Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)
2005-05-10 / 107 szám, kedd
ÚJ SZÓ 2005. MÁJUS 10. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 9 Idén sem lesz olcsóbb a balatoni nyaralás, ám a tavalyinál jobb szolgáltatásokra számíthatunk Túl a turisztikai mélyrepülésen Még csendes a balatoni táj. Ha az árak terén nem is, a tó vizének minősége terén várhatunk javulást (Képarchívum) Siófok. Magasabb színvonal és a tavalyinál már nem magasabb árak - a szakemberek szerint ez várja az idén a Balatont választó szlovákiai turistákat. Az elmúlt hetekben elvégzett elemzés szerint ráadásul a Balaton vízminősége olyan jó, mint amilyen utoljára a 60-as években volt. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A térség idegenforgalmi szakembereinek többsége úgy véli, idén sem lesz olcsóbb a balatoni nyaralás, ugyanakkor a vendégek szinte mindenütt a tavalyinál nívósabb szolgáltatásokra számíthatnak. Csákvári Árpád, a veszprémi székhelyű Balatontourist Rt. vezérigazgatója úgy fogalmaz, a foglaltsági adatok néhány százalékkal jobbak a tavalyinál, ám ebből messzemenő következtetéseket nem szabad levonni. Többek között sok minden függ az időjárástól és a forint árfolyamától is. Az elmúlt évek során tucatnyi különböző szálláshelyén folyamatosan, bár források híján a szükségesnél kisebb mértékben fejlesztő Balatontourist szállás- és szolgáltatásárai az idén csupán az infláció körüli mértékben emelkednek. A tavalyi szezon olyan rossz volt, hogy annál csak jobb jöhet - állítják a szállásadó cégek. Ezt jelzik a foglalási adatok, amelyek május első napjaiban - az elmúlt évihez képest - 6-8%-os növekedést mutatnak. Bár az időjárás miatt későn, de jól indult az előszezon is. Az első májusi hétvégén a kiránduló családok mellett jó néhány horgászt és túramotorost is fogadtak. Idén elsősorban a hazai, illetve a dán és a holland vendégek számának növekedésére számítanak. A németek vélhetően továbbra sem özönlenek majd. A főszezonban különböző kedvezményekkel igyekeznek a Balatonhoz csábítani a turistákat, bár vérmes reményeik nincsenek. A vezérigazgató elmondta, legfontosabb stratégiai céljuk továbbra is a szolgáltatások színvonalának növelése, hiszen az elmúlt évek bebizonyították, e nélkül sem a külföldi, sem a hazai piacon nem lehet „labdába rúgni”. Idén nyolc egységük - kempingek, szállodák, nyaralótelepek - felújítására összesen 250 millió forintot költöttek. A legnagyobb beruházás az aranyparti kempingjükben volt, amely idén már négycsillagos létesítményként üzemel. Bezeréti Katalin, Balatonföldvár polgármestere úgy véli, a tóparti szolgáltatásokat továbbra is kettősség jellemzi. A szállodatulajdonosok, szobakiadók, vendéglősök közül sokan megértették már, hogy csak nívós kínálattal és szolid árakkal lehet visszaszoktatni a vendégeket a Balatonhoz. Többnyire ott mennek rendben a dolgok, ahol a család saját ingatlanban, maximum néhány „stabil” alkalmazottal működteti a vendéglőt, a büfét vagy a panziót. Ott viszont általában sok a gond, ahol évente váltogatják egymást a bérlők, s az éhbérért, esetleg feketén foglalkoztatott szakképzetlen alkalmazottak az ország másik részéből, sőt a határon túlról érkeznek, maximum néhány hétre. Bezeréti hozzátette: Balatonföldvár legfrekventáltabb részén, a kikötő környékén mindkettőre van példa, s egyik helyen 250 forintot kérnek egy üveg ásványvízért, a másikon viszont csak 150-et. A Balatonon sajnos még mindig alaposan körül kell néznie a vendégnek ahhoz, hogy ne csalódjon. Az sem vonzó, hogy az egy évre szóló balatoni horgászjegy ára immár elérte a 40 ezer forintot. (A legnagyobb mértékben egyébként talán a WC-hasz- nálati díj nőtt a Balatonon.) Ráadásul a személyhajójegyek ára is emelkedett, igaz, a Szántód és Ti- hany-rév közötti kompokon olcsóbban lehet közlekedni, (m, n) Dél-afrikai.kézbe kerül a nagytapolcsányi Topvar Tatabánya mellett épít telephelyet a Bridgestone Sörgyárat vesz a SABMiller Megint egy abroncsgyártó ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A dél-afrikai SABMiller sörgyártó csoport megvásárolja a hazai sörpiac harmadik legnagyobb szereplőjét, a Topvart. A két fél már megegyezett a többségi részvényvásárlás feltételeiben. „Ez a vétel megerősíti pozíciónkat a közép-európai térségben” - értékelte a fejleményt Alan Clark, a SABMiller európai divíziójának vezérigazgatója. A SABMiller napjainkban jelen van a szlovák piacon, mivel évekkel korábban megvásárolta a kelet-szlovákiai Šarišt. Ha az ügyletet lebonyolítják, akkor a mára csupán 8 szereplőre olvadó hazai sörpiacon a két nemzetközi óriás, a tavaly 46,3%-os piaci részesedésű holland Heineken és a 2004-es részesedését 24,6%- ról 39,5%-ra növelő SABMiller lesz a meghatározó szereplő. A dél-afrikai társaság első körben a részvények 33-49%-át vásárolná meg, majd hat hónappal az első részvényvásárlást követően a többségi részvényesek további részvényeket ajánlanak fel, hogy a SABMiller legalább a papírok 67%-át birtokolja, (č, t, só) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Tatabánya. A legnagyobb japán abroncsgyártó bejelentette, hogy 190 millió eurós beruházás keretében Magyarországon építene gyárat. A Bridgestone közlése szerint a Tatabánya melletti üzem építése 2006-ban kezdődne, és a termelés 2008-ban indulna be. Sajtóértesülések szerint 2009 első felére már 8000 autógumit gyártanak naponta az üzemben, ahol Európában elsőként alkalmazzák először a BIRD rendszert, amely a teljes munkafolyamatot automatizálja. A cég közlése szerint Tatabánya mellett elsősorban az európai piacra termelnének. A magyar gyárral együtt az termelés 2008-as indulásakor a cég 24 országban 51 gyárral fog rendelkezni. A cég szóvivője szerint a magyarországi üzem a nagyteljesítményű és szélesperemű gumiabroncsok iránti növekvő keresletet szolgálja majd ki Európában, egyúttal növeli a Bridgestone- csoport átfogó szállítási kapacitásait is. Az üzem a csoport második gumiabroncsgyára lesz Közép-Eu- rópában. A másik a lengyelországi Poznanban működik. (FN) Mintegy 300 új munkahely létesül Komáromban Ősztől épülhet az új üzem ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Komárom. Az SLK Elektro társaság új termelőegységet épít Komáromban. A német FEAG GmbH által finanszírozott 150 millió koronás beruházás nyomán 300 munkahely születik a városban. A hajók és vonatok számára alkatrészeket, elektromos berendezéseket gyártó, tavaly 140 millió koronás forgalmat elkönyvelő SLK Elektro már eddig is 95 főt foglalkoztatott. A döntően exportra termelő, főleg Németországba szállító céget két éwel'ezelőtt vásárolta meg a FEAG GmbH, amely a Siemens óriáscég egyik leányvállalata. A komáromi hajógyár tőszomszédságában 2005 szeptemberében kezdődik az új üzem építése, (t) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK 10,2 milliárdba került az EuroTel Pozsony. A Slovak Telecom távközlési társaság az EuroTel mobilszolgáltató 49 százalékos részvénycsomagjáért 10,225 milliárd koronát fizetett. A vételárból 2,12 milliárd koronát tett ki a mobilcég nevének, hírnevének (goodwill) birtoklása. A részvények még 2004. december 22-én kerültek a Slovak Telecom tulajdonába az Atlantic West konzorciumtól, azóta a cég az EuroTel, amely május 2. óta T- Mobüe néven működik tovább, 100 százalékát ellenőrzi. (SITA) Áprilisban alig nőtt az infláció Pozsony. Előzetes becslések szerint áprilisban 0,1-0,2%-kal nőttek nálunk a fogyasztói árak. Ez azt jelenti, hogy éves. bázison (2004 áprilisa és 2005 áprilisa között) számolva 2,7%-os volt az infláció. A múlt havi áremelkedés főleg az üzemanyagok drágulásának számlájára írható, továbbá az oktatási és egészség- ügyi kiadásoknak köszönhető, ellenben az élelmiszerek tovább olcsóbbodtak. A havi infláció hivatalos nagyságát ma teszi közzé a statisztikai hivatal. (SITA) MAI VALUTA A R FOLYAM OK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ______ Árf olyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 38,644 Lengyel zloty 1,294 5,193 24,310 Svéd korona 28,592 Svájci frank USA-dollár 9,381 56,725 Magyar forint (100) 15,473 4,210 Szlovén tollár (100) 16,135 24,958 30,107 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,70-41,00 31,85-34,25 1,24-1,30 14,76-16,76 OTP Bank 38,81-40,83 32,13-33,91 1,24-1,30 15,17-16,33 Postabank 38,81-40,89 32,17-33,89 1,23-1,29 15,12-16,36 Szí. Takarékpénztár 38,81-40,81 32,13-33,82 1,23-1,30 15,05-16,47 Tatra banka 38,81-40,89 32,17-33,89 1,23-1,29 15,12-16,36 UniBanka 38,83-40,87 32,18-33,86 1,23-1,30 15,10-15,12 Általános Hitelbank 38,80-40,88 32,11-33,82 1,23-1,30 14,87-16,60 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2005. máj. 8-án) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hőnap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,001,000,10 Banka Slovakia 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,20 1,30 1,30 1,451,40 0,55 Istrobanka 1,55 1,65 1,65 1,80 1,80 0,50 Ľudová banka 0,80 0,900,901,45 0,40 UniBanka1,101,20 1,20 1,20 0,30 Poštová banka 1,50 1,601,701,80 0,30 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňa 0,80-1,20 1,00-1,401,10-1,401,65 0,10 Všeobecná úverová banka 1,05 1,151,200,95 0,10 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2005. máj. 8-án) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,50 0,45-1,05 0,50-1,10 0,55-1,15 0,65-1,15 0,85-1,45 0,10 Banka Slovakia 0,60 1,00 1,10 1,20 1,300,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,40-0,60 1,05-1,45 1,30-1,50 1,10-1,30 1,10-1,30 1,05-1,25 0,10 OTP Bank 0,50 1,00-1,30 1,10-1,40 1,25-1,50 1,25-1,50 1,25-1,50 0,00-0,75 Istrobanka 0,70-0,90 1,15-1,45 1,35-1,65 1,35-1,65 1,40-1,70 1,40-1,70 0,15 Ľudová banka 0,45 0,60-0,75 0,80-0,95 0,90-1,05 0,90-1,05 1,45-1,60 0,20-0,80 UniBanka 0,80-0,90 0,85-1,00 0,85-1,05 0,85-1,10 0,85-1,10 individuális 0,10 Dexia banka0,80-1,10 1,00-1,40 1,10-1,60 1,00-1,60 1,00-1,60 0,10 Tatra banka 0,50-0,70 0,70-0,90 0,80-1,00 0,80-1,000,30 Slovenská sporiteľňa0,70-1,10 0,80-1,20 1,00-1,40 1,10-1,40 1,65 0,20-1,20 Všeobecná úverová banka0,25-1,15 0,40-1,20 0,45-1,30 0,50-1,35 1,75 0,10-1,00 Poštová banka 1,00 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 0,10-0,20