Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-21 / 117 szám, szombat
\ 18 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 21. MŰSORAJÁNLAT Csavard be, mint Beckham Duna Tv, 20.00. Angol vígjáték. Mi van, ha 18 vagy, imádod Beckhamt, és úgy meg tudod csavarni a labdát, mint ő? Ha téged Jessnek hívnak, 18 vagy, indiai és tetejében lány, akkor felejtsd el! Azt hiszed a házasságmegszállott rokonaid hagyják, hogy a férfiak játékát játszd? Ha téged Jules-nek hívnak, 18 vagy, angol és lány, ez azt jelenti, hogy elmehetsz Amerikába, ahol jól megfizetnek. A lányok edzőjük segítségével egy ideig jó úton haladnak... Acélcsapda RTL Klub, 23.00. Amerikai akciófilm. A földkerekség leggonoszabb fegyvercsempésze újabb ördögi tervet sző, ám amikor egy fegyverszállítmányt akar megkaparintani, az akció során elveszti fiát. Bosszút akar állni, ezért Jack Deforest FBI- ügynök volt feleségét meggyilkolja, és Jack fiát elrabolva beszervezi saját bandájába. De- Forest tudja, hogy a gyilkosság és a rablás hátterében a fegyvercsempész maffiafőnök áll. Főszerepben: Terence Knox A színésznő és a relativitás m2, 23.55. Angol-amerikai film. 1953, New York. Egy elegáns szállodában találkozik Albert Einstein, Marilyn Monroe, Joe DiMaggio és Joseph MacCarthy szenátor, az ötvenes évek kulturális és politikai életének négy meghatározó alakja. A film rendezője ennek a fiktív randevúnak a keretében hűen mutatja be a személyeket, valamint a kort, amiben éltek, s eljátszik a gondolattal, hogy mi lett volna, ha. Lovagregény Markíza, 20.00. Amerikai kalandfilm. A film a középkorban játszódik, és egy, a lovagok közé került korabeli sztár-sportoló, egy lovagitorna-bajnok fiatalember történetét beszéli el, de minden ízében modem. A szélhámos srác, aki társai segítségével nemesnek hazudja magát, hogy a lovagok között új életet kezdhessen, és sikert arasson, igazi mai fiatal. Rajongói Queen számokat énekelnek a lelátókon, neki David Bowie a kedvence, és Nike-páncélban indul a harcba. Régi idők mozija: Első szerelem mtv, 16.35. Olasz film. Ez a keserédes történet az idős színészek otthonában kezdődik. A valaha jobb napokat látott Ugo hirtelen pénzhez jut, kifitzetik évek óta húzódó végkielégítését. Az összeg lehetővé teszi, hogy elhagyja az otthont és ismét a színészetnek éljen. Mit érne azonban mindez egy szép nő nélkül? Ugo ezért magával viszi az intézet fiatal szobalányát, a csinos Renátát. Ugóban hamarosan egy teljesen új érzelem bontakozik ki... RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 7.00 Hétről hétre, publicisztikai magazin. Közben: 8.00 Hírek 9.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.30 Délidő 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Téka - irodalmi magazin 13.30 Tallózó 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám, nem csak fiataloknak 15.00 Z. Németh István: A fűrészhangú démon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TÁRTALMA PÁTRIA rádió, 7.00 Nyolc óráig elhangzik a rádióműsor-ajánlat, a névnapköszöntő, az évfordulónaptár, valamint a hazai és külföldi lapszemle. A 8 órai hírek után heti belpolitikai tükör, majd két politikai téma kerül terítékre: felidézik a parlament e heti munkájának legfontosabb mozzanatait, és elemzik a kolaícióban kialakult kényes helyzetet. Ezt követi egy beszélgetés arról, befolyásolta-e a kétszintű érettségi rendszer az érettségi eredményeket. Majd a BBC Európa Magazinja és a Pénz-Piac- Gazdaság című rovat hallható. A 10 órás híreket négy téma követi: Jókai Mór nevét vette fel a komáromi Béke utcai Alapiskola, exkluzív interjú Usztics Mátyás színművésszel, József Attila és Fábry Zoltán kapcsolata - ahogyan azt Kovács Győző budapesti irodalomtudós látja, és beindult az eMagyar pont világhálós program Szlovákiában. 