Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-23 / 270. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 23. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 17 TV-MŰSOROK mtv 5.50-9.00Nap-kelte 9.03 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei, 26. 12.01 Híradó délben 13.00 Srpski Ekran 13.25 Unser Bildschirm 14.00 Szerelmek Saint Tropez-ban II. Fr. sorozat, 17. 15.00 Kachorra - az ártatlan szökevény. Arg. sor., 16. 15.45 Gyerekhíradó 15.50 Telitalálat. Telefonos játék 16.50 Kívül-belül (ism.) 16.54 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.35 Híradó 17.38 Gazdasági híradó 17.45 Körzeti híradók 17.55 Uniós pályázati kalauz 17.57” Közeli - Kulturális híradó 18.03 Gyerekhíradó 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet. Ol. sor., 36. 19.20 Gyerekhíradó 19.27 Kívül-belül (ism.) 19.30 Híradó este TV2 6.00 Laktérítő 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka. A TV2 reggeli magazinja 8.55 Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás Mexikói sorozat, 29. 10.00 Teleshop 11.20 Csajok. Am. vígjátéksor., 4. 11.40 Florida Lady. Német tévéfilmsorozat, 1. 12.50 Az elveszett ékkövek titka Brit kalandfilm, 2/2. 14.25 Játékidő. Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210. Am. sorozat, 188. 16.25 Barbara - Dumáljuk meg! Talkshow 17.30 Bűbájos boszorkák Am. sorozat, 105. 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív. A TV2 magazinja 19.45 Multimilliomos. Vetélkedő RTL KLUB 6.00 Ármány és szenvedély Am. filmsorozat, 114. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 TopShop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó - déli kiadás 12.10 Mozimatiné. Barracuda - Tengeri zsaruk 3. Német krimi 13.50 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney-rajzfilmsorozat 101 kiskutya 15.35 Sue Thomas - FBI Amerikai filmsor. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! MARKÍZA 5.40 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Amikor az enyém leszel. Mexikói sorozat, 238/99. 9.30 Szerelmek Miamiban II. Amerikai sorozat, 55/49. 10.15 Vörös kolostor III. Kanadaifrancia animációs film, 13/6. 10.40 Társadalmunk krémje 11.05 Deres (ism.) 11.55 Kisemberek. Kanadai sor., 26. 12.40 Robbie, a fókacsemete Német sorozat, 17/12. 13.30 Roseanne II. Am. sor., 24/24. 13.55 Charlie angyalai V. Amerikai akciófilm-sorozat, 17/3. 14.45 Maxijáték 15.10 Videoklipek 15.40 Otthon a Markízával 16.35 Kísértés. Vetélkedő 17.05 Eltitkolt szenvedély Kolumbiai sorozat, 75-76. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Jóbarátok IX. Am. sor., 24/24. 20.10 Önök kérték. Kívánságműsor 21.15 Életképek 20.00 Kedd este 22.40 Rakott. Kulturális magazin 23.50 Hat potyautas. Svájci- kanadai-fr.-belga film 1.25-2.11 Végtelen nyár, 154. 20.20 A nagy alakítás 21.25 Időzsaru. Am. akciófilm 23.25 Szeret, nem szeret 23.40 Jó estét, Magyarország! 0.05 Propaganda 0.35 A Szent Lőrinc-folyó lazacai Magy.-ol. film 20.20 Barátok közt, 2712-2713. 20.55 Vészhelyzet X. Am. filmsor. 21.50 Kék acél. Am. akciófilm 23.50 Találkozások - este 0.05 Igaz történetek. A hegy hatalma. Am.-kanadai film 1.50 Fókusz (ism.) 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Cobra 11. Ném. krimisor., 2. 21.50 Heti hetes. Aktuális talkshow 22.40 Halálos merülés. Am. film 0.25 Harmadik műszak IV., 22/11. 1.10 Kényes helyzetek, 30/22. 1.40 Híradó (ism.) STV 1 5.10 Híradó 5.35 ČT-híradó 6.00 Reggeli magazin 7.55 Vadkerti-talkshow 8.40 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 14. 9.30 Édes dundi Valentina., 178/87. 10.20 Amy bírónő. Am. sorozat, 69/10. 11.05 Medicopter 117 - Légi mentők Német sorozat, 47/33. 12.00 Hírek 12.05 Szupervetélkedő 12.30 Extra. Érdekességek 12.55 S.O.S. Kabaré 13.20 Az ígéret földje. Brit-am. filmsorozat, 65/15. 