Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)

2005-03-31 / 73. szám, csütörtök

Figyelem!

hirdetéséit csak az eredeti Börze szelvényen i el!

UJ SZÓ BÖRZE

Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön

• reklámszervezőinknél:

Érsekújvár, Komárom, Nyitra: 0905/413 623

Dunaszerdahely, Nagymegyer Galánta, Somoija 0903/145 189

2005. március 31., csütörtök

21. oldal

MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN

Ezek a kínaiak!

Mire felébredünk, a kínaiak úgy leköröznek minket gazdaságilag, hogy sehol se leszünk tőlük! - panaszkodott minap egyik ismerősöm.

KIS PÉTER

Állításán magam is elgondolkodtam, mikor kisfiámat figyeltem, amint húsvét napján egy kínéban gyártott locsoló alkalmatossággal sorra csapta be a rokonság apraját-nagyját. A kicsiny, de sok vizet kispriccelni képes vizipisztoly ugyanis a megszólalásig hasonlított egy olyan ügyes, egyszer használatos, eldobható fényképezőgépre. A történet pedig a következő: Matyi fiam jólnevelten elhadatja a betanult versikét, majd apukája odaszól: Fiam, először egy fotót a néniről, aztán adom a kölnivizet - és magasra tartom az illatos nedűvel teli piciny üvegcsét. A néni (lány, asszony, egyszóval fehémép) pedig annak rendje és módja szerint elmosolyodik, mert hiszen fényképeznek. Matyi pedig céloz, és jó erősen megnyomja a kiálló sárga gombot... Pedig sem a rokonságunkban,

sem barátaink között nincs szőke nő, sőt, a kicsiny tréfának még Matyi tizennégy éves unokabátyja is bedőlt. A dolgot tehát nem lehet a szebbik nem legendásan hatalmas naiv hiszékenységének rovására írni. Egyetlen magyarázat marad: a kínai gagyiipar ezúttal tényleg nagyot alkotott. Egy igazi játék fényképezőgépnek álcázott, nagy horderejű vizipisztoly, mely egy kicsi gyerekkézben is vígan elfér - harminckilenc szlovák korona értékben. Na, ezt csinálja utánuk Európa! Mindazonáltal a hétvége még messze van, nekünk pedig itt a Börze, ahol egyre több az eladó holmi. Kérem a kedves olvasókat, ügyeljenek a részletekre, a telefonszámot igyekezzenek minél olvashatóbban leírni A munkát kínálóknak pedig még egyszer ideírom a fizetett apróhirdetésekkel foglalkozó munkatársnőnk telefonszámát: 02/592 33 228. Kérem őket, tárcsázzanak, a szelvényesdit pedig hagyják meg a „klasszikus apróhirdetőknek“. Jómagam optimista vagyok, hiszen Sándor, József és Benedek meghozták a várva-várt meleget. Tisztelt olvasók, lapozgassák Börzénket, esetleg postázzanak egy-két hirdetést, és ne feledjék: amit ma feladhatnak, ne halasszák holnapra.

VÁLLALATOK, VÁLLALKOZÓK

♦ Kovácsolt kapuk, kerítések szerelése és gyártása. Tel.: 0908 743 783.

BR-11877

JlX AUTÓ-MOTOR

Eladás

♦ Eladó 125 cm3-es City Bike robogó, 800 km-rel, riasztó, immo- bilizér, hátsó csomagtartó doboz, bukósisak. Ár 55 000 Sk. Tel.: 0905/155 405, Somorja, Dunaszerdahelyi járás.

♦ Eladó 1985-ös FIAT Pandához motor, 5 sebességfokozatú váltó, sok pótalkatrész. Tel.:

0905/230 096.

♦ Eladó ezüst metálfényezésű Audi A3, 1,6 benzin, 74 kW, 80 ezer km, gy. 1998/9, megkímélt állapotban. Ár 280 ezer korona,

tel.: 0908/746 356.

