Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)
2005-03-11 / 58. szám, péntek
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2005. MÁRCIUS 11. Kilenc személy életét vesztette egy Costa Rica-i sikertelen bankrablás során. Egy bankfiókba öt fegyveres hatolt be, tűzharc alakult ki köztük és a biztonságiak között, s három rabló és öt másik személy meghalt. Két bűnöző túszul ejtett tíz embert, őket kommandósok szabadították ki, ekkor egy rendőr halt meg. (Reuters-felvétel) Ott a leggyorsabb az urbanizáció, ahol nincs sem társadalmi, sem gazdasági indoka Túlburjánzó nagyvárosok NAPTÁR Március 11 EGY GONDOLAT „Az élet a halál által tartja fenn a rendet, azaz önmagát.” Várkonyi Nándor NÉVNAP Szilárd A nyelvújítás eredménye, a Konstantin név egyszerű fordítása, amely görögül szilárdat jelent. Ma Angela és Angelika nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 50 éve hunyt el Alexander Fleming angol orvos, a penicillin feltalálója. 30 éve hunyt el Várkonyi Nándor művelődéstörténész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Sándor Iván író és kritikus. 70 éves Sandra Milo olasz színésznő. 40 éves Martin Dejdar cseh színész. Lukáts Andor (1943) színész, rendező. Suzy Rego (1967) brazil színésznő, a Topmodell című filmsorozatban Carla alakítója. NAPI VICC Nyuszika bemegy a boltba.- Ecetet kérek!- Nyuszika, mi nem tartunk ecetet, ez egy festékbolt.- Mondom, ecetet kérek!- Nyuszika, ez egy festékbolt!- Jó, akkor mondom másképp: kérek egy pamacot! Túlzott népszaporulat és a természetet felfaló városok. A folyamat megállíthatatlan és súlyos társadalmi, ökológiai problémákat is szül. MTI-PRESS Az elmúlt száz év alapvető jelensége a gyorsan gyarapodó népesség és a még gyorsabb ütemű urbanizáció. Egyikkel sem foglalkozunk a hatásával arányos mértékben. Pedig a tennivalók mind sürgetőbbek. Korábban az emberiség huszada élt városokban, ma már a Föld népeinek többsége városlakó. Korábban a városi lakosság nagy többsége ötvenezer lakosúnál kisebb településeken élt. A százezresnél nagyobb városok számát a két kezünkön meg lehetett számolni, ma viszont a városi lakosok többsége többmilliós nagyvárosban él. Ezen belül is a legnagyobb városok növekednek a leggyorsabban. A régi korban a nagyvárosok határa egyértelmű volt, hiszen fal vette körül őket. Ma már csak tartalom nélküli közigazgatási határokról beszélhetünk. Korábban a százezer lakosúnál nagyobb városok a világ gazdasági és kulturális élvonalát jelentették. Ma a tíz legnagyobb város egyike sem tartozik a vüág leggazdagabb tizedéhez, és közülük is csak kettő, a legnagyobb Sanghaj, és az utolsó előtti Szöul dicsekedhet legalább azzal, hogy dinamikusan fejlődő gazdaság része. A másik nyolc legnagyobb város mindegyike lemaradó gazdaságban található. Ezek átlagos lakossága meghaladja a tízmilliót, és nincs köztük európai. Jobb a helyzet, ha nem a városokat, hanem a megapolisokat, a szoros vonzáskörzetekkel kibővült óriás-településeket vizsgáljuk. Növekvő számuk jól jelzi, a modern gazdaságban egyre anakronisztiku- sabb a várost közigazgatási egységként kezelni. A tíz legnagyobb ilyen egység átlagos nagysága a húszmilliót is meghaladja. Ezeknek a fele a világgazdaság fejlett ötödében található, s a világgazdaság legerősebb motorjainak számítanak. Ezzel szemben az urbanizáció éppen ott a leggyorsabb, ahol ennek sem társadalmi, sem gazdasági indoka nincsen: a reménytelen gazdasági viszonyok hozzák létre. Tehát itt az ideje, hogy világszerte levonják a következtetéseket a tényből: ott is urbanizálódik a világ, ahol el kellene kerülni a gyorsuló városiasodást. H0R0SZK0P Kos: Csak nyugodtan kritizáljon, de ne a felettesét, mert