Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-25 / 46. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 25. RÖVIDEN Kanada nem csatlakozik Ottava. Az ismételt washingtoni unszolások ellenére Kanada nem csatlakozik a tervezett amerikai rakétavédelmi rendszerhez. Ezt helyi idő szerint szerdán közölte a kanadai kormány egyik tisztségviselője. Ottava azért döntött így, mert a politikai kockázatokat túl nagynak tartja. Paul Martin miniszterelnök Liberális Pártjának több törvényhozója ugyanis erősen ellenzi az amerikai rendszert, amelyet az USA az úgynevezett latorállamok, köztük Észak-Korea által fenyegető támadások elhárítása céljából kíván a szövetségesekkel közösen kifejleszteni. Hivatalos források szerint a miniszterelnök várhatóan még a héten bejelenti az elutasító döntést. (MTI) Újraegyesülés Kínával Tajpej. Tajvan nem zárja be a kaput a Kínával való esetleges újraegyesülés előtt, ha Peking jóakaratról tesz tanúságot. Csen Sui-pien tajvani elnök ezt a James Szung ellenzéki vezetővel megtartott találkozóján fejtette ki. A két politikus Kínával kapcsolatban merőben más álláspontot képviselt. Szung azzal vádolta Csent, hogy nincsen következetes Kína-politikája és hogy provokálja Pekinget, míg az elnök azt vetette az ellenzék szemére, hogy túlságosan elnéző a kommunista óriással szemben. Csen korábban ellenezte az újraegyesítést. Ezúttal ismét igyekezett megnyugtatni Kínát: nem kiáltja ki a függetlenséget, nem változtatja meg az ország hivatalos nevét, és 2008 májusában lejáró mandátuma idején nem fog ezekről a kérdésekről népszavazást kiírni. (MTI) Csen Sui-pien most általános meglepetést keltett (Képarchívum) Katonaanyák a csecsenekkel Moszkva. Londonba utaztak az orosz Katonaanya-bi- zottságok Szövetségének képviselői, hogy ma találkozzanak a csecsen szeparatisták megbízottjával, miután Brüsszelben tervezett korábbi megbeszélésük meghiúsult. Valentyina Melnyikova, a csecsenföldi háború tárgyalásos beszüntetését sürgető polgárjogi szervezet vezetője negyedmagával készül találkozni a brit fővárosban Aszlan Maszhadov csecsen szeparatista vezető európai megbízottjával, Ahmed Zakajewel, majd közös sajtó- értekezletet tartanak az Európai Parlament londoni képviseletén. (MTI) Influenzás tünetekkel, légzési problémákkal szállították a Gemelli klinikára - az esti órákban gégemetszés hajtottak végre az orvosok Ismét kórházban a pápa Vatikánváros/Róma. II. János Pál pápát tegnap reggel ismét kórházba szállították. Az olasz média szerint a Vatikánban elég nagy az aggodalom és tanácstalanság, az első benyomások alapján elég súlyosnak ítélik a helyzetet. A katolikus miniállamot a néma várakozás jellemzi. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Joaquin Navarro-Valls vatikáni szóvivő bejelentette: a pápa szerdán érezte megint rosszul magát, azt követően, hogy február 9-én, kilencnapos kórházi kezelés után elbocsátották a kórházból, ahova ugyancsak influenzával, gégegörcsökkel került a hónap első napján. Visszatértek az influenza tünetei, lázas lett, ezért került ismét a Gemelli klinikára, ahol külön kórtermet tartanak fenn számára a tizedik emeleten. Navarro-Valls magyarázata szerint a szakorvosi kezelés végett szállították ismét kórházba a pápát, a szerdán este fellépett súlyos légzési zavarok miatt döntöttek így az orvosok. Név nélkül idézett szemtanúk szerint az egyházfő eszméleténél volt a kórházi felvételnél. A hosszú évek óta tolószékhez kötött pápa ezúttal nem mozgatható trónján, hanem hordágyon érkezett, de nem teljesen fekve, hanem félig ülő helyzetben. A