♦ Eladó FIAT Marea Weekend, 1,6, 16V. gy. 1999/7, fehér, 130 ezer km, teljes felszereltség, ár 220 ezer, ill. megegyezéssel. Tel:

0905/865 479.

♦ Eladó jó állapotban levő, garázsolt, megkímélt Škoda Favorit, érvényes műszaki és emissziós engedély. Látni kell!

Tel.: 0905/161 593,

0904/990 140,

031/5521 430, DS.

♦ Eladók autóalkatrészek lengyel- országi árakon! Fényszórók, plasz- tiksárhányók külföldi gépkocsikra is. Švermova 6, Nagysurány, Érsekújvári járás. Tel.: 035/6507 311, 0915/272 400.

♦ Eladó egysebességes Babetta motorbicikli, csomagtartóval, új tirisztorral. Ár: 3000 Sk. Megegyezünk. Tel.: 0907/193 482, Érsekújvári járás.

♦ Eladó piros Škoda Favorit GLX nagyon jó állapotban. Tetőablak, vonóhorog, 120 ezer km. Gy. év: 1993. Következő műszaki és környezetvédelmi felülvizsgálat 2006-ban. Ára 74 ezer korona. Telefon: 0903/138 704, Dunaszerdahelyi járás.

♦ Eladó Renault Laguna 1.8, szürke metálfényezésű, 127 000 km-rel, teljes felszereltség, fűtött, bőr ülések. Tel.: 0907/987 006.

♦ Eladó karambolozott Favorit, 71 ezer km-rel, alkatrésznek is, csak egészben. Irányár: 20 000 Sk.

Tel: 031/7795 436,

0903/362 825.

♦ Eladó első tulajdonostól kifogástalan állapotban lévő garázsolt Fa- bia kombi 1,4 MPI, 50 kW-os, gyártási év 2001/7, 87 ezer km, szervizkönyv, sötétzöld metálfényezésű, központi zár, CD-s rádió, tetőcsomagtartó, ködlámpák, vontatóhorog, sebességváltózár stb. Irányár: 249 000 Sk. Tel.: 0905 202 591, Somorja.

♦ Eladó piros Škoda Favorit GLX nagyon jó állapotban. Tetőablak, vonóhorog, 120 ezer km. Gy. év: 1993. Következő műszaki és környezetvédelmi felülvizsgálat 2006-ban. Ára 74 ezer korona. Telefon: 0903/138704 (Dunaszerdahelyi járás).

♦ Eladó Fiat Punto, gyártási év 2001, 40 000 km, 2 db légzsák, elektromos ablakemelők, ABS.

Tel.: 0915/789 594.

♦ Eladó Peugeot 206; 1.9.D, gyártási év 2002, 36 000 km, 5 ajtós, elektromos ablakemelő, központi zár, ABS, szervó, 4 légzsák, ezüst metálfényezésű, műszaki engedély 2006 szeptemberéig. Irányár: 289 000 Sk. Tel: 0905/847 149.

♦ Eladó Citroen C3 Pluriel (Cabrio) 1.4i, 9 ezer km, narancssárga metál, extrákkal. Ár: 410 ezer Sk.

Tel.: 0905/654 986, DS.

♦ Eladó fehér Škoda Felicia kombi 1.6, benzines, gyártási év 1998,113 ezer km-rel. Ár: 135 000 Sk.

Tel.: 0905/730 572, DS.

♦ Eladó Ford Escort 1.6D Ghia. Új karosszéria, motor generáljavítás után. Elektromos ablakemelő, központi zár, vontatóhorog. Garázsolt, nagyon jó állapotban. Téli, nyári gumik felnikkel + pótalkatrészek. Fogyasztás 5 1. Ár: 75 000 Sk.

Tel.: 0915/305 007, DS.

♦ Eladó Ford Escort 1.4, gy.év 1996, kék metálfényezésű, kifogástalan állapotban, tel.: 0908/837 447.

♦ Eladó naftaszivattyú és hűtő Áviára. Telefon: 0908/054 260.

♦ Eladó 15 colos alufelni VW Golf III vagy Pólóra. Tel.: 0915/067 573 vagy 0905/250 893.

♦ Eladó Fiat Punto II 1,2 benzines, gyártási év 2000/5, 80 ezer km-rel, 5 ajtós, ABS, központi zár, szervó, téli és nyári gumik, cd-s rádió. Ár: 190 000 Sk. Tel.: 0905/896 205.

♦ Eladó sötétkék Škoda Forman LXi, gyártási év 1994, műszaki és emissziós engedély, vontatóhorog, katalizátor, kifogástalan állapot. Irányár: 110 000 Sk.

Tel.: 0902/583 899.

♦ Eladó Lada 2105-1294 cm3, gyártási év 1985, vontatóhorog, nagyon jó állapotban, műszaki engedély 2006/12-ig. Látni kell! Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/5552 155.

♦ Eladó Honda Civic 1,5 VTEC; 3 ajtós, 115 PS; gyártási év 1996, automata, garázsolt, klímaberendezés, ABS, légzsákok, rádió, szervó, elektron kereke. Tel.:

0905/651 204, DS.

♦ Eladó VW Polo Variant 1.6i, gyártási év 1998, 107 000 km-rel, elektromos ablakemelő, központi zár, nagyon jó állapotban. Ár: 175 000 Sk. Tel.: 0905/457 512.

♦ Vennék 1,6 D-s VW Passathoz (gyártási év 1983) startoló motort. Ár: 500 Sk-ig. Tel.: 0904/379 035.

♦ Eladó garázsok Daewoo Matiz, gyártási év 1998, 93 000 km-rel, műszaki engedély 2007/2-ig. Ár: 130 000 Sk. Tel: 0905/184146, DS.

♦ Eladó sötétkék Škoda Forman LS 135, gyártási év 1992, vontatóhorog, tetőablak, tetőcsomagtartó, központi zár, riasztó. Ár: 85 000 Sk. Tel.: 0903/842 159.

♦ Eladó Peugeot 205 1.4, benzines, iratok nélkül, gyártási év 1988, nagyon jó állapotban, piros, 3 ajtós. Ár: 15 000 Sk. Tel.: 0908/761 950, DS.

♦ Eladó Barkas B1000 nagyon jó álapotban, rozsdamentes, 1 éves festék, új gumik, keveset , futtatott, iratokkal, műszaki engedély, rozsdamentes kipufogóval, motor generáljavítás után. Tel.: 0904/379 035, 036/7491 400.

♦ Eladó Oltcit, jó motorral, kevés rozsdásodással, iratok nélkül, rendszámtábla nélkül. Tel.:

0904/379 035,

036/7491400.

♦ Eladó Škoda Favorit, gyártási év 1992, 70 000 km-rel, nagyon jó állapotban, piros, központi zár, tetőablak vontatóhorog, rádió-magnó, 4 db hangfal, sötétített üvegek.

Tel.: 0903/492 869.

♦ Eladó FIAT Brava 1.4 SX, gyártási év 1996, fehér, nagyon jó állapotban, szervizeit, riasztó, központi zár, elektromos ablakemelő. Sürgős! Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/320 974.

♦ Eladó Škoda Favorit 136L, gyártási év 1990, új festés, küszöbök, EU rendszámtábla, műszaki engedély 2006/11. Ár: 60 000 Sk.

Tel.: 0907/171 560, KN.

♦ Eladók elektronkerekek Škoda Favoritra, 4 drb, gyártási év 1992-es és 4 drb 1993-as gumiabroncsokkal együtt vagy anélkül. Ár: 98 Sk/db, és 100 Sk/db. Tel.:

0903/492 869.

♦ Eladó 40 kW-os motor Škoda Favoritba, gyártási év 1994, valamint fekete osztott ülések, elülsők és hátsók Favoritba. Tel.:

0903/492 869.

♦ Eladó Peugeot 406 HDi, gyártási év 2000, kék metálfényezésű. Irányár: 285 000 Sk. Tel: 0905/457 512, Komárom.

♦ Eladó FIAT Tipo 1,9 TDS, szervó, központi zár, 5,7 1/100 km-es fogyasztás. Ár 85 000 vagy megegyezés szerint. Tel.: 0903/458 377.

♦ Eladó MicroCar 1,2 D szekrényes haszongépjármű, gyártási év 1995, mint az új, árban megegyezünk. Tel.: 0903/458 377.

♦ Eladó Škoda 1203-as minibusz, felújított állapotban, érvényes műszaki engedéllyel, EU rendszámtábla. Ár: 25 000 Sk. Tel.:

0908/598 639, DS.

♦ Eladó Avia 021, jó állapotban, ár megegyezés szerint,

tel.: 0903/458 377.

♦ Eladó Lada 2107, gyártási év 1990, 1500 cm3, 5 sebességes, 8,5 1/100 km, vontatóhoroggal, tetőablak, új gumik, jó állapotban, műszaki engedély 2006-ig.

Tel: 0907/330 971.

♦ Eladó Ford Escort 1.8 D, gyártási év 1989. Ár: 65 000 Sk.

Tel.: 0908/702 326.

♦ Eladó melegvizes, magasnyomású Steri mob-vap autómosó.

Tel.: 0905/853.

♦ Eladó S51-es Simson Enduro, gyártási év 1990, nagyon jó állapotban, iratokkal, bukósisakkal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/369 093, 16 óra után.

♦ Eladó Škoda Rapid 130-as nagyon jó állapotban, Rozsnyón.

Tel.: 0910/242 204.

♦ Eladó Škoda Fabia 1,2 HTP, gyártási év 2003 szept., zöld metálfényezés, 2 db légzsák, ABS, szervó, ködlámpák, Pioneer autórádió 4x40 W. Ár: 350 000 Sk.

Tel: 0907/045 966,

035/7772 136, este.

♦ Eladó Ford Sierra, 3 ajtós, 2,3 dízel, üzemképes, új gumik, központi zár, új akkumulátor, régi rendszám. Tel.: 0903/452 046.

♦ Eladó alig használt 55 A-os akkumulátor, másfél év jótállással. Ár: 1400 Sk. Tel.: 0905/359 226, KN.

♦ Eladó Suzuki Sepia 10-es robogó. Ár: 15 000 Sk. Tel.: 0904/658 260.

♦ Eladó Škoda Fabia 1.4 MPi, gyártási év 2000/12, 49 000 km-rel, elektromos ablakemelő, központi zár, riasztó, emissziós engedély 2006/2-ig. Ár: 240 000 Sk.

Tel.: 0908/588 654

♦ Eladó fehér Škoda 105 L, gyártási év 1987, műszaki engedély 2007-ig, rádió, 2 db hangfal, nagyon jó állapotban. Látni kell! Ár: 17 000 Sk. Tel.: 0908/833 719.

♦ Eladó 4 db Südrad R14 acélfelni, (Fabia, VW Polo, Golf, Seat), eredeti ára 7200 Sk, 3 hónapot használt, 4000 Sk-ért. Tel.: 0905/243 377.

♦ Eladó Volvo 244GLE, iratokkal, alkatrésznek, nem működő,

tel.: 0903/458 377.

♦ Eladó Ford Fusion 1.4 16v, gyártási év 2002, 39 000 km-rel, klíma- berendezés, nagyon jó felszereltség, 4 db légzsák. Ár: 335 000 Sk.

Tel: 0905/457 512.

♦ Eladó Škoda Favorit, gyártási év 1989, 120 000 km-rel, apró karosz- széria javítás, festés szükséges. Ár: 50 000 Sk. Tel.: 0905/764 370, KN.

♦ Eladó Škoda 120-as alkatrésznek, iratok nélkül. Tel.: 0905/365 043.

♦ Eladó Renault Scenic 1.9 dTi AIR, első tulajdonostól, 2002/8 vásárolt, 71 000 km-rel, grafit metálfényezésű, 6 db légzsák, ABS, CD rádió, klímaberendezés, riasztó, indításgátló, téliabroncs felnivel. Hibátlan állapot. Ár: 430 000 Sk. Tel.: 0905/464 867, Zseliz.

♦ Eladó Škoda Felicia kombi 1.3, 50 kW-os, sötétkék, gyártási év 1997, 66 000 km-rel, téli,nyári gumi, központi zár, ködlámpa, CD-s autórádió, tetőablak, első tulajdonostól. Ár: 160 000 Sk. Tel: 0905/290 823, Gúta.

♦ Eladó szinte új, 3 éves Suzuki Swift 1,3, kék metálfényezésű, 35 ezer km-rel, téli nyári gumi garnitúra, központi zár, riasztó, ködlámpa, magnó rádió, elektromos ablaklehúzó, elektromos tükörbeállító, hátsó légterelő. Ár: 250 ezer Sk.

Tel.: 0905/422 819.

Komárom.

♦ Eladók eredeti Škoda Felicia ajtókárpitok.Tel.: 0907/193 482.

♦ Eladó FIAT 126-os. Ár: 29 000 Sk. Tel: 0907/350 059.

♦ Eladó Suzuki Swift szedán 1.6GLX, 69 kW, gyártási év 1993, megkímélt, elektromos ablakemelő, tükrök, szervó riasztó, központi zár, fogyasztás 61-ig, kis biztosítás.

Tel.: 0903/521 975, DS.

♦ Eladó Aprilia SR 50-esrobogó nagyon jó állapotban, papírok és rendszám nélkül. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908/609 098.

♦ Eladó Simson szkúter (motorkerékpár), gyártási év. év 1990, 13 ezer km, ár 12 000 Sk.

Tel.: 0908/768 194,

031/5526 125.

♦ Eladó Lada Samara 1300, gyártási év. év 1990. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/693 313.

♦ Eladó Liaz Cas 25 RTHP 4x4 tűzoltóautó, valamint Avia 31-es mikrobusz, 15+3 személy szállítására alkalmas. Tel: 0905/248 699.

♦ Eladó Škoda Felicia 1.3, 50 kW, kék metálfényezésű, gyártási év 1999, extrákkal felszerelve, nagyon jó állapotban. Irányár: 160 000 Sk. Tel.: 0904/140 821,

036/7524 738.

♦ Eladó fehér Daewoo Lublin, gyártási év 1998, 50 000 km-rel, vontatóhorog, 2500 cm’-s motor. Ár: 219 ezer Sk. Tel: 0905/619 614.

♦ Eladó 7 t-ás és 9 t-ás pótkocsi. Tel.: 0904/264 367.

♦ Eladó FIAT tipo iratok nélkül. Tel.: 0905/469 717, szombat, vasárnap.

♦ Eladó BMW 325 E30 2.7, gyártási év 1985, műszaki engedély 2005/9- ig, 4 ajtós, ezüst metálfényezésű, Sony, rádiómagnó, vontatóhorog, központi zár, riasztó, hátsó légterelő. Ár: 49 000 Sk. Tel.: 0905/439 444, NR.

♦ Eladó BMW 525 TDS, gyártási év 1992, garázsolt, sérülésmentes, téli, nyári gumik. Ár: 160 000 Sk.

Tel.: 0905/608 703.

♦ Eladó Avia furgon alkatrésznek, 5-ös sebességváltó, 4 izzós fej, őrzőbódénak is alkalmas, valamint BMW 323-as és Volvo F12-es alkatrésznek. Tel.: 0905/439 444, NR.

♦ Eladó Škoda 105-ös teljes alvázcsere után, nagyon jó állapotban, műszaki engedély 2006/9-ig. Irányár: 25 000 Sk. Tel.:

0907/120 418.

♦ Eladó személyautóhoz való utánfutó, olcsón, iratok nélkül.

Tel.: 0910/139 912,

Nagysalló.

♦ Eladó Mazda Xedos 6.2 OV6, gyártási év 1994, teljes felszereltség, kék metálfényezésű. Sürgős! Tel.: 0905/542 398.

