Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-09 / 259. szám, kedd
10 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 9. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Idén 5 százalékos GDP-növekedés Pozsony. A pénzügyminisztérium aktualizált, 2004 és 2010 közötti pénzügyi programja szerint Szlovákia bruttó hazai összterméke (GDP) 2004-ben nem a korábban várt 4,1%-kal, hanem 5%-kal nő. A gyorsabb növekmény annak köszönhető, hogy a bérek kedvezőbb alakulása gerjeszti a hazai fogyasztás ütemét. A pénzügy jövőre a GDP 4,5%-os emelkedését vetíti előre, 2006- ban 5,1%-kal számolnak. (SITA) Felügyelet nélkül a pénzkölcsönző Pozsony. A Slovenská Požičovňa pénzkölcsönző működését sem a Szlovák Nemzeti Bank, sem a Pénzpiaci Felügyelet nem felügyeli - közölte Igor Barát, a jegybank szóvivője. Ha a gyors- kölcsönöket nyújtó, a Triangel- Quatro csoport által alapított pénzügyi szolgáltató társaság ügyfelei úgy éreznék, hogy anyagi kár érte őket, akkor egyedül a rendőrség illetékes szerveihez fordulhatnak. (TASR) Valuta MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Árfolyam E MU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 39,855 Lengyel zloty 1,268 29,155 25,717 Svéd korona Svájci frank USA-dollár 9,313 57,207 Magyar forint (100) 16,231 4,388 5,362 Szlovén tollár (100) 16,618 26,086 30,750 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,81-40,81 29,95-31,61 1,24-1,30 15,59-16,89 OTP Bank 38,76-40,78 29,92-31,58 1,24-1,30 15,63-16,83 Postabank 38,76-40,82 29,91-31,51 1,24-1,30 15,58-16,86 Szí. Takarékpénztár 38,76-40,74 29,95-31,52 1,23-1,30 15,49-16,95 Tatra banka 38,76-40,82 29,91-31,51 1,24-1,30 15,58-16,86 UniBanka 38,79-40,83 30,02-31,59 1,23-1,29 15,58-15,58 Általános Hitelbank 38,77-40,85 30,00-31,60 1,23-1,30 15,35-17,13 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Csehország szociáldemokrata és a kommunista képviselői nem támogatják a kórházak privatizációját Magánkézben más a gyógymód? Prága. Csehországban a szociáldemokrata és a kommunista képviselők nyomására törvénnyel tiltanák meg, hogy a kórházakat a jövőben kereskedelmi egységként, gazdasági társaságként működtessék tulajdonosaik. KOKES JÁNOS A kormány előterjesztését a múlt pénteki szavazáskor a képviselőházban a szociáldemokraták és a kommunisták, valamint néhány kereszténydemokrata néppárti honatya támogatta, míg az ellenzéki Polgári Demokratikus Párt (ODS) határozottan elutasította. A polgári demokraták szerint a döntés ellentétes az alkotmánnyal, mert megkérdőjelezi a megyék jogait, s ezért jogorvoslásért az alkotmánybírósághoz kívánnak fordulni. A kórházak kereskedelmi egységgé nyilvánítását megtiltó törvényt még a szenátusnak is jóvá kell hagynia, s akkor lép életbe, ha az államfő is aláírja. Tekintettel azonban arra, hogy a szenátusban az ODS vezette jobboldalnak többsége van, kétséges, hogy milyen lesz a felsőház döntése ebben a sokat vitatott ügyben. Egységes álláspont ugyanis a jobboldalon sincs. Csehországban jelenleg 198 kórház működik, s ezekből már 81-et a decentralizáció keretében az állam átadott a megyéknek. A polgári demokrata irányítás alatt működő megyék tavalyi év folyamán a kezükbe került kórházak egy részét kereskedelmi egységgé nyilvánították, illetve ezt tervezik. A kereskedelmi egységgé nyilvánított kórházak 100 százalékos tulajdonosa a megye. Hogy hány helyen is van véglegesen befejezve a „magánosítási” folyamat, nem tudni, mert erről egymásnak ellentmondó adatok láttak napvilágot. A megyék azzal számolnak, hogy a kereskedelmi egységnek minősített kórházak jobban és átláthatóbban fognak gazdálkodni, mint ha az eddigi modell alapján kizárólag költség- vetésből finanszíroznák őket. Mindenesetre az ODS azt állítja, hogy a privatizáció megtiltásáról szóló törvény értelmetlen is, mert mire életbe lép, addigra állítólag a megyék kezében lévő kórházakból mintegy 60-70 már hivatalosan is kereskedelmi-gazdasági egységként lesz