Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)
2005-03-23 / 68. szám, szerda
24 Panoráma - hirdetés ÚJ SZŐ 2005. MÁRCIUS 23. N A PTA R Március 23 EGY GONDOLAT „Aki szeret, az felelős.” Erich Fromm NÉVNAP Emőke Régi magyar név, jelentése: anyatejjel táplált csecsemő. Ma Emese és Ottó, valamint Adrián nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Erich Fromm német származású amerikai pszichoanalitikus. 95 éve született Kuroszava Akira japán filmrendező. 45Ö éve hunyt el III. Gyula pápa. 105 éve hunyt el Zsolnay Vilmos keramikus, a modern magyar kerámia megteremtője. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Moses Malone amerikai kosárlabdázó. Jósé Manuel Durao Barroso (1956) portugál politikus, az EB elnöke. Mészáros Tamás (1947) kritikus, újságíró. NAPI VICC A srác szomorúan ül a konyhában. Az anyja megkérdi:- Miért szomorkodsz, fiam?- Nagyon tetszik a szomszédék lánya, de nem vehetem feleségül, mert apám azt mondta, hogy tőle van.- Az lehet, hogy tőle van, te viszont biztosan nem tőle vagy. Kilenc embert agyonlőtt, tizenötöt megsebesített, majd maga ellen fordította fegyverét - szinte játszadozott az áldozatokkal Szörnyű tragédia egy indián iskolában Washington. Tíz személy meghalt egy iskolai lövöldözésben hétfőn, miután egy diák előbb a nagyszüleivel, majd öt diákkal, egy tanárral, egy biztonsági őrrel, végül magával is végzett. INDEX Kilenc embert agyonlőtt, tizenötöt megsebesített, majd maga ellen fordította fegyverét egy diák az USA-beli Minnesota államban, a bemidjii indián rezervátum iskolájában. A Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) szóvivőjét és helyi forrásokat idéző hírtelevíziók tudomása szerint az ámokfutó fiú a fegyvereket - egy sörétes puskát és egy marok- fegyvert - nyugalmazott rendőr nagyapjától vette el, akit nagyanyjával együtt lelőtt, mielőtt iskolába indult volna. A fiú az iskolában egy tanárnőt, egy biztonsági őrt és öt tanulót lőtt le. A halott diákokat, köztük az öngyilkos lövöldözőt ugyanabban a teremben találták meg. A Red Lake chippewa indián rezervátum iskolájának mintegy háromszáz tanulója van. Az AP hírügynökségnek szemtanú diákok elmondták, az áldozatok hasztalan könyörögtek az életükért, miközben a fegyveres szinte játszadozott velük, egyikükre irányította fegyverét, majd hirtelen lelőtt egy másikat. „Találkozott a tekintetünk, és gyorsan berohantam egy osztályterembe, így sikerült elrejtőznöm” - mesélte egy Sondra Hegstrom nevű lány. A hatóságok egyelőre nem közölték, ki volt a fegyveres, de médiabeszámoH0R0SZK0P Kos: A pozícióharcok, a megját- szás, amire a helyzet kényszeríti, valamint a kétszínűség elviselése sok energiát rabol el öntől, ha hagyja. A nagyobb pénzügyi manőverektől óvakodjon! A pénzügyeket inkább tartsa titokban. Tartózkodjék az értelmetlen féltékenykedéstől vagy túlzottan birtokló magatartásról. Bika: Nem bújhat örökké egy álarc mögé, mert akkor lemarad egy sor jó dologról. Próbálja meg elfogadni azt, hogy nem minden az, aminek látszik! Nézzen a dolgok mögé és meglátja az értéket! Le kell győznie a félelmeit, az aggályait, föl kell vennie a tempót az optimista célok megvalósításához! Ikrek: Sokan titkolóznak ön előtt. Ez komoly lelki válságot okozhat, főleg akkor, ha önnel kapcsolatban hallgatnak el fontos dolgokat. Ne vágjon azonnal a dolgok közepébe, inkább próbálja meg a kevésbé tisztességes, de hatásosabb módszert: okosan puhatolja ki a titkokat, bogozza ki a szálakat, és maradjon a háttérben! Rák: Fogékony a hangulatokra, színekre, illatokra és a ze- nére. Nehezen viseli el a zajt, mivel csendes, nyugodt légkört igényel. Biztonságos környezetre, hangulatos légkörre van szüksége a kibontakozáshoz. Megfelelően védett környezet, meleg otthon, bátorítás, elismerés mellett rendkívüli érzéket fejleszt ki tetteivel szemben. Oroszlán: A flörtölés nagymestere, egyedi stílusa, megnyerő természete van. Melegszívű és elragadó személyiség, aki elvárja szerelmétől, hogy az bámulatában lábai elé omoljon. Nem bírja, ha kritizálják, vagy lekicsinylik - ezzel szemben azt szered, ha partnere folyamatosan emlékezteti arról, hogy élete semmit nem érne nélküle. Szűz: Partnerként is nagyon lelkiismeretes, bárki rábízhatja magát, és a gyakorlati dolgokban való jártassága a mindennapokban is beigazolódik. Gondossága és alapossága mindig érezhető, bármibe fog. Partnerével is finoman és jól bánik. Nehéz helyzetekben nagyon korrekt, és