Új Szó, 2005. április (58. évfolyam, 74-99. szám)
2005-04-01 / 74. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2005. ÁPRILIS 1. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21 TV-MŰS0R0K mtv TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.35 Hajnali gondolatok 6.00 Strucc. Esélyegyenlőségi 6.00 Ármány és szenvedély 5.40 Híradó 5.38 Agrárhíradó magazin Am. sorozat, 198. 6.00 Telereggel 5.50-9.00Nap-kelte 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 6.30 Reggeli 8.30 Amikor az enyém leszel 9.05 Napi mozaik 7.00 Mokka - A TV2 reggeli 9.00 Receptklub (ism.) Mexikói sorozat, 238/180. 11.05 A sivatag szerelmesei, 103. magazinműsora9.15 TopShop 9.20 Tv-shop 12.01 Híradó délben 9.00 Stahl konyhája 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor 9.40 JAG - Becsületbeli ügyek VII. 13.01 Kívül-belül 9.10 Teleshop 11.45 Receptklub Amerikai filmsorozat, 24/6. 13.02 Körzeti magazin 10.30 Játszd újra, Joel! Am. 12.00 Híradó - déli kiadás 10.30 Rosta. Politikai vitaműsor 13.55 Az ígéret földje. Am. sor., 20. vígjátéksor., 10. 12.10 Mozimatiné. Kutya ellen nincs 11.25 Tüdományos Rejtélyek 14.45 Kachorra - az ártatlan 11.05 Providence. Am. filmsor., 43. orvosság. Am. vígjáték Színháza 3000: A film szökevény. Arg. sor., 83. (ism.) 12.00 Üzenet a palackban 13.50 Játék! Játék! Játék! Amerikai sci-fi paródia 15.35 Telitalálat! Telefonos játék Amerikai film 15.05 Disney-rajzfilmsorozat 12.40 Mr. Bean 16.20 12+ . Ifjúsági híradó 14.25 Norbi titok Kacsamesék 13.10 El Manantial - Az ősforrás 16.25 A maláji tigris. Olasz 14.30 Játékidő. Telefonos vetélkedő 15.40 Csacska angyal Mexikói sorozat, 95/59. kalandfilmsor., VI/3. 15.30 Beverly Hills 90210 Arg. filmsor., 41. 14.00 Videoklipek 17.30 Híradó délután Am. sorozat, 271. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 14.50 Bűbájos boszorkák 17.33 Gazdasági híradó 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Mónika - A kibeszélőshow Amerikai sorozat, 22/2. 17.40 Kultúrpercek Mexikói filmsor., 62. 18.30 Híradó - esti kiadás 15.40 Otthon a Markízával 17.45 Körzeti híradók 17.30 Jóbarátok. Amerikai 19.00 Fókusz 16.30 Hívjon és nyerjen 17.55 Kívül-belül vígjátéksor., 57-58. 19.35 Legyen ön is milliomos! 17.00 Rebecca. Venezuelai sorozat, 17.56 Mire jó az EU? 18.30 Tények. Hírműsor 150/67-68. 18.00 12+. Ifjúsági híradó 19.00 Jóban-rosszban. Magyar 18.50 Időjárás-jelentés 18.15 Híradó filmsor., 50. 19.00 Híradó 18.25 Pláza. Olasz sor., 27-28. 19.30 Aktív. A tv2 magazinja 19.30 Bill Cosby-show VI. Amerikai 19.22 12+. Ifjúsági híradó 19.30 Híradó este sorozat, 26/15. ii m m 20.05 Csillagjegyek. Fr. sor., 10/10. 20.15 Áll az alku. Vetélkedő 20.15 Barátok közt, 2880-2881. 20.00 Pletykálkodás 20.56 A Nagy Könyv 21.45 Végső állomás. Am. film 21.00 Benne leszek a tévében 20.45 Orkán. Szórakoztató műsor 21.05 Péntek esti sztár 23.40 Jó estét, Magyarország! Hajós Andrással 21.40 Trója - Háború egy asszony 22.00 Péntek este 0.05 Norbi titok 22.20 A legyőzhetetlen. Akciófilm szerelméért, 2/2. 22.30 Híradó 0.10 Az ördög háromszöge 0.05 Találkozások - este 23.25 Ami a szexet illeti. Am. vígjáték 22.45 Gang Amerikai thriller 0.20 Haláli hősök. Am. akciófilm 1.10 Kuul Klub 1-2-3 23.55 Kék bársony. Am. film 2.15 Fókusz (ism.) 2.25 Nők. Am. erőt. sorozat, 39/1. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.30 ČT-híradó 6.00 Reggeli magazin 7.50 Vadkerti-talkshow 8.30 Minden szerelem ellenére, 13/8. 9.25 A pampák királya, 130/78-79. 11.00 A Drišfák együttes szórakoztató műsora 12.05 Orkán. Szórakoztató műsor 12.30 Ötös fogat. Amerikai sorozat, 136. 13.20 Minden szerelem ellenére, 13/9. 14.10 Maximo. Arg. sorozat, 139/45. 15.05 Ötös fogat. Am. sorozat, 143/137. 15.50 A pampák királya, 130/80-81. 17.30 Szupersztár-magazin 18.00 Vadkerti-talkshow 18.50 A Simpson család. Anim. sorozat 19.15 24 óra. Érdekességek a nagyvilágból 19.30 Híradó, sport 20.05 Szupersztár 22.05 Tanamera. Brit dráma, 7/7. 23.10 Mocsok macsók meséi. Amerikai vígjátéksorozat, 20/7. 23.45 Szupersztár - eredményhirdetés 0.10 Ünnep. Kanadai filmvígjáték 1.40 A Simpson család (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép * 8.00 Híradó (ism.) 8.20 Hírek magyar nyelven 8.25 ČT-híradó (ism.) 8.50 Hírek a régiókból 9.20 Gombocska. Gyermekműsor 9.50 A Mudroch dinasztia. Ausztrál dokumentumfilm 10.45 Tesztmagazin 10.55 Körzeti magazinok 11.15 Terítéken (ism.) 12.10 Hírek és kommentárok 12.30 Élő körkép 13.00 Horgászmagazin 13.30 A remény útjai. Egyházi műsor 13.55 Lámpa alatt 16.30 Környezetvédelmi magazin 17.00 Körzeti magazinok 18.20 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 18.55 Divattervezők. Givenchy. Am. dokumentumsorozat, 26/4. 19.22 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 19.55 Hivatásosak. Katonai magazin 20.05 A szeretet összeköt. Fr. dók. film 21.00 Odüsszeusz útjai 21.30 Hírek és kommentárok 21.45 Euromozi: Tudatlan tündérek Olasz-francia film 23.35 A blues. A háború utáni évek Amerikai dók. sorozat, 7. 1.10 ČT-híradó 0.35 Hírek magyar nyelven M2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tüdásakadémia. Belgyógyászat 11.05 Nyugat-Európa kolostorai és lakói. Holi. dók. film, 7.: A Montserrati Bencés Apátság 11.30 Vidéki Anglia. Ang. ism. térj. film 12.00 Válaszd a tudást! Nyelvoktatás az EU-ban 13.05 Földközelben 13.30 Sorstársak 14.00 Hrvatska kronika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 14.25 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 Nap-nyugta 18.00 Repeta - Diákoknak, szülőknek és tanároknak 18.30 Kultúrház 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este 20.20 Sporthírek 20.30 Kultúrház 21.10 A Nagy Könyv 21.15 Várva várt szerelem. Am. film 23.00 Tüdósklub 23.45 Kultúrház 23.55 Afrikai Oreszteia. 01. dók. film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 9.00 Hétvégi történetek. Utolsó kör Lengyel film 9.55 Bűvölet. Olasz tévéfilmsor., 115. 10.50 Mit főzzünk ma? 11.00 Régiók (ism.) 11.45 Híradó, időjárás-jelentés 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Élő egyház (ism.) 12.50 A harangszó 13.15 Nyelvőrző (ism.) 13.35 Fordulópont, 16/12. (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Chaplin-ma. A diktátor Fr. dók. film 14.30 A világörökség kincsei. Barcelona építésze: Antonio Gaudi. Német ism. térj. filmsorozat 14.45 Elveszett kincsek nyomában, 3/1.: Nagy Sándor Aphroditéja 15.40 Majd a komornyik. Ang. sor., 19. 