14.05 Kachorra - az ártatlan szökevény Arg. sorozat, 112. 15.00 Hírek 15.05 Édes dundi Valentina, 178/88. 15.55 Amy bírónő. Am. sorozat, 69/11. 16.40 Vadkerti-talkshow 17.30 Ötös fogat. Amerikai sorozat, 55. 18.20 Szupervetélkedő 18.50 A Simpson család. Anim. sor., 66. 19.15 24 óra 19.30 Híradó, sport 20.00 Bumeráng 20.55 A Bohóc. Ném. akciófilmsor., 33. 21.50 Hírek és kommentárok 22.25 Kedves. Francia filmdráma 0.00 A Simpson család. Anim. sor., 66. 0.20 Híradó STV 2 7.45 Élő körkép 8.25 Tweeniék, 247. 8.45 Hallgasd a zeném! Fr.a sor., 20. 8.55 Az én házam. Francia sorozat, 20. 9.00 Hírek 9.20 ČT-híradó (ism.) 9.45 Hírek magyar nyelven (ism.) 9.50 Hírek a régiókból 10.15 Mi az az SZNF? Dók. film (ism.) 11.15 Körzeti nagazinok 12.30 Folklórműsor 13.00 Élő körkép 13.20 Magyar magazin (ism.) 14.15 Beckó vára. Dokumentumfilm 14.25 Régmúlt idők nyomában 14.50 Az ember és a város. Pöstyény 15.05 A Važec festője. Portréfilm 15.35 Irodalmi szemle 16.00 Vadregényes Ausztrália. Francia természetfilm-sor., 11. 16.30 Zsidó nemzetiségi magazin 17.00 Körzeti magazinok 18.15 Hírek a régiókból 18.40 Hírek magyar nyelven 18.45 Esti mese 18.55 Ünnepi szokások, 11. 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 19.55 Tesztmagazin 20.05 Gyermekügyek. Fr. sorozat, 9/5. 21.00 Őrangyalok. Talkshow 21.45 Filmklub: Komitas. Német film 23.25 Terítéken. Vitaműsor 0.05 Motorspórtmagazin 0.30 Híradó MMHI m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00-16.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 Nap-nyugta 18.30-23.55 Kultúrház. Kultúra, szórakozás, szabadidő napról napra 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Kultúrház 21.15 Előkelő társaság. Ol. film, 3/1. 22.50 Kultúrház 23.00 Záróra 23.45 Kultúrház 23.55 Titkos küldetésben. Ang. sor. 1.00 Közeli ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Természetesen zseniális, 13/6. 9.00 Derrick. Német filmsor. (ism.) 10.00 A boldogok szobrásza. Dók. film 10.50 Mit főzzünk ma? 11.00 Régiók (ism.) 12.05 Gazdakör 12.20 Közép-európai magazin (ism.) 12.50 Váltó (ism.) 13.20 Tálentum (ism.) Bor Zsolt 13.50 Hungarorama 14.00 Ökoportré: Persányi Miklós (ism.) 14.30 A számok csodálatos világa Angol ism. térj. film 15.30 Műhelymunka 16.00 Lovasiskola, 26/17. 16.30 Horgászmagazin 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Tűzföld. Német ism. térj. film 20.00 Két félidő a pokolban. Magy. film 22.05 Híradó, sport 22.35 Mindentudás Egyeteme 23.35 Az elhagyottak. Mexikói film (ff.) 0.55 Vers JOJ 6.00 Reggeli 7.45 T. J. Hooker. Am. sorozat, 90/29. 8.35 Mindent vagy semmit! 9.05 Vetélkedő 9.35 Fájdalmas titkok. Am. vígjáték 11.05 Családi valóságshow 11.25 A vidéki orvos VII. Ném. sor., 11. 12.40 A féltékenység lángja Mexikói sorozat, 68. 13.35 Perla. Mexikói teleregény, 208/77. 14.20 Derrick. Német krimisor., 99/81. 15.30 A renegát. Am. akciófilm-sor., 1. 16.20 Profik III. Brit krimisor., 13/13. 17.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 226. 17.50 Mindent vagy semmit! 18.25 Vetélkedő 18.55 Családi valóságshow 19.30 Híradó, sport 20.00 Bajnokok Ligája - stúdió 20.45 Real Madrid-Leverkusen Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.00 Bajnokok Ligája - Összefoglaló 0.00 South Park IV. Am. sorozat, 17/8. 0.35 A túszok ára. Amerikai thriller 2.05 Híradó, sport 2.35 Mindent vagy semmit! ČT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.05 Gyerekeknek 9.20 Hogyan fogjunk hozzá... 9.45 Kalendárium 10.05 Josef és Ly. Cseh sorozat, 7/2. 11.00 Film a filmről 11.25 Régi adventi koncertek, 2003 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.40 Csehország építészete. Szent Vítus katedrális 14.05 Emberek és óceánok. Francia dokumentumfilm, 13/12. 