még az is megtörténhet, hogy kiteszik a szűrét! Pletykálnak a háta mögött, de erről most ne vegyen tudomást! Ingadankérdést a héten ne feszegessen, mert melléfoghat. Ne vegye zokon, ha házastársa nem figyel önre, hiszen munkahelyi gondokkal küzd. Bika: Ne kritizáljon, mert ön sem makulátlan! Ne ragaszkodjon annyira az elképzeléseihez, mert teljesíthetetlenségük felett érzett kudarcba még bele is betegedhet! Ha utazik, ne induljon útnak biztosítás, vagy védőoltás nélkül. Kollégáit ne ugráltassa - enyhe sugalmazással hamarabb célhoz ér, és még a kedvét is lesik majd! Ikrek: A következő napokban életét „megmérgezhetik” a félreértések sorozatai. Sehogyan sem fér a fejébe, hogy miként is lehetséges az, hogy nem értik meg, mi több teljesen máshogyan értelmezik a szavait, mint ahogyan ön azt gondolta és mondta. Nagyon bosszantó eseménysorozat veszi kezdetét. Rák: Különösképpen a július közepe táján született Rákok számítsanak nézeteltérésekre a kedvesükkel. A hétvége közeledtével sajnos egyre valószínűbb a vita kirobbanása. Ne kapjanak hajba a rokonok miatt! Ha nem retteg a holnaptól, nem korlátozza a gyerekét, akkor nyugodtak lesznek az éjszakái. Oroszlán: Szerelmi életében most fordulat várható. Sok Oroszlán felszámolja eddigi kapcsolatát. Szívüket egy teljesen új vonzalom járja át. Ez inkább az augusztus 16-a körül születettek életére igaz. Aki pedig a hó elején látta meg a napvilágot, a munka- illetve iskolatársai között találhat szerelmet! Szűz: Titkos rosszakarói - akiket sajnos közeli munkatársai között kell keresnie - megakadályozzák, hogy egy fontos szerződést megkössön. A rosszindulatú kollégák áskálódá- sával szemben már csak főnöke támogatásában reménykedhet. Kölcsön felvételéhez kedveznek a csillagok! Mérleg: Nagyon bosszantó eseménysorozat veszi kezdetét, s kezdi befészkelni magát az agyába a gondolat, ho^y senkire semmit nem lehet rábízni, s csak az a biztos, amit saját maga intéz el. Még így is előfordulhat, hogy az ügyintézés során nehézségei lesznek, vagy legalábbis nagyon felbosszantják. Skorpió: Egy meglehetősen kusza magánéleti szituáció sok fejtörést okozhat, és az tűnik a legegyszerűbb megoldásnak, ha az érintett felekkel leül megbeszélni a dolgot. Ne kérjen segítséget olyan emberektől, akiket nem ismer eléggé. A joggal és törvénykezéssel kapcsolatos ügyekben óvatosságra intik az égiek! Nyilas: Hajlamosabb lehet arra, hogy túlzásokba essen a testi és anyagi dolgokat, örömöket illetően, vagy hajlamosabb lesz a lustálkodásra, passzivitásra. A Nyilas ember mindig értékeket keres, és valószínűleg sikerül is megtalálnia az igazi célt, amelyet aztán kitartóan és gondosan kell követnie. Bak: Addig mafláskodik, amíg lenyúlnak ön elől egy újabb jó lehetőséget. Ha pozícióra fáj a foga, vagy egyszerűen állást szeretne változtatni, akkor nyomulnia kell! Öné lehet egy fantasztikus feladat, amellyel nemcsak hatalom, de sok pénz is jár. Magánélete most kedvezőtlenül alakulhat. Hatalmába kerítheti az üresség érzése. Vízöntő: Valaki meglátogatja, akit ön egyáltalán nem óhajt látni. Ez az ember tíz perc alatt elveszíti a vendégszeretetét. Ki kell mutatnia ezt az érzését, és el kell küldenie őt végleg, különben hosszú órákon, vagy akár napokon át feltarthatja önt. Ne legyen lelkiis- meretfurdalása e miatt, és ne érezze azt sem, hogy valami rosszat tesz. Halak: Egyre jobban vonzódik valaki iránt, s rettentően kíváncsi arra, hogy ebből a szép érzelemből vajon mi lehet. Ügyeljen arra, hogy hiába próbál józannak mutatkozni, ebben az esetben nagyon könnyen megégetheti magát. Itt bizony a szíve lesz a tét, s ez a szerelem nem csupán egy könnyű kaland. Egy résztvevő szerint hamisak az