Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-01 / 25. szám, kedd
4 Régió - hirdetés ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 1. RENDŐRSÉGI NAPLÓ Erőszakoskodtak a családtagjaikkal Rimaszombat/Beszterce- bánya. Családon belüli erőszak miatt került előzetes letartóztatásba a 36 éves, vár- gedei (Hodejov) Rudolf S. Mária Faltániová besztercebányai kerületi rendőrségi szóvivő tájékoztatása szerint ugyanezen bűntett írható az 53 éves erdőbábonyi (Badín) Ján D. számlájára is, aki feleségének és 20 éves lányának különböző enyhébb sérüléseket is okozott. A tettest engedély nélküli fegyverkezéssel is gyanúsítják, ugyanis otthonában házilag gyártott lőfegyvert találtak, (ú) Letartóztatott ragyolci betörők Losonc. Előzetes letartóztatásba helyezték a 21 éves ragyolci (Radzovce) B. Zoltánt, aki öccsével, Lászlóval együtt január elején betört az M- Market helyi üzletébe. Az általuk okozott anyagi kár több mint 97 ezer korona - közölte Mária Faltániová besztercebányai kerületi rendőrségi szóvivő. A fiatalabb fivér jelenleg szabadlábon védekezhet, (ú) Tizenéves rablók Poprád. Lopással gyanúsítanak két 17 és egy 16 éves fiút a késmárki járásbeli Szepesbéla (Spišská Belá) községben - közölte Igor Majoros, az eperjesi kerületi rendőrségi szóvivő helyettese. Rátörték az ajtót az egyik toporci (Toporec) családi ház 48 éves tulajdonosára és annak 26 éves lányára, majd megkötözték a megrettent nőket. A tettesek magukkal vittek 3000 korona készpénzt, ékszereket és az udvaron parkoló Škoda 105-öst. A gépkocsi Maldur (Podhorany) közelében lesodródott az úttestről, így a rendőröknek sikerült őrizetbe venniük a suhancokat. (ú) BEÍRATÄS Bély A helyi magyar alapiskolába a szülők a jövő tanévre február 4-ig írathatják be gyermekeiket. Pénteken a tanintézményben az iskolaköteles gyermekeknek és szüleiknek ünnepséget is rendeznek, (leczo) A kezdeményezők nem értik, a város miért nem engedi ki a kezéből az ügyet Mikor lesz emlékműve a rozsnyói zsidóságnak? Rozsnyó. Másfél év elteltével sem sikerült megvalósítani az elhurcolt rozsnyói zsidók emlékére tervezett emlékmű felállítását, pedig a város már 2003 szeptemberében közadakozásra szólította fel polgárait, és ugyanakkor versenypályázatot is kiírt az alkotás elkészítésére. KOVÁCS ÁGNES Az akciót tavaly június végéig meghosszabbították, mivel nem gyűlt össze a szükséges pénzösz- szeg. Az ügyben érintett felek Kardos László helytörténész kezdeményezésére a város polgármesterével való többszöri találkozás után memorandumot fogadtak el. A rozsnyói származású, Kanadában élő Alexander Strausz, Jákov Meiri, Izraelben élő elszármazott és Ehrenfeld Tibor, a deportálás egyetlen élő túlélője írta alá az iratot, amelyben Strausz megköszönte, hogy a város lehetővé teszi az emlékmű felállítását a helyi köztemetőben. Ugyanakkor sajnálattal állapította meg, hogy a versenypályázat győzteseként kikerült alkotó terve nem jelképezi kellően a zsidó mártírok szenvedését, nem nyerte meg a megrendelő tetszését, és nem felelt meg az elvárásoknak sem. Ezért a kezdeményezők a versenypályázat második helyezettjét javasolták előnyben részesíteni. Az érintett felek hangsúlyozták, mindenképpen azon vannak, hogy az emlékmű minél előbb elkészüljön; azt saját forrásból