11 órakor ismét hírek, majd a szokásos rovatokkal zárul a Hétről Hétre műsora: hallhatják a MKKI-nek híreit, a Csemadok híradót és a Pátria rádió hétvégi műsorajánlatát. A szerkesztő Ürge Tamás. KOSSUTH 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvóm az énekem... 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelőtt 12.02 Déli krónika 12.30 Kontinensek, szántóföldek 13.04 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötös lottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Határok nélkül 20.04 Aranyemberek 20.35 Rajongó. Rádiószínház 21.50 Wolf-dalok Goethe verseire 21.48 Schubert-dalok 22.00 Késő esti krónika 22.20 Elfelejtett sorsok... 23.04 Saját hangja, vigye haza... 0.10 Éjszaka PETŐFI 7.45 Fütyüljünk rá! 8.45 Sportreggel 9.05 Petőfi-kabaré 10.00 Adomány-hagyomány 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Az Európai Unióról 13.30 Bródy Sándor utca 5-7.14.00 Szív küldi... 15.10 Csodatölcsér 16.00 Kedvenceink kedvencei 17.05 80 év slágerekben 18.02 Sportkoktél - zenével 22.00 Kisember - jó ember 23. 00 Hírpercek 23.15 „Marad a régi“ 0.10 Éjszaka Az „igazi“ lovagok TV-MŰSOROK mtv 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Gyerekeknek. Marco és Gina Olasz rajzfilmsorozat, 26/8. 9.25 Boldog születésnapot. Német tévéfilmsorozat, XIII/7. 10.15 A 12-es körzet. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat, 13/7. 11.05 Heti Mozaik 12.01 Hírek 12.10 TGV, avagy a szupergyors járat. Francia-szenegáli film (ism.) 13.35 AutóVízió 14.05 Delta 14.35 Énekek éneke 14.55 Századunk - ötven éve történt 15.25 A Nagy Könyv - Regények csatája (ism.) 16.25 József Attila 100 16.35 Régi idők mozija. Első szerelem. Olasz film 18.35 Luxor-show 19.21 A Nagy Könyv 19.30 Híradó este 19.59 ANagyKönyvS SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.40 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.50 Szórakoztató műsor 9.40 Tarzan. Rajzfilmsorozat, 2. 9.40 Buffy, a vámpírok réme, 29. 10.55 Élólénycsúcsok. Brit dók. sor., 19. 11.45 Hóbarátok. Am. sorozat, 26/8. 12.35 XXL - videoklipek 13.40 Supertour 2005. A Szupersztár döntőseinek koncertje 15.50 Berlin, Berlin. Német sori, 23/15. 16.35 Családi vetélkedő 17.05 A gyógyászat keresztútjai, 52. 17.55 Szupervetélkedő gyerekeknek 18.25 Orkán. Szórakoztató műsor 18.50 A Simpson család 19.15 24 óra 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Postaláda. Békítőshow 21.05 Elveszve. Brit filmdráma 22.50 Szex és New York. Am. sor. 69. 23.20 Öngyilkos szüzek. Am. filmdráma SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.30 Hírek magyar nyelven (ism.) 8.35 ČT-hírek 9.00 Tweeniék. Brit sorozat, 142. 9.20 Muzzy in Gondoland. Angol nyelvlecke óvodásoknak, 40/32. 9.30 Gombocska. Gyermekműsor 9.55 Halló Berlin. Ném. nyelvlecke, 8. 10.10 A családom és én. Fr. soh, 26/19. 10.25 Fast Track English. Angol nyelv- lecke haladóknak, 39/18. 