Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-13 / 110 szám, péntek
ŰJ SZÓ 2005. MÁJUS 13. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21 TV-MŰSOROK mtv TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.38 Agrárhíradó 6.00 Strucc. Esélyegyenlőségi ma6.00 Ármány és szenvedély. Ameri5.40 Híradó 5.50-9.00 Nap-kelte gazin kai filmsorozat, 228. 6.00 Telereggel 9.00 Napi mozaik 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 6.30 Reggeli 8.30 Amikor az enyém leszel. Mexi11.00 Szerelmek Saint Tropez-ban 7.00 Mokka-ATV2 reggeli maga8.34 Találkozások - reggel kód sorozat, 238/210. II. Fr. sor., 5. zinműsora 9.00 Recept Klub (ism.) 9.20 Tv-shop 12.01 Híradó délben 9.00 Stahl konyhája 9.15 Top Shop 9.40 Alias II. Amerikai filmsorozat, 13.03 Kívül-belül 9.15 Latin pofonok 10.15 Delelő 22/11. 13.04 Körzeti magazin Amerikai-mexikói filmsoro11:45 Recept Klub 10.30 Rosta. Politikai vitaműsor 14.00 Az ígéret földje. Am. sor., 49. zat, 43. 12:00 Híradó - déli kiadás 11.25 Botrány Irvine-ben. Amerikai 14.50 Kachorra - az ártatlan szőke10.15 Teleshop 12.10 Mozimatiné. A cirkusz nagyfilm vény. Arg. sor., 106. 11.35 Providence. Amerikai filmsomestere. Amerikai film, 2/2. 13.10 El Manantial - Az ősforrás 15.40 Telitalálat! Telefonos játék rozat, 71. rész 13.50 Játék! Játék! Játék! Mexikói tévéfilmsorozat, 16.20 12+. Ifjúsági híradó 12.35 Bajtársak. Amerikai kaland15.10 Disney-rajzfilmsorozat: Timon 95/89. 16.30 Bűvölet. 01. sorozat, 2. film és Púmba 14.00 Videoklipek , 17.23 József Attila 100. Nagy László 14.20 Norbi-titok 15.35 Csacska angyal. Argentin film14.50 Bűbájos boszorkák II. AmeriJózsef Attiláról 14.25 Játékidő. Telefonos vetélkedő sorozat, 70. kai sorozat, 22/11. 17.30 Híradó 15.25 A szerelem ösvényei. Mexikói 16.35 Balázs - A szembesítőshow 15.40 Otthon a Markízával 17.33 Gazdasági híradó filmsorozat, 92. 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 16.30 Hívjon és nyerjen 17.40 Kultűrpercek 16.25 Jóbarátok. Amerikai vígjáték18.30 Híradó - esti kiadás 16.55 Rebecca. Venezuelai sorozat, 17.45 Körzeti híradók sorozat, 115-116. 19.00 Fókusz 150/127-128. 17.56 MirejóazEU? 17.25 Bűbájos boszorkák. Amerikai 19.35 Legyen ön is milliomos! 18.50 Időjárás-jelentés 18.00 12+. Ifjúsági híradó filmsorozat, 139. 19.00 Híradó 18.15 Híradó 18.30 Tények. Hírműsor 19.30 Bill Cosby-show VII. Amerikai 18.25 Pláza. Ol. sor., 82-83. 19.22 12+. Ifjúsági híradó 19.30 Híradó este 19.00 Jóban-rosszban. Magyar filmsorozat, 80. 19.30 Aktív. A TV2 magazinja sorozat, 26/13. % y " - ; 20.05 Frank Riva. Fr. sor., 12/10. 20.15 Áll az alku. Vetélkedő 20.15 Barátok közt, 2940-2941. 20.00 Pletykálkodás ismert embe20.56 A Nagy Könyv 21.55 Telitalálat. Francia-amerikai 21.00 Szupermozi. A vér kötelez rekről 21.05 Péntek esti sztár krimivígjáték Amerikai thriller 20.50 Egy becsületbeli ügy. Am. film 22.00 Péntek este 23.55 Jó estét, Magyarország! 22.35 Élő fegyver. Am. akciófilm 23.35 Salem átka. Am. horror, 2/2. 22.30 Híradó 0.25 Vörös kommandó 2. Kanadai 0.15 Találkozások - este 1.10 Kuul Klub 1-2-3. 22.50 Gang thriller 0.40 Az utca törvénye. Amerikai ak1.50 Nők. Am. erotikus sor., 39/9. 23.55 A kulcs. Ol.-am. film ciófilm-sorozat, Önvédelem 2.25 Sóhivatal (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.30 ČT-híradó 6.00 Reggeli magazin 7.50 Vadkerti-talkshow 8.35 Buffy, a vámpírok réme. Amerikai sorozat, 23. 9.25 Juan csodája. Ven. sorozat, 8-9. 11.05 A Drišľák együttes szórakoztató műsora 12.05 Maximo. Arg. sorozat, 139/75. 12.55 Agancsok. Cseh vígjáték 14.10 Törvény és rend. Am. sor., 72/10. 15.05 Vadkerti-talkshow 15.55 Juan csodája. Ven. sorozat, 10-11. 17.30 Videoklipek 18.00 Buffy, a vámpírok réme. Amerikai sorozat, 24. 18.50 A Simpson család. Anim. sorozat 19.15 24 óra 19.30 Híradó, sport 20.05 Magazin 21.00 Gladiátorok. Német dráma 22.45 Mocsok macsók meséi. Brit sor., 9. 23.15 Törlesztés. Amerikai thriller SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.00 Híradó (ism.) 8.20 Hírek magyar nyelven 8.25 Hírek a régiókból 9.25 Gombocska. Gyermekműsor 9.50 Jégkorong-vb: Csehország-USA (felvételről) 10.45 Jégkorong-vb: Kanada-Szlovákia (felvételről) 12.45 Hírek és kommentárok 12.55 Lámpa alatt 14.10 Jégkorong-vb: Oroszország-Finnország (felv.) 15.20 Jégkorong-vb: Svédország-Svájc (felvételről) 16.30 Euromonitor 17.00 Körzeti magazin 18.20 Hírek a régióból 18.45 Esti mese 18.55 Divattervezők. Am. dok. sor., 10. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 19.55 Hivatásosak. Katonai magazin 20.05 Szlovákok a harctereken. Dokumentumfilm 21.00 Őrangyalok. Talkshow 21.30 Hírek és kommentárok 21.45 Euromozi: Torzók. Magyar film 23.25 Randevú a parkban. Koncertfilm m2 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 Válaszd a tudást! - Különóra 11.30 Válaszd a tudást! - Non plus ultra 12.00 Válaszd a tudást! - Nyelvoktatás az EU-ban 12.03 Last Minute. Angol szóbeli érettségi 13.00 Földközelben 13.25 Martin György gyűjtéséből: Bonchidai román férfitánc 13.30 Sorstársak 14.00 Roma Fórum 14.25 Együtt. Velünk élő kisebbségek 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 Nap-nyugta 18.00 Repeta 18.30 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.56 József Attila 100. 20.00 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.30 Kultúrház 21.12 A Nagy Könyv 21.15 Kártyavár. Amerikai film 23.05 Tudósklub 23.50 Kultúrház 24.00 A fekete tükör. Német film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.45-8.20 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 9.00 Esti kérdés (ism.) 9.45 A világörökség kincsei. Brazília - a modernség terve. Német ismeretterjesztő filmsorozat 10.05 Bűvölet, 144. rész (ism.) 11.05 Mit főzzünk ma? 11.15 Régiók (ism.) 11.45 Hírek 12.05 Gazdakör 12.20 Élő egyház (ism.) 12.50 Erdélyi erődtemplomok. Bögöz. Magyar ismeretterjesztő filmsor. 13.05 Lyukasóra (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Navigátor 14.30 A Kárpát-medence vadvilága. Magyar ismeretterjesztő filmsorozat 14.45 Fürdőhelyi utazás. Pöstyén és Trencsényteplic. Magyar ismeretterjesztő sorozat 15.15 A világkultúrák színterei. Német ismeretterjesztő film 16.15 Csak a kötözött bolondok..., 33. 16.45 Környezetvédelmi magazin 17.15 Kárpáti Híradó 17.25 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Bűvölet, 145. rész 19.30 Mese 20.00 Derrick. Német bűnügyi sorozat 21.00 Századunk 21.25 Híradó 21.55 Ártatlan gyönyör. Fr. játékfilm 23.30 Mediawave koncertek 2004 0.35 Közelgő kékség. Magy. dók. film 1.05 Híradó 1.30 A Fáraó 2/2. Lengyel játékfilm JOJ 6.00 Reggeli 8.05 Mindent vagy semmit! 8.40 Vetélkedő 9.15 Családi valóságshow 9.45 Sofia és szerelmei, 130/53-54. 11.25 Kastélyszálló V. Német sor., 18. 12.15 Motorosok magazinja 12.45 Inkognito. Showműsor (ism.) 13.35 Raymondot mindenki szereti III. Amerikai sorozat 13.55 Ketten Queensből., 25/13. 14.20 Counterstrike. Francia-kanadai sorozat, 66/1. 15.15 Riptide. Am. sor., 56/49. 16.10 Családi valóságshow 16.35 Családi kötelék. Cseh sor., 116/30. 17.30 Mindent vagy semmit! 18.10 Vetélkedő 18.50 Bigyó felügyelő, 86/66. 19.30 Híradó 20.00 Táncláz. Valóságshow 20.10 Az arany markában Kanadai-amerikai thriller 22.15 VIP. Emma Tekelyová műsora 23.00 Ellenség a kapuknál Német-brit-ír háborús film 1.25 Az erotika nyomában, 10/7. ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Úttalan utakon. Fr. sor., 26/18. 9.20 Hová tűnt a régi dal? Milan Lasica műsora 10.00 Hírek 10.05 Árvíz. Cseh film 11.30 Szemtől szemben 12.00 Hírek 12.30 Az élet színei 13.30 Horgászmagazin 14.00 Hírek 14.05 A vidék 14.25 Fúvószene 15.00 Élet a kastélyban. Cseh sor., 52/18. 16.05 Segítsünk a gyerekeknek! 16.30 Bűbájos boszorkák V. Brit sor., 13/7. 17.30 Vetélkedő 18.00 Vecsernye 18.30 Ne tétovázz, forgass! 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 A stadion őrültjei. Francia filmvígjáték 21.35 Helyezzék kényelembe magukat! Szórakoztató műsor 22.30 Híradó 23.20 Mocsok macsók meséi II. Amerikai sorozat, 10/1. 23.50 A legfiatalabb keresztapa Amerikai-kanadai film ČT2 7.50 Panoráma 9.00 Jó reggelt! 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 12.20 A száz legnagyobb cseh (ism.) 13.00 Csehszlovák filmhét 13.15 A GEO bemutatja: Virágzó kereskedelem. Ném. dok.film (ism.) 14.00 Mese 15.15 Útvesztő 15.45 A tudomány és a technika kalandjai 16.15 Mit tehetek önmagamért? 16.20 Kamerával az utakon. Utazás a világ végére. Amerikai dokumen- tumfilm-sorozat, 13/12. 17.20 A világörökség kincsei 17.35 Váraink. Náchod 17.50 Könyvvilág 18.20 Látószög 18.55 Hírek 19.00 Bajnokok Ligája-magazin 19.25 Motorosok magazinja 19.30 Híradó 20.00 Csodálatos bolygó: A tűzhányók szívében. Fr. dokumentumfilm 21.00 Gyönyörű veszteségek 21.30 Kamaraest 22.10 Háborús történetek. Pfitzner úr naplója 23.45 Nálunk Európában 0.10 Blondie: Performance 0.55 Mocsok macsók meséi II. Amerikai sorozat, 10/1. HALLMARK 6.00 Koszorúslányok. Amerikai filmdráma 7.30 Idegen a városban. Kanadai film 9.00 Varian háborúja. Kanadai-brit-amerikai film 11.00 Gyermekrablás. Am. filmdráma 12.45 Koszorúslányok. Am. filmdráma 14.15 Idegen a városban. Kanadai krimi 15.45 Varian háborúja Kanadai-brit-amerikai film 17.45 Vissza a múltba. Am. filmdráma 19.30 Ők sem voltak szentek. Kanadai film, 2/2. 21.00 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/19. 22.00 Jog és rend V. Am. filmsorozat 23.00 Becsületszó. Kanadai-amerikai filmdráma 0.45 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/19. 1.30 Jog és rend V. Am. sorozat, 23/19. NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 Természetfilm 9.05 Harték: Az idény közepén. Am. film 10.50 Walker, a texasi kopó, 28/1. 11.50 Stefanie. Német sorozat, 12. 12.50 Ajándékszív. Arg. sorozat, 127. 13.45 Édes dundi Valentina, 178/137. 14.40 Sentinel - Az őrszem, 50. 15.35 Chicago Hope kórház V, 12. 16.30 Mindent vagy semmit! 17.05 Hírek 17.15 Medicopter 117 - Légi mentők V. Német akciófilm-sorozat, 13/1. 18.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 92. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos! 21.05 Hétvége. A Híradó magazinja 21.50 Üst. Fűtsünk alá! 22.35 Patkányok 2. Német horrorfilm 0.40 A szenvedély játékai. Am.erot. film HBO 6.00 Schmidt története. Am. film 8.05 Naplopók a vadonban. Am. film 9.25 John Travolta. Am. dok. film 9.50 C-kosár. Amerikai vígjáték 11.20 Ki nevel a végén? Am. vígjáték 13.05 Chicago. Amerikai musical 14.55 Mindörökké Batman. Am. film 16.55 Joey. Amerikai vígjáték 17.45 Equilibrium. Amerikai sci-fi 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Schmidt története. Amerikai film 22.00 Félelem.com. Brit-német-luxemburgi film 23.40 Csendes amerikai. Am. filmdráma ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.35 A Simpson család 15.00 Kaliforniába jöttem 15.25 Mizújs, fater? 15.50 A dadus 16.15 Smallville 17.00 Hetedik mennyország 17.45 Bűbájos boszorkák 18.35 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Vetélkedő 21.15 Szivecském. Párkeresők műsora 22.25 Humoros híregyveleg 22.50 Vágyaim netovábbja. Am. vígjáték PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás 15.00 A végzős osztály 15.30 Barátok - Az élet megy tovább 16.00 Az utolsó esély 17.00 Bulvármagazin 18.30 Prompt. Magazin 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Én és én, meg a tehén. Am. vígjáték 22.00 Halálhajó. Am.-brit sci-fi 23.45 Halálmester 2. Am. horrorfilm EUROSPORT 8.30 Rali-vb (ism.) 9.00 Tollaslabda 12.00 Tenisz. WTA-torna (ism.) 14.30 Girod’Italia 17.15 Tenisz. WTA-torna 19.00 Labdarúgás 19.30 Fitnesz-vb 20.30 Tenisz. WTA-torna 22.00 Labdarúgás 22.30 Rali-vb 23.00 Extrémsportok 23.30 Kalandsportok MŰSORAJÁNLAT Bajtársak TV2, 12.35. Amerikai kalandfilm. A kadétok élete megváltozik, amikor kitör a polgárháború. A barátokból ellenségek lesznek, egyszerű kadétokból jenkik és gyarmatosítók válnak. Shelby Peyton és néhány társa elhagyják az iskolát, miután elvből nem teszik le a hűségesküt a déli oldal mellett. Custer és O’Neill sem tudják maradásra bírni. A háború elsodorja a három barátot egymás mellől, ám egy sorsdöntő csatában újra találkoznak... A vér kötelez RTL Klub, 21.00. Amerikai thriller. Frank Morrison a legjobbat akarja a fiának. Mióta elvált feleségétől, Susanne-tól, Danny rengeteg zűrbe keveredett, hatalmas galibákat okozott azzal, hogy rákapott a hazudozásra. Frank és Susanne azonban szívük mélyén tudják, hogy Danny jó. Ezért a válás után is közösen nevelik őt, próbálnak olyan jó szülei lenni, amilyenek csak tudnak. Egy napon azonban Susanne beleszeret valakibe, akihez feleségül akar menni. Rick Barnest mindenki úgy ismeri a városban, mint tehetős üzletembert. Ám Danny még az esküvő előtt különös történeteket kezd terjeszteni Rick Bamesról. Szerinte mostohaapja gyilkosságot követett el. Frank apai ösztöneire hagyatkozva kénytelen állást foglalni az igazság mellett. A kulcs mtv, 23.55. Olasz-amerikai film. Olaszország a 40-es években. Idegenből érkezett Rolfe házaspár húszévi házasság után is szexuális gondokkal küzd. A gyönyörű feleség - Teresa - férje naplójából értesül a férfi vágyairól, amelyek neki sem lennének ellenére. De csak egy módon képes levetkőzni a gátlásait: hűtlen lesz a férjéhez... Duna TV, 21.55. Francia film. Constance, a fiatal lány (Miou- Miou) legnagyobb szenvedélye az olvasás. Falja a könyveket, és közben álmodozik. Legtöbbször arról, hogy a hősnő helyére lép, így képzeletben elutazhat a legkülönbözőbb korokba, helyszínekre és csodálatos kalandokban vehet részt. Kezébe kerül „A felolvasónő” című regény, amelynek hősnője Marie, akit mintha róla mintázott volna az író. Imád olvasni, ezért elszegődik felolvasónőnek. A fikció és a valóság bonyolultan összekeveredik, Constance meglepő kalandokba bonyolódik... Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztóségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix 11.00 Délidő (ism.) 11.30 A hétvége sportja, kulturális és műsorajánlat 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Megtartották a Katedra-versenyek döntőjét matematikából, magyarból és történelemből. Az eseményről összefoglalót adunk. Beszélgetés hangzik el Skuta Miklós zongoraművésszel, aki a XIV. Dunaszerdahelyi Zenei Napokon két zenész kollégájával jazzkoncertet adott. A mentálisan sérült emberek társadalmi beilleszkedését kívánja segíteni az a karitatív projekt, amelynek részeként október 15-ig a Tesco áruházakban elhelyezett urnákban folyik az adománygyűjtés. A Pulzus utolsó fél órájában különböző kulturális eseményekre, sportrendezvényekre és a Pátria rádió hétvégi műsoraira hívjuk fel a figyelmet. A szerkesztő Tóth Erika. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Reménység hangja 14.04 Péntek Kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...’’ 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Béke poraikra..., 5/5. 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 ítélet 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában” 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Vadűzés és erdőzúgás...“ 11.38 Zöld jelzés 11.45 Zenesarok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 16.01 Diákcsemege 16.30 Zöld válasz 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Latin klub 19.04 Sportpercek 19.15 Viszonthallásra! 20.00 Terepjáró 21.04 Nyugat-keleti díván. Van Gogh válogatott levelei 22.00 Moziklub 23.00 Hírpercek 23.15 Az eMeRTon-díjas Edda együttes hangversenye a Petőfi Csarnokban 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA Stefánia Sandrelli Ártatlan gyönyör Josh Lucas