15.00 Bűvölet IV. Olasz tévésorozat, 52/17. 16.05 Varázslatos óvoda 16.30 Ökológiai játék gyerekeknek 17.00 Jóbarátok IV. Am. sorozat, 24/10. 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.30 A Simpson család. Am. sor., 12. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Viktória és Albert. Brit film, 2/2. 21.40 Fekete bárányok 22.05 Nyomozati akták 22.30 Hírek, sporthírek 23.15 Zenei magazin 23.50 Mozimagazin 0.15 Jaroslav Hutka és vendégei 0.55 Jóbarátok IV. Am. sorozat, 24/10. 1.15 Halló, halló. Brit sorozat, 85/21. 1.50 Tea hármasban ČT2 7.55 Panoráma 8.30 Kvartett. A Visegrádi Négyek országainak műsora 9.00 Családi útválasztók. 52 nap szökésben 9.35 Egyházi magazin 10.20 Terra musica 11.00 Guinness-rekordok 11.30 Vetélkedő 12.00 Híradó 13.00 Babilon 13.15 Teleobjektív 13.45 Mesecsomag 15.45 A vadon birodalma: A természet titkai. Japán sorozat, 13/11. 16.15 A világörökség kincsei. Head- Smashed-In 16.30 Csodák világa. Az ausztrál Alpok. Ausztrál dók. sorozat, 6/4. 17.10 Vita a természetről 17.35 Ne add fel! 17.55 Halló, halló! Brit sorozat, 85/21. 18.30 Zenei információk 19.00 Motorosok ma'gazinja 19.40 A 20. század híres cseh sportolói: Jan Železný 20.00 Az uszodában 20.25 AC Sparta Praha-Fenerbahce Istambul Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.45 Család és iskola 0.05 Gengszter krónika. A viharos húszas évek, 3/1. HALLMARK 6.00 P. T. Barnum: A cirkusz királya Amerikai-kanadai film 7.45 A préri dala. Amerikai dráma 9.30 A nagy per. Amerikai krimi 11.15 Puddingfejű Wilson. Am.film 13.00 P.T. Barnum: A cirkusz királya Amerikai-kanadai film, 2/1. 14.45 A préri dala. Amerikai filmdráma 16.30 A nagy per. Amerikai krimi 18.15 Flóra mama családja. Amerikai filmdráma, 2/2. 20.00 McLeod lányai IV. Ausztr. sor., 14. 21.00 JAG - Becsületbeli ügyek. Amerikai krimisorozat, 23/15. 22.00. Ártatlan bűnök. Amerikai film 23.45 Az igazság színe. Am. filmdráma 1.30 JAG - Becsületbeli ügyek. Amerikai krimisorozat, 23/15. 2.30 Ártatlan bűnök. Amerikai film 4.15 Az igazság színe. Am. filmdráma NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.35 Veszélyeztetett fajok. Am. sor., 22. 9.05 Elveszve. Olasz krimisorozat, 8/8. 10.50 Az Öreg. Német krimisorozat, 32. 12.00 Mariana, az éjszaka lánya, 31. 12.55 Ajándékszív. Argentin sorozat, 11. 13.45 Édes dundi Valentina, 21. 14.45 O. C. Amerikai sorozat, 14. 15.35 Nyugati szél. Holland sorozat, 40. 16.35 Mindent vagy semmit! Vetélkedő 17.05 Hírek 17.15 Cobra 11 - IV. Ném. krimisor., 2. 18.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 238. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Egy száz ellenében. Vetélkedő 20.55 Nyitott szemmel 21.55 Utazási mánia. Egyesült Államok 22.30 Utolsókból az elsők. Akciófilm 0.35 Valahol Amerikában. Am. thriller HBO 6.00 A szerelmes taxisofőr. Olasz film 7.55 Bébicsőszök klubja. Am. vígjáték 9.45 Háború a háborúról. Am. film 12.20 Elina. Svéd filmdráma 13.40 Mozi! Mozi! Mozi! 14.10 Londoni csapás. Am. akciófilm 16.05 Gyógyír. Német filmdráma 18.05 Hollywood sztárjai: Halle Berry Amerikai dokumentumfilm 18.50 Lelki gubancok. Amerikai film 20.00 A rettegés arénája Amerikai akciófilm 22.00 Nyugodj békében! III. Amerikai sorozat 22.50 Kocka 2. Kanadai horror 0.25 Bűnözésben profi Amerikai akciófilm 1.55 Londoni csapás Amerikai akciófilm 3.50 Már megint péntek Amerikai vígjáték 5.20 Hollywood másik arca: Pamela Anderson. Amerikai dokumentumfilm ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.45 Az új Addams család 15.10 Lizzie McGuire 15.35 A Simpson család 16.00 Hetedik mennyország 16.45 Szívek szállodája 17.30 Sabrina 18.00 Malcolm 18.30 Magazin 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Real Madrid-Leverkusen Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 0.35 Légypapír. Am. krimivígjáték PRO 7 13.00 s.a.m. 14.00 40 nap és 40 éjszaka Am.-brit-fr. vígjáték 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.30 Prompt. Magazin 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Vészhelyzet. Am. sorozat 21.15 Szex és New York. Am. sorozat 21.50 A hattyú - Végre szép vagyok! Show 22.45 Totáltévé 23.40 Gazdaság EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 11.00 Teremfoci-vb 14.30 Sznúker 18.30 Labdarúgás 20.00 Sznúker 23.00 Sportvilág (ism.) 23.30 Sporthíradó 23.45 Nascar 0.45 Supermoto-vb MUS0RAJANLAT Időzsaru TV 2, 21.25. Amerikai akciófilm. 2004-et írunk. Az időutazás valósággá vált, és vele együtt felbukkant a bűnözés egy új fajtája. Most egyszerre meg lehet változtatni a történelmet, ellenőrizni lehet a pénzpiacot, sőt egész nemzeteket lehet romlásba dönteni. így hát létrehozták a Téridő Ellenőrzési Központot, melynek feladata, hogy betartasson egy egyszerű szabályt: senki nem mehet vissza. De valaki megszegi ezt a szabályt... Jean-Claude Van Damme Az élet nem habostorta RTL Klub, 20.55. Vészhelyzet. Amerikai sorozat. Mindenki meglepetésére Lewis doktornő randevúzik azzal a betegével, akit vakság veszélye fenyeget. A doktornőnek arra is van ideje, hogy saját adóügyeivel foglalkozzon, ellásson egy kimerült háziasszonyt. Neela és Pratt betegét a börtönben támadták meg, Gallant át akar helyeztetni egy rákbeteget, Kovac és Corday pedig hosszasan és hevesen vitatkoznak azon, milyen kezelést is adjanak egyik betegüknek. Michal Dudikoff Halálos merülés Markíza, 22.40. Amerikai akciófilm. Jack, az amerikai haditengerészet szakértője, egy tengeralattjáró bemutatón vesz részt. A bemutató meglepetése az új orosz csodahajó: az Odessza. A próbákat azonban váradan események hiúsítják meg. A Odesz- szát egy terrorista csapat megszállja, hogy az iraki kormány kezére jutassa... Két félidő a pokolban Duna Tv, 20.00. Magyar film. Fábri Zoltán filmje megtörtént eseményeken alapul. Valahol Ukrajnában Hitler születésnapja alkalmából munkaszolgálatosokból álló futballcsapat alakul, s megkezdi a felkészülést. A német utászok válogatottjával fogják összemérni az erejüket Hitler születésnapján. Ónodi Il-t, a korábbi futballcsillagot bízzák meg a szervezőmunkával. Játékuk több mint futball: győzelmük óriási jelképes győzelem lenne az emberellenes erők fölött. Hírek magyar nyelven - STV 2,18.40 RADIO PATRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Kaleidoszkóp, ism. 11.55 Anyanyelvűnk 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónikaelőzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Címmondatok a műsorból: szlovák-magyar együttműködés a szívkutatásban; Nyelv és oktatás a XXI. században konferencia Beregszászon; A szlovákiai magyar nyelvjárások és a beszélt nyelv kutatása, dokumentálása III. Gramma Nyelvészeti Napok Párkányban; Magyaroktatás Nápolyban; XľV. Nagy Károly Matematikai Diáktalálkozó Komáromban. Dolán György festőművész kiállítása Ipolyságon. A szerkesztő Tóth Erika. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Harmonia Caelestis 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Európa klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Csikós Sándor színművész 20.35 Följegyzések egy regény életéből, 2. 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esd krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Pásztor-képek 11.38 Zöld jelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terep járó 16.01 Múzeum körút 16.30 Gordiusz-játék-tér 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Fülön fogva, avagy hogyan hallgassunk zenét 19.04 Sportpercek 19.15 Promenád 20.00 Leporoló 21.04 Irodalmi-Élet-Képek 22.00 Egy férfi, egy nő 23.15 Dzsessz- show 0.10 Éjszaka
