Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-05 / 256. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 5. VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR 7 TALLÓZÓ LA LIBRE BELGIQUE Váratlan és rossz hírnek nevezte George Bush választási győzelmét a belga lap. Ez még arrogánsabb politikai hozzáállást válthat ki belőle. Az eredmények azt tükrözik, hogy az USA lakossága továbbra is sarkosan megosztott a kampány fő kérdéseiben, a terrorizmus, Irak, a gazdaság és az erkölcsi témák esetében is. Az USA tovább sodródott a konzervativizmus felé. A választás két részre különült Amerika képét mutatja: egyfelől a korszerű, kozmopolita, liberális keleti és nyugati part, köztük pedig a külvilágra ügyet sem vető és a szinte középkorian vallásos érzületű belterület. Nagy kérdés, hogy második mandátumát Bush kihasználja-e a nemzet újraegyesítésére, és felítja-e nevét a nagy amerikai elnökök listájára. £>*%j ui. oh (Lukács Zsolt rajza) Eldobom az agyam „A muzulmánok nem kötelesek tartani magukat olyan város törvényeihez, ahol zsidó a polgármester” Leállt az európai olvasztótégely Amszterdamban kedden egy iszlám szélsőséges agyonlőtte Theo van Gogh holland filmrendezőt, aki Submission című filmjében bírálta a mohamedán nőkkel szembeni kegyetlen bánásmódot. A tolerancia egyik fellegváraként számon tartott országban másnap tízezrek tüntettek a politikai gyilkosság miatt. SIDÓ H. ZOLTÁN A megdöbbenés érthető, hiszen a Hollandia máig nem emésztette meg, hogy 2002 májusában végeztek Pim Fortuyn politikussal, aki éppen a bevándorlók túlsúlya, a királyság arculatát megváltoztató emigránsok ellen emelte fel szavát. Európa, sőt az egész euroatlanti civilizáció a demográfiai alkony korszakába lépett. Kontinensünkön az iszlám vallású Albániát leszámítva egyik országban sem születik annyi gyermek, amennyi elegendő lenne a jelenlegi népesség szinten tartásához. A népesség elöregedése és gyorsuló ütemű fogyása (ami miatt például nálunk jövőre új típusú nyugdíjfolyósító rendszert vezetnek be), térségünkben békeidőben gyakorlatilag példátlannak mondható. Ha fenn akarjuk tartani kontinensünkön a gazdaság szempontjából legfontosabb korosztály, a 15 és 64 év közöttiek jelenlegi népességszámát, akkor 2050-ig 169 millió bevándorlót kellene befogadnunk - állítja Patrick J. Buchanan A Nyugat halála című könyvében, amelyben a szerző tényekkel aládúcolva vázolja fel a demográfiai hanyatlás okait és annak riasztó következményeit. Jönnek is a bevándorlók, hol legálisan, hol lélekvesztőkön, hol leplombált kamionokba zsúfolva. Egy részüknek sikerül választott hazájában gyökeret ereszteni, ám sokan vannak, akik a szó átvitt és valóságos értelmében is gettókba zárva élik le életüket. Különösen azok okoznak problémát, akik a civilizációs különbségek miatt hosz- szabb távon sem tudnak, s ami még rosszabb, esetleg nem is akarnak betagozódni Európa világába. Ez főleg az iszlám bevándorlók egy részére igaz; számuk az Európai Unióban már elérte a 12 milliót. Csak Franciaországban és Nagy-Britan- niában mintegy 1500 mecset van, némelyikben nyíltan a keresztények ellen szítanak és dzsihádra, szent háborúra szólítanak fel. Visszakanyarodva Hollandiához, Paul Scheffer A multikulturális dráma című tanulmányában a következőképpen fogalmaz: „Amikor Amszterdamban Ed van