Új Szó, 2005. január (58. évfolyam, 1-24. szám)
2005-01-24 / 18. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2005. JANUÁR 24. 7 A volt szocialista országok legnagyobb cége a lengyel PKN Orlen, a pozsonyi Volkswagen a negyedik Húzóágazat az olaj- és autóipar Pozsony. Az Európai Unióba tavaly belépett 8 volt szocialista ország társaságai közül a legnagyobb cég a lengyel PKN Orlen olajfinomító, a legnagyobb bank pedig a magyar OTP. Szlovákia legnagyobb cégének a pozsonyi Volkswagen bizonyult. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az Európai Unióba 2004-ben belépett volt szocialista országok (Észtország, Lettország, Litvánia, Lengyelország, Csehország, Szlovákia, Magyarország és Szlovénia) területén működő cégek közül 2003-ban a lengyel PKN Orlen olajipari vállalat bonyolította le a legnagyobb forgalmat, ezért ezt tekinthetjük a térség legnagyobb társaságának. Azonban a cseh Unipetrol olajipari céget tavaly bekebelező PKN Orlen nem számít abszolút elsőnek, mivel a közvetlenül a nyomában lévő magyar MÓL nála nagyobb adózás utáni nyereséget könyvelt el, konkrétan 413 millió eurót, míg lengyel riválisa 243 millió eurós profitot könyvelhetett el. A Central European Capital adatai alapján összeállított, a térség 10 legna- gyobbját tartalmazó listán természetesen a legnagyobb piacú és legnépesebb Lengyelország cégei dominálnak, méghozzá 4 helyezéssel, majd Magyarország következik hárommal, Szlovákia pedig a pozsonyi Volkswagen révén egy pozíciót tudott elcsípni. Az első 20 vállalatot tartalmazó táblázatban további két szlovákiai cég található, mégpedig az 1,74 milliárd eurós forgalmú, s ezzel 17. Szlovák Gázművek (SPP) és az 1,70 milliárd euróval 19. Slovnaft. A teljes lista egyébként az első 1000 céget tartalmazza, amelyek 2003-ban együttesen 324 milliárd eurós forgalmat bonyolítottak le, ami megfelel az immár EU-tag volt 8 szocialista ország bruttó hazai összterméke 70 százalékának. Ami a pénzintézetek listáját illeti, a térség legnagyobb bankja az 1,7 milliárd eurós forgalmat felmutató magyar OTP, ezt követi a lengyel PKO BP és a Bank Polska Kasa Opieki. Az első 10-ben több cseh pénzintézet is található, mégpedig az 1,1 milliárd euróval 5. ČSOB, az 1,03 milliárd euróval 6. Cseh Takarékpénztár (ČS) és a 980 millió euróval 7. Komerční banka. Szlovák bank nem található a legnagyobbak között, (č, s, shz) Közép-Európa vezető társaságai 2003-ban A cég neve Ágazat Forgalom 1000 euróbán 1. PKN Orlen (lengyel) Olajipar 7 667 683 2. M0L (magyar) Olajipar 5 932 788 3. Škoda Auto (cseh) Autóipar 4 559 639 4. Volkswagen Slovakia (szlovák) Autóipar 4430 322 5. Telekomunikacja Polska (lengyel) Távközlés 4158 332 6. Audi Hungária(magyar) Autóipar 3 849 620 7. PZU (lengyel) Biztosítás 3 499 701 8. Polskié Sied Elektroenergetyczne (lengyel) Energiaszállító 3 489 449 9. Flextronics International (magyar) Elektronika 3 189 109 10. ČEZ(cseh) Energetika 2 663 484 Forrás: Central European Capital Úgy kellene feltüntetni az élelmiszer összetételét, hogy azt doktorátus nélkül is megértse a vásárló Tilalom az európai burgonyasziromnak A burgonyaszirmot gyártók egy év türelmi időt kapnak, hogy felhagyjanak a gyermekeket megcélzó reklámokkal (Képarchívum) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A cigaretta után a torkos gyerekek egészségtelen kedvenceit, a burgonyaszirmot (chipset), a gumicukrot is kipécéz- te az Európai Unió. A ciprusi Markosz Kiprianu, az illetékes EU- biztos a brit Financial Timesban jelentette be: az ilyesféle termékeket gyártó iparág egy év türelmi időt kap, hogy felhagyjon a gyermekeket megcélzó reklámokkal. Utána ugyanolyan uniós tilalom következik, mint amilyen a dohánytermékeket már most is sújtja. Az egészséges Európa mellett elkötelezett Kiprianu még egy elvárást megfogalmazott: a gyártónak úgy kell feltüntetnie az élelmiszer összetételét, hogy azt kémiai doktorátus nélkül is megértse a vásárló. Korábban kinevettük az amerikaiakat, de mára az elhízás európai problémává vált - állítja a biztos. A tengerentúlon, de egyre inkább Európában is, a magukra igényesebb rétegekben az egészséges életmód