16.30 Környezetvédelmi magazin 17.00 Kárpáti Híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó, sport 18.35 Bűvölet. Olasz tévéfilmsor., 116. 19.30 Mese 20.00 Az új anya. Holland film 21.35 Századunk - ötven éve történt 22.00 Híradó, sport 22.30 A számat figyeld! Francia film 0.25 Cserfő Jazzland. Jam Sassion JOJ 6.00 Reggeli 8.15 Pensacola III. Am. sorozat, 22/18. 8.50 Mindent vagy semmit! 9.25 Vetélkedő 9.55 Családi valóságshow 10.20 Perla. Mexikói sor., 208/201-202. 11.50 Kastélyszálló IV. Ném. sorozat, 8. 12.40 Motorosok magazinja 13.05 Inkognito. Showműsor (ism.) 13.55 Két férfi egy eset, 34/14. 15.00 A renegát IV. Am. sorozat, 22/15. 15.45 Trópusi hőség III., 22/18. 16.45 Ketten Queensből III., 25/3. 17.20 Családi valóságshow 17.45 Mindent vagy semmit! 18.15 Vetélkedő 18.50 Bigyó felügyelő. Fr. sor., 86/24. 19.30 Híradó 20.00 Táncláz. Valóságshow 20.10 A kábelbarát. Amerikai vígjáték 22.00 VIP. Emma Tekelyová műsora 22.40 Káin üldözése: Az eskü Kanadai krimifilm 0.20 A legjobb szex. Am. erőt. sor., 10. 0.50 Híradó ČT1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Úttalan utakon. Fr. sor., 26/12. 9.20 Hová tűnt a régi dal? Milan Lasica műsora 10.00 Hírek, 10.05 Lázadók. Cseh musical 12.30 Az élet színei 13.30 Salm őrgróf. Fejezetek egy morva nemes életéből 14.05 ... és ezt ismerik? 15.00 Mentőautó. Cseh sorozat, 11/9. 16.05 Segítsünk a gyerekeknek 16.30 Bűbájos boszorkák V. Brit sor., 1. 17.30 Vetélkedő 18.30 Ne tétovázz, forgass! 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Hókirálynő. Am.-brit mesefilm 21.35 Helyezzék kényelembe magukat! Szórakoztató műsor 22.30 Híradó, sporthírek 23.20 Mocsok macsók meséi I. Amerikai sorozat, 10/6. 23.55 Brókerarcok. Amerikai film 1.55 Zenés szórakoztató műsor ČT2 7.50 Panoráma 8.30 Josef Jíra festőművész. Portréfilm 9.00 Jó reggelt,! 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 12.50 Csehszlovák filmhét 13.05 A GEO bemutatja: Monszúnra várva. Német dók. film (ism.) 13.35 Vetélkedő 14.05 A hableány. Mesefilm (ism.) 15.20 Útvesztő 15.50 Váraink 16.10 Tudomány és a technika kalandjai 16.35 Mit tehetek önmagamért? 16.45 Kamerával az utakon. Utazás a világ végére. Dók. filmsor., 13/6. 17.35 A világörökség kincsei 17.50 Könyvvilág 18.20 Tea hármasban 19.00 Bajnokok Ligája-magazin 20.00 Csodálatos bolygó: Az időjárás szeszélyei bolygónkon A BBC sorozat, 4/1. 21.00 Gyönyörű veszteségek 21.30 Hagyományos kultúra napjainkban 22.05 Az alkoholista nő. Kanadai filmdráma (Feliratos!) 23.40 Nálunk Európában 1.00 Mocsok macsók meséi, 10/6. HALLMARK 6.00 Karácsonyi ének. Amerikai film 7.30 Kell egy csapat! Am. filmdráma 9.15 Családi kötelék. Amerikai film 11.00 Vágta a jövőbe. Am. filmdráma 12.45 Karácsonyi ének. Amerikai film 14.15 Kell egy csapat! Am. filmdráma 16.00 Családi kötelék. Amerikai film 17.45 A Mount Kenya megmászása Kanadai-amerikai film 19.30«Keresztbe feszítve. Amerikai krimi 21.00 A felügyelőnő IV. Am. sorozat, 19. 