Thijn lett a polgármester, itt-ott az a nézet kapott lábra, hogy a muzulmánok nem kötelesek tartani magukat egy olyan város törvényeihez, amelynek élén zsidó polgármester áll. Az intolerancia másik példájaként a Rotterdam - Európa kulturális fővárosa elnevezésű rendezvénysorozatból töröltek egy operát, amely a program csúcspontját jelentette volna, bemutatásától azonban a muzulmán oldalról érkező fenyegetések miatt el kellett tekinteni. Ilyen módon előfordulhat, hogy a multikulturális társadalom nem lesz szabad társadalom.” A bevándorlók révén tehát átmenetileg megoldjuk a népességszám csökkenéséből fakadó, ma még beláthatatlan problémákat, ám ezzel egy időben a társadalomban olyan különbségek születnek, amelyek nem hidalhatok át engedékenységgel és alkalmazkodással. Az újonnan érkezőket átalakító olvasztótégely már nem működik, sok emigráns inkább tudatosan vállalja a kulturális elkülönülést. A gondot csak tetézi, hogy az Európa szomszédságában lévő iszlám világ elhúzódó, mély válságban van, márpedig földrészünk lakossága „utánpótlásának” jelentős része onnan érkezik. Ez a folyamat viszont a bil- lenési ponthoz közelítheti kontinensünket. A billenési pont az, amelyen túllépve a rendszer minősége hirtelen és többnyire kedvezőtlenül megváltozik, visszafordíthatatlan és végzetszerű átalakulások mennek végbe. Marosán György Mint éjjeli tolvaj című tanulmányában megállapítja: „Az idegenekkel kapcsolatos közhangulat negatív változásának leginkább elgondolkoztató tüneteit éppen a legdemokratikusabb országok mutatják. Hollandiában egy pártközi parlamenti bizottság jutott arra a következtetésre, hogy az elmúlt harminc év asszimilációs politikája kudarcot vallott. Hasonló nézetek terjednek az eltérő kultúrák befogadásának sokáig sikert elkönyvelő dánoknál és angoloknál is. Egész Európában növekvő társadalmi rétegek kérdőjelezik meg a bízz az idegenekben eddig sikeresen működő modelljét. (...) Az eredmények azt mutatták, hogy az idegenekben megbízó csoport teljesítménye hosszú ideig felülmúlja a saját csoportot előnyben részesítő közösség teljesítményét. Ám, amint az adott közösségben a történelmileg kialakult közös szabályokat áthágó idegenek aránya bizonyos mértéket meghalad, a közösség toleranciája ugrásszerűen lecsökken. Úgy tűnik, a fejlett világ társadalmai közelednek e szociális billenési ponthoz. A kulturális billenési pont közelségére utalnak az elmúlt években kibontakozó különös «vallásháborúk» is.” Ez az igazi kihívás az Európai Unió számára, ám Brüsszel pótcselekvésként inkább foglalkozik a banán és az uborka ideális görbületét szabályozó normákkal. Ilyen zöldségek helyett viszont a működés- képtelen multikulturális salátástál okozta gondokra vethetné nem éppen vigyázó szemét. Sok amerikai fiatalnak tetszik a világ csendőrének szerepe, a demokrácia és a jólét terjesztésének eszméje Bush szeptember 11-nek köszönhetően nyert MTI-FIGYELŐ Az olasz lapok többsége szerint a 2001. szeptember 11-i traumának köszönheti George Bush amerikai elnök az újraválasztását. A római liberális La Repubblica felvázolja az ifjabb George Bush életpályáját, hogyan lett mihaszna aranyifjúból politikus, és bár mindenki testvérétől, Jebtől, a floridai kormányzótól várta, hogy folytatja a Bush-klán fehér házi hagyományait, 2001. szeptember 11-én a Világkereskedelmi