eddig közölt adatok Szaddám tüzet nyitott MNO-HÍR Rijád. Egy leszerelt amerikai tengerészgyalogos szerint nem egészen úgy történt Szaddám Húszéin elfogása, ahogyan azt az amerikaiak 2003 decemberében bejelentették. A libanoni származású Nádim Abou Rabeh ezt egy szaúd- arábiai lapnak mondta el. Állítja: nem december 13-án, a hivatalosan bejelentett időpontban, hanem egy nappal korábban esett fogságba a volt iraki diktátor. „Én is tagja voltam a 20 főből álló - ebből 8 arab származású volt amerikai katonai egységnek (....). Már harmadik napja kutattunk Szaddám után Tikrít város környékén, mikor egy Dour nevű kis faluban, egy egyszerű vályogházban rátaláltunk. Ellenállásba ütköztünk, mert Szaddám az emeleten levő ablakszerű lyukból tüzet nyitott ránk, és az egyik szudáni származású katonatársamat le is lőtte. A világgal megismertetett föld alatti rejtekhelyei egy később érkezett speciális egység alakította ki, rendezte be az udvaron álló kiszáradt kút maradványaiból” - nyilatkozta a jelenleg Libanonban élő férfi. Russell Crowe minden lépésére az FBI vigyázott Az al-Kaida célpontja volt INDEX Canberra. Russell Crowe-t, az ausztrál származású színészt 2001- ben kereste meg először az FBI, mert tudomásukra jutott, hogy az al-Kaida el akarja rabolni. „Ez volt az első alkalom, hogy egyáltalán találkoztam az al-Kaida kifejezéssel. Arról volt szó - és ez persze némi iróniával értendő -, a terroristák jelentős amerikai személyiségeket akartak eltüntetni, hogy kulturálisan destabilizálják az országot.” 2001 elejétől kezdve ezért Cro- we-t a forgatásokon és a nyilvános eseményeken az FBI védelmezte. Amikor a színész 2001. februárjában a Proof of Life című filmjének londoni premierjén vett részt, az ügynökség a Scodand Yard együttműködését is kikérte, és estélyi zsakettet viselő detektívek kísérték őt végig a Leicester Square-en. A 2001-es Bafta és Golden Globe díjátadókon is megfigyelés alatt állt; titkosügynökök vigyáztak rá az Egy veszélyes elme vallomásai című film forgatásán, valamint a 2002- ben készült Mester és Tanítvány alatt is. Crowe emellett saját biztonsági személyzetet is alkalmazott, többek közt egy volt ausztrál rögbijátékost. Mindezek ellenére a sztár azt állítja, nem volt teljesen tisztában az őt fenyegető veszély komolyságával. „Igazából nem nagyon értettem, mi a franc van” - vallja be a utólag a GQ-nak adott interjúban. Crove: „Hirtelen olyan lett, mintha azt hinném magamról, én vagyok Elvis Presley - bárhova mentem, ott nyüzsögtek az FBI-os fickók” (ČTK/AP-felvétel) Tizennégy bányász még mindig a föld mélyén Bizakodó bányamentők MTI-HÍR Johannesburg. Huszonnégy bányászt már kimentettek abból a dél- afrikai aranybányából, amely szerdán omlott be földrengés következtében, de 14 ember még mindig a föld mélyén van. A szerencsétlen- ségnek eddig egy halottja van, és egy bányászt eltűntként tartanak - egyelőre - számon. A mentőalakulatok szerint reményt keltő az, hogy pontosan bemérték a 14 bányász tartózkodási helyét. De aggasztó, hogy abban a 2,4 kilométeres mélységben lévő vágatban, ahol a bányászok várnak a segítségre, megszűnt a szellőztetés, s így meglehet, hogy 50 Celsius-fokos hőséget kell elviselniük. A felhozott bányászok közül 23 megsérült, négyen közülük súlyosan. A Richter-skála szerinti 5-ös erősségű rengés epicentruma a Johannesburgtól 160 kilométerre délnyugatra található aranybánya közelében volt. I I t Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: E-mail: redakcia@uiszo.com 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403-405, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. au^Tb Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. ctarí I