délutáni hírek szerint bár voltak légzési nehézségei, akkor még nem kellett lélegeztetőgépre kapcsolni Karol Wojtylát, de oxigénálarc alatt volt. Késő este azonban gégemetszést hajtottak végre, hogy így segítsenek a fulladozó pápán. II. János Pál májusban tölti be 85. esztendejét, s több súlyos betegségben, egyebek között előrehaladott Parkinson-kórban szenved. Ez a kór szükségessé teszi az állandó felügyeletet, ugyanis fokozott nyálképződés miatt gyakorlatilag bármely pillanatban fulladás következhet be. A helyzetet súlyosbíthatja egy heveny légúti fertőzés, amellyel éppen február elsején került kórházba. A Vatikánban tegnap ünnepélyes imákra került sor az egyházfő egészségéért, a nyilvános konzisz- tórium keretében, amelyen öt katolikus személyiséget avattak boldoggá. II. János Pál az előzetes tervekkel ellentétben már nem tudott részt venni ezen a szertartáson, és a sietség, amellyel visszavitték a kórházba, számos kérdést vet fel az egyház jövőjével kapcsolatban. Az apostoli palota Kelemen-termében tartott boldoggá avatási szertartást Angelo Sodano bíboros, vatikáni államtitkár végezte, a boldogok sorába emelve két-két lengyel és olasz, illetve egy spanyol jezsuita személyiséget. A Vatikánban tegnap sokan imádkoztak az egyházfő egészségéért ( ČTK/AP-felvétel) Az olasz tömegtájékoztatási eszközök szerint teljesen váratlan volt a pápa újbóli kórházba szállítása, a Gemelli klinikát is csak egy telefon értesítette tegnap reggel arról, hogy a beteg egyházfő bármikor megérkezhet. A klinika biztonsági őrizetét újólag megerősítették, az épületet és környékét újra újságírók szállták meg. Damaszkusz engedett a nemzetközi, főleg amerikai és francia nyomásnak Szíria kész a csapatkivonásra ÖSSZEFOGLALÓ Damaszkusz/Bejrút. Az amerikai és francia nyomástól szorongatott Szíria tegnap jelezte: szándékában áll kivonni csapatait a szomszédos Libanonból, de nem közölte, hogy mikor. Megfigyelők szerint a határidő hiánya ellenére lényeges hangsúly- változást jelent a szíriai külpolitikában a külügyminisztérium nyilatkozata, hiszen a hivatalos Damaszkusz 2000 óta egyszer sem beszélt kivonulásról, hanem csak a Libanonban állomásozó szíriai csapatok átcsoportosításáról. A legutóbbi bejelentés egy ilyen átcsoportosításról Bejrútban hangzott el, a szíriai külügyi közlemény megjelenésével szinte egyidejűleg. Abderrahim Murad libanoni védelmi miniszter közölte: átvezénylik a Libanonban állomásozó szíriai erő összes katonáját a szíriai határhoz közeli Bekaa-völgybe. Mint mondta, az elvi döntés már megszületett erről, csak az időpont kijelölése van hátra. A damaszkuszi külügyi nyilatkozat aláhúzza, hogy Szíria már eddig is hajtott végre csapatkivonásokat. Damaszkusz eredetileg 35 ezer katonát vezényelt Libanonba 1976-ban, az ott dúló polgárháború idején. A polgárháború 1990-es lezárulta után Szíria több lépcsőben részleges kivonásokat hajtott végre. Mostanra 15 ezer szír katona maradt a szomszédos országban, de megfigyelők szerint továbbra is Damaszkusz mozgatja a háttérből a libanoni belpolitika szálait. A szíriai külügyi nyilatkozat szerint a további csapatkivonásokat folyton egyeztetni kell Libanon kormányával, és csak olyan ütemben szabad végrehajtani, ahogyan a libanoni hadsereg és belbiztonsági szolgálat fokozatosan képessé válik a szíriai katonák távozásával keletkező biztonsági vákuum betöltésére. A nyilatkozat - feltehetőleg a csapatkivonást sürgető külföldi hatalmak nyomására célozva - figyelmeztet: „negatív fejleményekhez vezethet, ha folytatódnak a Szíria és Libanon elleni provokációk”. Damaszkusz szerint minden érintettnek ártanának a „negatív fejlemények”, legkivált Libanonnak. Omar Karami, a Szíria-barát libanoni kormány feje úgy vélekedett tegnapi nyilatkozatában, hogy destabilizálná hazáját, ha olyan gyors ütemben vonnák ki a szíriai csapatokat, amilyenben az USA követeli. Karami szavai szerint Szíria libanoni befolyása különben sem ott állomásozó csapatain múlik. A két ország szorosan egybefonódott politikai, gazdasági, társadalmi téren is, és a lakosság nagy része is ragaszkodik a szoros szíriai-libanoni kapcsolatok fenntartásához. Itt kell megjegyezni, a damaszkuszi vezetés teljesen figyelmen kívül hagyja az utóbbi hetek hatalmas libanoni tüntetéseit, amelyek egyértelműen Szíria-ellenes demonstrációkká váltak, libanoni muzulmánok és keresztények együtt követelték Damaszkusztól, hogy vonja ki csapatait, ne avatkozzon az ország politikájába, különösen most, a tavasszal esedékes választások előtt. Szíria kötelezettséget vállalt az arab országok által közvetített 1989-es taífi megállapodásban arra, hogy fokozatosan kivonja katonáit Libanonból. A folyamat elhúzódása miatt már az ENSZ Biztonsági Tanácsa is foglalkozott az üggyel, és határozatban követelte nemrégiben a kivonás gyors végrehajtását. Különösen felerősödött a Szíriára gyakorolt külső nyomás a Rafik Hariri volt libanoni kormányfő ellen elkövetett február 14-i merénylet óta. Haríri azok közé a libanoni ellenzéki politikusok közé tartozott, akik hangosan követelték a szír csapatkivonást. Ennek ismeretében sokan a szír titkosszolgálatot gyanúsították Haríri megölésével. Damaszkusz szerint viszont Izraelnek állt^rdekében, hogy válságot robbantson ki egy merénylettel Libanonban. A tegnapi szíriai nyilatkozat is kitért a Haríri elleni merényletre, és felajánlotta a szíriai hatóságok segítségét a tettesek, illetve a megbízók felkutatásához. (MTI, SITA, ú) Erővel vágna vissza Gyurcsány Ferenc szavai miatt egy szaúd-arábiai újság Kemény magyarellenes kirohanás ORIGO Budapest/Rijád. Keményen bírálta Magyarországot egy szaúdi újság Gyurcsány Ferenc miniszter- elnök közelmúltban tett kijelentése miatt, amelyben terroristákhoz hasonlította a szaúdi fociválogatottat. Az Arab News katonai vagy politikai erő alkalmazását követeli. Ne hagyjuk, hogy Magyarország megússza - ezzel a címmel közölt tegnap cikket az Arab News, megállapítva: a szaúdiak mérgesek Magyarországra, és teljes joggal. A lap szerint hiába szánta viccnek a megjegyzést, a magyar kormányfő maga vált egy viccé, amikor megpróbálta visszaszívni szavait. Majd így folytatja: „Magyarország nem éppen a katonai vagy kulturális hőstettek tárháza. A paprikán és a Gábor nővéreken kívül az emberiség történelméhez csupán egy dologgal, a hunokkal - egy nem éppen civilizált népséggel - járultak hozzá.” A lap erő alkalmazására szólított fel Magyarország ellen, a cikkíró szerint a szaúd-arábiai nagykövet hazahívása csak az első lépés, és önmagában nem elég: katonai vagy gazdasági erőt kell alkalmazni. .Azoknak, akik sértő megjegyzéseket tesznek vagy hülye intézkedéseket hoznak, drágán meg kellene ezért fizetniük. Ez manapság törvényes, és merem mondani, szükséges is. Ha ez nem történik meg, azt a látszatot keltjük, hogy van mit rejtegetnünk, vagy hogy mindannyian terroristák vagyunk. Választhattok“ - írja az Arab News. Az Arab News-t 1975-ben alapították, mint az első angol nyelvű szaúdi lapot. Magát kulturális határokon átívelőnek, az arabok és nem arabok egyesítőjének tartja - írja róla a BBC News. A közel-keletieken kívül