Központ romjai között eloszlatott minden vele kapcsolatos kétséget. Hasonlóan vélekedik a tekintélyes polgári lap, a milánói Corriere della Sera is: „Bush elsősorban azért győzött, mert szeptember 11. elnöke, és mert, bár választói szerint sok hibát követ el az iraki konfliktus kezelésében, mégis hitelesebbnek tűnik a nemzet vezetőjeként háborús időkben, mint ellenfele.” „Nem csak a félelem az oka a nagy sikernek” - íija a római II Messaggero. Kétségtelen, hogy Amerika fél, és lakosainak többsége azért adott mandátumot Bushnak, hogy megvédje őket. Ugyanakkor a lap szerint nagyon sok fiatal szavazott Bushra, mert sokkal többen vannak a háborúelleneseknél azok a fiatalok, akik „az amerikai büszkeséggel” azonosulnak, akiknek tetszik a vüág csendőrének szerepe, a demokrácia és a jólét terjesztésének eszméje. A torinói La Stampa azt emeli ki, hogy Bush „mindenki elnöke akar lenni.” A jobboldali Északi Liga lapja, a La Padania szerint „Busht az értékek nevében jutalmazták.” Az üzleti körök lapja, az II Sole 24 ore Dominique Moisi francia újságírópolitológust idézi, aki szerint az ifjabb Bush második ciklusa inkább fog hasonlítani apja elnökségére és nem fogja megtámadni sem Iránt, sem Észak-Koreát. Moisi úgy véli, hogy „Busht nem Irakért, hanem Irak ellenére választották meg”. Silvio Berlusconi olasz kormányfő lapja, az II Giornale „Bush elsöprő győzelme” címmel ünnepelt és az amerikai elnök újraválasztását az olasz baloldal elleni kirohanásra használta fel: a lap felháborítónak tartja, hogy a baloldali politikusok kórusban jósolták Bush vereségét csak azért, hogy ezzel is Berlusconin üssenek. A baloldali lapok ennek megfelelően elkeseredetten kommentálják Bush győzelmét. „Még négy évet ki kell húznunk. Kerryvel együtt valamennyien vesztettünk” - írja a kommunista L’Unitá. „Goodnight America” - ezt a szalagcímet adta az II Manifesto. „Amerika, mit tettél?” - kérdezi a Liberazione. KOMMENTÁR A nyugdíjas hintaszéke TÓTH MIHÁLY Javában folyik a nyugdíjalap-kezelésre vállalkozó pénzintézetek vetélkedése a javakorbeliek és a még fiatalabbak jóindulatáért. Hogy nem jelentéktelen üzletről van szó, azt egyértelműen bizonyítják a húsz, harminc, negyven év múlva nyugdíjas korúvá válókat célzó egész oldalas fizetett újsághirdetések, a kendőzetlenül rámenős tévéreklámok. Nekem - úgy mindentől eltekintve - leginkább az az óriásplakát mozgatta meg a fantáziámat, amely a leendő nyugdíjast ábrázolja hintaszékben, vagy valami hozzá hasonlóban. Kajánkodással vegyített kételkedéssel írom le, hogy idegenva- gyon-kezelésben legutoljára akkor tapasztaltam ilyen lázas igyekezetei, amikor hajszál híján az egyik „nem bank jellegű szubjektumra” bíztam megkuporgatott pénzem. Tény, ez a szubjektum nem hintaszékkel próbált elbájolni, hanem 40 százalékos kamattal... A 20. század első fele óvatosságra trénelte a takarékoskodó kisembert. Úgyszólván nincs család ebben az országban és környékén, amelynek legendáriumában ne szerepelne ki- sebb-nagyobb, ebek martalékává vált összeg (első világháború alatti hadikölcsön, 1945 utáni többszöri pénzbeváltás stb.). De a 20. és a 21. század fordulója se bizonyult a vagyonbiztonság aranykorának. Holtpontra jutott milliárdos sikkasztási perek tucatjai bizonyítják, hogy a rendszer- váltást követő másfél évtizedben inkább a