Üj Szó, 2005. február (58. évfolyam, 25-48. szám)
2005-02-10 / 33. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2005. FEBRUÁR 10. Gazdaság és fogyasztók 9 Érezhetően nőtt az iparban foglalkoztatottak száma, ezzel párhuzamosan a fizetések ugyancsak emelkedtek Tavaly jobban kinyílt a bérolló Átlagos bruttó bérek a nemzetgazdaságban Nyersanyagbányászat Ipari termelés Energetika, áramszolgáltatás Építőipar Nagykereskedelem Járműforgalmazás Kiskereskedelem Vendéglátóipar Ingatlanforgalmazás Közlekedés Postai szolgáltatás Távközlés 19 678 17 709 1 17 776 J 16 592 27 778 rmT24670 15 067 13 347 119183 15 802 19 677 ^116 829 ] 11 709 10918 _ 10 236 Ts 857 _ 19673 J 18 358 □ 17 703 16 208 ] 16099 14 822 d 12/2004 □ 12/2003 43961 36 843 A 2004 és 2003 végi adatok koronában értendők Pozsony. Szlovákia gazdasága gyors ütemű bővülésének eredményeként tavaly az iparban érezhetően nőtt a foglalkoztatottság, és az infláció ütemét leelőzve emelkedtek a bérek is. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Tavaly a nemzetgazdaság legnagyobb munkaadójának az ipar számított, amely a Szlovák Statisztikai Hivatal adatai szerint 506,6 ezer embert foglalkoztatott, s ez több mint 10 ezerrel haladja meg a 2003 végi 494,9 ezer fős szintet. A lendületes gazdasági növekedés eredményeként az építőiparban is új állások születtek: a 2003-as 131,7 ezer helyett tavaly már 133,3 ezer főt alkalmazott az ágazat. Ami az ipar ágazati lebontását illeti, leginkább a járműforgalmazás és - karbantartás (11,2 százalékos növekmény), továbbá a kereskedelem és ingatlanforgalmazás (6,8 százalék) terén nőtt az alkalmazottak száma, viszont a vendéglátóiparban 8 százalékos, a távközlésben 6 százalékos, a postai szolgáltatások terén pedig 4 százalékos volt a visszaesés. Ami a fizetéseket illeti, 2003- hoz viszonyítva gyakorlatilag az összes ágazatban nőttek a nominálbérek, igaz, különböző mértékben. A legnagyobb kereseteket garantáló távközlésben az éves átlagos bérnövekmény 22,9 százalékra rúgott, a járműforgalmazásban 19,3 százalékkal emelkedtek a fizetések, a nagy- és kiskereskedelemben pedig 11,5 százalék feletti volt a növekmény. Magában az iparban pedig átlagosan 10 százalékos volt a bér- emelkedés, ami megelőzte a tavalyi éves infláció ütemét; 2004 decemberében az átlag már elérte a 18 542 koronát. Abszolút számokban kifejezve meglehetősen nagy a szórás a nemzetgazdaságban, hiszen a skála a vendéglátóipar 8952 koronás átlagfizetésétől egészen a távközlésben fizetett 34 748 koronáig terjed. A béreknél maradva a kormány tegnap elfogadta a köztisztviselők 2005-re szóló kollektív szerződését. Ennek értelmében július 1-től 4 százalékkal emelke(TASR-grafikon ) dik az állami alkalmazottak bértarifája. A december 31-ig érvényes kollektív szerződés azt is lehetővé teszi, hogy a köztisztviselők heti munkaideje legfeljebb 2,5 óránál lehet rövidebb a törvényben megszabottnál, (t, shz) A Dzurinda-kormány tegna 72 milliót különített el a tavalyi természeti katasztrófa okozta károk enyhítésére Tartalékalapból tatarozzák a letarolt Tátrát A TANAP természetvédelmi övezetben a vihar mintegy 12 600 hektáron pusztított, 2,5 millió köbméter fát legyalulva (TASR-felvétel) ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. A tavalyi magas-tátrai szélvihar okozta károk enyhítésére és a mentési munkálatok finanszírozására - az eladott fák árából befolyó pénzeken túl - csaknem 72 millió koronát szabadítanak fel az állami költségvetés tartalékából. így összegezhető a Dzurinda-kormány tegnapi ülésén született megállapodás. Eddig két tárca jelezte kárelhárítási igényét: a közlekedésügy és a földművelésügy. Az előbbi 26,7 millió koronában állapította meg a mentési munkálatok költségeit, miközben a legtöbb pénzt a természeti katasztrófa során kicsavart vagy kidőlt fák elszállításáért a Szlovák Vasutak (21,24 millió korona) kérte. A földművelésügyi tárca hatáskörébe tartozó állami vállalatok (a TANAP Erdészeti Vállalat és a besztercebányai székhelyű Szlovák Erdészeti Vállalat) pedig 35,75 millió koronára összegezték a turisztikai létesítmények, szálláshelyek, sífelvonók, köz-, turisztikai és erdei utak és útvonalak, valamint víz- és villanyelosztó állomások „kiszabadításának” költségeit a szélvihar által kidöntött fák fogságából. A kárelhárítási költségek összesítésére azt követően került sor, hogy a kormány illetékes rendkívüli bizottsága erre utasította az érintett szaktárcákat. Ez összefügg azzal, hogy Szlovákia kárelhárítási hozzájárulást kér az EU szolidaritási alapjából. Egy közelmúlti szakmai konferencián elhangzottak szerint a szélvihar összesen 330 ezer hektáron tépázta meg az erdőket, miközben 4,7 millió köbméter fát kitört, kicsavart vagy megrongált. A TANAP természetvédelmi övezetben a vihar mintegy 12 600 hektáron pusztított, 2,5 millió köbméter fát legyalulva, a besztercebányai Állami Erdészet beňusai, Liptovský Hrádok-i és námestovói körzetében a földön csaknem 1,4 millió köbméter fa hever. (Ez az erdészeti vállalat adott körzetének több éves fakitermelésnek felel meg.) De tetemes károkat szenvedtek a magánerdők tulajdonosai is: a kitört, ledöntött fák mennyiségét ezekben az erdőkben 1 millió köbméterre tartják. Amíg a tátrai természeti katasztrófa okozta károk enyhítéséről aránylag könnyen megállapodtak a kabinetülés részvevői, az erdőgazdasági törvény tervezetéről már nem sikerült közös nevezőre jutniuk. Azaz a kormány immár másodszor is megszakította a tárgyalást a Simon Zsolt földművelésügyi miniszter által beterjesztett erdőgazdasági törvény tervezetéről. Simon ugyanis az erdőgazdaságot egyként kezelné. Elképzelésével viszont nem ért egyet az SDKÚ-s Juraj Liška miniszter által irányított védelmi tárca, amely a katonai körzetekbe átnyúló erdők irányítására specializált államigazgatási szervet hozna létre. Ezt Simon Zsolt - az ilyen erdők kis kiterjedésére hivatkozva - fölöslegesnek tartaná. Elakadt, vagy legalábbis a márciusi plenáris ülésig megtorpant az állami erdészet transzformációja is, miután a törvényhozás tagjai tegnap - Miroslav Maxon (HZDS) bizottsági elnök javaslatára - úgy döntöttek: előbb megvárják, milyen döntésre, ajánlásra jut a parlament földművelésügyi szakbizottsága, amely az elkövetkezendő napokban kihelyezett bizottsági ülést tart a besztercebányai Állami Erdészetben. Az erdőgazdaság transzformációjáról szóló törvény, amely a pénzügyi források átláthatóságát is maga után vonná - az eredeti ütemterv szerint - már csaknem több mint egy éve késik, (gy) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Járműbiztosítók megregulázása Pozsony. A kötelező gépjármű-biztosítást végző társaságoknak minden évben legkésőbb október 31-ig közzé kell tenniük a következő évre szóló kötelező gépjármű-biztosítás díjszabásait, így a járműtulajdonosoknak legalább két hónapjuk marad a kínálat áttekintésére és a biztosító kiválasztására - derül ki abból a tegnap elfogadott törvényből, amelyet az ANO parlamenti képviselője, Jirko Malchárek terjesztett be. Mint emlékezetes, tavaly a biztosítók szinte az utolsó percekig nem fedték fel ajánlataikat. Áprilistól fog működni az a központi baleset-nyilvántartó, amely révén kiszűrhetőek a visszaélések, a biztosítási csalások - ez együttesen 600 millió koronás megtakarítást jelenthet a pénzintézeteknek, (t, s) Októbertől Audi készül Pozsonyban Pozsony. A fővárosi Volkswagen Slovakia autógyár októberben kezdi el az Audi Q7 modell gyártását - mondta Jozef Uhrík, a cég vezérigazgatója. A