10.55 Régmúlt idők nyomában 11.25 Horgászmagazin 11.55 Természetfilm 12.25 Divattervezők. Donna Karan Am. dokumentumsor., 26/11. 12.50 A popzene története, 8/1. 13.45 Szlovákok New Yorktól a Mississippin át. Dokumentumfilm 15.55 Szafari a konyha mögött, 11/4. 16.20 Félhang. Gospelzenei magazin 16.45 Férfi, nő és kenyér. Tévéfilm 17.15 A nagyapa álma. Téyéjáték 18.45 Esti mese 18.50 Utazási mánia. Lengyelország 19.20 Talkshow 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 20.05 Pillanatok az időben, 10/7. 20.55 Digitális 21.25 Joe Kidd. Amerikai western 22.50 Pozsonyi Dzsessznapok, 2004. 23.50 Lámpa alatt m2 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! - Junior 10.00 Tudásakadémia - Junior 11.05 Válaszd a tudást! - Készüljünk együtt! Biológiából 11.30 Válaszd a tudást! - A törvény kötelez 12.00 Délidőben 12.30 Válaszd a tudást! - Példabeszéd 12.55 Csoóri Sándor: Nekem most elég, hogy süt a nap 13.00 Válaszd a tudást! -Jobbulást! 13.25 Erdélyi férfitáncok 13.35 Roma Magazin 14.00 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 14.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.55 Európa! Gazdagítunk! A pilisi len 15.05 Membrán 15.25 Nap-nyugta 17.55 TS - Fotex KC Veszprém - Pick- Szeged. Férfi kézilabda bajnoki mérkőzés, rájátszás TV2 6.00 TV2-matiné. Benne rajzfilmek: Providence; A múmia; Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Lassie 9.25 Vad világ. Angol természet- film-sorozat 10.25 Kalandjárat. Az útitárs Kandász Andrea 10.55 Babaház. Magazin 11.25 Laktérítő. Otthonteremtő magazinműsor 12.00 TotalCar 12.35 Kobra. Am. sor., 16. rész 13.30 Kulcsember. Amerikai akció- film-sorozat, 20. rész 14.25 Jake 2.0 - A tökéletes ügynök Amerikai sci-fi-sorozat, 16. 15.25 Sliders. Amerikai sci-fi-akció- sorozat, 81. rész 16.25 Csillagkapu. Ame. sor., 134. 17.25 Rex felügyelő. Osztrák-német krimisorozat, 10. rész 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán. Tüdományos utazás a Föld körül 19.30 Activity. Társasjáték 19.40^sti mese 19.55 József Attila 100 20.00 Híradó este 20.30 Glóbusz 20.55 A Nagy Könyv 21.00 A mozi mágusai. Huszár a tetőn Francia film 23.05 Kultúrház 23.55 A színésznő és a relativitás Angol-amerikai film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör válogatás 6.00 Reggeltől hajnalig 7.00 Verne Gyula csodálatos utazásai. Attrakció a jégen. Fr. anim. film 7.50 Szótár (ism.) 8.00 Nezsa legendája, 26/13. 8.25 Pingu sílécet készít. Angol animációs sorozat 8.30 Cimbora 9.00 Új sorozat! Zuhanó zóna - Az álom - csapat. Ausztrál-kanadai-spanyol sor, 13/1. 9.40 Mindentudás Egyeteme (ism.) 10.45 Gong (ism.) 11.15 Tálentum 11.45 Híradó 12.05 Isten kezében 12.35 Nótacsokor 13.05 Az elveszettek legendája. Am. film 14.50 Sztárhokisok 15.20 A világ kincsei 15.30 Paletta. Francia ismeretterj. sor. 16.25 VIII. Magyar Kűrverseny 17.25 Vigyázat, angol humor! Angol tévéfilmsorozat 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 19.00 Vagányok - Öt sikkes sittes. Angol bűnügyi sorozat, 6/6. 20.00 Csavard be, mint Beckham. Angol vígjáték 21.50 Dunasport - Sportösszefoglaló 22.00 Nagymenők. Amerikai játékfilm 0.25 Képzelt kínai. A Duna Műhely kisjátékfilmje 1.05 Híradó, sport 1.40 Darvas Iván filmjeiből. Gázolás. Magyar játékfilm. (1955) (ism.) JOJ 7.20 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.05 Pokémon. Japán anim. sor., 39. 8.30 Flipper, a delfin IV. Amerikai ka- landfilm-sorozat, 22/4. 