Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-29 / 299. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 29. Sport 23 KÜLFÖLDI FOCI Anglia. A 20. forduló mérkőzéseivel folytatódott tegnap a labdarúgó Premier League. EREDMÉNYEK: Charlton-Ever- ton 2:0, góllövők: El Karkouri (82.), Hreidarsson (85.); Ful- ham-Birmingham 2:3, g.: Leg- winski (34.), Radzinski (90.), ill. Heskey (25.), Carter (41.), Savage (53.); Manchester City-West Bromwich Albion 1:1, g.: Anelka (32.), ill. Dunne (85. - öngól); Middlesbrough-Norwich 2:0, g.: Job (52., 54.); Portsmouth-Chel- sea 0:2, g.: Robben (79.), Joe Cole (90.); Tottenham-Crystal Palace 1:1, g.: Defoe (54.), ill. Johnson (79.); Liverpool-Southampton 1:0, g.: Pongolle (44.). (Ú) SPORTHÍRADÓ ♦ Alpesi sí Világkupa, női óriásműlesiklás, Semmering: 1. Schild (osztrák) 2:15,97 perc; 2. Poutiainen (finn) 2:16,08; 3. Görgl (osztrák) 2:17,53. Martina Moravcová a bécsi rövidpályás úszó Eb-n remek formában versenyzett (TASR-felvétel) Martina Moravcová: „A kemény munkáért az ember megkapja a méltó jutalmat” ♦ Karácsony-kupa nemzetközi férfi kézilabdatoma, Zlín, 2. forduló: Lengyelország-Szlovákia 34:33, Csehország-Magyarország 23:20. ♦ A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 4, 8,12,17,28, 41, 47,48, 50, 51, 53, 60,62,63,64,67,68,71,72,75. NIKÉ Szerda, december 29. Junior jégkorong-világbajnokság, csoportmeccsek: 1100. USA-Fehér- oroszország 1,03-10,0-14,0-1,0-6,0; 1101. Szlovákia-Németország 1,2-5,6-6,8-1,05-3,2. Jégkorong ST Extraliga: 1106. Poprad-Trencín 2,7-3,4-1,9-1,5- 1,3; 1107. Slovan-L.Mikulás 1,284,0-6,0-1,05-2,55. JÉGKORONG A 37. forduló előrehozott mérkőzését játszották tegnap a jégkorong ST Extraligában. ZVOLEN-LIPTOVSKY MIKULÁS 4:3 (3:1, 0:1, 1:1), gólütők: Jasecko (7.), Bartos (13.), Országh (20.), Majesky (45.), illetve Kopecky (12.), Hovorka (38.), Pleva (44.). 1. Zvolen 36 22 3 4 0 7 116:77 76 2. Slovan 34 21 0 5 1 7 107:68 68 3. Trencín 35 18 1 7 1 7 128:77 63 4. Zilina 35 17 1 3 0 14 98:82 56 5. Nitra 35 17 0 5 1 12 95:97 56 6. Kosice 35 17 0 3 1 14 96:90 54 7. L. Mikulás 35 13 1 4 0 17 92:95 45 8. Poprad 35 9 2 9 0 15 77:90 40 9. Skalica 35 8 0 3 2 22 84:124 27 10. Dubnica 35 3 0 1 2 29 58:151 10 A mai műsor: Poprad-Trencín (39. forduló), 17.30: Slovan-L. Mikulás (35. forduló) (ú) A kis brazilnak elege van Romário visszavonul Rio de Janiero. Hivatalosan is bejelentette visszavonulását az O’Globo című Rio de Janeiró-i újságnak adott interjújában Romário, az 1994-es labdarúgó-világbajnokság legjobb játékosa. „Leálltam, nem megy tovább. Már nincs meg bennem az akarat hozzá” - idézi az O’Globo a PSV Eindhoven, a Barcelona és a Valencia egykori játékosát, aki az utóbbi időben hazája bajnokságában szerepelt, (ns) A túl sok edzés átka Pozsony. Martina Moravcová hat alkalommal lett Szlovákiában az év sportolója, de mindössze egyszer, 2000-ben sikerült az olimpia évében diadalmaskodnia. Idén csak a hatodik helyen végzett a sport- újságírók