Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)

2005-05-23 / 118 szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 23. Sportvilág 19 Németországban, Hollandiában és Belgiumban véget ért a labdarúgó-bajnokság; aranyérmes a Juventus Mintái a Bundesliga gólkirálya Történelmet írt Marek (Pavol Majer felvétele) se-La Louviere 7:0; Beers- chot-Beveren 3:1; St. Truiden-FC Bruges 3:2; Oostende-St. Liége 1:1; Mouscron-Strombeek 2:0; Anderlecht-Mons 2:1; Charle- roi-Lokeren 2:1. A bajnokság végeredménye 1. FC Bruges 34 24 7 3 83:25 79 2. Anderlecht 3423 7 4 75:34 76 3. St. Liége 3421 7 6 64:30 70 4. Genk 3421 7 6 59:37 70 5. Charleroi 3419 7 8 47:34 64 6. Gent 3418 5 11 46:36 59 7. La Louviere 3412 8 14 43:43 44 8.Lokeren 3411 11 12 36:38 44 9. Lierse 3412 5 17 57:60 41 10. Cr. Bruges 3412 5 1745.74 41 11. Beerschot 3411 6 17 34:47 39 12. Westerlo 3411 6 17 34:54 39 13.Mouscron 3410 6 18 40:43 36 14. St. Truiden 3410 6 18 40:58 36 15. Beveren 34 9 8 17 45:57 35 16. Strombeek 3410 3 21 32:60 33 17. Oostende 34 6 9 19 31:62 27 18.Mons 34 7 5 22 39:58 26 Hollandia 34. forduló: Ajax-Groningen 2:1; Alkmaar-Roosendaal 1:3; De Graafschap-Arnheim 1:2; Den Bosch-Utrecht 0:3; Feyeno- ord-Den Haag 6:3; Breda-Twente 1:1; Roda Kerkrade-Eindhoven 0:0; Heerenveen-Nijmegen 2:1; Tilburg-Waalwijk 3:0. A bajnokság végeredménye 1. Eindhoven 3427 6 1 89:18 87 2. Ajax 3424 5 5 74:33 77 3. ALkmaar 3419 7 8 71:41 64 4.Feyenoord 3419 5 10 90:51 62 5. Heerenveen 3417 7 10 64:53 58 6. Enschede 3415 9 10 48:38 54 7. Arnheim 3416 6 12 53:49 54 8. Kerkrade 3413 8 13 60:55 47 9. Waalwijk 3413 8 13 44:51 47 10. Tilburg 3413 6 15 44:56 45 11. Utrecht 3412 8 14 40:43 44 12. Groningen 3411 7 16 50:58 40 13. Nijmegen 34 9 11 14 42:47 38 14.Den Haag 3410 6 18 44:59 36 15. Breda 34 9 8 17 43:67 35 16.Roosendaal 3410 2 22 38:77 32 17. De Graafschap 34 4 7 23 32:78 19 18. Den Bosch 34 5 4 25 23:75 19 Franciaország 37. forduló: Bastia-Lens 3:1; Bordeaux-Monaco 1:1; Lil­le—Ajaccio 0:2; Marseille-Lyon 0:1; Metz-Paris SG 3:2; Nice-Au- xerre 1:0; Rennes-Strasbourg 4:0; St. Etienne-Istres 2:0; Socha- ux-Nantes 1:0; Tolouse-Caen 2:3. (at) Marek Mintái a gólkirálynak kijáró díjjal Mintái. A szlovák labdarú­gó lett 24 találattal a Bun­desliga legjobb góllövője. Nemcsak Németország­ban, hanem Belgiumban és Hollandiában is befe­jeződött a pontvadászat. Olaszországban eldőlt a bajnoki cím sorsa: a Ju­ventus 28. elsőségét ünne­pelhette. ÖSSZEÁLLÍTÁS Csehország Úgy tűnik, a második helyet, amely a BL-szereplést jelenti, sen­ki sem akarja megszerezni. Sem a Slavia, sem pedig a Teplice nem tudott hazai pályán győzni. A há­rom pont megszerzése viszont si­került az Olomoucnak, így to­vábbra is versenyben maradt a második helyért. Az Opava, az újabb vereséget követően már kie­sett. A České Budéjovice sem használta ki a házai pályát, így nagyon nehéz helyzetben van. 28. forduló: Slavia-Blšany 0:0; České Budéjovice-Zlín 0:0; Opa- va-Olomouc 1:2, g.: Zeher 64.), ill. Randa (29.), Hubník (39.); Teplice-Liberec 0:1, g.: Slepička (5.); Slovácko-Príbram 1:1, g.: Pavlík (17. - 11-esből), ill. Raj- noch (44. - öngól); Drnovi- ce-Ostrava 1:0, g.: Onofrej (22.); Brno-Mladá Boleslav 2:0, g.: Ze- lenka (33., 60.); Jablonec-Sparta 3:0, g.: Michálek (45.), Hrotek (48.), Šenkeŕík (75.). Németország Marek Mintái lett a Bundesliga gólkirálya. Mégpedig 24 találat­tal. Kettővel többet szerzett, mint a második helyezett, holland Ma- kaay. „Nagyon boldog vagyok. Még most sem hiszem el, hogy én lettem a legjobb góllövő. Köszö­net a játékostársaimnak” - nyilat­kozta Marek Mintái. A címvédő Werder Bremen idegenben nyert a Kaiserslautern ellen, s így el­csípte a BL-t érő harmadik helyet, ennek azonban nem örült a Stutt­gart, amelynek színeiben a húsz percre beálló Szabics Imre gólt lőtt, csapata azonban így is alul­maradt a bajnok Bayernnel szem­ben. Az ötödik VfB-t még a Hertha is megelőzte, amely Dárdai Pál nélkül ikszelt a Hannoverrel, a szintén „magyaros” Mainz pedig Bódog Tamást nélkülözve birkóz- ta le a Nürnberget, s futott be a 11. helyre. 34. forduló: Nürnberg-Mainz 1:2, góllövők: Mintái (18. - 11- esből), illetve Weiland (15.), Thurk (87.); Stuttgart-Bayern 1:3, g.: Szabics (88.), ill. Ballack (27), Szalihamidzsics (30.), Ma­kaay (72.); Hamburg-Bochum 0:1, g.: Diabang (3.); Hert- ha-Hannover 0:0; Leverku- sen-Mönchengladbach 5:1, g.: Berbatov (41., 58., 61.), Voronyin (59.), Franca (69.), ül. Neuville (2.); Bielefeld-Wolfsburg 1:2, g.: Vata (35.), ill. Petrov (41. - 11- esből), Brdaric (56.); Dort­mund-Rostock 2:1, g.: Kruska (52.), Koller (67.), ill. Vorbeck (15.); Freiburg-Schalke 2:3, g.: Jasvili (11.), Antar (78.), ill. Sand 6.), Bordon (55., 89.); Kaiserslau­tern-Bremen 1:2, g.: Altintop (45.), ill. Borowski (12.), Valdez (42.). A Bundesliga végeredménye 1. Bayern 3424 5 5 75:33 77 2. Schalke 3420 3 11 56:46 63 3. Bremen 3418 5 11 68:37 59 4. Hertha 3415 13 6 59:31 58 5. Stuttgart 3417 7 10 54:40 58 6. Leverkusen 3416 9 9 65:44 57 7. Dortmund 3415 10 9 47:44 55 8. Hamburg 3416 3 15 55:50 51 9. Wolfsburg 3415 3 16 49:51 48 10.Hannover 3413 6 15 34:36 45 11. Mainz 3412 7 15 50:55 43 12. Kaiserslautern 3412 6 16 43:52 42 13. Bielefeld 3411 7 16 37:49 40 14. Nürnberg 3410 8 16 55:63 38 15. M-gladbach 34 8 12 14 35:51 36 16. Bochum 34 9 8 17 47:68 35 17. Rostock 34 7 9 18 31:65 30 18.Freiburg 34 3 9 22 30:75 18 Olaszország Mivel az előrehozott meccsen a Milan csak remizett a Palermo el­len, a Juventus 28. bajnoki címét ünnepelhette. Tegnap délután az­tán a bajnok csak döntetlent ját­szott Livornóban. A torinóiak ugyan vezettek a mérkőzésen, de a házigazdák fordítottak - többek között Cristiano Lucarelli találatá­val, aki így az élre ugrott a gól­lövőlistán -, majd David Trezegu- et egyenlített. A sereghajtó Ata- lanta sorsa végleg megpecsé­telődött, miután hazai pályán ki­kapott az AS Romától. A kupában döntős rómaiak véget vetettek 11 bajnokin át tartó nyeretlenségi so­rozatuknak, melynek során mind­össze három döntetlent értek el a nyolc vereség mellett. A negyedik, Bajnokok Ligája-indulást érő he­lyért küzdő Udinese és Sampdo- ria közül előbbi egypontos előnyre tett szert, mivel Cagliari- ban döntetlent ért el, míg riválisa hazai pályán kikapott a harmadik Internazionalétól. 37. forduló: AC Milan-Palermo 3:3, góllövők: Serginho (10., 16.), Tomasson (32.), illetve Costacur- ta (11. -esből), Toni (76.), Santa­na (79.); Atalanta-AS Roma 0:1, g.: Cassano (50.); Brescia-Messi- na 2:1, g.: Di Biagio (62.), Mila- netto (72.), illetve Amoruso (91.); Cagliari-Udinese 1:1, g.: Esporito (67.), illetve Isquinta (47); Chievo-Bologna 1:0, g.: Mandelli (81.); Lazio-Fiorentina 1:1, g.: Siviglia (18.), illetve Ma- resca (2.); Livorno-Juventus 2:2, g.: Protti (46.), Lucarelli (55.), il­letve Nedved (10.), Trezeguet (66.); Parma-Siena 0:0; Reggi- na-Lecce 2:2, g.: Bónazzoli (9.), Paredes (30.), illetve Vucsinics (15., 43.); Sampdoria-Internazi- onale 0:1, g.: Adriano (36.). Spanyolország Továbbra is versenyben van a BL-szereplésért a Betis Sevilla, amely hazai pályán győzte le a Za- ragozát. Nem hozott jó meccset a madridi derbi, a Real-Atletico gól nélküli találkozó. 37. forduló: Betis Sevilla-Zara- goza 3:2, góllövők: Juanito (58.), Oliveira (68.), Fernando (82.), il­letve Savio (36.), Oscar (90.); Re­al Madrid-Atl. Madrid 0:0. Ausztria 34. forduló: GAK-Innsbruck 2:1; Mattersburg-Bregenz 2:2; Pasching-Admira 1:1; Aust- ria-Sturm 2:2; Salzburg-Rapid 4:1. Belgium 34. forduló: Cr. Bruges-Genk 1:3; Gent-Westerlo 1:0; Lier­Az Arsenal tizedszer nyert FA-kupát Cardiff. Az Arsenal tizedik alkalommal nyerte el az angol lab­darúgó FA-kupát, miután a cardiffi Millennium-stadionban 11- esekkel legyőzte a címvédő Manchester Unitedet. A sorozat 134 éves történetében először dőlt el büntetőkkel a trófea sorsa. A Manchester United gyakorlatilag végigtámadta a mérkőzést, az Arsenal csak biztonsági játékra törekedett. A 11-esek során a manchesteri Scholes lövését Lehmann hárította, a riválisnál vi­szont senki sem hibázott, a sorsdöntő 11-est a csapatkapitány Vie­ira értékesítette. Ebben az évben a Manchester United semmit sem nyert, sőt, a bajnokságban elért harmadik helye is csak a Baj­nokok Ligájában a selejtezőhöz elég. Arséne Wenger, az Aresenal trénere 2006-ban elhagyhatja az Ágyúsokat. A szombati angol ku­padöntő után a francia szakember elmondta, mikor csapata 2006- ban új stadionba költözik, már nem biztos, hogy ő fogja irányítani a londoniakat. A klubvezetők pedig örökös szerződést kínálnak a szakembernek. ARSENAUVLANCHESTERUTD. 0:0-hossz, után, 11-esekkel 5:4. Női kézilabda EHF-kupa: újra elbuktak a győriek Csodát tett a Cornexi MTI-JELENTES Székesfehérvár. A tegnapi visszavágón végig extázisbán ját­szó Cornexi nyerte a női kézilab­da EHF-kupát. CORNEXI-GYŐR 28:19 (14:6), legeredményesebbek: Tápai 8/3, Balogh 7/1, Korgyuk 5, illetve Mörtel 5/4, Bradeanu 4. z els meccsen: 21:27, összesítésben 49:46 - kupagyőztes a Cornexi. A Cornexi története során elő­ször verekedte be magát a döntőbe, s a fehérváriaknak egyből sikerült az, ami az ETO-nak immár negyed- szerre sem: megnyerni a második legrangosabb európai kupát. Árváival erősödve végre győztek a kisudvarnokiak Az első három tavaszi pont ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Priechod. A női labdarúgóliga 18. fordulójában végre megsze­rezték első tavaszi győzelmüket a Tóth László vezette kisudvarnoki­ak. Ebben az is közrejátszott, hogy a csallóköziek együttese mondhatni a legerősebb összeál­lításban szerepelt az utolsó előtti helyezett otthonában. Éppen a sérüléséből felépült Árvái Renáta kezdte a gólgyártást a 20. perc­ben, amikor Póda beadását ka­pásból a léc alá durrantotta. For­dulás után a 48. percben egy ka­pu előtti kavarodásból Póda állí­totta be a végeredményt. PRIE- CHOD-MALÉ DVORNÍKY 0:2 (0:1). Gólok: Árvái (20.), Póda (48.). Sárga lap: Marafkó. Játék­vezető: Samotný, 100 néző. M. DVORNÍKY: Jurčegová-Szama- ránszky, Marafkó, Bartalos (88. Balia), Póda (85. Benediková), Árvái, (88. Guzan), Horváth, Né­meth, Csicsó Andrea, Csicsó Dó­ra, Geržová. (má) Cselgáncs-Eb: Kovács Antal vereséggel búcsúzott Braun Ákos aranyérmes ÖSSZEÁLLÍTÁS Rotterdam. Az olimpiai és vi­lágbajnok Kovács Antal már az első mérkőzésén vereséget szen­vedett a rotterdami cselgáncs-Eb- n, és mivel legyőzője, az orosz Ruszlan Gaszimov ezt követően szintén kikapott, eldőlt, hogy a 100 kg-os súlycsoportban induló paksi versenyző nem folytathatja szereplését. Kovács Antal koráb­ban azt nyilatkozta, hogy a hol­landiai kontinensviadal lesz az utolsó versenye. A szlovákiai Pál- kovács Zoltánnak sem ment Hol­landiában, már az első forduló­ban kikapott és ezzel be is fe­jeződtek számára a további