Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)
2005-03-16 / 62. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. MÁRCIUS 16. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 9 A biztosítók szerint az adózók jogosultak az adócsökkentésre, a minisztérium csak nyárra ígéri a döntést Adókedvezmény életbiztosításra Pozsony. A pénzügyminisz-. térium korábban ugyan azt ígérte, hogy egyszerűsíti és átláthatóbbá teszi az adózást, ezúttal azonban épp ez a tárca halmozza a problémáinkat. Máig sem lehet tudni ugyanis, hogy az életbiztosításaink után leírhatjuk-e az adónkat vagy sem. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az eredeti tervek szerint a pénzügyminisztérium március közepéig döntött volna arról, hogy az adónkat csökkenthessük az élet- biztosításra befizetett összeggel, mára azonban kiderült, hogy ezt az időpontot képtelen lesz betartani. Jelenleg így épp az a tárca tartja bizonytalanságban az adózókat, amely az adózás egyszerűsítését ígérte. A biztosítók ugyan azt állítják, hogy az adózók jogosultak az adócsökkentésre, a minisztérium ugyanakkor csak nyárra ígéri a végleges döntését. Mindazok, akik az idén január elseje előtt kötöttek szerződést az életbiztosítóval, jogosultak a kedvezményre - állítja Vladimír Rančík, a Szlovák Biztosítók Szövetségének az elnöke. Hozzáteszi azonban, hogy ez csak akkor igaz, ha a biztosítást tíz éven át fogjuk fizetni. Ha ezzel a minisztérium is egyetértene, akkor adóA pénzügyi tárca bizonytalanságban tartja a biztosítók ügyfeleit (TASR-felvétel) kedvezményben részesülhetnének azok is, akiknek kevesebb, mint tíz évük van a nyugdíjig. Ha például idén kötnének meg a biztosítást, alacsonyabb adót csak akkor fognak fizetni, ha a nyugdíjba vonulások után is fizetni fogják a biztosítást. Egyelőre bizonytalan azok jövője is, akik a nyugdíjbiztosítás 3. pillérében takarékoskodnak és évente több mint 12 ezer koronát tesznek félre. Néhány társaság szerint az említett összeget tíz évnél korábban is kivehetnék. Egyes társaságok azonban, így például a Szlovák Takarékpénztár Asset Management befektetési alapja, úgy oldották meg a helyzetet, hogy az ügyfelek évente legfeljebb 12 ezer koronát fizethetnek. A pénzügyminisztérium egyelőre csak a járulékos biztosítás beszámítását rendezte. Eszerint a biztosítottak legfeljebb 12 ezer koronáig számíthatják be a biztosítást. Az adókedvezménytől így ezt követően akkor sem esünk el, ha valamilyen súlyos balesetet követően a biztosító még az 55. életkorunk előtt kifizet bizonyos összeget. Tisztázták azt is, hogy a jövendőbeli nyugdíjasok mikor vehetik ki a biztosításra befizetett pénzt. Ezt leghamarabb az 55. születésnapjukon tehetik meg, vagyis nem úgy mint korábban, amikor már az 55. születésnapjuk évének elején felvehették a pénzt. A pénzügyminisztérium az adókedvezmények pontosítását a jövedelemadó-törvény módosításában szeretné rendezni, amit a tervek szerint az idei év közepén fogadnak el. (p, mi) 1200 hektáron újratelepítik az erdőt a Tátrában Az Első Lakás-Takarékpénztár új szolgáltatása Facsemetéket vásárolnak Tudakozó minden nap ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Facsemetéket vásárolnak a magas-tátrai szélvihar pusztította erdők újratelepítésére abból a pénzből, amely a TANAP Állami Erdőgazdaság