ankétján. A népszerű sportolónővel az olimpiáról, sikerekről, motivációról is beszélgettünk. ÚJ SZÓ-INTERJÚ Milyennek látja így december vége felé az évet? 2004 olyan volt, mint egy szinuszgörbe. Nagyon jól kezdődött, majd pont az olimpián lezuhant a legmélyebb pontra, hogy aztán év végén ismét minden jól menjen. Csalódott vagyok az olimpia miatt, de örülök az év végi rövidpályás Eb-n és a Világkupában elért eredményeimnek. Ha Athénban is így éreztem volna magam, mint az év végén, biztosan más eredmény születik. Mi lehet az oka a gyengébb olimpiai teljesítménynek? Egész évben úgy éreztem, hogy túl sokat edzek, de bíztam benne, hogy majd elmúlik. Valószínűleg ez volt a gond. Túl sok energiát fektettem a tréningbe, s elhanyagoltam a regenerációt, pedig az én koromban már erre nagy szükség van. A szezon vége felé kevesebbet edzettem, s jobb eredményeket értem el. Említette a korát. 28 évesen hogyan látja a jövőjét? Egyelőre nem gondolok a visszavonulásra, de évekre előre nem tervezhetek. Nem tudom, hogyan reagál a szervezetem, nem sérülök-e meg. Ha minden jól megy, lehet, hogy ott leszek Pe- kingben, de ha valami közbejönne, nem fogom erőltetni a dolgot. Számtalan sikert ért már el, de az olimpiai aranyérem hiányzik a gyűjteményéből. Túlteszi magát az ember egy ilyen csalódáson? Persze. Az athéni kudarcot már megemésztettem, és voltam már olimpiai érmes, tudom milyen érzés. Nem kell azon rágódnom, hogy nem ismertem meg az olimpiai siker ízét. Több mint 10 éve a világ élvonalába tartozik. Mi az, ami még motiválja? Szeretem ezt az életstílust. Nem könnyű, de a kemény munkáért az ember megkapja a méltó jutalmat. A versenyzés sokkal gazdagít, összeköt rengeteg emberrel, és azt hiszem, ez az egész- . ben a legszebb, (bt) Két győzelem Reunion-szigetén 16. Indiai-óceán úszóverseny, Reunion, 50 m gyors: 1. Martina Moravcová (szlovák) 28,12 mp; 2. Veldhuis 29,05; 3. Groot (mindkettő holland). 100 m vegyes-úszás: 1. Martina Moravcová (szlovák) 1:01,34 perc; 2. Scserbova (fehérorosz) 1:03,27; 3. Groot (holland) 1:04,88. Szabadrúgáslövő-vb: pontrúgásszakértők randevúja Zidane ellenfelekre vár ÖSSZEÁLLÍTÁS Ma és holnap a spanyolországi Marbellán rendezik az idén először kiírt szabadrúgáslövő-vi- lágbajnokságot. A hírek szerint Zinedine Zidane szabadkártyásként biztosan döntős, rajta kívül a Robinho, Mascherano, Tévéz, Del Piero, Kaká, Sevcsenko hatosból még hárman ott lesznek a viadalon. A négy kiemelt biztos döntős csak a csütörtöki fináléban lép pályára. További 30 játékos - köztük Bodnár László (magyar, Roda Kerkrade), Cartasz (görög, 1. FC Köln), Nakamura (japán, Reggina), Angulo (spanyol, Valencia), Rufete (spanyol, Valencia), Marquez (mexikói, FC Barcelona), Petrov (bolgár, Wolfsburg) - a mai elődöntőben küzd meg a másik hat döntős helyért. A harminc futballistát hat darab ötös csoportba sorsolják. A játékosok három távolságról, 18, 21 és 25 méterről próbálkozhatnak, és mind a három pozícióból három