9.15 Tarzan. Amerikai sorozat, 75/31. 9.40 Csillagkapu I., 22/20. 10.30 Új videoklipek 11.35 A nők álma. Ismerkedési showműsor 12.10 Pénznyelő. Amerikai vígjáték 13.45 Navarro III. Fr. krimisor., 13/12. 15.15 Osztálytalálkozó. Szórakoztató showműsor 16.30 007 - Szigorúan bizalmas. Brit film 18.50 Bigyó felügyelő. Francia animációs sorozat 19.30 Híradó 20.00 Táncláz. Valóságshow 20.10 Milliós tánc. Valóságshow 22.45 Kegyetlen játékok. Amerikai film 0.35 Tizenharmadik szoba. Fr. erőt. film CT 1 6.45 Rajzfilmek gyerekeknek 7.25 Úttalan utakon. Francia dokumentumsorozat, 26/20. 7.40 Bűbájos boszorkák V. Brit sor., 8. 8.05 Hercegek és hercegnők. Francia animációs film 9.05 Jan herceg és Marfuška hercegnő Orosz mese RTL KLUB 6.00 A GEO bemutatja. Ismeretterjesztő film 6.55 A világ meséi. Anim.sorozat 7.00 Kölyökklub. Benne: Dibu, a kistesó; Casper; Bigyó felügyelő; A szellemirtók legújabb kalandjai; Pókember 9.30 Disney-rajzfilmek: Aladdin, Lilo és Stitch 10.25 Játék! Játék! Játék! 11.30 Ötletház 12.00 Híradó - déli kiadás 12.10 Autómánia. Autósmagazin 12.40 Forma-1 - Monacói Nagydíj 14.15 így készült: Star Wars III.: A sith-ek bosszúja. Am. werkfilm 14.50 Dawson és a haverok. Amerikai vígjátéksorozat 15.45 Új sorozat; John Doe - A múltnélküli ember. Am. akciófilmsorozat, 1. 16.45 Atomvihar. Amerikai katasztrófafilm 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz Plusz 19.30 IQ - Az ország tesztje 9.30 Vetélkedő 10.00 Game Page. Számítógépes játék 10.20 Narancs 10.55 Kalendárium 11.10 Gazdit keresünk 11.30 Horgászmagazin 12.00 Hírek 12.05 Egy hét a régiókban 12.35 Motorosok magazinja 13.00 Divatmagazin 13.25 Bűvölet V. Olasz filmsorozat, 52/38. 14.25 Második élet. Francia filmvígjáték 16.05 Frank Herbert: A Dűne gyermekei. Amerikai filmsorozat, 3/2. 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Hírek 18.10 A cseh humor antológiája 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, kultúra, időjárás, sport 20.00 Az igazság órája. Szórakoztató műsor 21.05 Két apának mennyi a fele? Francia thriller 22.55 Hírek, sporthírek 23.00 Sporthíradó 23.05 Szex és New York V. Amerikai sorozat, 8/7. 23.45 A leskelődő. Amerikai thriller ČT2 7.50 Panoráma 8.30 Kulcs. Sérültekből nem csak sérülteknek 9.00 Einblicke. Német nyelvtanfolyam haladóknak, 56/46. 9.10 Es Espanol. Spanyol nyelvlecke, 39/8. 9.25 Pique-nique. Francia nyelvtanfolyam, 12/6. 10.00 A cseh animációs mesterei II. 11.00 A vidék 11.20 Fúvószene 12.00 Vörös tömjén. Brit film, 3/3. 13.30 Az Olšany Open krónikája 14.40 Abarlandok titkai. Dán dók. film 15.35 A világ sportolói: Wimbledon története, 4/2. 16.35 A mai Japán. Dók. sorozat, 10/5. 17.00 Kézművek. Török szőnyegek 17.35 Filmmúzeum: Az éjszaka közepén. Amerikai film 19.30 Híradó 20.00 Két úr szolgája. Színházi közvetítés 22.40 Éjszaka az Angyallal 0.10 Nagy éji zene I. 1.30 Szex és New York V. Amerikai vígjátéksorozat, 8/7. HALLMARK 6.00 Haverok. Amerikai vígjáték 7.30 Családi talizmán. Am. filmdráma 9.15 Mesebeli herceg - A békakirályfi. Amerikai mesefilm 11.00 Hollywoodi rejtély. Amerikai bűnügyi film 12.45 Haverok. Amerikai vígjáték 14.30 Családi talizmán. Am. filmdráma 16.15 Oroszlánbarlang - Az incidens. Amerikai filmdráma 18.00 Hollywoodi rejtély. Amerikai bűnügyi film 19.45 Hatodik fok. Am. katasztrófafilm 21.30 Elmeállapot. Brit krimifilm 23.15 Magánháború. Am. krimithriller 1.00 Hatodik fok. Am. katasztrófafilm NOVA 5.50 Pokémon. Japán anim. sor., 173. 6.15 Rajzfilmsorozatok 7.15 Walt Disney bűvös világa 8.10 Flipper. Am. filmsor. 22/10. 9.05 Ász. Nova slágerlista 10.20 Szupersztár II. MARKÍZA 6.10 Híradó 6.30 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.00 Fater, a nagy cserkész Amerikai film 10.10 Az állatok életéről 10.40 Videoklipek 11.40 Sue Thomas: FBI Eye II. Amerikai sorozat, 22/18.12.30 Föld. Külföldi érdekességek 12.55 Szurkolók magazinja 13.25 Júliusi találkozás. Cseh film 14.55 Sárkányszív. Amerikai kalandfilm 16.45 Palira vettem a papát Amerikai vígjáték 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Társadalmunk krémje Társasági magazin 2.00 Hívják a NOVA-t 12.30 Válóok. Cseh filmvígjáték 14.15 Gambrinus labdarúgóliga-mérkő- zés 16.45 Gyilkos sorok XII. Amerikai krimisorozat, 7. 17.50 Második lépés a gyaloggal. Cseh krimifilm 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Csillagok háborúja 2. - A kiónok támadása. Amerikai film 23.00 Elátkozottak faluja. Am. horror 1.00 Éjféli kísértések. Erotikus film 3.00 Hívják a NOVA-t HBO 6.00 Tökös csajok. Amerikai vígjáték 7.45 Holdfényév. Amerikai filmdráma 11.15 Bosszúállók. Amerikai kalandfilm 11.15 Mozi! Mozi! Mozi! 11.45 Nem férek a bőrödbe. Amerikai vígjáték 13.25 Hold volt, hol nem volt. Amerikai sci-fi vígjáték 15.00 Schmidt története. Amerikai filmdráma 17.10 Tökös csajok. Amerikai vígjáték 19.00 Taxi 3. Francia akciófilm 20.30 Megint egy kis pánik. Am. vígjáték 22.05 Ki nevel a végén? Amerikai vígjáték 23.50 Equilibrium. Amerikai sci-fi 1.35 A pokolból. Amerikai-brit-cseh thriller 3.35 Hontalanul Afrikában. Német filmdráma ORF 1 11.50 Raymondot mindenki szereti 12.15 Bajnokok Ligája-magazin 12.45 Forma-1. Monacói Nagydíj 14.10 Tenisz. BTM-nagydíj. Műsorváltozás esetén: Sorozatok 15.35 Lombhullás. Grúz-szovjet film 16.20 A naraňcsvidék 17.05 Nyolc egyszerű szabály tini lányoknak 17.30 Nagybátyám, Charlie 17.50 Bűbájos boszorkák 18.30 Malcolm 19.00 A csapat 19.30 Hradó 20.15 Humoros híretgyveleg 21.05 Eurovíziós Dalfesztivál, döntő 0.20 Újra nászúton. Új-zélandi-am. vígjáték PRO 7 13.30 A hercegnő és a tengerész. Am. romantikus film 15.15 Bűbájos boszorkák 16.15 Elszánt feleségek 17.05 Feleség és gyerekek 17.35 Nagybátyám, Charlie 18.00 Csináld magad! 19.00 Talk, talk, talk 20.15 Zorro álarca. Am. kalandfilm 22.45 Horrorra akadva. Am. horrorvígjáték EUROSPORT 8.30 Extrém sportok (ism.) 9.30 Labdarúgás 10.00 Sportvilág 11.30 Giro d’Italia (ism.) 12.30 Labdarúgás (ism.) 14.30 GP2. Monaco 15.30 Giro d’Italia 17.15 Póker 18.15 Harcművészetek 19.00 Labdarúgás 20.15 Harci klub 23.15 Extrémsportok 23.45 Sporthíradó 1 . • • ;20.05 Jack és Bobby. Am. sor., 22/5. 20.45 Eurovíziós Dalverseny 200520.10 Bazi nagy buli. Német vígjáték kb. 23.00 Acélcsapda 20.00 Lovagregény. Amerikai roBejelentkezés 22.10 Szerencsétlen baleset Amerikai akciófilm mantikus film 20.55 Eurovíziós Dalverseny 2005 Amerikai thriller kb. 0.40 Az utca törvénye. Amerikai 22.50 Blöff. Amerikai gengszterfilm Döntő 23.50 A kívülálló. Francia krimi akciófilm-sorozat: Higgy neki, 0.50 Erotikus filmek 0.35 Kockázatos játék. Am. film 1.40 Gyilkossági csoport hisz zsaru! 3.45 Híradó (ism.) Amerikai krimi-sorozat, 10. kb. 1.35 A GEO bemutatja. Ismeret■ terjesztő film