Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-03 / 27. szám, csütörtök
4 Régió ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 3. Örülnek jobboldali koalíció helyi vezetői. Balról: Igor Laskovský (SDKÚ), Emil Kočiš (KDH), Dániel Rusnák (DS) (A szerző felvétele) A módosított változatot függetlenek és baloldaliak egyaránt megszavazták A jobboldal legyőzte a főpolgármestert RENDŐRSÉGI NAPLÓ Meglőtték a taxisofőrt Bernátfalva (Valaliky). A Kassa-vidéki járás településében hétfőn meglőttek egy 49 éves taxisofőrt, az elkövető feltehetően a 15 éves Lukáš H. volt. A rendőrségi szóvivő elmondta: a gyanúsított társával, Rudolf H.-val együtt ötszáz koronás tartozás törlesztése céljából hívta ki a kassai taxist. A két fiú beszállt az autóba, majd a pénz helyett Lukáš H. géppisztolyt rántott elő, és a sofőr arcába lőtt. A sérült kiugrott a kocsiból, a következő lövés szerencsére már csak a vállát érte. Az eset után nem sokkal a rendőrség mindkét fiatalkorút elfogta és őrizetbe vette, (s, t) A szülők tehetnek róla Homonna. A szülők felelősek egy négy hónapos kislány haláláért. A 19 éves felsőbaskóci (Baškovce) nő és 22 éves balogdi (Blažice) élettársa nem törődött, azzal, hogy a kis Natália tüdő- gyulladásban szenved, aki a betegség szövődményeibe halt bele. A két személyt őrizetbe vette a rendőrség; ha bebizonyosodik bűnösségük, akár tíz évre is elítélhetik őket. (SITA) Részeg sofőr gázolta halálra Gölnicbánya. Halálos kimenetelű közlekedési baleset történt kedden a Prakfalva (Prakovce)-Göl- nicbánya közötti útszakaszon. A 28 éves, erősen ittas állapotban lévő férfi előzés közben megcsúszott gépkocsijával, és elgázolta a szemközti sávban haladó gyalogost. A 39 éves Vladimír H. a helyszínen belehalt sérüléseibe. A sofőr ellen halált okozó testi sértés elkövetése miatt tettek vádemelési javaslatot. (SITA) Kassa. Látványos győzelmet aratott a városi képviselő-testület jobboldali koalíciója azon a rendkívüli ülésen, amelyet a költségvetés-tervezet újbóli megvitatására hívtak össze. JUHÁSZ KATALIN A Zdenko Trebula baloldali főpolgármester által benyújtott eredeti tervezetet a többségben lévő jobboldal legutóbb jelentősen módosította, a testület pedig jóváhagyta, ezt a változatot a főpolgármester azonban nem írta alá. Emiatt a város januárban, csakúgy, mint tavaly ilyenkor, az előző évi költségvetés egy tizenketted részéből gazdálkodott, a vitázó felek pedig többszöri ülésezés után sem jutottak kompromisszumra. A jobboldal ugyanis másra kívánta elkölteni azt a szerény összeget, amely a hitelek törlesztése mellett fejlesztésre fordítható. A 80 tagú testület 71 jelen lévő képviselője a várt parázs vita helyett elsöprő, 61 igen szavazattal jóváhagyta a jobboldal verzióját, azaz sikerült meggyőzniük a független képviselők többségét, sőt néhány baloldali városatyát is. Trebuľa továbbra is úgy véli, a költségvetés nem segíti elő a város fejlődését, sőt néhány helyen törvényellenes. A jobboldal ugyanezt tartja az eredeti, ma- gisztrátusi verzióról. Az idei büdzsé 2 milliárd 87 millió koronás bevétellel számol, a kiadási oldalon 2 milliárd 81 millió szerepel. A huszonkét városrész három különböző kulcs szerint részesül az anyagiakban: a kisebb városrészek egy lakosra 3200 koronát kapnak, a Luník IX városrész 1500, a nyolc legnagyobb városrész pedig 650 koronát. Bizonyos intézmények, amelyeket eddig a városrészek pénzeltek, ezentúl a központi büdzséből kapnak támogatást, ilyen például az óvárosi fedett uszoda, a Löffler Múzeum, a Déli városrész sportpályái vagy a KVP- lakótelep zöldövezete. „A jobboldal által javasolt költségvetés szociális alapokon nyugszik, így tulajdonképpen balolda- libb, mint a magisztrátus által javasolt eredeti verzió, mivel a gazdagoktól elvesz, a szegényekkel pedig nagyvonalú” - véli Ján Frajt, a baloldali SDA-SMER koalíció elnöke. Ilyen látványos győzelmet a jobboldali SDKÚ-DS-KDH-OKS koalíció sem remélt. „Ezúttal végre senki sem mondhatja, hogy a jobboldal önkényesen megszavazta a saját javaslatát. Örömmel tölt el, hogy győzött a józan ész” - jelentette ki az ülést követően Emil Kočiš, a kereszténydemokraták kassai elnöke. Havonta rendeznek táncházat, rockkoncertet, irodalmi esteket szerveznének, és várják az új ötleteket Élénk társasági élet zajlik a Café Tháliában SZASZÁK GYÖRGY Kassa. Valamivel több mint két év telt el azóta, hogy megnyitották Kassán a Thália Színház átépített irodaházát, melyben a stúdiószínház mellett egy hangulatos kis kávéházat is kialakítottak. Nagy szükség volt rá, hiszen ezáltal csaknem a poraiból éledt újjá a városban a társasági élet. A kávéházat a színháztól Dudás Péter színművész bérli, és sikerült itt bensőséges hangulatot teremtenie. „A kávéház beindítása számomra nemcsak szakmai, hanem művészi szempontból is izgalmas feladatot jelentetf ’ - mondta Dudás Péter, aki közben a Hamletben Polóniusz szerepét alakítja, az Anconai szerelmesekben egy milliomost játszik, a Tündérlaki lányok című mesében pedig báróként van a színpadon. „Kassán hosszú évek óta az volt a bajunk- mondta, hogy nem volt magyar kávéház, ahol az emberek találkozhatnak. Különösen annak örülök, hogy a fiatalok megszerették ezt a helyet, s így a magyar értelmiségnek is van már törzshelye.” Havonta rendeznek táncházat, a kassai magyar rockegyüttesek is bemutatkozhatnak minden hónapban, ezek a koncertek igen népszerűekké váltak az ifjúság körében. Újdonságnak számít, hogy a Café Tháliában is kipróbálták a japánból eredő, de Nyugat-Európában is divatossá vált kareoke-t. Mivel ez a móka is remek hangulatot teremtett, úgy döntöttek, legközelebb február 12-én rendeznek ismét kareoke show-t. A Thália Színház és a Rovás Új Értékrend Alkotócsoport között létrejött együttműködés értelmében kiállításokat is nyitnak a kávéházban. Napjainkban a kassai gyökerekkel rendelkező, de Pozsonyban élő Zuzana Nemčíková festményei díszítik az előcsarnok, a kávéház és a színházterem előtti tér falait. A Café Tháliában a vendégek rendelkezésére állnak a napilapok és a kassai magyar havilap, a Kassai Figyelő is. Dudás Péter elárulta, annak is örülne, ha e falak között az idén irodalmi kávéházzá nőné ki magát a Café Thália. Mint elmondta, ő műiden jó kezdeményezés iránt nyitott és várja az ötleteket. A kassai magyar értelmiségnek is van már törzshelye (Csonka Sz. György felvétele) Természetvédelem - szlovák-magyar együttműködés Összehangolt munka MTI-HÍR Felsőtárkány. A szlovák-magyar határ menti természetvédelmi együttműködés erősítésére két program keretében 171 millió forintot nyert a Bükki Nemzeti Park két sikeres pályázattal a Phare előcsatlakozási alapból. Az „Összehangolt természetvédelmi, ökológiai és ökoturisztikai fejlesztési koncepció, program és akcióterv kidolgozása az 'észak-magyarországi régióban, a magyar-szlovák határ mentén”, valamint a „Természetvédelmi monitoring rendszer kialakítása, élőhely, tanösvény és bemutatóközpont fejlesztése a magyar-szlovák határrégióban” elnevezésű projekt összesen 190 millió forintba kerül, a hiányzó összeget a magyarországi környezetvédelmi tárca bocsátotta a nemzeti park rendelkezésére. Az úgynevezett „tükörprojekt” keretében a szlovák fél is hasonló összeget nyert uniós forrásból. Dudás György, a Bükki Nemzeti Park igazgatóhelyettese elmondta, az érintett területen megvalósítják a nemzeti park tájegységeinek informatikai összekapcsolását, létrehoznak egy olyan adatbázist, amely a szlovák fél számára is hozzáférhető lesz. A határ innenső oldalán szintén megteszik ugyanezt. A zempléni helyi rétek, valamint az ipolytamóci ősmaradványok kezelése, szélesebb körű bemutatása, további feltárása is szerepel a programban. Az uniós csatlakozás óta mintegy ötödével növekedett a Szlovákiából Magyarországra érkező látogatók száma. Érdiné Szekeres Rozália, a magyar környezetvédelmi tárca főosztályvezetője elmondta: a magyar és a szlovák környezetvédelmi hatóságok között évtizedes múltú a jó együttműködés, négy nemzeti park ápol élő kapcsolatokat a szomszédos ország