22.00 Jog és rend IV. Am. krimisorozat 23.00 A tanúk dossziéja. Amerikai krimi 0.45 A felügyelőnő IV. Am. sorozat, 19. 1.30 Jog és rend IV. Am. krimi, 22/11. 2.30 A tanúk dossziéja. Amerikai krimi 4.15 Keresztbe feszítve. Amerikai krimi NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Természetfilm 9.30 Harték: A visszatérés. Am. krimi 11.05 A kopasz II. Brit vígjátéksorozat 11.30 Matlock VIII. Amerikai sorozat, 9. 12.25 Mariana, az éjszaka lánya Mexikói sorozat, 135/117. 13.15 Ajándékszív. Argentin sorozat, 97. 14.05 Édes dundi Valentina, 178/107. 15.00 Sentinel - Az őrszem, 10. 15.50 Chicago Hope kórház IV., 6. 16.45 Mindent vagy semmit! 17.15 Hírek 17.25 Medicopter 117 - Légi mentők II. Német akciófilm-sorozat, 21/9. 18.15 Időjárás-jelentés 18.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 62. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos! 21.00 Hétvége. A Híradó magazinja 21.45 Üst. Fűtsünk alá! 23.35 Terminátor - A halálosztó Amerikai akciófilm 0.35 Botrányos viselkedés. Amerikai erotikus film HBO 6.00 Szerelem kívánságra. Am. film 7.45 Bérgyilkosok kézikönyve Amerikai thriller 9.15 Swing. Francia zenés film 10.45 Zu legendája. Hongkongi film 12.40 8 őrült éjszaka. Am. anim. film 13.55 Edmond Batignole. Fr. vígjáték 15.40 Star Trek: Nemezis. Am. sci-fi 17.35 Joey, és az álomlány. Am. vígjáték 18.00 Romy és Michele. Am. vígjáték 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Lyukak. Amerikai kalandfilm 22.00 Mélyen tisztelt publikum! Amerikai-cseh sorozat 22.35 Darázsfészek. Francia akciófilm 0.20 Donnie Darko. Am. filmdráma 2.15 Állj mellém! Amerikai filmdráma 3.45 Barátok a bajban. Am. filmdráma ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.40 Itt is egy kicsit, ott is egy kicsit 15.00 Kaliforniába jöttem 15.25 Mizújs, fater? 15.50 A Simpson család 16.15 Smallville 17.00 Hetedik mennyország 17.50 Szívek szállodája 18.35 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó, sport 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 Igaz barátok 22.20 Mi újság? 23.00 A félelem országútján Am. thriller 0.25 Az utolsó esély. Am. thriller 2.00 Delta kommandó. Am. akciófilm PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás. Show 15.00 A.végzős osztály 2005 15.30 Barátok - Az élet megy tovább 16.00 S.O.S. - stílus és otthon 17.00 Bulvármagazin 18.30 Prompt. Magazin 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Traffic. Am. filmdráma 23.00 Új faj. Am. sci-fi 0.40 Árnyékkomandó. Am. akciófilm EUROSPORT 8.30. Snooker 11.00 Labdarúgás. Vb-selejtezők (ism.) 13.00 Snooker 16.00 Asztalitenisz-Eb 19.00 Tenisz. WTA-torna 20.00 Snooker 21.00 Erőemelő-vb 22.00 Erős emberek versenye 23.00 Extrémsportok 23.30 Kalandsportok MŰS0RAŰÁNLAT Kék bársony mtv, 23.55. Amerikai film. Főhősünk az iskolából hazafelé tartva, egy elhagyott telken átvágva egy levágott emberi fülre bukkan. És ez csak a kezdete az egyre rém- álomszerűbb kalandoknak. A látszólag békés és nyugalmas kisváros titkokkal teli, fülledt légköre rátelepszik mindenre és mindenkire. Az ördögi Frank és emberei rettegésben tartják a városka lakóit, ám mégis akad egyvalaki, aki szembeszáll velük, életét kockáztatva. Várva várt szerelem m2. 