŐZZÜNK MA? Szilvás gombóc dióba hempergetve Hozzávalók négy személyre: 2 kg burgonya, 50 dkg liszt (daraliszt), 2 tojás, só, 30 dkg aszalt szilva vagy szilvakompót, fahéj, 1 dl rum vagy rumaroma, 20 dkg darált dió, 15 dkg kristálycukor, citromreszelék, só, 15 dkg vaj kipirítva. Elkészítése: Az aszalt szilvát vagy a kom- pótot megmossuk, és egy tálba tesszük. Ráöntjük a rumot és hagyjuk pár percig duzzadni. A burgonyákat megmossuk, majd sós vízben héjastól megfőzzük, leszűrjük, hideg vízzel leöblítjük és meghámozzuk, még melegen krumplinyomón átpasszí- rozzuk. Amikor langyosra kihűlt a krumpli, kb. 40 dkg liszttel és a két nyers tojással köny- nyen formázható tésztává gyúrjuk. Lisztezett deszkán félujjnyi vastagra kinyújtjuk. Tenyérnyi kockákra vagy kb. 10 cm átmérőjű csészével kis palacsintákat szaggatunk, majd mindegyikbe egy-egy rumos szilvát, egy pici fahéjat és egy pici cukrot teszünk, és gömbölyűre formázzuk. Nagyobb lábosban vizet forralunk, megsózzuk, a gombócokat kisebb adagokban kifőzzük benne. Ne kevergessük! Amikor feljönnek a gombócok a víz tetejére, kiszedjük és lecsö- pögtetjük, cukorral, citromreszelékkel, elkevert dióba mindegyiket beforgatjuk, és pirított vajjal leöntve tálaljuk. A receptet a tornai Szabó Zsuzsától kaptuk. A Kairóban megrendezett retrospektív divatbemutatón egy francia modell Pierre Balmain 60-as éveket idéző ruhakreációjában vonulfel (TASR/EPA-felvétel) LUKÁCS LÁSZLÓ REJTVÉNYE DÉLIGYŰMÖLCS LOMBOSA ISTEN HÁZA AMERÍCIUM NITROGÉN R/2 HÁTASÁLLAT AZEBRO MELLÉKFOLYÓJA SZÜLINAP KELLÉKE LEHET PÁRATLAN LIMIT .......C, D, E, DÉL-AFRIKAI ORSZÁGBÓL VALÓ KÉN HOSSZÚ NYAKÚ ÁLLAT EGÁL EGYNEMŰI # R/1 — TAGADÓSZÓ MÉRGES EMBER JELZŐJE LEHET nyakmelegítő BŐR VANÁDIUM AMERICIUM SÖR, YTTRIUM ANGOL MŰVÉSZET RÓMA11006 ÉJFELE 2l RÓMAI 50 FORD.: PARAZITA KÉN E/3. PÁRATLAN NEPÁL KEVERT GITA TÉLI SPORT RÖL.... MAMA KÖZEPE KEVERT EDINA SUGÁR MINDIG BRÁCSA FELE HŐS KÖZEPE RÓMAI 50 VERSENY GYŐZTESE ÉTELÍZESÍTŐ 4/5 MASNI BECÉZETT ALADÁR AUTÓ TARTOZÉKA KETYERE KÖZEPE PÁRATLANUL SEBEZ ELNÖK KÖZEPE ZAMATA EGYNEMŰI FORD,: RÖTVAD 2/3 LSD RANGJELZŐ SZÓCSKA 1/3 ELNÖKI CÉZIUM KIEJTETT BETŰ ELTE KÖZEPE KRÓM FLUOR YTTRIUM, SZÉN MAJDNEM LEBILINCSELŐ FLUOR TÁRGYRAG R/3 VÉG NÉLKÜLI (IDŐBEN) A mai megfejtésben Gergely pápától idézünk: „Ami az olvasni tudóknak az írás,...” Tegnapi feladványunk megfejtése: „És ha már nem tudom, mit éltem életemben, Azért van, mert szemed nem látott mindig engem. ” SZÍNHÁZ POZSONY: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülbe 19 KIS SZÍNPAD: Igazgatók 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Rózsa és Ibolya (A kassai Thália Színház vendégjátéka) 9.30,11 MOZI POZSONY HVIEZDA: Millió dolláros bébi (am.) 18, 20.15 MLADOSŤ: Meny- nyei Királyság (am.) 17.15,20 AUPARK - PALACE: Star Wars III - A Sithek bosszúja (am.) 13.40, 14.50, 15.50, 16.20,17.30,18.30, 19, 20.10,21.40 Csak lazán! (am.) 15.40,18.20,20.50 A tolmács (ang.) 14.20,16.50,19.20 A randiguru (am.) 15.20,17.40, 20 Hölgyválasz (am.) 14.50, 17, 18.10, 19.10, 20.20 A repülő tőrök klánja (kínaihongkongi) 15.30, 18, 20.30 Mennyei Királyság (am.) 16.40, 19.40 Robotok (am.) 14,16.10 Pata-csata (dél-afrikai-am.) 15,17.10 A kör 2 (am.) 19.30,21.50 80 nap alatt a Föld körül (am.) 16 Őrületes történetek (cseh) 18.40, 21 PÓLUS - METROPOLIS: A tolmács (ang.) 14.30,16.50,19.10,21.30 Hölgyválasz (am.) 13.50,16,17.05,18.20, 19.15, 20.30 Star Wars III - A Sithek bosszúja (am.) 13.40, 14.40, 15.35,16.20,17.20,18.10,19, 20, 20.50 KASSA DRUŽBA: Pata-csata (dél-afŕikai-am.) 17 Gorilla bácsi (am.) 19 CAPITOL: Star Wars III - A Sithek bosszúja (am.) 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Hölgyválasz (am.) 16,18,20 IMPULZ: Titkos gyónás (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKIA SZENC - MIER: Robotok (am.) 18 VÁGSELLYE - VMK: Paparazzi (am.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Amerika kommandó: Világrendőrség (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Tavasz, nyár, ősz, tél... és tavasz (kor.) 16.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Amerika kommandó: Világrendőrség (am.) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Beépített szépség 2. - Csábítunk és védünk (am.) 14.50, 17.15, 19.45 Blueberry - A fejvadász (íf.-mex.) 16 Constantine - A démonvadász (am.) 15,20 Fehér zaj (kan.-am.) 15.30,20 Gorilla bácsi (kan.-am.) 14.15, 16.15, 18.15, 20 A kör 2 (am.) 18.30, 20.30 Mennyei Királyság (am.) 14.30, 17.15, 20 Az operaház fantomja (am.-ang.) 17.45 Pata-csata (dél-af.-am.) 16 San Antonio (fr.-ol.) 15, 17,19 Star Wars III-A Sithek bosszúja (am.) 15.45,17,18.30,19.45 KI TUDJA A HELYES VÁLASZT? Mit jelent, ha azt mondjuk valakiről: megissza a levét? Keresse ki az alábbi felsorolásból a helyes választ! Szomját oltja. Részegre issza magát. Baja lesz belőle. Kijátsszák a felettesei. Kihasználják. Átépítés előtt áll. Kikanalazza a levest. (Csillag Katalin rajza) Tegnapi feladványunk megfejtése: Eltűnik. H0R0SZK0P Kos: Könnyedén alkalmazkodik mások szokásaihoz, ezért elismerésben lehet része. A meleg családi fészek mindenért kárpótolja, amit élete más területein nem kap meg. Kedvese arra vár, hogy a gyengédebbik énjét tárja föl előtte. Ön amúgy remek színész, tehát a munkahelyén tegyen föl álarcot, amit otthon ledobhat. Bika: Erős bizonyítási kényszer dúl önben. Be akarja bizonyítani környezetének mire is képes, csak nehogy átessen a ló másik oldalára, és túlfeszítse a húrt. Nem kell virtuskodásból túl nagy kockázatot vállalni. Becsvágya igen erős, de ne feledkezzen meg mások igényeiről sem! Ikrek: Vállalkozással kapcsolatos tervei olyan akadályokba ütközhetnek, amik veszélyeztethetik annak működését. Most gyorsan és megfontoltan kellene cselekedni, és nem másra hárítani a felelősséget. Egzisztenciális gondok miatt megpróbál mindent megtenni azért, hogy ne kelljen leadni a megszokott színvonalból. Rák: Vigyázzon - a közlekedésben. Ha értelmeden kockázatokba menne bele, veszélyeztetné mások épségét, vagy egy közúti ellenőrzés szabálytalanságokra deríthet fényt, ami nem kevés pénzébe kerülhet. Jó lenne, ha többet tartózkodna a friss levegőn, és többet mozogna. De ne erőltesse túl magát, mert sérüléseket szerezhet. Oroszlán: Új fejezetet nyit kapcsolataiban. Mindent sokkal komolyabb alapokra kíván helyezni, nem elégszik meg a futó ismeretségekkel, szilárd barátságokra vágják. Elképzelései reálisak, most már csak a megfelelő személyt, illetve személyeket kell megkeresnie ahhoz, hogy kézzelfogható valóság legyen az elképzelésből. Szűz: Szíve tele van nemes érzésekkel, segíteni szeretne azoknak, akiket a legtágabb értelemben szeretteinek vél. Mindezek ellenére előfordulhat, hogy támogató szándékai téves vágányra futnak, nem értik meg, vagy egyenesen sértőnek ítélik gesztusait. Valószínűleg nem volt elég körültekintő. Mérleg: Nem óhajt részt venni sem- ■■ milyen versenyfutásban. Egészen másféle módon szeretne boldogulni. Olyan barátokra, ismerősökre vágyik, akik gazdagabbá, fényesebbé teszik pályáját, és támogatásukért nem is várnak sokat, legfeljebb néhány jó szót. Találkozhat ilyen barátokkal, számíthat efféle csodálatos ajándékokra. Skorpió: Nem lehet mindig népszerű! Olykor még a legjobb barátok is hanyagolják az embert. Ez nem azért van, mert már nem szeretnek, egyszerűen mindenkinek rengeteg a dolga. Hiányoznak a programok, de rájön, hogy otthon is remekül el tudja tölteni az időt. Olvas, tévézik, kényezteti a párját. Nyilas: Nem tűri a korlátozásokat, sem a munkahelyén, sem pedig a családi életben. Azt sem szereti, ha tanácsokkal látják el, vagy megkérdezése nélkül akarják bevonni bizonyos programokba. Sok tekintetben igaza lehet, de legyen mindig nagyon udvarias, lehetőleg kerülje az éles stílusú vitákat! Bak: Nem mindig tudja határozottan eldönteni, hogy most mi lenne a leghelyesebb: az egyik pillanatban szárnyalni szeretne, semmivel sem törődni, majd hirtelen nagyon realista lesz, és csak áz érdekli, ami állandó és biztos. Nem feltétlenül szükséges minden esetben kizárólagos döntéseket hoznia. Vízöntő: Néhány kapcsolatát alaposan át kéne gondolnia. Ne hagyja, hogy barátai állandóan kihasználják, rokonai ké- nyükre-kedvükre ugráltassák, sze-. reime viselje a nadrágot. Mutassa meg nekik, hogy a Vízöntővel állnak szemben, akit csak úgy nem lehet elnyomni. Álljon végre a sarkára! Halak: Az érzelmek teljesen elvakítják, ezért nem hoz túl bölcs döntéseket. Jót tenne kapcsolatának, ha egy kicsit távolságtartó lenne. A rejtélyes szeretőket mindenki sokkal jobban szereti, mint a kitárulkozókat. Párjának ugyan nincsenek önhöz hasonló vad érzelemkitörései, de azért nagyon ragaszkodik önhöz.