Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-17 / 39. szám, csütörtök
22 Sport ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 17. Amaro és Barbosa önmagát tartja a gömöri ligaújonc legjobb labdarúgójának, és egyikük sem kételkedik a bentmaradasert vívandó harc sikereben Brazil karnevál Rimaszombatban Amaro (pirosban) már ősszel játszott Rimaszombatban (Somogyi Tibor felvétele) Mi jut eszébe az embereknek Brazíliáról? Talán a kávé, talán a szamba, talán a végtelen szappanoperák, de egyvalami egész biztosan mindenkinek beugrik: a foci! Az öt világbajnoki címmel büszkélkedő futball hazájának két labdarúgója, Guilherme Barbosa és Luis Amaro a tavasszal a rima- szombati szurkolókat szeretné elkápráztatni. BŐD TITANILLA Én, Barbosa! Barbosa nevét a második liga éllovasának, a nyitraiaknak a felállításából már jól ismerik a szlovákiai futballrajongók. A technikás játékos, akit csapattársai csak Vilonak szólítanak, most a gömöri újoncnak próbál hasznára válni a kiesés elleni harcban. S bár a szimpatikus futballista meglepően jól ért szlovákul, beszélgetésünknél elkel a jó barát, Branislav Kuzma segítsége„Jó Rimaszombat, sok barát, jó edző! Jobb, mint Nyitra!” - mondja lelkesen Barbosa, mikor arról érdeklődünk, hogy érzi magát új klubjánál. „Szlovákia is jó, sok szép nő” - teszi hozzá nevetve. Az is kiderül, anyagi megfontolások miatt jött ide. „Brazil pénz katasztrófa... Szlovákia jó.” Az országról, amelynek egyetlen hibája a nagy hideg, nem sokat tudott, utazása előtt csupán a földrajzórákon szerzett ismereteire támaszkodhatott. „Foci - semmi információ.” Adódik a kérdés, hogyan látja a két ország labdarúgása közötti különbséget egy brazil játékos. „Brazil futball - jó, jó! Szlovák futball - jó, jó! De a brazil jobb! Százszor jobb!” Barbosa otthon az élvonalbeli Belo Horizonte csapatában kezdte, majd két évvel ezelőtt Svédországban és Bosznia-Hercegovinában is légióskodott. „Szlovákiában a legjobb, de sok hideg. Ez baj!” - mondja, s mosolyogva meséli, szülei nem is hiszik, milyen hőmérséklet uralkodik most Kö- zép-Európában: „Mondom maV. LEGEA Barbosa Nyitráról érkezett Gö- mörbe (Képarchívum) ma, papa: -18! Ők meg: Brazília +37!!!” Barbosa természetesen interneten keresztül figyeli a brazil bajnokság eredményeit is, hazája legjobb focistájának Romári- ót tartja. „Most: Ronaldinho. Nem brazil: Zidane.” S ki a legjobb szlovák? „Mintái! Moravčík is jól játszik!” - kiált fel, pedig a rózsahegyi klubelnök már egy ideje szögre akasztotta a stoplis cipőt. Kihagyhatatlan a kérdés, Rimaszombatban ki a „Nr. 1.”... „Én, Barbosa!” - hangzik nagy hahota közepette a magabiztos válasz. Hasonlóan magabiztosak a tavaszi szezonra vonatkozó tervek is: „Tíz gól minimál.” „Palacsinta szuper” A jó kedélyű Vilot hamar befogadták a csapattársak, s nyelvi problémái sincsenek: „Szlovák, portugál, kicsit spanyol, kicsit angol” - sorolja Barbosa, milyen nyelveken érteti meg magát a többiekkel. Az alapvető társalgási fordulatokon kívül feltűnően sok étkezéssel kapcsolatos kifejezést is elsajátított: „Enni, ebéd, csirke, krumpli, rizs, bab...” A legfinomabb ebéd számára a leves, utána pedig csirkehús. „És palacsinta... Hú, palacsinta