európai, amerikai, indiai, pakisztáni és fülöp-szigeteki híreket közöl. Egyre valószínűbb a kormánykoalíció szakadása Gross Klaus segítségét kéri KOKES JÁNOS Prága. Stanislav Gross cseh szociáldemokrata (ČSSD) miniszterelnök felszólította Václav Klaus államfőt, hogy kapcsolódjon be a kormányválság megoldását kereső tárgyalásokba. „Nincs más út, mint a tárgyalás. Tárgyalni azoknak kell, akiknek erre mandátumok van, tehát az államfőnek is” - mondta újságíróknak Gross azután, hogy tájékoztatta Klaust: kudarccal végződtek a kormányválság megoldásáról folytatott szerdai koalíciós tárgyalások. Az államfő, aki délután Miroslav Kalouseket, a Kereszténydemokrata Unió-Csehszlovák Néppárt (KDU-ČSL) elnökét is fogadta, egyelőre nem reagált a miniszterelnök felvetésére. Gross pártja, a ČSSD délelőtti vezetőségi ülésére hivatkozva kijelentette, minden parlamenti párttal tárgyalni kíván. Ugyanakkor jelezte, a történtek után a szociáldemokraták csak nehezen tudják elképzelni, hogy a kereszténydemokraták továbbra is a kormány- koalíció tagjai maradnak. „A KDU- ČSL mai álláspontját figyelembe véve elképzelhetetlen, hogy ne legyen változás. Nem tehetünk úgy, mintha mi sem történt volna.” Izrael egyelőre messze van a NATO-tagságtól Sáron Párizst MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. Fejlesztem kívánja együttműködését Izraellel a NATO, főként a hírszerzési adatok cseréje és a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozása terén. Ezt Jaap de Hoop Scheffer jelentette ki, aki szerda este érkezett Izraelbe. A Háárecnek adott interjújában a főtitkár kifejtette: a NATO fokozottan odafigyel az úgynevezett földközi-tengeri párbeszédre, azaz a zsidó állam és hat arab ország tárgyalásainak fórumára, azonban ez még nem jelenti azt, hogy a szervezet megtette volna az első lépést az Izrael felvétele felé vezető úton. Izrael az elmúlt hónapokban hangoztatta, hogy érdekében állna belépni bírálja a 26 tagú NATO-ba, ám ezt az arab államok nem néznék jó szemmel. Izrael egyébként számos NATO- programban részt vesz, és az elmúlt hónapokban - először - bekapcsolódott egy NATO-hadgya- korlatba is. Túlzottan arabbarát politikával vádolta Franciaországot Ariel Sáron izraeli miniszterelnök. Sáron ezzel magyarázta azt, hogy megromlottak a kapcsolatok Tel Aviv és Párizs között. Felettébb különösnek nevezte, hogy Franciaország továbbra sem hajlandó a Hezbollah libanoni szervezetet terrorszervezetnek minősíteni, noha a Hezbollah - mint mondta - a világ legveszélyesebb terrorszervezeteinek egyike. A néhai Arafat unokaöccse lett a külügyminiszter Igen az új Korei-kormányra MTI-HÍR Rámalláh. Bizalmat kapott tegnap Ahmed Koréi palesztin miniszterelnök új kormánya. A Rámal- láhban székelő palesztin parlament 54 jelenlévő képviselője szavazott igennel a kabinetre, tíz ellene, négy honatya tartózkodott. A palesztin törvényhozás összesen 83 tagú, ebből 62 a Fatah, Koréi pártjának tagja. Az új kormányban több fontos változás is történt: Nabil Saat eddigi külügyminiszter miniszterelnökhelyettes és tájékoztatási miniszter lett, az ő tárcáját Nászír al-Kidva vette át. Al-Kidva, Jasszer Arafat néhai palesztin elnök unokaöccse, korábban a palesztinok állandó ENSZ-képviselője volt. Mohammed Dahlan korábbi biztonsági miniszter-helyettes, a Gázai övezet erős embere a civü ügyek minisztere lett. A belügy- és belbiztonsági minisztériumot a jövőben Nászr Juszef tábornok vezeti, aki annak idején nem volt a legjobb viszonyban Arafattal. Az új palesztin kabinetről elégedetten nyilatkozott tegnap az izraeli külügyminiszter is.