képesek kivitelezni. Kardos László lapunknak elmondta, nem érti, a város miért tartja kezében az ügyet, ha képtelen megoldani a helyzetet. Kardos Ferenc polgármester az üggyel kapcsolatban úgy nyilatkozott, elsősorban a közadakozás kimenetelének sikertelensége vetette vissza a folyamatot. A találkozóról készült memorandumban azonban lefektették, hogy - ismerve a város rossz anyagi helyzetét - a képviselő-testülettől csak egy díjmentes helyet kérnek az új temetőben az emlékmű számára. Kardos Ferenc megértéssel fogadta a sürgetést, s a memorandumban az ellen sem volt kifogása, hogy az emlékművet saját anyagi forrásból állítsa fel a hazai zsidó hitközség a külföldön élő elszármazottakkal együtt. A polgármester állítása szerint már körvonalazódik a megoldás, de a részeletekről nem kívánt bővebben nyilatkozni. Egyben kérte a kezdeményezőket, minél előbb terjesszék be a városi hivatalnak az emlékműre kerülő pontos szöveget, hogy a képviselő-testületet tájékoztatni lehessen. A pénz nagy része már megvan Rozsnyó. Az emlékmű elkészítésére szánt összeg nagy része már összegyűlt, jórészt a Szlovákiai Zsidó Hitközségek Szövetsége Központja és a külföldön élő rozsnyóiaknak köszönhetően. Eredetileg a meghosszabbított határidő után tavaly július 7-re tűzték ki az emlékmű leleplezését, azonban a közadakozásból nem több mint hétezer korona gyűlt össze. Az említett tavalyi napon volt a hatvanadik évfordulója annak, hogy elindult a haláltáborok felé a rozsnyói és környékbeli zsidókat szállító transzport. A városból 1944-ben több mint 400 zsidót hurcoltak el, de a pontos létszámot ma sem sikerült megállapítani. A városban 1957-ig zsinagóga is állt, amelyet lebontásáig bútorraktárként használtak. A zsidó temetőt 1970-ben számolták fel, és később az akkor megmentett sírkövek is eltűntek, (kov) A kezdeményezéssel szervezeteknek és magánszemélyeknek is segítenek Ingyenes internet Királyhelmecen LECZO ZOLTÁN Királyhelmec. A helyi városházán nyitandó irodában hamarosan a polgároknak két éven keresztül, heti minimum 16 órában ingyenes internet-hozzáférési lehetőséget biztosítanak A királyhelmeci e-Magyar Pont Irodát - melynek megnyitását a somorjai Fórum Intézet támogatta - a Pro Pátria Polgári Társulás működteti majd. Kalapos Árpád, a szervezet egyik munkatársa elmondta, a közösségi internethozzáférési központ működtetésével elsősorban azoknak a szociálisan hátrányos helyzetű fiataloknak, civil szervezeteknek, polgári társulásoknak, szervezeteknek és magánszemélyeknek szeretnének segítséget nyújtani, melyeknek jelenleg nincs módjuk az internet nyújtotta lehetőségek kihasználására. Az internetszolgáltatás költségeit a magyarországi Puskás Tivadar Közalapítványtól elnyert támogatásból fedezik, ugyaninnen sikerült egy személyi számítógépet, egy szkennert és egy nyomtatót is beszerezniük. A helyiségben a polgári társulás további három számítógépet és egy fénymásolót is elhelyez. Kalapos Árpád hangsúlyozta, nem egy újabb internetes kávézót akarnak nyitni a városban, hanem azt szeretnék, ha az irodában a polgárok elsősorban információ- szerzésre és művelődésre használnák a számítógépeket. A Pro Pátria 2004 áprilisában nyitotta meg királyhelmeci irodáját, amely a Fórum Információs Központ partneriroda-hálózatá- nak részeként működik. Az információs központban hetente kétszer elsősorban a bodrogközi és az Ung-vidéki civil szervezetek megalakításához és azok működtetéséhez nyújtanak hasznos információkat. Péntekenként Ferencz Béla, a Kassai Kerületi Önkormányzat Hivatala régiófejlesztési részlegének munkatársa is tart itt konzultációs órát. A polgári társulásnak eddig nem volt állandó alkalmazottja, ám most úgy tűnik, ezt a problémát is sikerül megoldaniuk. Ha terveik valóra válnak, mind az információs központban, mind az e- Magyar Pont Irodában minden hétköznap fogadhatnák az érdeklődőket. Rozsnyón, Rimaszombatban, Párkányban, Somorján, Felsőszeliben és Komáromban hamarosan a királyhelmecihez hasonló iroda nyílik - ezek működését a pozsonyi Mécs László Társulás koordinálja majd. A harminckét alapszervezetet tömörítő Kassa-környéki Területi Választmány évzáró gyűlése Szepsiben Sokrétű tevékenységet fejtenek ki a csoportok SZASZÁK GYÖRGY Szepsi. Noha a Csemadok zavartalan működésének anyagi alapjai mindmáig nincsennek megteremtve, Gál Sándor író, a Kassa-környéki Területi Választmány elnöke bizonyos értelemben mégis reménykedve nyithatta meg a járás 32 Csemadok alapszervezeti elnökének évértékelő hétvégi tanácskozását. Reménykedve, hiszen a régióban a néphagyományok ápolása terén, az ének- és tánckultúrában és az amatőr színjátszásban is figyelemre méltó eredmények születtek. Boda Ferenc titkár beszámolójából kitűnt, hogy a járás magyar falvaiban szinte mindenütt tevékeny volt a Csemadok. A legnagyobb eredményt kétségtelenül a péderi vegyes kórus és a szepsi asszonykórus érte el - a budapesti Kárpát-medencei Vass Lajos Népzenei Találkozóról a nagydíjat hozhatták haza. A Bódva-völ- gyében és a Kanyapta- medencében nagyon jó éneklőcsoportok működnek. A szesztaiak Szaniszló Irma vezetésével az utóbbi években például nemcsak idehaza, hanem külföldön is számos versenyt nyertek meg. Nagyon jól működik Weiszer Eszter vezetésével a zsarnói női éneklőcsoport, Debrődön Sárog Margit irányításával a Tűzikék, Tornaújfaluban pedig Koleszár Dezsőnek köszönhetően a férfi éneklőcsoport - hogy a teljesség igénye nélkül csak néhány csoportot említsünk. A néptáncban pedig patinás a nagyidai Ilosvai és az abaújszinai Rozmaring néptáncegyüttes neve. A jövőre nézve is ígéretes, hogy Tornán a Kökörcsin gyermek tánccsoport fejt ki remek munkát, s tavaly pedig Buzitán is megalakították a Kele- pelők gyermektáncsoportot. A régióban a Csemadok legtöbb nézőt vonzó rendezvényei: Szepsi Csombor Márton Napok, Csereháti Népművészeti Fesztivál, Makranci Nyár, Farsangi Népművészeti Találkozó és Bódva-völgyi Dalos Találkozó, továbbá a Járási Dal- és Táncünnepély, amelyet Szepsiben rendeztek meg. A választmány rangos megyei és országos versenyek megrendezésében is jól vizsgázik (például a Jászói Nyári Egyetem és az Egressy Béni Országos Színjátszó Fesztivál). Mihályi Molnár László az idei célkitűzéseikről szólva hangsúlyozta, a Csemadok a szülőföldön való megmaradás híve, tagjai szabad polgárként akarják érvényesítem a jogaikat. Cibula János kassai magyar konzul azzal biztatta a Csemadok helyi elnökeit, hogy a magyar kormány további anyagi támogatásokkal kívánja segíteni a szülőföldön való sokoldalú kibontakoztatást. A