küz­delmek. A szlovák és magyar ér­mesek, nők, 70 kg: 3. Mészáros Anett (magyar). Férfiak, 73 kg: 1. Braun Ákos; 81 kg: 2. Boris No- votný (szlovák), (ns, ú) SP0RTHIRAD0 ♦ Fitnesz-Eb, Jalta - 164 cm: 4. Chrt’anová; + 164 cm: 1. Mala- chovská (szlovákok). Body fitnesz -158 cm: 1. Lenártová, 3. Tarkóvá; 164 cm: 3. Verbovská; + 164 cm: 2. Chalupková (szlovákok). ♦ Férfi teniszcsapat-vb, döntő: Né- metország-Argentína 2:1. ♦ Bécsi maratoni - férfiak: 1. Sha- mi (katari) 2:12:20. Nők: 1. Barsosi (kenyai) 2:31:40. ♦ St. Pölteni férfi tenisztorna, dön­tő: Davigyenko-Melzer 6:3, 2:6, 6:4. ♦ Prágai maratoni - férfiak: 1. Cheptot 2:10:42 (kenyai) 2:12:14. Nők: Kosgei 2:28:41 (kenyai). ♦ ♦ Hallei atlétikai viadal - férfi súly­lökés: 1. Bartels (német) 20,91; 2. Mikuláš Konopka (szlovák) 20,49; kalapácsvetés: 1. Gyevatovszkij (fe­hérorosz) 79,64, ...3. Pars (ma­gyar) 77,43, ...6. Charffeitag 76,00,7. Müoslav Konopka (szlová­kok) 75,64. ♦ Gyalogló Európa-kupa, Miskolc - férfi 50 km: 1. Vojevogyin (orosz) 3:41:03, ...7. Korcok 3:51:28, ...9. Bátovský (szlovákok) 3:54:48, ...26. Czukor (magyar) 4:07:30. Férfi 20 km: 1. Markov (orosz) 1:20:50,...18. Dudás (magyar) 1:25:50. Női 20 km: 1. Ivanova (orosz) 1:28:18, ...39. Illyés (ma­gyar) 1:44:09. ♦ Erőemelő Eb, Hamm - 75 kg: 3. Peter Vateha (szlovák) 777,5 kg. ♦ Férfi kard Világkupa-verseny, Pa­dova, döntő: Covaliu (rimán) -Nemesik (magyar) 15:13. ♦ Isztambuli női tenisztorna, dön­tő: V. Williams-Vaidišová 6:3, 6:2. ♦ Szófiai sakktorna, 9. forduló: Polgár Judit-Kramnyik dönteüen; 10. ford.: Anand-Polgár döntetlen. A végeredmény: 1. Topalov 6,5; 2. Anand 5,5; 3. Polgár, Ponomarjov 5-5; 5. Kramnyik, Adams 4-4. ♦ Giro d'Italia, 13. szakasz (218 km): 1. Parra (kolumbiai) 6:31:35. 14. szakasz, 210 km): 1. Parra 6:46:33. Összetettben 1: Savoldelli 67:21:28. ♦ Női asztalitenisz ETTU-kupa, döntő, visszavágó: Postás-Cartege- na (spanyol) 2:3, az első meccsen 3:1. A magyar együttes 2000 és 2003 után ismét elnyerte a trófeát. SPORTFOGADÁS A LOTO 20. játékhete (vasár­nap) I. húzásának nyerőszámai: 4, 9, 18, 24, 27, 42; pótszám: 29. II. húzás: 1, 13, 34, 38, 39, 44; pótszám: 48. JOKER-szám: 441691. LOTO 5 a 35-ből: 1,4, 24, 27, 35. A KENŐ 10 szombati sor­solásának nyerőszámai: 1, 4, 5, 7, 15, 23, 26, 30, 34, 36, 40,42, 43, 47, 49, 54, 56, 61, 62, 70. Vasár­nap: 1, 4, 7,12,14,18, 20, 21, 25, 29, 35, 36, 39, 46, 48, 60, 63, 71, 72, 76. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 20. játékhetének nyerőszámai: 14, 16, 32, 53, 54; JOKER-szám: 608001. A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 7, 8, 20, 29, 36, 41; pótszám: 42. (TXT)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom