Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)

2005-04-25 / 94. szám, hétfő

16 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 25.

MŰSORAJÁNLAT

Barátok közt

RTL Klub, 20.15. Magyar sorozat. András igyekszik lehetőséget teremteni arra, hogy apa-lánya kapcsolatot alakíthasson ki Emmával. A közte és Imre között történtek hirtelen elhatározásra sarkallják Mónikát. Kinga megbocsátást remélve bevallja Gézának és Ferinek, hogy azért lopta el Géza pénzét, mert egy uzsorásnak tartozott. Zsófi azt hiszi, vakon megbízhat Csongorban, ám kellemetlen meglepetés éri.

A Magyar magazin tartalma

STV 2,16.30. Változó világ, változó iskola, hasznos tudás - pedagógusok szakmai találkozója Rozsnyón. A mohácsi vésztől a Rákó- czi-szabadságharcig - történelmi vetélkedő cserkészeknek. Értékes ékszerek a losonci református templom kriptájában. Aranyérmes borok Búcson. A műsorvezető: Debnár Klára.

A klinika - Húsz év múlva

TV2, 20.00. Német film. Húsz év múlva újra találkozhatunk a Klinika kedvelt szereplőivel... Klaus és Christa Brinkmann immár felnőtt fiúk, Benjámin esküvőjére siet. A fiatalok lázasan készülődnek a nagy napra, amit a leendő ara volt szerelme azonban nem néz túl jó szemmel. Eközben pedig sorra érkeznek a vendégek, hogy a ceremóniát egybekössék egy vidám találkozóval a régi kollégákkal...

mtv, 23.30. Magyar film. Ukrajna hómezóin menetel az író, akit már látomások gyötörnek. Híres regényhősei, Fülig Jimmy, Gorcsev Iván, Sir Yolland, Podvinecz marsall és mások jelennek meg vízióiban, összemosódva a valósággal. A regényhősök itt sem tagadják meg önmagukat, és fanyar, groteszk humorral próbálják ellensúlyozni a mindennapok szörnyű valóságát... A Rejtő Jenő életének utolsó időszakát bemutató film főszerepét a kiváló színész, Őze Lajos játssza, aki a napokban lenne 70 éves.

Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20

RÁDIÓ

PÁTRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Dirmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.35 BBC Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A hetilapként megjelenő Slovak Spectatomak, - amely az itt élő külföldieket hivatott tájékoztatni a hazai eseményekről - milyen szerepe lehet az országimázs alakításában - kérdezik majd a lap főszerkesztőjét, Balog Beátát. Milyen jeles történelmi eseményhez fűződik a zsidó húsvét, a pészah ünnepe - ezt Kornfeld Ferenc, a dunaszerdahelyi zsidó hitközösség tiszteletbeli elnöke mondja majd el. Hogy a Budapesten működő Égtájak kultúra- és rendezvényszervező iroda milyen szerepet játszik a szlovákiai magyar kulturális életben - azt az iroda programigazgatójától, Goldschmidt Józseftől tudjuk meg. Hogy mi újság a losonci Csiribiri játszóház háza táján, azt már Gyetvai Judit mondja el. És hogy mi a titka az egyre népszerűbb Kárpát-medencei Összmagyar Nemzeti Diákbajnokság sikerének, arról Kű Lajost, az FTC egykori neves válogatottját faggatják majd. A szerkesztő Molnár Judit.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 József Jolán. József Attila élete 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Pénz, Piac, Profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.49 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószín- ház 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Etikai kódex 23.04 Lemezmúzeum 0.00 Éjszaka

PETŐFI lllll

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Élj jól! 11.38 Zöld jelzés 11.45 Szimbólumok hétről hétre 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli

14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Hang szóró 19.04 Sportpercek 19.15 Kölyökrádió 19.45 Teleobjektív 20.00 Arckép 21.04 Kulissza

22.00 Önazonos 23.15 Dzsesszmagazin 0.00 Éjszaka

KÁRPÁTI KRÓNIKA

Benjamin

(Alexander Wussov)

A halhatatlan lpcrin«;

Tudom, hogy hülyeséget csináltam

TV-MŰSOROK

mtv

5.50-9.00Nap-kelte 9.05 Napi mozaik

11.00 Parlamenti Napló

12.01 Híradó délben

13.00 Roma magazin

13.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin

14.00 Az ígéret földje. Am. sor., 35.

14.55 Kachorra - az ártatlan szökevény. Arg. sor., 95.

15.45 Telitalálat! Telefonos játék 16.35 12+. Ifjúsági híradó

16.45 Életképek, 25. fejezet (ism.)

17.25 József Attila 100. Versek, visz- szaemlékezések

17.30 Híradó délután 17.33 Gazdasági híradó 17.40 Kultúrpercek

17.45 Körzeti híradók

17.55 MirejóazEU?

18.00 12+. Ifjúsági híradó 18.15 Híradó

18.25 Pláza. Olasz sor., 55-56.

19.22 12+. Ifjúsági híradó

19.30 Híradó este 19.53 Sporthírek

TV2

6.00 Magellán

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

7.00 Mokka - A TV2 reggeli magazinműsora

8.50 Stahl konyhája

9.00 Latin pofonok. Am. mex. Filmsor., 31.

10.00 Teleshop

11.20 Játszdújra. Joel! Am. vígjátéksor., 13.

11.50 Providence. Am. fümsor., 59.

12.45 Külvárosi kommandó Am. akcióvígjáték

14.20 Norbi-titok

14.25 Telefonos vetélkedő

15.25 Beverly Hills 90210 Am. fümsor., 287.

16.25 A szerelem ösvényei Mexikói filmsor., 78.

17.25 Jóbarátok. Am. vígjátéksor.,

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Jóban Rosszban, 66.

19.30 Aktív. A TY2 magazinja

RTL KLUB

6.00 Ármány és szenvedély Am. filmsorozat, 214.

6.30 Reggeli

9.00 Receptklub (ism.)

9.15 Top Shop

10.15 Delelő. Vidám magazinműsor, 11.45 Receptklub

12.00 Híradó - déli kiadás

12.10 Mozimatiné. Az ifjú Indiana Jones kalandjai. Am. kalaiidfilmsor.

13.50 Játék! Játék! Játék!

15.10 Disney-rajzfilmsorozat Timon és Púmba

15.40 Csacska angyal Arg. filmsor., 57.

16.35 Balázs - A szembesítőshow

17.30 Mónika - A kibeszélőshow

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz

19.35 Legyen ön is milliomos!

MARKÍZA

5.40 Híradó 6.00 Telereggel

8.30 Amikor az enyém leszel Mexikói sorozat, 238/196. 9.20 Tv-shop

9.40 JAG - Becsületbeli ügyek VII. Amerikai filmsorozat, 24/21.

10.30 Harry és a Hendersonok VII. Amerikai-német film, 24/13.

10.55 Mojsejék. Valóságshow

12.00 A Markíza kulisszatitkai 12.15 Slágerlista

13.10 El Manantial - Az ősforrás. Mexikói sorozat, 95/75.

14.00 Roseanne IV. Amerikai vígjátéksorozat, 25/20.

14.25 Frasier III. Am. sorozat, 24/9.

14.50 Bűbájos boszorkák I. Amerikai sorozat, 22/19.

15.40 Otthon a Markízával

16.30 Kísértés. Vetélkedő

17.00 Rebecca, 150/90-100.

18.50 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó

19.30 Bill Cosby-show VII. Amerikai sorozat, 26/4.

*

20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin

21.05 A végtelen út- Szörényi Levente 60. születésnapjára

22.00 Hétfő este

22.45 Provokátor

23.30 A halhatatlan légiós - akit

Péhovardnak hívtak. Magy. film

20.15 Multimilliomos 20.55 A Klinika - Húsz év múlva Német film

23.10 Gyilkos zulianás. Am. thriller 1.00 Jó estét, Magyarország!

1.25 Norbi-titok (ism.)

1.30 A bűn nyomában. Am. krimi, 6.

20.15 Barátok közt, 2912-2913. 20.55 Gyózike. Reality komédia 21.50 A rettegés foka. Ahol a félelmek valósággá válnak 23.10 A halál prófétája. Am. thriller 1.05 Találkozások-este 1.15 így készült. Fehér zaj

20.00 Az igazság órája. Játék

21.00 Britannic. Am.-brit film 22.55 Tűz. Problémavadászaton 23.25 Razzia I. Am. sorozat, 12/10.

0.15 Novak ultimátuma. Ném. krimi 1.50 Alfred Hitchcock történetei 2.20 Az okos is tévedhet

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.15 Hírek 5.40 ČT-híradó 6.00 Reggeli magazin 7.50 Vadkerti-talkshow

8.30 Berlin, Berlin. Német sor., 23/12. 9.25 A gyógyászat keresztútjai, 46.

10.05 A Thibault család. Fr.film, 4/3.

12.00 Hírek

12.10 Sztálin. Dokumentumfilm, 3/1.

13.10 Légizsaruk. Német sorozat, 9.

14.00 Maximo. Argentin sorozat, 61.

15.00 Vadkerti-talkshow

15.50 A pampák királya, 130/112-113.

17.30 Extra. Szórakoztató műsor

18.00 Buffy, a vámpírok réme, 10.

18.50 A Simpson család

19.15 24 óra

19.30 Híradó, sport

20.05 Családi vetélkedő

20.35 Átváltozás. A plasztikai műtét megváltoztatta az életemet

21.10 S.O.S. Szórakoztató műsor 21.40 Medicopter 117 - Légi mentők

Német sorozat, 81/55.

22.35 Szerenádok. Ausztrál filmdráma 0.15 Szellemtörténetek. Am. sor., 5.

1.05 A Simpson család

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 §ij|

7.30 Élő körkép

8.00 Hírek

8.20 Hírek a régiókból

9.05 Tweenies. Brit sorozat, 260/120.

9.30 Híres festők. Toulouse-Lautrec Brit sorozat, 30/30.

10.15 Találkozás Marián Slovákkal Zenés portréműsor

10.50 Körzeti magazinok

12.05 Hírek és kommentárok 12.25 Élő körkép

13.00 A vüágörökség kincsei. A történelmi Tallin és Vilniusz. Észt dokumentumfilm, 31-32.

13.30 Környezetvédelmi magazin

14.00 Bajnokok Ligája-magazin

14.30 Lefújva. A hétvége mérkőzései

14.55 Középpontban az ember

15.20 Irányzatok. Egyházi magazin

15.45 Tesztmagazin

16.05 Művészeti magazin

16.30 Magyar magazin

17.00 Körzeti magazinok

18.20 Hírek a régiókból

18.45 Esti mese

18.50 A növények csodálatos világa. Német ism. térj. sorozat, 10/6.

19.20 Hírek magyar nyelven

19.30 Híradó, sporthírek

19.55 Galéria

20.00 A Föld története. Am. dok. film, 7.

21.00 Homo Aquarius. Portréfilm

21.30 Hírek és kommentárok

21.50 Metró

22.55 Aranyérmesek: Nadia Comaneci Amerikai dok. sorozat, 21/15.

23.15 Híradó (ism.)

MflflHK m2 «Bi

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Válaszd a tudást!

10.00 Tudásakadémia

11.00 A szólás szabadsága

12.00 Válaszd a tudást! - Iskolapélda

12.50 Van öt perce? Csajkovszkij Anyegin - Gremin herceg áriája

13.00-16.30 Közvetítés parlament üléséről

16.30 Nap-nyugta

19.00 Kultúrház

19.30 Esti mese

19.55 József Attila 100. Versek, visszaemlékezések

20.00 Híradó este

20.30 Kultúrház. Kultúra, szórakozás, szabadidő néipról napra

21.15 Sekély sírhant. Skót bűnügyi film

22.40 Kultúrház

23.00 Záróra

23.45 Kultúrház

23.55 Szerencsefiak. Olasz film, n/1. ÉJSZAKAI VÁLASZ!ÉK

DUNA TELEVÍZIÓ II

5.30 Gazdakör 5.45-8.20Indul a nap 8.20 Hungarorama

8.30 A sziget, 6/5».: A Nap és a tenger

9.00 Talam - zenei Odüsszeia. Szardínia hangjai (ism.)

9.55 A vílágöröks€‘g kincsei. A völklingi kohó - emlék a vas és az acél korából

10.10 Bűvölet, 130. (ism.)

11.05 Mit főzzünk ina?

11.15 Régiók (ism.)

12.05 Gazdakör (ism.)

12.20 Heti Hírmondó

13.30 Nyelvőrző

13.50 Hungarorama

14.00 Afrikai reneszánsz. 6/4.: Szomáli föld feltámad hamvaiból (2.)

14.30 A világ kincsei - gyémántok.

Harry Winston

14.35 Minoritates Mundi

15.15 Auschwitzi kióníka

5/3.: A rámpa Birkenauban

15.45 Halld Izrael! (ism.)

16.15 Csak a kötözött bolondok..., 20.

16.45 Heuréka! Me;találtam!

17.25 Régiók

18.00 Híradó, sport

18.35 Bűvölet.OL sor., 131.

19.30 Mese

20.00 Nehézsorsúak. Dr. Keveházi Ferenc. Magyar dók. film-sorozat

20.50 Igenis, minis2terelnök úr! 16/7.

21.20 Híradó, sport

21.50 Közép-európai magazin

22.20 „Eszmélet után” I. Dók. film 0.25 J. S. Bach: Csembaló-muzsika

IWMBBBBt JQJ flgSrfel

6.00 Reggeli

8.05 Mindent vagy semmit!

8.40 Vetélkedő

9.15 Családi valóságshow

9.40 Sofia és szerelmei, 130/25-26.

11.15 Kastélyszálló V. Ném. sor., 20/4.

12.00 Az igazgató válaszol

12.20 Hetes. Politikai vitaműsor (ism.)

13.05 Reménysziget. Kan. sor., 22/17.

13.55 Raymondot mindenki szereti II. Amerikai vígjátéksorozat

14.15 Két férfi egy eset, 33/30.

15.20 A renegát V. Am. sorozat, 22/9.

16.05 Családi valóságshow

16.30 Családi kötelék. Cseh sor., 116/16.

17.30 Mindent vagy semmit!

18.10 Vetélkedő

18.50 Bigyó felügyelő, 86/48.

19.30 Híradó

20.00 Táncláz. Valóságshow

20.10 Inkognito. Szórakoztató műsor

21.10 A téma az utcín hever

21.45 Cserepek

22.10 Tele Tele

22.45 Sportmotor

23.15 Az X-tényezó II. Kanadai sd-fi sorozat, 22/15-16.

0.55 Voyeur. Am. erőt. sorozat, 9/6.

2.15 Híradó

■MIS ČT 1

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.30 Szezám tárulj

9.00 Vetélkedő 9.30 Kendőzetlenül

10.05 Kettős bevetés II. Ném. krimi, 3.

11.00 Bűvölet V. Olasz sorozat, 52/34.

12.30 Egyedül otthon

13.30 Ne tétovázz, forgass!

14.05 Kalendárium

14.20 A cseh humor antológiája

15.00 Régmúlt idők nyomában

15.20 A világörökség kincsei

15.35 Curriculum vitae

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Mese

17.00 Jóbarátok VII. Am. sor., 24/23.

17.30 Vetélkedő

18.30 A rekordok hihetetlen világa

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Cunami, amely megrengette a világot

21.00 Világjáró: Afrika III.

21.35 Riporterek

22.10 Államépítés. Vidám történetek

23.20 Feléleszteni a holtakat Brit krimisorozat, 26/14.

0.15 Bűvölet V. Olasz sorozat, 52/7.

: ČT2

7.50 Panoráma

8.30 Iskolatévé

9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval

11.30 Vetélkedő

12.45 Gazdit keresünk

13.00 A folyó vándorai. Dán dók. film

13.50 Angol nyelvlecke óvodásoknak, 4.

14.00 Detektívek klubja. Amerikai film

15.30 Címzett a Cseh Televízió

15.50 Európa ma

16.20 Művészetek vüága: Harry Potter és én. Brit dokumentumfilm

17.20 Katonatörténetek, 13/13.

17.40 Külföldi sportesemények

18.10 Expo-képeslap

18.20 Az a híres cseh természetünk

18.55 Hírek

19.00 Timeout

19.40 A repülés története, 30/2.

20.00 Magnesia Litera - Az elmúlt év legjobb könyve. Gálaműsor

21.05 A falakon túl

21.45 Filmklub: A törzs. Brit film

23.30 Dzsesszkoncert

HALLMARK

6.00 A remény ösvénye. Am. western

7.30 A Mount Kenya megmászása Kanadai-amerikai film

9.15 Peny Mason. Amerikai krimi

11.00 Haverok. Amerikai vígjáték

12.45 A remény ösvénye. Am. western

14.15 A Mount Kenya megmászása Kanadai-amerikai film

16.00 Peny Mason. Amerikai krimi

17.45 A sátán kutyája. Kanadai film

19.15 Fungus, a mumus. Brit mesefilm

21.00 Nyughatptlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/3.

22.00 Jog és rend V. Am. krimisor., 5.

23.00 Robin Cook: Kockázat Kanadai-amerikai thriller

0.45 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/3.

1.30 Jog és rend V. Am. krimisor., 5.

2.30 Robin Cook: Kockázat Kanadai-amerikai thriller

4.15 Fungus, a mumus. Brit mesefilm

£: > NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.35 Természetfilm

9.25 Shogun. Am.-japán sorozat, 6/2.

11.10 Matlock IX. Amerikai sorozat, 5.

12.05 Mariana, az éjszáka lánya, 133.

12.55 Ajándékszív. Arg. sorozat, 113.

13.45 Édes dundi Valentina, 178/123.

14.40 Sentinel - Az őrszem, 36.

15.35 Chicago Hope kórház IV., 22.

16.30 Mindent vagy semmit!

17.15 Medicopter 117 - Légi mentők III. Német akciófilm-sorozat, 12.

18.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 78.

18.50 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Nem férfi, hanem nő! Tévésor., 11. 21.10 Sörgyári capriccio. Cseh film

22.50 Egy lépés a gyilkossághoz Brit krimisorozat

23.50 Tetthely. Német krimi 1.20 Erotikus sorozat

HBO

6.00 Költői szerelem. Am. film 7.40 Swing. Francia zenés film 9.10 Emlékek rabságában. Am. film

10.50 Motorkerékpár-versenyek Kanadai-német film

12.25 Phenomenon II. Am. filmdráma

13.55 Virginia-derbi. Kanadai-amerikai

15.40 A gömb. Amerikai sci-fi

17.50 Költői szerelem. Am. film

19.30 Kamera előtt 173. Dók. film

20.00 Hollywoodi őrjárat. Am. krimifilm

21.55 Gyönyörű mocskosságok Brit filmdráma

23.30 Meghasonlás. Am. filmdráma 1.25 Terminátor 3-A gépek lázadása.

Amerikai-brit-német akciófilm

3.15 Kamera előtt 173. Am. dok. film

3.45 Gomez és Tavaréz. Fr. akciófilm

5.35 Hollywood sztárjai: Gwyneth Paltrow. Am. dokumentumfilm

■■■■t ORF i IHHMi

11.45 Gyerekeknek

14.40 A Simpson család

15.00 Kaliforniába jöttem

15.25 Mizujs, fater?

15.50 Adadus

16.15 Smallville

17.00 Hetedik mennyország

17.45 Bűbájos boszorkák 18.35 Malcolm

19.00 A Simpson család

19.30 Híradó

20.15 Legyen ön is milliomos!

21.15 Monk. Am. krimisor.

22.05 Elszánt háziasszonyok

22.50 Szex és New York

23.20 Cold Case 0.05 A szökevény

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 Star Wars II. - A kiónok támadása Am. sci-fi (ism.)

17.00 Bulvármagazin

18.30 Prompt. Magazin

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 Lost - Pokoli éden. A fehér nyúl

21.15 Tramitz és barátai

21.45 Sejtelmed sincs? Show

22.15 Totáltévé

23.15 Kalkofe képernyője. Show

23.45 Szőke méreg. Show

EUROSPORT

8.30 Motorsporthétvége

9.30 Súlyemelő Eb (ism.)

11.00 Snooker-vb

14.20 Labdarúgás

15.00 Ökölvívás

15.30 Snooker-vb

18.30 Labdarúgás

20.00 Snooker-vb

23.00 Labdarúgás 0.00 Eurosport-híradó 0.15 Sportvilág