szuper!” - mosolyog határtalan lelkesedéssel. Az itteni konyhát Barbosa hamar megszerette, de Brazíliára is szívesen gondol: „Most karnevál, szamba...” A kérdésre, hogy nem sajnálja-e, hogy a riói karnevál helyett legfeljebb a havas pályán az ellenfél védőivel szambázhat, egyértelmű a válasz: „Most Rimaszombat, munka, munka. Aztán karnevál!” S ezzel már el is árulja, kétség sem férhet az újonc bentmaradásá- hoz. „Rimaszombat első liga! Száz százalék! Eddigi hat hónap rossz, de márciustól jobb.” A gömöri város szurkolói egyelőre nem sokat tudnak az új szerzeményről, mivel minden szabadidejét a hotelszobájában tölti: „Tréning finis - szoba. Szoba - tréning. Semmi város.” Az azonban biztos, ha beváltja ígéreteit, tavasszal az ő nevétől lesz hangos Rimaszombat... Amaro nehézségei Luis Amaro ősszel már bemutatkozott a drukkereknek, s egy- egy pontos átadás vagy szép cselsorozat után gyakran hangzott el a lelátón: „Hiába, a brazil foci mégiscsak brazil foci.” Amaro már otthon érzi magát Rimaszombatban, de a szlovák nyelvvel még nem barátkozott össze, s egy villámbeszélgetésre is csak honfitársa tolmácsolása mellett vállalkozott. A társalgás így többnyire portugálul zajlott... „A szlovák foci erőfoci, a brazil technikás. A brazil jobb” - hasonlítja össze a két ország fociját Amaro, aki azért jött Európába, mert reméli, technikájával ki tud tűnni az itteni labdarúgók közül. „Rimaszombat most minden meccsét megnyeri, megnyeri, megnyeri, és jó lesz” - bízik csapattársaihoz hasonlóan ő is a bentmaradásban. A legnagyobb futballistának Pelét tartja, a jelenlegi játékosok közül Kaká stílusát dicséri. „A szlovákok közül? Senki” - rázza meg lemondóan a fejét, de neki sem okoz gondot megnevezni a gömöriek legjobbját: „Én!” Beszélgetésünk itt a nyelvi nehézségek miatt megszakadt. Még szerencse, hogy a futball nyelvéhez nem kell se tolmács, se szótár... Tíz percig tíz emberrel Szene. A Szencen edzőtáborozó rimaszombati együttes a legutóbbi, Prievidza elleni előkészületi találkozón (2:1, gömöri gólok: Piszár, Barbosa) - a sérüléssel bajlódó Németh Krisztián, Urban, Novák és Suchánek nélkül - a következő összeállításban szerepelt: Neumann (Píošovský)-Mráz, Brezinský, Hadviger, Valkučák-Dic, Filo, Sluka, Barbosa-Piszár, Staš. Szünet után Lipovský, Amaro, Hloušek, Hílek és Iskra lépett pályára. Érdekesség, hogy tíz perccel a befejezés előtt Lipovský harcképtelenné vált, ám Peter Zelenský edző nem cserélt, így a hajrában emberhátrányban játszottak a gömöriek. (sz. z.) NIKÉ Csütörtök, február 17. Jégkorong ST Extraliga: 673. Košice-Slovan 2,25-3,8-2,25- 1,45-1,45- Orosz hokibajnokság: 674. Novoszi- birszk-Novokuznyeck 2,6-4,2-1,9- 1,6-1,35; 675. Voszkreszenszk- Omszk 2,6-4,2-1,9-1,6-1,35. Német jégkorongliga: 676. Nürnberg-Hamburg 1,6-4,2-3,5-1,2-1,9. Svéd hokibajnokság: 680. Mal- mö-Brynás 2,35-3,8-2,2-1,5-1,5; 681. Timra-Frölunda 2,3-3,82,25-1,5-1,5; 682. Färjestad-Lin- köping 1,9-4,2-2,6-1,35-1,6; 683. Lűlea-HV 71 2,0-4,0-2,55-1,45- 1,55; 684. Mora-Djurgaarden 2.2- 3,8-2,35-1,5-1,5; 685. Söder- tálje-MoDo 2,25-3,8-2,3-1,5-1,5. Finn jégkorongbajnokság: 704. IFK Helsinki-Sai Pa 1,2-5,2-8,01,05-3,2; 705. lives Tampere-Es- poo Blues 1,6-4,2-3,65-1,2-1,9; 