szerveivel, s vegyes bizottság is működik a szakterületen. Az uniós csatlakozás után az együttműködések lehetősége tovább szélesedett, a közös projekteket célzó pályázatok hazai önerejének biztosításához a szaktárcánál önálló költségvetési keretet alakítottak ki. Környezetvédelmi és egészségügyi együttműködés Eurorégiós kapcsolatok JUHÁSZ KATALIN Kassa. Megyei szintű együttműködési keretszerződést írtak alá a Kárpátok Eurorégió szlovákiai és magyarországi térségeinek képviselői. Olyan közös kezdeményezéseket szándékoznak megvalósítani, amelyek nem érintik az eurorégió öt tagállamában található valamennyi régiót. Hazánkból Kassa és Eperjes megye 1999-ben csatlakozott a térség legrégebbi euroré- giójához, és az utóbbi időben lengyelországi partnerekkel is aláírtak hasonló kétoldalú szerződéseket. Rudolf Bauer, a kassai megyei önkormányzat elnöke szerint erre azért van szükség, hogy az egymással közvetlenül nem határos régiók is benyújthassanak közös pályázatokat az európai uniós alapokhoz. Kassa és Epeijes megye nagyszabású egészségügyi együttműködést kezd Szabolcs-Szatmár- Bereg megyével. „Közösen vizsgálunk betegségtípusokat, a migrációval összefüggő betegségek terjedését, a járványügyi helyzetet. A továbbképzés lehetséges formáit is egyeztetjük. Ilyenek nálunk már létre is jöttek, a Szatmár-Beregi Kórház például Ukrajna és Románia határ menti kórházaival szervez közös szimpóziumokat az új gyógyászati formákról” - tudtuk meg Kiss Gábortól, a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei önkormányzat elnökhelyettesétől. A szerződő felek a térség speciális betegségformáival is foglalkozni kívánnak, például azzal a kérdéssel, hogyan függ össze a szélesebb régióban a depresszió kialakulása az alkoholizmussal és a munkanélküliséggel. Mivel a Kárpátok Eurorégió az öt tagország legelmaradottabb megyéit tömöríti, az okok is hasonlóak lehetnek. „A kutatások eredményei alapján közösen próbálunk megelőzési módokat kidolgozni” - magyarázta a nyíregyházi küldöttség vezetője. A közeljövőben szociális problémákat, például az ifjúsági munkanélküliséget és a romakérdést is közösen vizsgálják meg a szlovákiai és a magyarországi szakemberek. Már javában folyik a tervek megvalósítása Hamarabb küldik a pénzt PUSKO GÁBOR Rimaszombat/Nagyrőce. Csaknem egy évvel ezelőtt kezdték szervezni a Szociális Fejlesztési Alap finanszírozása mellett a Szociális Partnerség Inklúzióját a három, gazdaságilag legfejletlenebb megyében, az Eperjesi, a Kassai és Besztercebánya megyében. Feladatai közé tartozik a leszakadó csoportok életkörülményeinek javítása és felzárkóztatása, a foglalkoztatás növelése. A Rimaszombati járásban 2004-ben két pályázati felhívást tettek közzé: egyik a társadalmi kirekesztettség által sújtott vagy fenyegetett csoportok munkavállalási lehetőségeinek javítását, míg a másik a helyi infrastruktúra fejlesztését tűzte ki célul - tájékoztatott Pelle Erika, a Szociális Fejlesztési Alap rimaszombati irodájának asszisztense. Elmondta továbbá, hogy ebben a járásban a 29 benyújtott pályázatból 13 nyert el támogatást, összesen több mint 10 millió korona összegben. Tájékoztatása szerint az idei évben még nagyobb összeg áll rendelkezésükre. A mintegy 18 milliós szétosztható keret a legmagasabb Szlovákiában. A támogatási rendszer nagy hozadéka, hogy az egyes tervezetekről helyi emberek döntenek. A Nagyrőcei járás déli részén két tervezet megvalósítása van folyamatban. Ebben az esetben a Túroc Menti Mikrorégió, valamint Otrokocs és Tornaija gazdasági fejlesztési tervét dolgozzák ki - erről már Jaroslav Kučerák járási konzultáns tájékoztatott. Elmondta, hogy a napokban kezdik el a kérdezőbiztosok felkészítését, ugyanis kérdőíves felméréssel szeretnének pontos képet kapni a lakosság igényeiről, amelyre a fejlesztési terv kidolgozása során szükség lesz. Jaroslav Kučerák kiemelte, hogy sikerült csökkenteni a pályázatok beadási határideje és a döntéshozatal közti időt, illetve a döntéshozatal és a támogatás átutalása között.