adományszámláján gyűlt össze a november 19-i természeti katasztrófa után. így döntött tegnap a számlakezelést felügyelő bizottság, amelynek Simon Zsolt földművelésügyi miniszter is tagja. A miniszter azért tagja e testületnek, mert a TANAP a földművelésügyi minisztérium felügyelete alá tartozik. Összesített adatok szerint a TANAP adományszámláján tegnapig több mint 30,326 millió korona gyűlt össze magánszemélyektől és vállalatoktól. Vannak a donorok között hazai is külföldi cégek, ön- kormányzatok, szervezetek. A miniszter tegnapi rendkívüli sajtótájékoztatóján közölte: a pénzből 1200 hektáron lehet erdőt újratelepíteni, ez a szélvihar által elpusztított területnek több mint 10 százaléka. Az első 300 hektár telepítése már tavasszal elkezdődik. Azonban a revi- talizáció 10-15 évig is eltart, részben azért, hogy az újonnan telepített erdők életkora eltérjen. A legnagyobb adományozók között van a Slovnaft, az Eurotel, a Slovak Telekom, a külföldi cégek közül az Opavia csokoládégyár, a budapesti MÓL, a Magyar Suzuki, valamint a Morva-Sziléziai Kerületi Önkormányzat. A szaktárca vezetője közölte: nincs áttekintése arról, hogy a többi magánszámlán mennyi pénz gyük össze, s ezt mire fordítják. Ez kizárólag a számla létrehozójának, alapítójának az ügye. (gyor) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az ágazatában fölényesen piacvezető Első Lakás-Takarékpénztár (PSS) tegnap helyezte üzembe a tudakozó központját, amely az ügyfelek számára azonnali tájékoztatást nyújt a társaság szolgáltatásairól és a hívő ügyfél konkrét pénzügyi helyzetéről, lehetőségeiről. A 02/5855 5855-ös telefonszámon munkanapokon 8 és 18 óra között állnak rendelkezése az Első Lakás-Takarékpénztár munkatársai. A több hónapon át tervezett új szolgáltatás kiépítésekor a banktitok védelmére is gondoltak. Ezért az az ügyfél, aki tudja, hogy több ízben is bizalmas pénzügyi kérdéseket akar telefonon megvitatni a PSS-szel, személyes azonosító számot (PIN-kód) kérhet a társaságtól. Ezt a négyjegyű számot akkor kell beütni, ha nem általános jellegű kérdéseket vitat meg a kliens. A PIN számot telefonon, levélben, vagy a társaság által terjesztett DOMa szaklapban lévő űrlap segítségével lehet igényelni. A PSS tegnaptól működő központi tudakozója nemcsak a lakás-takarékpénztárral kapcsolatos kérdésekre válaszol, hanem az általa működtetett Első Magán Nyugdíjpénztár (PDS) munkatársait is kapcsolja. Az 1992 novembere óta működő pénzintézet a Szlovák Takarékpénztár, az osztrák Raiffeisen Bausparkassen és a német Bausparkasse Schäbisch Hall tulajdonában van. A PSS fennállása során eddig több mint 2 millió ügyfélre tett szert, napjainkban mintegy 920 ezer klienst tart nyilván, (shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kevesebb gépkocsit exportáltunk Pozsony. Szlovákiából tavaly 895 milliárd koronányi árut exportáltak, behozatalunk pedig elérte a 942 milliárd koronát, kivitelünk így az előző évhez képest 11,4, behozatalunk 13,8 százalékkal nőtt. Külkereskedelmi hiányunk elérte a 47 milliárd koronát. A statisztikai hivatal jelentése szerint tavaly 5 százalékkal kevesebb gépkocsit vittünk ki, mint egy évvel korábban. Az ágazat kivitele 221 milliárd korona volt. Műszaki cikkekből 193 milliárd koro- nányit helyeztünk el külföldön, ami 28 százalékkal több, mint egy évvel korábban. A behozatal és kivitel szempontjából egyaránt a legjelentősebb kereskedelemi partnereink Németország és Csehország. A legnagyobb külkereskedelmi hiányt - az olajimport miatt - Oroszországgal szemben könyvelhettük el. (SITA) Egy éve keresik a SARIO igazgatóját Pozsony. A tavalyi sikertelen próbálkozást követően a gazdasági tárca hétfőn újabb pályázati felhívást tett közzé a szlovák befektetés-fejlesztési ügynökség, a SARIO vezér- igazgatói posztjára. Ján Bajá- nekot tavaly áprilisban váltották le az intézmény éléről, akinek a funkcióját azóta Roman Kuruc, a SARIO közvetlen külföldi befektetéseket felügyelőn részlegének a vezetője látja el. A gazdasági tárca és a SARIO tavaly 43 befektetési tervezetről tárgyalt. Ezeknek köszönhetően 70 milliárd koronányi befektetés érkezhet Szlovákiába és 13,5 ezer új munkahelyet hozhatnak létre. (SITA) Új üzletlánc Szlovákiában Pozsony. A holland Ahold még húsvét előtt, vagyis március 23-án három Albert szupermarketet nyit. Az Aholdnak jelenleg 19 Hypernova üzlete van. Az Albert üzletekből Csehországban már jelenleg 180 van, és az elkövetkező időszakban Szlovákiában a vidéki városokban is szeretnének újabb üzleteket nyitni. A kisebb városokban elsősorban a Jednotának, az M-Marketnek és a Príma Zdrojnak jelentenek majd konkurenciát, (p) A brit Vodafoné a cseh Oskar London. 4,4 milliárd dollárért vásárolta meg az angol Vodafone a cseh Oskar Mobilt, valamint a román Mobifont - jelentették be tegnap Londonban. A valódi vételár 3,5 milliárd dollár, ehhez még hozzáadódik a mintegy 900 millió dolláros adósságállomány. A Vodafone a kanadai Telesystem International Wirelesstől (TIW) vásárolta meg a két mobilszolgáltatót. (ČTK) Valuta MAI VALUTAARF0LYAM0K Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ______ Árfolyam EM U - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 37,759 54,116 1,275 5,070 23,407 Lengyel zloty. Svéd korona 26,972 Svájci frank USA-dollár 9,425 Magyar forint (100) 15,407 4,154 Szlovén tollár (100) 15,754 24,353 28,254 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,93-38,93 27,64-29,30 1,25-1,31 14,79-16,09 OTP Bank 36,75-38,67 27,46-28,98 1,24-1,30 14,85-15,99 Postabank 36,84-38,80 27,64-29,12 1,24-1,30 14,79-16,01 Szí. Takarékpénztár 36,75-38,64 27,47-28,92 1,23-1,31 14,72-16,11 Tatra banka 36,84-38,80 27,64-29,12 1,24-1,30 14,79-16,01 UniBanka 36,88-38,82 27,67-29,12 1,24-1,31 15,02-14,79 Általános Hitelbank 36,92-38,90 27,74-29,22 1,24-1,31 14,59-16,28 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Játék a hét folyamán hétfőtől péntekig Naponta felteszünk egy kérdést. Mai kérdésünk: 3. Milyen állatok húzzák a Mikulás szánját? a) rénszarvasok b) jávorszarvasok c) lovak A helyes megfejtést SMS-ben, a következő formában küldje a 666l-es telefonszámra: Az SMS-t kezdje a bubo kulcsszóval, hagyjon ki szóközt, majd írja be a helyesnek tartott válasz előtt álló betűt. • A sorsolásba csak azok kerülnek be, akik mind az öt kérdésre helyesen válaszoltak. • A sorsolásba csak a játéknapon, éjfélig megérkezett SMS-tket soroljuk be.Több beküldött SMS növeli a nyerési lehetőségét. Az SMS díja áfával együtt 6 SK.A szerencsés nyertes nevét az Űj Szó március 22-i számában közöljük. NTENZIVEBB ÉLET Verseny: Ufazzon Kínába!