részeként a visszafogott táplálkozás követendő mintává lesz. Túlzott erőltetése viszont - különösen a.tinédzser lányoknál - táplálkozási zavarokhoz, anorexiához és bulimiához vezet. Ugyanakkor az óceán mindkét partján megjelent az a „kövér öntudatos” mozgalom, amely joggal kéri ki magának a termete miatti hátrányos társadalmi megkülönböztetést. Amerikában ennek ellenére gyakorlat, hogy az XXL méretű utasokat két repülőjegy megvásárlására kötelezik a légitársaságok. Különösen aggasztó Európában a kövér kisgyerekek nagy száma. Az olasz étkezést általában egészségesnek tartják, de az itáliai kilencévesek 36 százaléka túlsúlyos. Brüsszel és Belgium francia nyelvű iskolarendszere a kólának és a többi szénsavas üdítőnek üzent hadat - hasonló megfontolásból. Ilyen italokat még a tanintézetekbe sem lesz szabad bevinni. Mindez egy további kérdést vet fel: nem képmutató-e az unió vezetése? Az EU soros elnökével, a luxemburgi Jean-Claude Juncker kormányfővel készült interjúkból kiderül: igenis feszélyezi, hogy erős dohányos, s próbálja napi tíz szálra csökkenteni a fogyasztását. Nem is viselkedhet másképp azok után, hogy Brüsszel eltorzult magzatokat, rákos tüdőket ábrázoló ellenkampányt indított a dohányzás visszaszorítására. (MTI, s, t) Gazdaság és fogyasztók Sikeres évet könyvelhetett el a Neckermann társaság Nyereséges áruküldés UJ SZO-HIR Érsekújvár. A beérkezett megrendelések számát illetően a Neckermann áruküldő társaságnak a 2004-es esztendőben sikerült 47 százalékkal túlteljesíteni az azt megelőző év eredményeit. Ami a megrendelt áru értékét illeti, a csaknem 484 millió koronás éves tétel 51 százalékos növekedést jelent. Tavaly egyébként a cég több újítást is bevezetett: a TON/Top of Neckermann például olyan vásárlói rendszer, ahol a megrendelő akár 5-20 százalékos azonnali kedvezményt kaphat. Idén a Neckermann katalógusaiban a már megszokott divatos ruhaneműk mellett barkácsfelszerelés, konyhafelszerelési cikkek és ágyneműk is lesznek, (kisp) PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Unalmas kereskedés PETER GALOVICH A pénzpiaci kereskedés az elmúlt héten nyugodt hangulatban telt, ami nagyrészt annak köszönhető, hogy a szlovák jegybank ezúttal nem avatkozott be a korona árfolyamának alakulásába. Fizetőeszközünk árfolyama nagyrészt 38,62-75 korona/euró között mozgott. A csütörtök áttörést hozott, hiszen a külföldi bankok a nap első felében 100 millió eurót vettek, ami a korona árfolyamát a reggeli 38,63/66 korona/euró nyitóárfolyamról 38,74/76 korona/euróra taszította vissza. E héten a hazai fizetőeszköz árfolyama várhatóan a 38,55-80 korona/euró sávban fog mozogni. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Ár folyam EMU - euró 38,671 lengyel zloty 9,467 Anqolfont 55,442 Magyar forint (100) 15,661 Cseh korona 1,273 Svéd korona 4,274 Dán korona 5,195 Szlovén tollár (100) 16,130 Japán jen (100) 28,690 Svájci frank 25,014 Kanadai dollár 24,253 USA-dollár 29,730 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,67-39,67 28,96-30,62 1,25-1,31 15,03-16,33 OTP Bank 37,66-39,63 28,92-30,52 1,24-1,30 15,10-16,26 Postabank 37,63-39,63 28,91-30,45 1,25-1,31 15,05-16,29 Szí. Takarékpénztár 37,65-39,59 28,93-30,45 1,24-1,31 14,97-16,38 Tatra banka 37,63-39,63 28,91-30,45 1,25-1,31 15,05-16,29 UniBanka 37,67-39,65 29,00-30,52 1,24-1,30 15,05-15,05 Általános Hitelbank 37,65-39,65 28,92-30,47 1,24-1,31 14,82-16,54 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Befektetési ajánlatok Külföldi vevők részére várunk szlovákiai ajánlatokat üzemekre, kastélyokra, irodaépületekre, lakásokra és családi házakra. Győrben 10 hektáros többfunkciós terület beépítéséhez (900 lakóház, szálloda, jachtkikötő, stb.) befektetőt, vevőt keresünk. Bérlőt, vevőt keresnek Komárom (Szlovákia) közelében, egy- hektáros telken fekvő 1200 négyzetméteres irodaépületre, továbbá 8 szigetelt földalatti légkondicionált és a higiéniai követelményeknek megfelelő termelőhelyiségre, teljes infrastruktúrával. Románia: Székelyudvarhelytől 15 km-re (Hargita megye), Homoródfürdő közelében 30 ezer négyzetméter belterülethez keresnek befektetőt, vevőt. Szakhatósági engedélyekkel és műszaki rajzokkal beruházások kivitelezéséhez: 45 ágyas háromcsillagos motel; lovarda; gondozói lakások, raktárak; teniszpálya, sífelvonó. Munkalehetőségek külföldön Magyarországon a következő munkahelyekre keresnek alkalmazottakat: villanyszerelő vagy elektronikai műszerész angol nyelvtudással, gépész- vagy üzemmérnök (alkatrészgyártás) francia nyelvtudással, szerelde részlegvezető; CNC technológus, -marós; villamosmérnök (Győr, Románia); nemzetközi vagy belföldi tehergépkocsi-vezető szálláslehetőséggel. Angol és német nyelvterület: Angliába fröccsöntő szerszámgyártó szakmunkást, üzemgépészt keresnek. Ápolónőket, szakorvosokat keresnek Anglia, az USA, Norvégia, Svéd-, Finn- és Németország valamint az arab országok területére. Üzleti, kooperációs ajánlatok 28002 Belga cég borítékot venne, évi 140-160 millió db. mennyiségben. 13022 Német cég sürgősen beszállítót keres 59 ezer drb. csavarorsó gyártására rajzok alapján. 13021 Német cég műanyag ablakgyártási és beszerelési bérmunkát ajánl. 13023 Német cég gyártóüzem tetőfedési felújítására helyszíni munkavégzési engedéllyel rendelkező szakcéget keres. 13020 Ukrán bolthálózat vásárolna új mobiltelefonokat nagy mennyiségben. 13019 Török cég kínál rozsda- mentes edényeket, edénykészleteket kiváló minőségben és kedvező áron. 12998 Olasz cég tízféle formátumban kínál durumtésztát saját márkanévvel, kiváló minőségben (ISO 9000, ISO 14 000), kedvező árakon, valamint 5x72 kartonnyi hámozott paradicsomot (1 kg-os dobozokban). 13050 Német vállalkozó ácsműhelyekkel keresi a kapcsolatot együttműködésre. 13049 Svéd vállalat kooperációs partnert keres légkondicionáló gyártására. Lézervágás, lemezmegmunkálás, védőgázos hegesztés, szerelés, minőségellenőrzés. 13048 A gyógyszer-és élelmiszeripar részére egyedi, gépeket, berendezéseket gyártó francia cég új beszállítókat keres inox acél megmunkálásra. Magyarország: 11301001 Magyar cég kínál a legkedvezőbb árfeltételek mellett bármely iparágban használatos járművekhez, gépekhez, berendezésekhez márkás, kiváló minőségű kenőanyagokat, olajokat, zsírokat széles választékban, rövid határidővel történő leszállítással. 12093001 Magyar cég ajánlja új takarmány-kiegészítő termékét, kérődző állatok számára készült nyalósót. Rendelhető natúr- és magas beltartalmú szelénes, 5kg-os kiszerelésben, raklapon fóliázva illetve egyesével fóliázott 5 kg-os-, valamint négyesével, igényesen kartondobozba csomagolt 4x5kg- os henger alakban. Szlovákia: 9674002 Fémkonstrukciók, elemek tervezésével, gyártásával, kivitelezésével foglalkozó cég ajánlja szabad kapacitását csarnokok, építmények kivitelezésére, illetve fémmegmunkálásra. 12648001 Szállítási eszközök gyártásával, műanyag ablakok gyártásával foglalkozó cég fő termékei: alap-paletták, árukiszállítás céljára hálós kocsik, lemez- vagy háló oldalfalú ládák. Termékei értékesítéséhez viszonteladókat keres. 12010010 Szakmai befektetőt keresünk folyadékok szállítására alkalmas berendezés bevezetéséhez, elterjesztéséhez. A csővezeték akadályokon keresztül vezethető, a berendezés beindítása után külső energia nélkül működik. A teljesítménye a tárolók szintkülönbségétől és a csővezeték átmérőjétől függ, több méter átmérőjű és több kilométer hosszú csővezetékkel hatalmas mennyiségű folyadékot szállíthatunk nagy távolságra a követelményeknek megfelelő térben energia felhasználása nélkül. 2100002 A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) olyan cégek jelentkezését vátja, amelyek helyet tudnának biztosítani egy belföldi vagy nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várjuk, amelyek szívesen foglalkoznának üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Szlovákia nemcsak magyarlakta területeinek városaiból egy-egy helyi marketingiroda önálló működtetéséhez keresünk partnereket. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, ipatjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető és európai uniós partner- kapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: FMMC Fax: 0036/96/413688, 517867, e- mail: fmmc@mail.datanet.hu ; www.fmmc.gyor.hu .