Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-12 / 83. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 12. RÖVIDEN Tűz a moszkvai tévéközpontban Moszkva. Gyorsan eloltották azt a tüzet, amely tegnap este ütött ki az Osztankino tévéközpont egyik négyemeletes épületében. Senki sem sérült meg. Mivel a központ stratégiai létesítmény, azonnal 27 egység robogott a helyszínre, s az oltásba helikoptert is bevetettek. Az épületből 27 embert mentettek ki. A helyszínre sietett Vlagyimir Putyin elnök is, és megszemlélte az oltást. A tűz a központi tévécsatornák adását nem érintette. (MTI) Elhalasztott kormányalakítás Bejrút. A választási törvény értelmezése és a fő miniszteri posztok elosztása körül kialakult vita miatt tegnap az utolsó pillanatban elhalasztották az új libanoni kormány megalakítását. Egy forrás közölte: a késlekedés oka, hogy néhány miniszter már nem akar részt venni a kormány munkájában, míg mások bizonyos tárcákat követelnek maguknak. (MTI) Stratégiai partnerség Berlin. Németország tovább szeretné erősíteni gazdasági kapcsolatait Oroszországgal, jelezve ezzel, a két ország stratégiai partneri kapcsolatban áll egymással - közölte Gerhard Schröder. A kancellár vasárnap este Vlagyimir Putyin orosz elnökkel együtt nyitotta meg a hannoveri ipari vásárt, amelynek fókuszába ezúttal Oroszország került. A kancellár azt szeretné, ha német cégek beruházókként is jelen lennének az orosz energiaágazatban, illetve azt, hogy a gazdasági együttműködés ne energiaközpontú legyen. Tegnap a felek szerződést írtak alá szupergyors vasúti szerelvények közös gyártásáról. (MTI) Schröder nem bírálja Pu- tyint. Ttöbbször is demokratának nevezte (Reuters) Újabb erős földrengések Jakarta/Tokió. Erős földrengés rázta meg tegnap az indonéziai Szumátra térségét. A hongkongi szeizmológiai intézet jelentése szerint a Richter- skálán mérve 6,1-es fokozatú földmozgás centruma Szumátra nyugati partjától 270 kilométerre dél-délnyugatra, 30 kilométer mélyen a tenger alatt volt. A rengés központjához legközelebb, attól ötven kilométerre lévő Simeulue- szigeten nem tudnak károkról, sem áldozatokról, és szökőárriadót sem adtak ki. Komoly, 6,1-es erősségű földrengés volt tegnap a japán főváros, Tokió környékén is, de nagyobb károkat nem okozott. (MTI) Karol Wojtyla halála napján - a Vatikánhoz érkezett beszámolók szerint - tucatjával történtek csodák a hívő emberekkel Holnaptól látogatható II. János Pál sírja Róma/Vatikánváros. A zarándokok előtt holnap reggel 7 órakor nyitják meg a Szent Péter-bazilika altemplomát, ahol II. János Pál pápa sírja található - jelentette be tegnap Joaquin Navar- ro-Valls vatikáni szóvivő. ÖSSZEFOGLALÓ Vatikáni források korábban úgy nyilatkoztak, hogy a sír már tegnaptól látogatható lesz. Egyelőre nem világos, miért döntöttek a halasztás mellett. Nem hivatalos értesülések szerint el akarják kerülni a tömegjeleneteket a szűk föld alatti teremben. Karol Wojtyla sírja Péter apostol sírjától nem messze található, abban a sírboltban, ahol korábban XXIII. János nyugodott. A sírhely 2000-ben üresedett meg, amikor XXIII. János koporsóját boldoggá avatása után a székesegyházba, Szent Jeromos kápolnájába helyezték át. II. János Pál hármas koporsója carrarai márványlap alatt nyugszik, az 1799-ben elhunyt VI. Pius pápa és az 1689-ben meghalt Krisztina svéd királynő sírja között található. A Corriere della Sera olasz napilap tegnap októberre jósolta II. János Pál szentté avatását, annak ellenére, hogy a bíborosi testület távolról sem oly egységes, mint a temetési szertartásra beengedett tömeg volt. Az avatási eljárás meggyorsítását követelő-kérő, a leendő pápához már most intézett levelet nem minden kardinális írta alá, többen nyugalomra intenek, s inkább megvárnák, hogy az idő miként dönt majd e kérdésben. Edward Nowak érsek, a szentté avatási ügyek kongregációjának titkára a lapban megjelent interjújában nem kételkedett abban, hogy Karol Wojtyla szentté avatása rövid idő kérdése, s minden.a szükséges dokumentációk összegyűjtésén múlik. Rómában októberben ül össze a püspöki szinódus, amely remek alkalmat kínál a közakarat kinyüvánítására, a végső szó azonban az új egyházfőtől függ majd. II. János Pál érintése, az általa megáldott tárgyak - mi több, a tv- közvetítések is - már eddig is gyógyító hatást fejtettek ki sok ezer esetben a hívek levelei szerint. Egy afrikai kisfiú rákból gyógyult fel. Francesco Marchisano, a Szent Péter-bazilika papja állítja: visszanyerte teljes beszédkészségét egy elhibázott műtét után, miután a volt pápa megérintette. Rokkantak keltek fel tolószékükből, erős dohányos szabadult meg tüdőbajától, s megannyi történet, amelyekről az olasz napilapok most beszámolnak az egyházfőnek küldött köszönőlevelek özöne nyomán. A Vatikánhoz érkezett beszámolók szerint április 2-án, II. János Pál pápa halála napján tucatjával történtek csodák hívő emberekkel. E bizonyítékokat a vatikáni államtitkárság őrzi hétpecsétes titokként, s ide kerülnek a pápa halála utáni csodákról szóló, várhatóan ezerszámra érkező beszámolók is - írta a milánói napilap. A bíborosi kongregáció tegnap a jövő hétfőn összeülő pápaválasztó konklávé menetrendjéről tárgyalt (TASR/AP-felvétel) Raffarin: nem teljesülnek a gazdasági célok Párizsi referendumpánik Elfogadta Akajev lemondását a kirgiz parlament - július 10-én elnökválasztás Politikai gyilkosság Biskekben MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Biskek. A kirgiz parlament - a múlt heti többszöri halasztás után - tegnap elfogadta Aszkar Akajev elűzött elnök lemondását. Ezzel jogilag is véget ért Akajev elnöksége. A törvényhozók egyben július 10-re tűzték ki az elnökválasztást. A kirgiz legfelsőbb bíróság felKOKES JÁNOS Prága. Igent mondott a volt hárompárti cseh kormánykoalíció két kisebbik pártja Stanislav Gross szociáldemokrata miniszterelnök azon elképzelésére, hogy olyan új kormány felállításával oldják meg a válságot, amelynek pártvezetők nem lennének tagjai. „Azzal a reménnyel váltunk el, hogy az elképzelés megvalósítható. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy sikerülni fog. A közös akarat azonMTI-ÖSSZEFOGLALÓ Peking/Tokió. Peking felelőssége, hogy vigyázzon a Kínában élő japán állampolgárok biztonságára. Ezt Koidzumi Dzsunicsiro japán kormányfő mondta tegnap, rendkívül sajnálatosnak nevezve a hétvégi kínai Japán-ellenes tüntetéseket. Ez volt az első ilyen szintű japán reagálás a Kínában lezajlott erőszakos megmozdulásokra. Tokió párbeszédet szorgalmaz és diplomáciai úton szeretné megoldani az incidenst - fogalmazott Hoszoda Hiro- juki kormányszóvivő, aki nem kommentálta a kínai külügy kijelentését, miszerint a kínai-japán kapcsolatok jelenlegi helyzetéért nem Peking a felelős. Kína előzőleg, ugyancsak tegnap, felszólította Japánt, tegyen többet a megmentette tegnap Feliksz Kulovot, a megbuktatott Akajev ellenzékének egyik vezetőjét a korrupció vádja alól. Ezzel a testület alaptalanná nyilvánította az utolsó vádpontot is, amelynek alapján 2000- ben bebörtönözték az ellenzéki vezetőt. így lehetővé vált Kulov számára, hogy induljon az elnök- választáson. Tegnapra virradóra agyonlőtték ban tény” - hangsúlyozta Miroslav Kalousek, a Kereszténydemokrata Unió-Csehszlovák Néppárt elnöke, Gross eddigi legkeményebb bírálója a pártvezetők megbeszélése után. Részt vett a tárgyaláson Jan Kohout, Csehország uniós nagykövete is, akit a szociáldemokraták a kormányfői tisztségre javasoltak. Gross megismételte, a hét végéig szeretné tető alá hozni az új megállapodást, s ha a felek aláírják, akkor ő távozik a kormány romlott kapcsolatok helyreállítása érdekében, mondván: Tokiónak megfelelő hozzáállást kell kialakítania, hogy kezelje a kínai nép érzéseit illető lényegi kérdéseket. Szombaton több ezer tüntető kővel dobálta meg a pekingi japán nagy- követséget és a nagyköveti rezidenciát, másnap japán vállalatok Kulov egyik kiszabadítóját. Uszen Kudajbergenov, a kirgiz kaszkadőrök szövetségének elnöke 25 ezer embert számláló népfelkelés élén állt. Ez év március 24-én ő szabadította ki egy munkatáborból Kulovot. Két nappal később embereivel rendet teremtett a fővárosban, amikor a rendszerváltást követően tömegessé váltak a fosztogatások és rablások. éléről. A legkényesebb pont az új kormány összetétele, ebben nagy az eltérés a szociáldemokraták és a kereszténydemokraták között. Míg ez utóbbiak volt minisztereiket szeretnék újra a kormányban látni, a szocdemek leszögezték, ez számukra elfogadhatatlan. Pártkörökből kiszivárgott: Kohout meneszteni szeretné főnökét, Cyril Svoboda külügyminisztert, akinek helyét Hynek Kmoníček, Csehország ENSZ nagykövete foglalná el. kínai épületei előtt zajlottak tüntetések vidéken. A tiltakozókat az háborította fel, hogy a japán iskolákban olyan új történelemkönyvek jelennek meg, amelyekben nem szerepelnek a japán megszállók által elkövetett kegyetlenségek a múlt század harmincas-negyvenes éveiben Kínában. ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. A gazdasági növekedés bizonyára kisebb lesz a vártnál, és a munkanélküliség beígért csökkenése is késik, ismerte el tegnap Jean-Pierre Raffarin francia miniszterelnök. Nagyon kínos ez a francia kormánynak másfél hónappal az EU alkotmányáról rendezendő népszavazás előtt, ugyanis növekszik az alkotmányt ellenzők tábora. A május 29-én esedékes népszavazáson a választóknak még mindig az 52-55 százaléka készül nemmel voksolni a dokumentumra. Az alkotmányt elutasítók tábora sokszínű. E tábort erősíti például a populista jobboldalt képviselő Philippe de Villiers pártja, a Mozgalom Franciaországért (MPF), amely az ország problémáit a bevándorlók elleni harccal kívánja megoldani. A párt arab- és muzulmánellenes. Fő érve az uniós alkotmány ellen, hogy az egyet jelentene Törökország felvételével az unióba. A szakszervezetek egy része szintén elveti az EU-okmányt, mert szerintük veszélyezteti a francia dolgozók munkavállalási lehetőségét és a 35 órás munkahetet is. A mezőgazdaságból élőknél még ennél is rosszabb a helyzet, a parasztok több mint 60 százaléka MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Újdelhi. India és Kína megállapodást kötött tegnap határvitájuk megoldásának politikai irányelveiről, és egyetértésre jutott abban, hogy „stratégiai partnerséget alakít ki a béke és mindkét ország felvirágzása érdekében”. Az erről szóló közös közleményt Ven Csia- pao kínai és Manmohan Szingh indiai miniszterelnök írta alá. A dokumentum kevés részletet tartalmaz, csupán annyit helyez kilátásba, hogy e partnerség élénkíteni fogja a kétoldalú diplomáciai és gazdasági kapcsolatokat, s elősegíti, hogy a két állam közösen nézzen szembe a globális kihívásokkal veti el az uniós alkotmányt, főleg az eddigi támogatások elvesztésétől tartva. A nagy pártok közül egyedül a vezető kormányerő, az UMP álláspontja egyértelműen igen párti, a szocialisták viszont megosztottak. Ezt jelzi, hogy csak minden második baloldali szavazó készül igennel voksolni május végén. Ennek egyik oka: a szocialistáknál dúl a belső hatalmi harc. A párt főtitkára, az igen párti Francois Hollandé a jelek szerint képtelen határozottan fellépni a párt második emberének nevezett Laurent Fabi- usszal szemben, aki a nem szavazatra buzdít a párton belül. Brüsszelben is egyre többeket aggaszt, hogy Franciaországban elbukhat az EU-alkotmány ratifikálása. A franciáknál igen kétségesnek tűnik az „ír megoldás” is: az, hogy másodszorra sikerülhetne átpasszírozni az alkotmányt. Hollandiában a kormányon belül felvetődött: a francia vétó esetén náluk teljesen le kellene fújni a referendumot. Brüsszeli megfigyelők mindamellett emlékeztetnek: a francia népszavazás esetleges kudarca ugyan óriási pofon lenne Európának, de csak politikailag, jogilag nem. A közel százezer oldalas közösségi joganyag alapján az unió tovább működhet. (MTI, NOL) és fenyegetésekkel. Az egyezség szövege szerint nem szabad megengedni, hogy a határkérdés károsan hasson a kétoldalú kapcsolatok általános fejlődésére. A vita megoldása érdekében mindkét fél kész álláspontjának jelentős és kölcsönösen elfogadható kiigazítására. Valószínűleg Újdelhi megnyerésének szándékával magyarázható: Kína tegnap támogatásáról biztosította Indiát az állandó BT-tagság elnyerésében. A két ázsiai óriás összesen mintegy másfél magyarországnyi terület hovatartozásán vitázik évtizedek óta. 1962-ben rövid háborút is vívtak a vitatott határvonal mentén. Rendőrökkel csaptak össze a tüntetők Peking. Rendőrökkel csapott össze Kína keleti részén több ezer tüntető, akik amiatt tiltakoztak, hogy rendőrök megöltek két asz- szonyt egy korábbi, a környezetszennyezés elleni tiltakozó megmozduláson. Az újabb tüntetés Huankantou településen történt vasárnap, szinte egy időben a japánellenes megmozdulásokkal. Huankantouban a tüntetők összeverekedtek a rendőrökkel, kövekkel dobálták meg a helyi középiskola egyik épületét is, ahova a rendőrök bemenekültek. Ötven rendőr megsérült, ötöt súlyos állapotban szállítottak kórházba. (MTI) Általánosságban megvolt az egyetértés, a részleteken minden megbukhat Igent mondtak Gross tervére Japán párbeszédet szorgalmaz, diplomáciai úton szeretné megoldani az incidenst Peking és Tokió egymásra mutogat India és Kína megállapodást írt alá Rendezik a határvitát