kísérletük van, de ha gólt érnek el, rögtön mehetnek a következő „helyszínre”. Nem mindegy, hogy ki hányadik kísérletéből talál be: 18 méterről elsőre gólt lőni öt pontot jelent, másodikra hármat, harmadikra kettőt. Ugyanez 21 méterről hét, négy, illetve három pont, míg 25 méterről tíz-hét-öt pont jár. A kapufa egy pontot ér - de csak ha nem sikerül gólt szerezni -, és kísérletenként harminc másodpercük van a játékosoknak. Csoportonként a legjobb futballista jut a döntőbe, amelyben hasonló szabályok szerint mérkőznek meg az indulók. A viadal nyertesének egy autót ajánlottak fel a szervezők. A kapuban hatan váltják egymást, közülük Santiago Canizares és a kameruni Carlos Kameni a legismertebb név, de itt lesz Martin Vaniak, az Olomouc hálóőre is. A kapusok is külön versenyt vívnak: az elődöntő két legeredményesebb portása védhet a fináléban. A játékvezetők között található az olasz Pierluigi Collina és a spanyol Antonio López Nieto is. (mti) Martikán-ügy Kérvény a CAS-hoz Pozsony. Ma a Lausanne-ban székelő Sportdöntőbírósághoz (CAS) fordul Michal Martikán athéni ügyében Peter kubík jogász, aki kérvényében egyértelműen kiáll a vízi szlalom kenu egyesének olimpiai ezüstérmese mellett. Azt állítja: a szlovák versenyző a két másodperces büntetés után bírói manipuláció nyomán került a második helyre. „Két, egymást kizáró döntéshozatal született Martikán állítólagos kapuérintésével kapcsolatban - részletezi az ügyvéd. - Lehetetlen, hogy az egyik bíró azt rögzítse, hogy a hetes kapunál volt az érintés, a főbíró pedig a vele történt megbeszélés után azt állítsa, hogy az ötös kaput érintette. Az is lehe- teden, hogy az egyik bíró feljegyzésében az ötös kapu szerepeljen, a főbíró pedig - az elektronikai berendezés meghibásodása miatt - a büntetést a hetes kapu érintésével indokolja. Kubík javasolja a bírói büntetés törlését. Michal Martikánt is meglepte, micsoda bírói pontatlanságok derültek ki. (sita) NBA: továbbra is remek formában a Philadelphia Száguld a Miami szekere ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. A Miami Shaquille O’Neal 31 és Dwyane Wade 27 pontjának is köszönhetően ismét győztek, ezúttal az Atlantát verték meg 116:102-re. Ez volt a Heat 12. győzelme, ami a csapat történetének legjobb sorozatát jelenti. A floridaiak egy másik - igaz, kevésbé jegyzett - rekordot is megdöntötték, ugyanis a Hawks elleni hazai mérkőzését 20 291 néző látta az AmericanAirlines Arénában, ahol ennyien korábban még soha nem voltak. Shaquille O’Neal remekül játszott, amit nemcsak pontjainak a száma mutat, hanem az is, hogy 14 mezőnykísérletéből 10 jó volt, és a büntetővonalról a tőle megszokottnál pontosabban célzott (11/14). Ráadásul mindehhez csupán 32 percnyi játékra volt szüksége. Ponterős csapattársa, Wade 42 perc alatt a 27 pontja mellett még kilenc gólpasszt is jegyzett, így majdnem dupla-duplát ért el. Huszonnégy órán belül második mérkőzésükön léptek pályára a New York Knicks játékosai. Ellenfelük, az