Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)

2005-03-30 / 72. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2005. MÁRCIUS 30. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 9 Az érintetteknek közel a fele késik az adóbevallással Határidő holnap Pozsony. Adóbevallásunkat már csak ma és holnap nyújthatjuk be. Ha ezt el­mulasztjuk, az adóhivatal­tól több ezer koronás bün­tetésre számíthatunk. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ha állandó lakhelyünk van Szlo­vákiában, akkor az adóbevallást a lakhelyünkön illetékes adóhivatal­ban kell benyújtanunk. Ha nincs ál­landó lakhelyünk Szlovákiában, de az év nagy részében Szlovákiában tartózkodunk, akkor az űrlapot an­nak a helységnek az adóhivatalánál kell beadnunk, ahol a legtöbbet tar­tózkodunk. Ha nincs állandó lakhe­lyünk és többnyire nem is tartózko­dunk az országban, akkor az I-es számú Pozsonyi Adóhivatalban kell beadnunk az adóívet. Az adóbeval­lást elküldhetjük postán is. Ez eset­ben a feladás dátuma a mérvadó. Hogy ezt igazolni tudjuk, ajánlott levélben kell feladni a küldeményt. Eddig a dátumig szükséges benyúj­tani a bevallást azoknak is, akiknek ezt adószakértő dolgozza ki. Márci­us végéig be is kell fizetnünk az adót. Ezt már nem fizethetjük be az adóhivatalnál készpénzben, úgy mint korábban. Fizetni már csak postai vagy banki átutalással lehet. Június 30-ig nyújthatják be a bevallásukat azok, akik felkér­ték az adóhivatalt a későbbi befi­zetésre és akiknek a hivatal ezt megengedte. Szeptember 30-ig odázhatják el az adóbevallást azok, akiknek külföldről származó bevé­teleik is voltak. Idén csak kétfajta adóív (A és B) közül választhatunk. Ha van internet-hozzáférésünk, ak­kor az adóívet a www.finan- ce.gov.sk vagy a www.drsr.sk hon­lapokról is letölthetjük. Az adóigaz­gatóság honlapján ( www.drsr.sk ) az íveket közvedenül a számítógép­ben is kitölthetjük. (mi) Az év végén már 500 főt foglalkoztat a KIA autógyár Jövőre 1000 főt vesznek fel SITA-HÍR Zsolna. A jelenleg mintegy 60 alkalmazottat foglalkoztató KIA Motors Slovakia idén több mint 400 új alkalmazott felvételével számol. Dolgozói nagy részét jö­vőre szeretnék felvenni, amikor további ezer embernek kínálnak munkát. A zsolnai cég a gyártás 2006-os megkezdését követően 2800 ember számára biztosít megélhetést. A dél-koreai autó­gyár az elkövetkező időszakban még szorosabb együttműködésre törekszik a munkaügyi hivatalok­kal. Eddig a gyárhoz mintegy 3 ezren adták be jelentkezési ívü­ket, legtöbben a Zsolnai és a kör­nyező járásokból jelentkeztek. Az év legnagyobb eseménye a Lidi letelepedése volt Egyre több diszkontbolt ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A szupermarketek ugyan továbbra is a legkeresettebb üzleteknek számítanak régiónk­ban, ám a diszkontok egyre na­gyobb piaci részesedéshez jutnak - többek közt ezt állapította meg a GfK Piackutató Intézet. A GfK piac­kutatói szupermarketnek nevezik a 400-1000 négyzetméter eladó­terű üzletet, néhány ezer cikke­lemmel és 3-10 pénztárgéppel. A nagy diszkont alapterülete szintén 400-1000 négyzetméter közé esik, választéka behatárolt, és élelmi­szerből, háztartási vegyi áruból a kínálat mindössze néhány száz cik­kelem. Az elmúlt év legnagyobb eseménye a diszkontok terjeszke­dése szempontjából a Lidi letelepe­dése volt Szlovákiában, amely a hazai fogyasztói árak alakulására is jelentős hatással volt. A GfK sze­rint a külföldi