21.15. Amerikai film. Michael Oliver Pritchard III, a dúsgazdag örökös és Kitty O’Kelly, az énekesnő egymásba szeret. Ugyanúgy, mint Johnny Spanish, az olasz szerencsejátékos és Brooke Carter, aki a számláit sem tudja kifizetni. A négyes hamarosan szoros barátságba kerül, s persze a romantika sem marad el. Többszörös félreértés után a „vegyespárosok“ felállása is változgat, mígnem végső diadalt arat a szerelem... A számat figyeld! DUNA Tv, 22.30. Francia film. A meglehetősen átlagos kinézetű, magányos, 35 éves, nagyothalló Carla titkárnőt egy ingatlanügynökségnél, nem elég, hogy szinte éhbérért dolgoztatják, de meg sem becsülik. Carla egy nap rosz- szul lesz az irodában. Túlterheltségre panaszkodik, főnökei végül megengedik neki, hogy felvegyen egy kisegítőt. A munkaerő-közvetítőnél Carla jóképű, magas, fiatal férfi munkatársat igényel. Hamarosan munkába áll a kívánt jelölt... Markíza, 23.25. Kanadai-amerikai vígjáték. Melinda házassága a csőd szélén áll, hiába szered a félje, Dán, nem képes boldoggá tenni őt az ágyban. A házaspár tanácsadóhoz fordul, ám hamarosan kiderül, alaposan melléfogtak, Dr. Paige ugyanis már három válást tud maga mögött. Melinda titokban pszichiáterhez fordul, és hogy az ügy még bonyolultabb legyen, Dr. Künkkel szenvedélyes szexuális viszonyba bonyolódik. Vajon meg lehet-e menteni így egy házassáHírek magyar nyelven - STV 2,19.22 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, Krónika-előzetes) 11.00 Keresd a nőt!, ism. 11.30 A hétvége sportja, kulturális- és műsorajánlat 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika.-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA Rádió, 15.05. A szerkesztő D. Kovács József kínálatából: Mondjuk, nem mutatjuk - Áprilisi bolondságok az éterben. Túlélni Gömörben - Ahogy egy határmenti kisfaluból látszik. Beletörődni? - Kétszeres orvosi műhiba egy baleset folytán. Milyen a nyugati magyar irodalom? - Első kézből Vezényi Pál írótól. Kultúra, sport, egyebek - Kedvcsináló nem csak a hétvégére. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 Rádiószínház 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Örüljetek az úrban mindenkor!” 14.04 Péntek Kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.49 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 A mi utcánk 20.51 Suppé. Fantázia - Nyitány 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 ítélet 22.00 Késő esti krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában“ 0.00 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 „Vadűzés és erdőzúgás...” 11.38 Zöld jelzés 11.45 Zenesarok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 16.01 Diákcsemege 16.30 Zöld válasz 17.00 Csúcsforgalom 18.01 A lélek hangjai 19.04 Sportpercek 19.15 Viszonthallásra! 20.00 Bayer aszpirin 20.28 Az élősködő 21.04 Sport 21.30 Részletek a Bells énekegyüttes CD-jéről 22.02 Moziklub 23.00 Hírpercek 23.15 Kermit Ruffins és a Barbecue Swingers hangversenye 0.00 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA Emmanuella Devos Ami a szexet illeti Isabella Rossellini és Kyle MacLachlan