jármű gyártási előkészületei negatívan befolyásolták az autógyár tavalyi gazdasági eredményeit, ez a kisebb forgalomban is megmutatkozott. Napjainkban Pozsonyban a Touareg, a VW Polo és a VW Golf modellek készülnek. (P) Januárban jóval kisebb az infláció Pozsony. Elemzők összesített becslései szerint a szokásos év eleji drágulások ellenére januárban az infláció mértéke csupán 2,9 százalék volt, ami jelentős javulás a tavaly januári 8,3 százalékhoz viszonyítva. Ez a tavaly decemberi mutatóhoz épest is előrelépés, mivel 2004 utolsó hónapjában 5,9 százalékos volt a pénzromlás üteme. Ez előrevetíti annak az esélyét, hogy éves szinten 3 százalék alatt marad a fogyasztói árak emelkedése. (CTK) Kissé csökkent a kőolaj ára New York. Tegnap az olajár 45 dollár alá süllyedt, konkrétan az amerikai könnyűolaj ára 52 centtel csökkent 44,88 dollárra, a kereskedők pedig azt várják, hogy az USA nyersolaj- és üzemanyagkészlet-adatai kedvezőek lesznek, ami még inkább leszoríthatja az energiahordozó árát. Elemzők egymillió hordós nyersolaj- és 600 ezer hordós amerikai üzemanyagkészlet-növekedést várnak erre a hétre. Piaci szakértők úgy vélik, az olajszektor már túl van a téli szezon nehezén, az idei keresletnövekedés mérsékelt lesz. Ha az olcsóbbodás folytatódik, akkor a jövő héten csökkenhetnek a hazai üzem- anyagárak. (NG) Hatina távozik a Slovnaftból Pozsony. Mintegy 35 éves pályafutását szögre akasztva távozik a Slovnaft kőolaj-finomító vállalat csúcsvezetéséből Slavo- mír Hatina. „Prosperáló társaságból távozok, megnyugtató érzés, hogy a cég ígéretes jövő előtt áll” - mondta Hatina, aki az utóbbi 11 évben az rt. igazgatótanácsának elnöki posztját töltötte be. A távozó vezér a jövőben a Slovintegra Rt.-ben kíván tevékenykedni, amely az utóbbi években pénzügyi beruházó társasággá nőtte ki magát. (TASR) Jobb kamatú kölcsön Kassának Pozsony. A kormány tegnap enyhített Kassa városának ka- matterhein. Kelet-Szlovákia metropolisa három évvel ezelőtt 580 millió koronás kölcsönt vett fel, 5 százalékos éves kamatteherrel. Ám mivel Szlovákia ennél jobb feltételekkel is képes kölcsönt felvenni, a kormány tegnap - a pénzügyi tárca indíttatására - úgy döntött, hogy 5-ről 4 százalékra mérsékli a város kamatterheit. 2002-ben az államháztartási hiány refinanszírozásának átlagára még 6%-os volt. (TASR) Becs egyesítené a keleti börzéket Bécs/Budapest. A bécsi tőzsde következő lépésként a török- országi értékpapírpiacon kívánja megvetni a lábát. Jelenleg azonban Kelet-Európára koncentrál a bécsi tőzsde; a Budapesti Értéktőzsde 68,8%-át tavaly vette át a HVB Hungary, az Erste Bank, a Raiffeisen, a Kontrollbank és a Wiener Börse konzorciuma, és ehhez hiányzik még Brüsszel végleges jóváhagyása. Budapest után Varsó bevétele szerepel a bécsi tőzsde terveiben. A későbbiekben közeledni kíván a cseh, a szlovák, a szlovén, a román, a bolgár és a horvátországi tőzsdékhez is. (MTI) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolvam Valuta Árfolvam EMU - euró 38,070 Lenqvel zloty 9,478 Anqolfont 55,445 Maqyarforint(lOO) 15,583 Cseh korona 1,271 Svéd korona 4,194 Dán korona 5,115 Szlovén tollár (100) 15,882 Japán ien (100) 28,226 Sváiri frank 24,433 Kanadai dollár 23,888 USA-dollár 29,786 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,11-39,11 29,07-30,73 1,25-1,31 14,94-16,24 OTP Bank 37,10-39,04 29,03-30,64 1,24-1,30 15,01-16,16 Postabank 37,11-39,09 29,05-30,61 1,24-1,30 14,97-16,21 Szí. Takarékpénztár 37,09-38,99 29,04-30,56 1,23-1,30 14,87-16,27 Tatra banka 37,11-39,09 29,05-30,61 1,24-1,30 14,97-16,21 UniBanka 37,11-39,05 29,10-30,62 1,23-1,30 14,95-14,97 Általános Hitelbank 37,08-39,06 28,99-30,53 1,24-1,31 14,72-16,43 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)