szélhámosoknak állt a zászló. Cselekvésképtelenségre ösztönöznék, ha a múlt tapasztalatai alapján a nyugdíjalap-kezelési vállalkozások iránti totális gyanakvást szorgalmaznám. A nyugat-európai, elsősorban a skandináviai tapasztalatok azt sugallják, hogy szélhámoskodástól mentes nyugdíjalap-kezelési konstrukciók is érvényesíthetők. Ehhez, persze, nemcsak olyan biztosítási alanyok kellenek, akik bizalommal vannak a vagyonkezelő intézmények iránt, hanem olyan állam is, amely törvényeivel, ha kell, szigorával megvédelmezi az enyves- kezűektől a kisegzisztenciák nyugdíjalapokban felhalmozott vagyonát. A rendszerváltás óta eltelt másfél évtized eseményei nem azt bizonyítják, hogy a rendszerváltók minden tőlük telhetőt megtettek az állam és az állampolgárok vagyonának védelmére. Mintha törvényhozóink nem hallottak volna arról, hogy minden átmeneti időszakra a szerencselovagok tömeges felbukkanása jellemző. Megfékezésükre - minél „átmenetibb” az időszak, annál inkább - szükség esetén akár drákói törvényeket is igénybe kell venni. Ehhez képest túl kevés Szlovákiában a bíróságok által felelősségre vont szerencselovag, és megszámlálhatatlan az általuk átvert kisember. E gondolatok címzettje nem elsősorban a „melyik nyugdíjalap-kezelőt válasszam?” eldöntésén töprengő állampolgár. A címzett elsősorban a törvényhozó és hatalomgyakorló garnitúra, amelynek kötelessége olyan feltételeket teremteni, hogy a nyugdíjalapokon felhalmozott pénz azokat szolgálja, akiket majd szolgálnia kell. JEGYZET Kvaterka télen-nyáron RÁCZ VINCE Hát mégsem. Hiába jósoltuk meg barátaimmal, mégsem jelentették be az amerikai elnökválasztási kampány finisében, hogy végre sikerült elkapni a rettegett terroristavezért, bin Ladent. Pedig a Laci, a Vince, a Zoli, a Tibi, a Pista meg én, akik kereken tíz éve már, hogy minden áldott és áldatlan pénteken különféle vendéglátó-ipari egységekben töltve az estét, egy két há... korsó sör mellett megvitatjuk az elmúlt hét eseményeit és a velünk történteket, szóval mi fogadni mertünk volna. Kvaterkázásaink közepette bizony fogadni mertünk volna, hogy George duplává Bush az utolsó pillanatban, az akkor még csak áhított választási siker reményében előkeríti a magunk között csak Tálib Lajosnak nevezett vékony, szakállas embert, aki híveivel félelemben tartja a világot. Lelki szemünk előtt már láttuk, amint láncra verve a kamerák elé tolják a ka- lasnyikovtól megfosztott Oszamát. Miközben újabb kört rendeltünk, még az is megfordult a fejünkben, már hónapok óta szigorúan őrizhetik a nyilvánosságtól elzártan egy szupertitkos börtönben, ahol kolbásszal és egyéb, sertéshúsból készült ízletes, tisztátalan eredetű csemegékkel kínálgatják fogva tartói. Számításunk bizony nem jött be, úgy látszik naivitás volt részünkről a dörzsölt feltételezés. Sebaj, a találgatás is lehet szórakoztató. Bárhogy is legyen, a Laci, a Vince, a Zoli, a Tibi, a Pista meg én, akik kereken tíz éve már, hogy minden áldott és áldatlan péntek este különféle vendéglátó-ipari egységekben egy két há... korsó sör mellett megvitatjuk az elmúlt hét eseményeit és a velünk történteket, valószínűleg továbbra is kvater- kázunk majd a világ soráról, így lesz ez ma is, a barátnők és az eddig még csak egy szem feleség kisebb-nagyobb bánatára, ha az a bizonyos világ, és bin Laden is úgy akarja.