öt napja pihenő Orlando együttese volt. A vendégek ennek ellenére eddigi legjobb teljesítményüket nyújtották, és magabiztosan nyertek. Ha Szeun-jin a Portland együttesének új szerzeménye. A19 éves dél-koreai játékos hazája első profi kosarasa az NBA történetében. EREDMÉNYEK: Indiana-New Orleans 100:82, legjobb dobók: Miller 24, ill. Nailon 28; Orlan- do-New York 111:119, Id.: Francis 25, ill. Marbury 34; Washington-Charlotte 106:87, ld.: Hughes 20, ill. Okafor 18; Detroit-New Jersey 100:90 hossz, után, Id.: Hamilton 37, ill. Jefferson 27; Miami-Atlanta 116:102, O’Neal 31, ill. Walker, Drobnjak és Delk 16-16; Memphis-LA Clippers 96:76, Id.: Gasol 24, ill. Maggette 14; Utah-Seattle 88:98, Id.: Harpring 22, ill. Lewis 22; Port- land-Philadelphia 104:111, Id.: Miles 28, ill. Iverson 28; Golden-State 104:101, Id.: Pietrus 24, ill. Miller 21. (sita) Junior jégkorong-vb: eddig hibátlanul a favoritok Sikeres második nekifutás SITA-HÍR Thief River Falls. Sikeresen vette a második akadályt a szlovák junior jégkorong-válogatott az Egyesült Államokban zajló világbajnokságon. A nyitómérkőzésen Kanadától elszenvedett vereség után Finnország ellen sikerült javítani. SZLOVÁKIA-FINNORSZÁG 2:0 (0:0, 1:0, 1:0), gólütők: Bulik (35.), Mészáros (60.). Mindkét csapat elsősorban a védelemre fektette a hangsúlyt, de a kapusok sem unatkoztak. Főleg a kiállítások alatt akadt bőven munkájuk a hálóőröknek. Az egy árnyalattal többet támadó szlovákoknak a találkozó felénél sikerült feltörniük az ellenfél védelmét, Bulik használta ki Ruzicka remek átadását. A hajrában a finnek lehozták a kapust, de egyenlítés helyett újabb gólt kaptak. Andrej Mészáros, a szlovákok csapatkapitánya és a mérkőzés legjobbja talált az üres kapuba, s állította be a 2:0-s végeredményt. „Örülök, hogy a Kanada elleni vereség után nem csüggedtek el a fiúk. Betartották taktikai utasításaimat, s úgy érzem, megérdemelten győztük le jó játékerőt képviselő ellenfelünket” - értékelt Dusán Gregor, a szlovák csapat edzője, (sita) A-csoport: Csehország-Orosz- ország 1:4, USA-Svájc 6:4 1. USA 2 2 0 0 11:8 4 2. Svájc 2 1 0 1 9:6 2 3. Csehország 2 1 0 1 8:6 2 Oroszország 2 1 0 1 8:6 2 5. Fehéroroszorsz. 2 0 0 2 2:12 0 B-csoport: Szlovákia-Finnor- szág 2:0, Kanada-Svédország 8:1. 1. Kanada 2 2 0 0 15:4 4 2. Finnország 2 1 0 1 4:3 2 3.Svédország 2 1 0 1 7:8 2 4 Szlovákia 2 T 0 1 5:7 2 5. Németország 2 0 0 2 1:10 0 A vártnál nehezebben nyertek az amerikaiak (sötét mezben) a svájciak ellen (Reuters-felvétel) SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT - 12.00: Alpesisí Világkupa, férfi lesiklás, Bormio (élő) CT2 -14.55: Kanada-Sparta Praha, jégkorong Spengler-ku- pa (élő) STV2 - 15.30: Összeállítás az athéni ötkarikás játékokról GALAXIE SPORT - 20.55: Newcastle United-Arsenal. Angol bajnoki labdarúgómérkőzés (élő) 22.50: Csehország-Svájc, junior jégkorong vb, csoportmeccs (élő) 02.30: Szlovákia-Németország, junior jégkorong vb, csoportmeccs (élő)