szabadságvesztésüket töltő alkotók műveiből nyílt kiállítás a besztercebányai Közép-szlovákiai Múzeumban (TASR-felvétel) A jobboldal másra költené a fejlesztési pénzeket Kassán parázs vita várható a büdzsé ügyében JUHÁSZ KATALIN Kassa. Ma rendkívüli képviselő-testületi ülésen vitatják meg a város idei költségvetését, amely miatt a baloldali főpolgármester ismét összetűzésbe került a jobboldali városatyákkal. A Zdenko Trebula által benyújtott tervezetet a többségben lévő jobboldal jelentősen módosította, az így létrejött változatot azonban a főpolgármester nem írta alá. A város - csakúgy, mint tavaly ilyenkor - az előző évi költségvetés 1/12 részéből gazdálkodik, a vitázó felek pedig többszöri ülésezés után sem jutottak kompromisz- szumra. Ha ez ma sem sikerül, a helyzet továbbra is így marad. A jobboldali tervezet egyebek mellett a városi főépítész hivatalának átszervezésével, valamint a magisztrátuson dolgozó hivatalnokok létszámának csökkentésével is számol. „Röviden fogalmazva mások a prioritásaink, mint a város vezetésének, többet szeretnénk költeni a szerintünk elhanyagolt területekre, más helyen pedig pazarlásnak tartjuk a javasolt összegeket” - mondta lapunknak Emil Kočiš kereszténydemokrata képviselő. Szerinte a büdzsé tervezeteiét többé-kevésbé titkos dokumentumként kezelte a vezetés; alig egy héttel az ülés előtt kapták kézhez, bizonyos kiegészítéseket pedig az ülés napján, azaz a szavazás előtt néhány órával osztottak szét a teremben. „Tették mindezt anélkül, hogy figyelembe vették volna a pénzügyi bizottság és a városi tanács módosító javaslatait. Emellett senki sem vállalja a felelősséget azért az 1,3 milliárd . koronás adósságért, amelyet még mindig magunk előtt görgetünk, s amely miatt a fejlesztés címszó alatt minimális összegekért kell marakodnunk. A Rudolf Schuster vezette város 1996-98 között esztelenül költekezett, és a mögötte álló politikai pártnak a jelenlegi főpolgármester is tagja volt” - jelentette ki Kočiš. Az SDKÚ helyi elnöke, Igor Laskovský szerint a vezetés szándékosan félreértelmezte a városi főépítész hivatalával kapcsolatos jobboldali javaslatot. „Nem megszüntetni akarjuk ezt a hivatalt, hanem beolvasztani a városi hivatalba, azért hogy az építkezésekkel kapcsolatos döntések egységesek legyenek. A befektetők számára érthetetlen, hogy gyakran ugyanarra a tervre három helyről háromféle állásfoglalást kapnak. Ha a főpolgármesteri hivatal építésügyi osztálya, a városi útkezelőség és a főépítész hivatala egyeztetné álláspontját, mindenkinek jobb lenne”- véli az SDKÚ helyi elnöke. Az UNION kártalanítja a cunami szlovák túlélőit A katasztrófát okozó cunami idején, Sri Lankán több mint 50 szlovák turista tartózkodott, akik az UNION biztosítónál voltak biztosítva. A kihasználatlan szolgáltatások (szállás, étkezés) ellentételezéseként az UNION biztosító egyszeri, rendkívüli kompenzációt fizet, fejenként 5000 Sk értékben, annak ellenére, hogy ezt a fajta kártérítést a biztosítási szerződés nem tartalmazta. Az UNION biztosító kéri a kártérítést A kölcsönös bizalom világa igénylő turistákat, hogy a kártérítés || |j mielőbbi kifizetésének érdekében, III Jllni^n jelentkezzenek a 02/555 66 400-as tele- 'Q/ POISŤOVŇA A.S. fonSZámon. Part of the Eureko Group BP-5-10431