megnyugtatóan hat mindenkire. Mérleg: Kedvenc szórakozásai közé tartozik az utazás, mert így lehetővé válik, hogy teljesen az emberekkel való érzéke szerint éljen, és kedvére gyönyörködhessen a szép dolgokban, vonzó látványosságokban. Szereti a társasági életet, leginkább a különféle kulturális rendezvényeken lehet önnel összeakadni. Skorpió: A Skorpió-szülött különösen vonzódik a fizikai léten túli síkokhoz, az érzékfeletti világhoz. Hatalmas önuralommal és lelkierővel rendelkezik, mélyreható kutatásokat, önfejlesztést és önátalakítást végez. Mély és intenzív lelki életet él, azonban gyakran befelé fordítja energiáit, ezáltal egy belső időbombát teremtve. Nyilas: Foglalja le magát, és jól nézze meg mit kell tennie munkahelyén ahhoz, hogy közelebb kerüljön időszerű célkitűzéséhez. Kicsit több figyelmet kap főnökétől, és lassan kezdi megérteni, mások mit éreznek ilyenkor. Egy szokatlan telefonhívás után teljesen új megvilágításba kerülhet egy magánéleti probléma. lók szerint egy Jeff Weise nevű 15- 17 éves fiú lehetett. Weise különc volt, feketében járt, és társai nem igazán szerették, folyton gúnyolódtak vele. Az sem tisztázott még, hogy a gyilkosság idején tanulója volt-e az iskolának. A helyi St. Paul Pioneer Press értesülései szerint Weise jó ideje nem élt együtt a szüleivel. Apja négy évvel ezelőtt követett el ön- gyilkosságot, anyja pedig egy min- neapolisi nővérotthonban él, miután egy autóbalesetben maradandó agysérüléseket szenvedett. A Bak: Önmegvalósítását csak hosszas keresés-kutatás után találja meg, olyan helyen, ahol képzelőerejének és a szebb, jobb világ utáni vágyakozásának veheti hasznát valamilyen formában. Alapvető tulajdonsága a lelki együttérzés. Sok irányban fogékony, igényli a változatos tevékenységet. Vízöntő: Kisebb utazásokhoz kedvező ez a hét. Viszont pénzügyi zavarra kell felkészülnie, mert sokat költ az otthona szépítésére. Tapintattal és megértéssel fordul egy barátja felé, aki elmondja búját-baját. Ha azonban belekezdett, csinálja is végig, mert a félbe maradt beszélgetések sebet ejthetnek! Halak: Ha most nem érzékeli a valóságot, messzebb kerül a céljaitól! Pénzügyi sikerei ellenére a nagyobb befektetések ideje nem érkezett el. Jó oka lehet rá, ha munka után távol marad otthonától. Az elmúlt évek tapasztalata késztetheti erre, ám be kell látnia, hogy ez nem végleges megoldás. Nyugdíj Biztosítás Takarékoskodás Életbiztosítás www.otpgarancia.sk Takarékoskodjon az adókon a GENERÁCIA biztosítással. Mit kap ráadásként? ■ Biztosítást - a legértékesebbet, ami létezik - életének biztosítását. ■ Takarékoskodási lehetőséget, amely kényelmet, komfortot jelent. ■ Nyugdíjat, amely magasabb életszínvonalat eredményez. Az Ön GENERÁCIÓJA mindezt megteheti! OTP GARANCIA BIZTOSÍTÓ G t t bemidjii rezervátum 380 kilométerre északra fekszik a legközelebbi nagyvárostól Twin Citiestől. Az állam legszegényebb régiója ez, ahol egy 2000-es népszámlálás szerint 5162-en élnek, s közülük csak 91 nem indián. Ez volt a legsúlyosabb iskolai lövöldözés 1999 áprilisa óta, amikor két diák a coloradói Littleton városának Columbine középiskolájában lelőtte 12 társát és egy tanárt, 23 személyt pedig megsebesített, mielőtt fegyverüket maguk ellen fordították. ENSZ-békefenntartók Hatalmas telefonszámla New York. Több mint félmillió dolláros telefonszámlával terhelték az ENSZ költségvetését a 2000 decemberi békemegállapodás értelmében Etiópiában és Eritreában állomásozó békefenntartók. Ezt a könyvvizsgálók közölték. Az ENSZ- katonák általában saját költségükre bonyolítják magánbeszélgetéseiket, az etiópiai és eritreai szolgálat tagjai viszont részben ellopott személyi kódok segítségével társalogtak, illetve visszaéltek egy ingyenes telefonálást engedélyező „kegyelmi időszakkal”. Ez utóbbi esetben minden hívás egy percig ingyenes volt, és akadt olyan, aki egy órán belül százszor is tárcsázott, hogy ne kelljen fizetnie. A könyvvizsgálók szerint a csalás felfedezése után felszólították az egységet a pénz megtérítésére, parancsnoka ígéretet tett a segítségre, de gyakorlatilag nem történt semmi. Az illetékes ENSZ- hivatal úgy döntött, túlságosan sokba kerülne a tettesek kinyomozása, majd a tartozás behajtása az egyes kormányokon. (MTI) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 59233403-405, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Audiig Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. of arc unióm