üzledáncok terjesz- kedése idén sem áll meg, ami ha­tással lesz az árakra is. A diszkon­tok száma Közép-Európában 1991 óta megkétszereződött. Térsé­günkben a Szlovákiában már működő üzletláncokon kívül a leg­ismertebbek a Penny és a Plus. Az európai országokon belül a disz­kontok aránya Németországban a legnagyobb, csaknem 31 százalék, Svájcban ugyanakkor a diszkontok aránya csak 4,2, Oroszországban pedig 3,9 százalékos, (t, s) Beindul a pozsonyi és a kassai repülőtér privatizálása Máris vannak érdeklődők ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A távközlési és közle­kedési minisztérium kiválasztotta a pozsonyi M. R. Štefánik repülőtér és a kassai légikikötő privatizációs tanácsadóját. A tanácsadó pozíció­ját a Meinl Bank, az SH and E Ltd. és a DLA Weiss-Tessbach Rechts­anwälte konzorcium nyerte el. To­máš Šarluška, a tárca szóvivője kér­désünkre megerősítette a cseh Eu­ro gazdasági hetilap azon állítását, hogy a két repülőteret szeretnék 2005 végéig magánkézbe adni. A dinamikusan bővülő pozsonyi rep­tér iránt a cseh reptéri felügyelet (ČSL) is érdeklődik. A rövidesen ki­írandó tenderben bizonyosan részt vesz a Bécs-Schwechat-i reptér, to­vábbá a pozsonyi helyszínt tavaly óta közvetien járatok indítására használó Austrian Airlines légitár­saság, amely az ügy érdekében az Erste Bankkal és a Bauholding Stra- bag társasággal szövetkezik. „Ha megszereznénk a repteret, akkor elhalaszthatnánk a harmadik lesz­állópálya megépítését” - mondta Herbert Kaufmann, a bécsi légiki­kötő igazgatója. Az Euro úgy tudja, a szlovák főváros reptere iránt a londoni, a majna-frankfurti és a pá­rizsi légikikötő működtetői is ér­deklődnek. Az egyelőre nem szi­várgott ki, hogy Szlovákia mekkora bevételt vár a két létesítmény ma­gánosításából. (shz, st) GAZDASÁGI HÍRMORZSA Nyolcmillió korona Ógyallának Ógyalla. A gazdasági tárca 8 millió koronás dotációt kíván nyújtani az állami költségve­tésből Ógyallának a Nuritech SK Kft. befektetéséhez a műszaki infrastruktúra kiépíté­sére. Maga a város az infrast­ruktúra kiépítéséhez 3,45 milli­óval járul hozzá. Az indonéz­koreai tőkével működő Nuri­MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 39,155 Lenqvelzlotv 9,393 Anqolfont 56,697 Maqvarforint(lOO) 15,746 Cseh korona 1,296 Svéd korona 4,286 Dán korona 5,256 Szlovén tollár (100) 16,334 Japán ien (1001 28,246 Sváiri frank 25,221 Kanadai dollár 24,960 USA-dollár 30,260 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,12-40,12 29,41-31,07 1,27-1,33 15,12-16,42 OTP Bank 38,07-40,06 29,39-31,01 1,26-1,33 15,17-16,34 Postabank 38,06-40,10 29,49-31,07 1,27-1,33 15,13-16,37 Szí. Takarékpénztár 38,04-40,00 29,38-30,92 1,26-1,33 15,05-16,47 Tatra banka 38,06-40,10 29,49-31,07 1,27-1,33 15,13-16,37 UniBanka 38,06-40,06 29,48-31,02 1,26-1,33 15,36-15,13 Általános Hitelbank 38,09-40,13 29,53-31,10 1,26-1,33 14,89-16,62 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) tech januárban jelentette be szándékát egy elektrotechnikai alkatrészeket, LCD-monitoro- kat, alaplapokat gyártó cég lét­rehozására. Termékeit a Sam­sung számára szállítja majd. A 8 millió eurós, vagyis mintegy 312,6 millió koronás befekte­tésből épülő gyár már idén júli­usban megkezdheti a terme­lést. Közvetlenül a gyárban 450 embernek tudnak munkát biz­tosítani. (TASR) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2005. márc. 28-án) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,50 0,45-1,05 0,50-1,10 0,55-1,15 0,65-1,15 0,90-1,50 0,10 Banka Slovakia 0,60 1,00 1,10 1,20 1,30­0,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,45-0,65 0,65-1,05 0,90-1,10 0,90-1,10 0,90-1,10 1,05-1,25 0,10 OTP Bank 0,70 0,70-1,45 0,70-1,70 0,70-1,60 0,70-1,60­0,00-0,75 Istrobanka 0,90-1,40 1,40-1,90 1,50-1,95 1,65-2,05 1,70-2,10 1,70-2,10 0,15 Ľudová banka 0,60 1,00-1,15 1,05-1,20 1,10-1,25 1,15-1,30 1,65-1,80 0,20-0,80 UniBanka 0,80-0,90 0,85-1,00 0,85-1,05 0,85-1,10 0,85-1,10 individuális 0,10 Dexia banka­0,80-1,40 1,00-1,60 1,10-1,70 1,20-1,80 1,20-1,80 0,10 Tatra banka­0,50-0,70 0,70-0,90 0,80-1,00 0,80-1,00­0,30 Slovenská sporitelňa­0,70-1,10 0,80-1,20 1,00-1,40 1,10-1,40 1,65 0,20-1,20 Všeobecná úverová banka­0,25-1,15 0,40-1,20 0,45-1,30 0,50-1,35 1,75 0,10-1,00 Poštová banka 1,00 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 0,10-0,20 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2005. márc. 28-án) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 1,50 1,80­2,00­­0,20 Banka Slovakia 1,15 1,25­1,35­1,50 0,20 OTP Bank 1,55 1,60 1,65 1,70­1,75 0,55 Istrobanka 1,85 1,95 1,95 2,10­2,10 0,50 Ľudová banka 1,05 1,10­1,15­1,65 0,50 UniBanka­1,10­1,20 1,20 1,20 0,30 Poštová banka 1,50 1,60­1,70­1,80 0,30 Dexia banka 1,30 1,30 1,30 1,30­1,30 0,50 Tatra banka­­­­­­0,50 Slovenská sporiteľňa 0,80-1,20 1,00-1,40­1,10-1,40­1,65 0,10 Všeobecná úverová banka 1,05 1,15­1,20­0,95 0,10 Az OTP Garancia Életbiztosító 50 százalékos kedvezményt garantál Az OTP Garancia Életbiztosító azon 2003-2004-s törvénymódosí­tásokra reagál, amelyek komolyan befolyásolták a biztosítási piacot. Azok számára, akik tudomásul vették, hogy a jövőről mindenkép­pen tanácsos gondoskodni, legin­kább azok a változások fontosak, amelyek a nyugdíjreformból és a bevételi adózás módosulásaiból következnek. Ezen változások lényege, hogy az életbiztosítási kötvénnyel rendelkező ügyfél évi 12 000 koronát leszámíthat az adóalapjából. Az OTP Garancia Életbiztosító GENERÁCIA elne­vezésű kapitális életbiztosítása az adóalapból történő 12000 koro­na leszámolásával együtt nyug­díjspórolást is lehetővé tesz. A GENERÁCA olyan befekte­tés, amely a biztosítás időtartama alatti szavatolt és egyéb járulékos biztosításokkal is kombinálható. Az ún. indexáció lehetősége folya­matosan is felértékelhetővé teszi a befektetést. Ha például egy 30 éves ügyfél 300 000 korona végösszegű életbiztosítást köt, kihasználva a jelenleg érvényes nyugdíjkorha­tárt, a végösszeg (3 százalékos inf­láció esetén) a 454 600 koronára is felértékelődhet. A biztosítási összeg tartaléká­ból keletkező maradékot az ügy­fél egy összegben, vagy nyugdíja kiegészítéseként havi 3 465 koro­nánként kaphatja meg. A nyugdíj tekintetében olyan megoldásokat kínálunk, amelyek lehetővé teszik az ügyfél számára, hogy eldöntse, milyen nyugdíj- konstrukciót választ egy-egy aktu­ális időszakban. A GENERÁCA- hoz kínált 50 százalékos rok­kantsági kedvezmény tulajdon­képpen a „hab a tortán“. Ez a szerződéses árengedmény a biztosítás teljes időtartama alatt érvényes, s ha az ügyfél időköz­ben rokkanttá válik, az egész biztosítási összeget átvállalja he­lyette a biztosító. A GENERÁCIA biztosítás továbbá fix kamatokat és számos egyéb árengedményt garantál a biztosítás teljes időtartama alatt. OTP GARANCIA ŽIVOTNÁ POISŤOVŇA G BP-5-11336

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom