Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)

2004-12-09 / 284. szám, csütörtök

Panoráma UJ SZÓ 2004. DECEMBER 9. ▼ 20 NAPTÁR December 9 EGY GONDOLAT „Az erősebb előtt mindig a gyenge a vétkes.” Ivan Krilov NÉVNAP Natália A latin eredetű név jelentése: az Úr Jézus születésnapja. Ma szlovák Izabela nevű ismerőse­inket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 75 éve született John Cassa­vetes amerikai színész és ren­dező. 95 éve született Douglas Fair­banks Jr. amerikai színész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Garas Dezső színész. Húszévesen már játszott Makk Károly Liliomfi című alkotásá­ban, a Két félidő a pokolban cí­mű Fábri-filmben remekelt, a Régi idők focija című, Sándor Pál rendezte moziban pedig egyenesen sziporkázott. Legje­lentősebb teljesítménye azon­ban a Ripacsok című film fő­szerepe. 70 éves Judi Dench Oscar-díjas brit színésznő. 55 éves Orbán László ökölvívó, Európa-bajnok, az 1972-es müncheni olimpián a köny- nyűsúly ezüstérmese. NAPI VICC- És apád mit szólt, mikor meg­tudta, hogy börtönbe kerültél?- „Isten hozott, fiam...” Brit, amerikai és francia specialisták is segítettek a bécsi szakembereknek Valóban megmérgezték? Az orvosok mielőbb szeretnék újra megvizsgálni (CTK/AP-felvétel) London/Bécs. Osztrák ke­zelőorvosai szerint igaz az a feltételezés, hogy szep­tember folyamán megmér­gezték Viktor Juscsenko ukrán ellenzéki elnökjelöl­tet. Az orvosok napokon belül - amint újra megvizs­gálhatják - megállapítják, milyen anyag okozta a po­litikus betegségét, arcbőré­nek elváltozását. ISMERTETÉS A The Times szerint megmérgez­ték Viktor Juscsenkót szeptember­ben, az ukrán elnökválasztási kam­pány idején. Ezt az ellenzéki politi­kust kezelő osztrák klinika egyik or­vosa erősítette meg a lapnak. Az exkluzív bécsi Rudolfinerhaus or­vosa szerint, ha újra megvizsgál­hatják Juscsenkót, akkor azután már napokon belül kiderítik, mi­lyen anyag okozta a politikus arcát elcsúfító ragyákat. A tekintélyes brit lapnak nyilatkozó Dr. Nikolai Korpán szerint brit, amerikai és francia specialisták is segítettek ne­kik abban, hogy megállapítsák, va­jon biológiai vagy kémiai ható­anyag, illetve - és ez a legvalószí­nűbb - valamilyen ritka méreg be- tegítette meg Juscsenkót. Az orvosoknak még egyszer meg kell vizsgálniuk a politikust a diag­nózis megerősítéséhez, de meggyő­ződésük, hogy szándékos mérge­zésről van szó. „Biztos vagyok ben­ne, hogy meg tudjuk állapítani, mi­lyen anyag okozta betegségét. Ezt az anyagot mások juttatták a szer­vezetébe, azok, akiknek határozott céljuk volt ezzel” - mondta Dr. Korpán. Arra a kérdésre, hogy ez a cél Juscsenko megölése is lehetett- e, az orvos azt mondta: „Természe­tesen igen.” Ugyanakkor nem árul­ta el, milyen anyagra gyanakod­nak, és kitől kaphatta azt Jus­csenko, csupán annyit közölt: „Le­het, hogy injekcióval, vízbe kever­ve, talán ételbe rejtve kapta, de bi­zonyára egyszerű módon. Ezt az anyagot nagyon precízen lehet ada­golni - csak egy személynek.” Ko­rábban egy brit toxikológus dioxin- mérgezésre gyanakodott. Ha végleg bebizonyosodik, hogy megpróbálták megmérgezni Jus­csenkót, az feltehetően megsem­misítő erejű csapás lesz riválisára, Viktor Janukovics kormányfőre az elnökségért folytatott küzdelem­ben. A választás második forduló­ját december 26-án ismétlik meg, miután a november 21-i szavazá­son történt csalásokat az ukrán legfelsőbb bíróság is bizonyított­nak látta, és a voksolás megismét­lését írta elő. Az azonban nyitott kérdés marad, hogy a mérgezést ki rendelhette el: Janukovics vagy va­lamelyik szövetségese, esetleg ma­ga a Kreml, attól való félelmében, hogy Juscsenko kivezeti Ukrajnát az orosz befolyás alól. (m, o-o) Saját magát cáfolta a bécsi orvos Bécs. Saját magát cáfolta tegnap délután Dr. Nikolai Korpán. Kijelentette, továbbra sem állapították meg, mi okozta az ukrán politikus titokzatos megbetegedését; a mérgezés gyanúját mind a mai napig nem tudták sem megerősíteni, sem kizárni. Cáfolta, hogy a brit napilapnak olyan egyértelműen fogalmazott volna, de azt nem zárta ki, hogy Juscsenkót megmérgezték, (m) HOROSZKÓP Kos: Családja életét feszültsé­gekkel terheli meg, vagyis könnyebben összevesznek, konfliktusba keverednek, mint máskor. A józan gondolkodás ilyen­kor nagy segítség, s az indulatok semmit sem segítenek. Ha másképpp nem megy, vonuljon fél­re egy időre és higgadjon le. így ün­nepek előtt ez megszokott állappot. Bika: Mivel nagyon érzékeny ember, elgondolkodhat azon, hogy vajon biztos-e, hogy a helyén van, nem kellene-e változtatnia, önnek való-e ez a munka. Egyszóval: túlságosan a lelkére veszi a munkahelyi konflik­tusokat. Higgye el, egyik munka sem ér annyit, hogy egészségét és családját kockára tegye. Ikrek: Nagyon önérvényesítő módon viselkedik, s amit a fejébe vesz, azt biztosan el is éri, végig is viszi. Környezeté­ben olyan véleményeket is hallhat a viselkedéséről, hogy túl „erősza­kos” vagy „makacs”. Valóban túl­teng egy kissé önben a vágy, hogy minden elképzelését megvalósítsa, bár ezt korántsem bántóan teszi. Rák: Pénzügyi vonalon kerülhet nehéz helyzetbe, amelynek oka az lehet, hogy túl jószí­vű és jóhiszemű másokkal. Barátai megkereshetik azzal, hogy adjon nekik pénzt kölcsön. Ön nagylelkű, szeretne mindenkinek segíteni, csakhogy nem mindig számol azzal, hogy előre nem látott tényezők is befolyásolhatják az eseményeket. Oroszlán: Pénzügyi helyzete nem egészen úgy alakul, aho­gyan ön szeretné. Ennek oka lehet, hogy olyan kiadásokkal találja szemben magát, amelyekre nem számított, nem kalkulálta be őket előre. A kiadások otthona terü­letén jelennek meg, vagyis ez azt je­lenti, hogy nem sok esélye van arra, hogy elkerülje, vagy elhalássza őket. Szűz: A következő napokban több összetűzése is lehet kedvesével, házastársá­val. A vita hirtelen jön, felkészülni sem nagyon tud az esetleges kon­fliktushelyzetre. Nagyobb gond az, hogy most nincs ereje, s kedve sem, hogy megbeszélje az érintet­tel a nézeteltérést, s rendezze a kapcsolatot. Mérleg: Ez a hónap kiválóan alkal­mas az éves számvetés előkészítésére. Annál is inkább, mert közben kiderülhet, változtathat a kevésbé jövedelme­ző területeken. Van valaki a köze­lében, aki arra vár, hogy segíthes­sen, méghozzá viszonzás nélkül. Érzelmi életében is várható na­gyobb változás. Skorpió: Szerelmi kapcsolatában elszabadulnak az érzel- mek és a szenvedélyek, s ez azt jelenti, hogy szinte vibrál ön körül a levegő, ami nagyon vonzó­vá teszi. Külön haszna lehet abból, hogy munkája során több új kap­csolatot is köthet, olyan emberek­kel találkozhat, akik nagyon ro­konszenvesek önnek. Nyilas: Ha a Nyilasok szárnyaló fantáziájukat összekap­csolják a pénzszerzéssel, remek lehetőségeik nyílhatnak a jö- • vőben. Egészségük kitűnő, párkap­csolatuk jó, és ha adni, venni akar­nának, akkor ez a hónap erre kivá­ló. Nézze át iratait. Keresse meg belső hangját! És aztán mindent be­le, karácsonyig még bármi lehet... Bak: Valami hirtelen megszű­nik, és kiderül, hogy már hosszú ideje csak teher volt a mindennapok forgatagában. Érdemes odafigyelnie az egészsé­gére is: menjen el általános kivizs­gálásra. Összességében ebben a hónapban minden tekintetben gyarapodásra számíthat. Az extra bevételét költse magára. Vízöntő: Most az ön jókedve sem a régi, pedig nincs konkrét oka a rosszkedvre. Ki tudja, talán az elmúlás gondolata, esedeg a tél kezdete miatt vágyik egy kis magányra. Azt tanácsolom, hogy ez a hangulat legfeljebb két napig tart­son, mert előremenetelt és új pénz- szerzési lehetőséget szalaszthat el, ha túl sokáig zárkózik magába. Halak: Érdemes hosszú távú terve­ket készítenie, sőt belefog­hat a kivitelezésbe is. Ez a hónap a munkáról szól, a gyümöl­csöző ötletek sokaságáról és az ezekhez szükséges partnerről. Bol­dogjövő a láthatáron. Reggelenként mielőtt belevágna a mindennapok forgatagába, mondja el néhányszor: ez egy nagyon szerencsés nap. A nőknek nincs szükségük nemi örömre Megcsonkított kislányok MA.HU Bécs. Az afrikai országokból be­vándorló arabok és feketék ma­gukkal hozták Európába korunk egyik legnagyobb szégyenét: a négy-ötéves kislányok nemi meg­csonkításának gyakorlatát. A vilá­gon 115-135 millió megcsonkított nő él, becslések szerint jelenleg is naponta 6000 kislányon végzik el ezt az embertelen „műtétet”. Erre hívta fel hallgatóinak figyelmét a Szomáliái származású Waris Dirié, aki az egyik osztrák katolikus szer­vezet egészségügyi bizottsága előtt tartott a héten előadást. Becs­lése szerint Európában minden há­rom fekete családból egyben elő­fordul vagy már megtörtént a be­avatkozás. Az angolul FGM-nek nevezett (Female Genital Mutilation) be­avatkozás lényege: a kislányok csik- lóját, sokszor az egész női nemi­szerv belső részével együtt kivágják és utána a hüvelyt bevarrják oly módon, hogy csak egy szűk nyílás marad alul a későbbi nemi életre, a vizelet és a menstruáció által oko­zott nedvek eltávozására. A szülé­sek előtt felvágják a varratot és a gyermek világrajövetele után egy­két nappal ismét összevarrják. Ezt annyiszor ismétlik meg, ahányszor szül az asszony. Az újdonsült férj­nek jogában áll a nászéjszakán egy késsel „utat vágni” a feleségén. A sebet gyógyteákból, hamuból, állati ürülékből, összetört tojáshéjból ke­vert varázsszerrel kezelik, utána 40 napig a kislányok lábát bokától combtőig szorosan összekötik. Az afrikai arab és fekete törzsek hie­delme szerint a nőknek nincs szük­ségük nemi örömre, mert az csak a főijükkel szembeni hűtlenség iránti vágyukat fokozza. Az egésznek az a lényege, hogy a férjnek meglegyen a szűk női hüvely öröme. Az Európában szigorúan tiltott műtétet leggyakrabban Hollandiá­ban, Németországban és Ausztriá­ban végzik el. „Sajnos ma még nem tudjuk, hogy ki, hol, mikor és mennyiért csinálja, de azt igen, az európai mecsetekben a mullahok azzal bátorítják a szülőket a lányok megcsonkítására, hogy Moham­med próféta ajánlja ezt minden igazhitű családnak. Ezt nem lehet hagyománynak hívni, ez bűncse­lekmény, amit ha szükséges, erő­szakkal kell betiltani” - mondta Dirié. Az Egészségügyi Világszerve­zet (WHO) képviselője szerint Afri­kában sokszor ittas