706. Jyväskylä-Jokerit 3,0-4,21,75-1,75-1,25; 707. Lukko Rau- ma-Hámeenlinna 2,05-3,8-2,551,45-1,55; 708. Pelicans Lah- ti-Tappara 4,3-4,5-1,45-2,2-1,15; 709. TPS Turku-Assät Pori 1,34.8- 6,0-1,1-2,65. Labdarúgó UEFA-kupa: 737. Ki- jev-Villarreal 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5; 738. GAK-Middlesbrough 2,952.9- 2,25-1,4-1,3; 739. Fenerbah- ce-Zaragoza 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 740. CSZKA Moszkva-Benfica (a meccs Krasznodarban lesz) 1,853.2- 3,6-1,2-1,65; 741. FC Ba- sel-Lille 2,35-2,9-2,8-1,3-1,35; 742. Aachen-Alkmaar (a találkozót Kölnben játsszák) 3,1-3,02,15-1,45-1,3; 743. Pireusz-Sochaux 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 744. Heerenveen-Newcastle 3,1-3,02,15-1,45-1,3. Miért nem tud (ott) se játékosként, se edzőként istenigazából kiteljesedni? Szikora György a negyedik ligában TOMI VINCE Sic transit gloria mundi? így múlik el a világ dicsősége? Nem tudni. Azt viszont tudjuk: Szikora György, a 21-szeres csehszlovák válogatott a negyedik labdarúgóliga utolsó helyén álló turócszent- mártoni csapat edzője. Bizony. Elment a hegyek közé... Nagy futballsztár volt a hatvanas években. Óriási tehetség. A szurkolók és a nők kedvence. Gyuri, Gyurka, Gyurika. Ezrek jártak miatta mérkőzésre. Elegáns játék, tükörtiszta cselek, látványos passzok. Gólt lőtt a braziloknak a Maracana-stadion- ban, Fehér Pelének, Pozsonyi Albertnak becézték. Az akkor alakuló New York Cosmos menedzsere Londonban 250 ezer dollárt tett elé az asztalra, menjem Szikora György (Képarchívum) Amerikába; Pelé, az olasz Chi- naglia és más hírességek játékostársa lesz. Nem ment. Amikor a válogatottal Dél-Amerikában portyázott, az uruguayi Nációnál Montevideo marasztalta. Nem maradt. Hazajött. Itthon nem tudott istenigazából kiteljesedni, sem a válogatottban, sem az I. ligában. Objektív és szubjektív okok miatt. Ezek aránya? 75:25. Szerinte. így igaz? Nem így? Mindegy. Tény, az 1970- es év karrierjét determináló csalódás. számára: nem vitték ki a mexikói világbajnokságra. A nagy- szombati játékosok azt mondták: Szikora nem kell! Nehéz kimondani a nevét, nyelvtörő benne az esz-betű. Irritálta őket. A csapat totálisan leégett a futballfesztivá- lon, utána Jozef Marko edző sírva kért tőle bocsánatot, hogy engedett Hagara, Adamec, Jarábek nyomásának. Gyógyír a sebre? Dehogy. A lelki sérülés nehezen gyógyul. Csalódott a vezetőkben, megrendült az önbizalma, nem tudott magára találni. Csak kereste egykori önmagát. Nem találta meg. Nem egészen huszonöt évesen. Szubjektív okok? Beismeri. „Nem tudatosítottam kellőképpen, hogy profi vagyok”. Tiszta beszéd. De csak 25 százalékra? Kicsinek tűnik a szám. Mindazonáltal nem mindennapi talentumának köszönve egy ideig még császár volt és király Dunaszerda- helyen. Nagyban az ő érdeme, hogy annak idején mindenkit magával ragadó futballkonjuktúra honolt a városban, nélküle nehezenjutott volna a DAC az I. ligába. Edzői pályafutása? Jó szemű tréner, állítják róla még ellenségei is. De nincs szerencséje. Az élvonal árnyékában kisebb-na- gyobb csapatoknál többnyire a tűzoltó szerepét töltötte be. Sikerrel. Néhányukat felsőbb osztályba vitte. Mindig oda hívták, ahol égett. És ő megszolgálta a pénzét. Ne hallgassuk el I. ligás szerepét sem. A DAC, a DAC, a DAC. Szíve csücske. 