♦ Eladó Škoda Fabia szedán 1.4 16 V 101 PS, gyártási év 2002, 36 000 km-rel, ABS, ASR, klímaberendezés, ülésfűtés, tolatószenzor, elektromos ablakemelő, 4 db légzsák. Tel.: 0907/716 086.

♦ Eladó Škoda Rapid hátsó futómű, sebességváltó nélkül, új lengéscsillapítókkal. Tel.: 0908/355 075.

♦ Eladó Trabant kombi.

Tel.: 0905/835 027.

♦ Eladó eredeti színű FIAT 126-os, nagyon jó állapotban, új gumik, olajcsere, gyártási év 1987. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0908/738 631, DS.

♦ Eladó Škoda 130 GL, gyártási év 1986, 5-ös sebességváltó, tetőablak, vontatóhorog, hátsó légterelő, új gumik, sárga szín.

Tel.: 0907/759 458.

♦ Eladó Skodába üvegek, diferenciál, kormányszekrény, motor és más alkatrészek, téli gumik tárcsákkal. Tel.: 0907/340 102.

♦ Eladó Škoda 120-as nagyon jó állapotban, gyártási év 1986. Ár: 13 ezer Sk. Tel.: 0915/738 518, NZ.

♦ Eladó Peugeot 206 1.9D, 3 ajtós, fehér, elektromos ablakemelő, szervo, gyártási év 2000. Ár: 225 ezer Sk. Tel.: 0915/738 518, NZ.

♦ Eladó Jawa 21-es motorkerékpár, iratok nélkül. Ár: 1000 Sk.

Tel.: 0905/608 703, este.

♦ Eladó VW-ra új elülső féktárcsafék, valamint 1203-as hengerfej szelepekkel. Tel.: 036/7598 222,

15 óra után.

♦ Eladó Škoda 105 Škoda, gyártási év 1986, nagyon jó állapotban, új gumik, akkumulátor, felújított motor, új küszöb, rádió, 4 db hangfal. Tel.: 0908/355 807, Párkány.

♦ Eladó FIAT Seicento S, gyártási év 2002, 2003-as modell, piros, megkímélt, 19500 km-rel, részletre is. Ar: 159 000 Sk.Tel.:

0903/946 112, DS.

♦ Vennék kabint T -130-as buldózerre. Sürgős! Ár: max. 2500 Sk. Tel.: 0908/385 723.

♦ Eladó FIAT Tipo, 1.6 benzin, gyártási év 1989, digitális műszerfal, elektromos ablakemelő, elektromos tetőablak, központi zár, szervokormány, plüss belső, kék metálfényezésű , sok új alkatrésszel. Ár: 85 000 Sk, lízingre is lehetséges. Tel.: 0903/946 112, DS.

Ujtloniny

i. j kamrás nőmet YriíÁA profil

rlémor

Slov FensthermíQ]

műanyag ablakok és ajtók

Rendeljen most műanyag ablakokat tavalyi áron!

Állandó akcióinkról tájékozódjon értékesítőinknél. Szerződéses partnereink:

Vojtech Csőz -Vága 0905/368 206

Fensterm - Komárom 0905/853 791,035/772 0734 Sentherm - Szene 0903/463 876,02/4564 6777

600x600 nyíló ablak 1665 Sk

900x1500 nyíló-bukóablak 3293 Sk

1800x1500 kétszárnyú nyíló

nyíló-bukoablak 6746 Sk

900x2100 nyíló erkélyajtó 4164 Sk

A példában feltüntetett árak a 3 kamrás VF.KA EUROUNE profilokra vonatkoznak. /Az árakat áfa nélkül tüntettük fel/

Wintherm - Érsekújvár 0908/793 406, 035/640 8825

Kizárólagos importőr:

SLOVFENSTHERM s. r. o.

Széchenyiho 5,943 01 Štúrovo,

tel.: 036/75 33 150,

fax: 036/75 33 152

e-mail: info@slovfenstherm.sk

www.slovfenstherm.sk

BEVEZETŐ