bejegyezve. A szociáldemokrata párt a nyári kormányváltás után kijelentette, hogy a kórházakat nem szabad „magánosítani”, s olyan kórházi rendszerre van szükség, amely minden lakos számára egyformán elérhető. Milada Emmerová egészségügyi miniszter szerint a kereskedelmi alapon működő kórházak csak a hasznot hajtó dolgokra összpontosítanák figyelmüket, s elhanyagolnák a nyereséget nem hozó gyógyítást. A polgári demokraták ezt tagadják. A kérdésről hónapok óta éles vita folyik a politikában és a médiákban, amely része az egészségügyi reformról folytatott széleskörű eszmecserének. Emmerová bejelentette, hogy az egészségügyi reform új koncepcióját november 15-én hozza nyilvánosságra. Az orosz Jukosz nehéz helyzetbe hozta a Transpetrolt A Philip Morris harca a fiatalok dohányzása ellen Ismét magánosítani fogják Boltokban folyt a kampány ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az orosz Jukosz olaj- társaság sorsa nagy valószínűséggel december végéig megpecsételődik, ezért nem mindegy, hogy mi lesz a birtokában lévő szlovák Transpetrol olajszállító 49 százalékos részvénycsomagjával. „Ha a Jukosz nem lesz működőképes, abban az esetben vissza szeretnénk szerezni részesedésünket a Transpetrolban. Ez stratégiai jelentőségű vállalat, ezért kiemelt prioritással kell kezelni az ügyét” - mondta Pavol Rusko gazdasági miniszter, aki szerint Szlovákia két lehetőség előtt áll: a 49%-os részvénycsomag visszavásárlása után vagy űjra stratégiai partnert szereznek számára, vagy az állam megtartja a részvényeit. Az utóbbi csak elméleti lehetőség, mivel az növelné az állam- háztartási hiányt, (t, s) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A dohányforgalmazó Philip Morris szervezte Számít a kor elnevezésű kampányban július 15-től szeptember 15-ig több mint 10 ezer kereskedő kapcsolódott be a fiatalok dohányzása elleni akcióba. Adrián Ďurček, a COOP Jednota elnöke szerint kissé tudathasadásos állapot, hogy a kiskereskedelem bizonyos termék forgalmazása ellen harcol, ám ebben az esetben a morális ok a mérvadó. Pavol Kon- štiak, a Kereskedők Szövetsége elnöke úgy látja, nemcsak a fiatalok dohányzása, hanem az illegális cigaretta-behozatal ellen is küzdeni kell. Míg tavaly 7,9 milliárd korona folyt be a dohányra kivetett adóból, addig 2004 első 9 hónapjában a magasabb adó ellenére is csak 5,3 milliárd - a többi a csempészek zsebében maradt, (shz) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2004. nov. 7-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,20-1,00 1,50-2,00 1,60-2,10 1,75-2,15 2,10-2,40 2,50-2,80 0,20 Banka Slovakia 1,70 2,20 2,25 2,30 2,350,25-2,00 HVB Bank Slovakia 0,55-2,05 1,95-2,30 2,40-2,70 2,30-2,55 2,45-2,70 2,55-2,80 0,25 OTP Bank 1,15 1,85-2,35 1,80-2,50 1,85-2,55 1,85-2,55 1,85-2,55 0,00-1,00 Istrobanka 1,75-1,80 2,30-2,35 2,50-2,55 2,60-2,65 2,70-2,75 2,80-2,85 0,30 Ľudová banka 1,30-1,90 1,95-2,20 2,25-2,50 2,25-2,50 2,25-2,50 2,55-2,80 0,30-1,20 UniBanka 1,90-1,95 2,05-2,10 2,10-2,20 2,00-2,15 1,95-2,00 individuális 0,10 Dexia banka1,50-1,80 1,70-2,00 1,70-2,00 1,70-2,00 1,70-2,00 0,25-0,50 Tatra banka1,50-2,00 1,55-2,05 1,65-2,15 1,65-2,150,30 Slovenská sporiteľňa1,60-2,35 2,00-2,45 2,25-2,45 1,75-2,45 1,75-2,45 0,10 Všeobecná úverová banka1,00-2,35 1,70-2,70 1,90-2,70 2,15-2,70 1,75 0,20-1,70 Poštová banka 1,60 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 0,20-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2004. nov. 7-én) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hőnap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 2,10 2,202,400,50 Banka Slovakia 2,20 2,302,402,50 0,40 OTP Bank 2,20 2,30 2,40 2,502,55 1,00 Istrobanka 2,55 2,65 2,70 2,752,85 0,75 Ľudová banka 2,15 2,152,152,45 1,00 UniBanka2,052,05 2,10 2,15 0,70 Poštová banka 2,20 2,302,402,50 0,40 Dexia banka 2,00 2,30 2,30 2,302,50 1,00 Tatra banka1,30 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 1,85 1,952,151,50 0,20