1991-ben csehszlovák bajnoki cím felé haladt a csapattal, két fordulóval a befejezés előtt egy ponttal vezettek. Negyedikek lettek. Volt még némi kitérője Nyitrán és Rimaszombatban. Aztán befejeztetett. Igazi kiteljesedés, megnyilvánulás nélkül. Objektív és szubjektív okok. Sohasem hívták olyan élcsapathoz, ahol a feltételek (játékoskeret, vezetők, anyagi háttér) megfelelő szinten lett volna. Pech? Fátum? Hadd ne válaszoljunk. Tudták, hogy nem éppen diplomata? Lehet. Ami a szívén, az a száján. Jó ez? Nem jó? Nézőpont kérdése. Valaki valamikor azt mondta, jaj annak, aki mindent elmond, amit mondani tud. Hát így. Meg úgy, hogy talán nem is toleráns tréner? Lehet. Az élet sugallja, el kell tudni viselni a másikat. Nagyságával és gyarlóságával együtt. A békés együttélés érdekében. Mi jöhet a „hegyi” kitérő után? Egyesek azt mondják, semmi. Már 58 éves. Mások optimistábbak. Még csak 58. Hogy sok a kérdőjel az írásban? Nem baj. Nincs jogunk pontot tenni Szikora György után. Jó szemű edző. Mondják... SPORT A KÉPERNYŐN ČT 2 - 12.25: Északisí-vb, női szabadstílusú 10 km-es sífutás (élő). 14.50: Északisí-vb, férfi szabadstílusú 15 km-es sífutás (élő). 17.25: Csehország-Hollandia teremfoci Eb-mérkőzés (élő). EUROSPORT - 9.30: Sílövő- Vk (élő). 13.45: Sílövő-Vk (élő). 17.30: Teremlabdarúgó-Eb, Ostrava: Csehország-Hollandia (élő). GALAXIE SPORT - 12.10: FC Ševilla-Villarreal, spanyol labdarúgó Primera Division- mérkőzés (felvételről). ORF 1 - 12.20: Északisí-vb, női szabadstílusú 10 km-es sífutás (élő). 14.55: Északisí-vb, férfi szabadstílusú 15 km-es sífutás (élő). 17.30: lives Tampere-Blues Espoo, finn bajnoki jégkorong- mérkőzés (élő). 21.10: Everton-Chelsea, angol labdarúgó Premier League- mérkőzés (felvételről), (ú) Suchánek autóbalesete után odahaza lábadozik Felépül a tavaszi rajtig? ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Érsekújvár. „Minél hamarább szeretnék visszatérni a zöld gyepre, az lenne az igazi, ha már a márciusi ligarajton pályára léphetnék új állomáshelyemen. Pénteken egy szakkivizsgáláson veszek részt, ekkor kiderülhet, mikor kezdhetem majd el a gyakorlásokat” - közölte érdeklődésünkre Suchánek László, a rimaszombati futballcsapat Ligetből érkezett új szerzeménye, aki a hétvégén Nyitra és Érsekújvár között autóbalesetet szenvedett. A 30 esztendős, gyors játékos kisebb agyrázkódást kapott, s megrepedtek a bordái. „A rendkívül csúszós úton de- fektet kaptam, s az Opelem teljesen irányíthatatlanná vált. Óriási szerencsémre, nem jött szemben semmi, s végül a kocsim hátsó részével egy fának ütköztem. Ezután két fiatalember kihúzott az autóból, s az érsekújvári kórházba szállított. Hétfő délutánig benntartottak, azóta otthon pihengetek. Fájdalomcsillapítókat és többfajta gyógyszert szedek. Már elég jól érzem magam, de még sajog a fejem, s fájnak a bordáim” - mondta lapunknak Suchánek László, aki az eddigi előkészületi mérkőzéseken a gömöriek legjobbjai közé tartozott, múlt héten például két góllal járult hozzá a Ferencváros elleni 3:l-es győzelemhez, (sz. z.) Suchánek László (Fogas Ferenc felvétele)