állapotban levő idősebb asszonyok (női sámánok, varázslók, bábaasszonyok) végzik el a beavatkozást üvegdarabbal, életlen, rozsdás késsel, ollóval, bo­rotvapengével. Az áldozatok életkora a törzsi hagyományok szerint változó, de általában 4-5, maximum 8 éves korig meg kell csinálni a kislány­okon a műtétet. A beavatkozás so­rán semmiféle fájdalomcsillapítót nem használnak és a műtét követ­keztében sok gyerek a helyszínen meghal. Nemi közösüléskor nagy fájdalom, erős, sokszor halállal végződő belső vérzés lép fel, és az életben maradt áldozatok egész életükön át viselik a megcsonkítás okozta fizikai és lelki nyomokat. Waris Dirié elismerte: az afrikai társadalmakban több ezer éve mé­lyen gyökeredzik ez a szokás, mert a hiedelem szerint az a lány, aki nincs „körülmetélve”, soha nem te­kinthető eladósorba került nőnek és a fétjhezmenési esélye a nullá­val egyenlő. Meghalt Ukrajna legkövérebb asszonya Meghaladta a négyszáz kilót KÁRPÁTINFO Munkács. 20 évvel ezelőtt egy orvosi műhiba miatt károsodást szenvedett a 45 éves munkácsi Liza Leszpuh nyirokrendszere. Az eset után az asszony lábai elkezdtek da­gadni és testsúlya katasztrofális ütemben nőtt, olyannyira, hogy né­hány év után már lábra sem tudott állni, súlya meghaladta a 400 kilót. A Reporter internetes hírújság kö­zölte: néhány évvel ezelőtt Liza Leszpuh Németországban vett részt gyógykezelésen, amelynek során sikerült megszabadulnia 200 kilótól. A pénzhiány miatt viszont haza kellett térnie Kárpátaljára. A határon a vámosok nem engedték át a Németországból hozott gyógy­szereket, mivel azokat csempész­árunak nyilvánították. A betegség újra kialakult az asszonynál, annyi­ra elhízott, hogy már nem is tudott felállni az ágyáról, el sem hagyta a szobáját. A szomszédai számlát nyi­tottak, ahová pénzt utaltak át uk­rajnai és oroszországi jótékony szervezetek, magánszemélyek, de a segítség már későn érkezett. Az óriásteknősöknek biztosan használt Itt az új afrodiziákum HÖLGYFÓRUM London. A fekete paradicsom afrodiziákum, derítették ki a zöld­ség őshazájában, a Galapagosz- szigeteken, azokat az óriásteknősö­ket figyelve meg, melyeknek egyik alapvető táplálékuk az eddig isme­retlen paradicsomfajta. Az állatok, melyek naponta fo­gyasztanak a fekete paradicsom­ból, sokkal gyakrabban párosod­nak, mint az ehhez az ínyencséghez hozzá nem jutó társaik. A The Sun szerint a fekete paradicsom nemso­kára kapható lesz a szupermarke­tekben is. Az angol piac számára a spanyolországi Almeira mellett ter­mesztett paradicsomfajtáról kide­rült az is, hogy rendkívül egészsé­ges, magas C-vitamin- és antioxi- dáns-tartalommal rendelkezik. Már négy hete tesztelik az új árut, és nagyszerűek az eladási statiszti­kák. Az egyik áruházlánc szóvivője ugyanakkor elismerte: nem bizto­sak abban, hogy az óriásteknősök­höz hasonlóan az embereknél is serkenti-e a nemi vágyat, de az biz­tos, hogy vitamindús az új zöldség. www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Ki­adja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228,59233235,59233200,59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: min­den postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, __ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. aJöÍibí^íu Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. of cir< unt ons

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom