Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-06 / 257. szám, szombat

20 Tévé és rádió - vasárnap

ÚJ SZÓ 2004.N0VEMBER 6.

•>

>

*

>

MUSORAJANLAT

Mielőtt leszáll az éj

Duna TV, 21.50. Amerikai életrajzi film. A.vidéken nagy szegénységben, de szabadon felnőtt fiúnak hamar felfedezik kivételes tehetségét és a fővárosba küldik tanulni. Húszéves korában első kötetével országos elismertségre tesz szert. Ám hatalmas keresztet cipel a hátán: Castro rezsimjében halálos bűnnek számított a homoszexualitás, amelyet a költő (és barátai) nyíltan vállaltak. A költő sok nehézség árán emigrált Amerikába, ám az ígéret földjére már csak meghalni érkezett gyógyíthatadan betegsége miatt...

X-Men- A kívülállók

RTL Klub, 20.00. Amerikai akciófilm. Mutánsok élnek köztünk. Emberek ők is, de a genetika véletlene folytán különleges képességekkel születtek. Van köztük, aki olvas mások gondolataiban, van, aki átsétál a falon, vihart támaszt, vagy ölni tud a puszta tekintetével. Az emberek nem ismerik őket, ezért félnek tőlük. A mutánsok egy része pedig retteg ettől a félelemtől: háborúra készül, mely a közönséges emberek és a mutánsok között zajlik majd.

Főszerepben: Patrick Stewart

007 - A világ nem elég

JOJ, 20.00. Brit-amerikai akciófilm. Kapzsiság, bosszú, világuralom az olaj hatalma által, csúcstechnikájú terrorizmus - csak a megszokott rutinügyek a világ legismertebb titkos ügynöke számára. Pierce Brosnan visszatér James Bond szerepében a mozitörténelem legrégebben futó és legsikeresebb filmszériájának 19. darabjában. Ezúttal a meggyilkolt olajmágnás lányát megvédeni a gonosztevő Renardtól, akinek az agyában egy golyó van, és ezért nem érez fájdalmat.

Főszerepben: Kate Winslet

Szentek és álszentek

TV 2, 0.35. Amerikai film. Ruth átlagos ausztrál lány, aki a barátnőjével Indiában vakációzik, amikor váratlanul egy szekta gurujának mágikus befolyása alá kerül. Gondolkodása egy csapásra megváltozik, ezért nem is akar többé hazatérni. Családja kétségbeesésében szakemberhez fordul: Amerika els9 számú „szektagyógyászát“, P.'J. Waters- t hívják lányuk megmentésére...

Corelli kapitány mandolinja

STV 1, 20.00. Amerikai filmdráma. Kefalínia időtlenül és elfeledetten magaslik a Jón-tenger szikrázó türkizéből, és lakói fenntartás nélkül imádják ezt a földet. A természet cudarul bánt Kefalíniával, dühödt földrengések rázták meg a szigetet, mely csöndes méltósággal viselte sorsát, őrizte hagyományait és mítoszait nemzedékeken át... egészen 1941-ig, amikor egy háború, mely lángba borította a földet, elérte a sziget békés partjait is. Amikor Antonio Corelli és százada megérkezik a szűz szigetre, otf tartózkodásukat úgy fogják fel mint afféle görög vakációt, ahol a háború csak egy távoli rádióüzenet...

RADIO

PATRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 7.00 Vasárnap reggel 8.00 Hírek 8.05 Egy hét Londonban 9.00 Hírek 9.05 Világosság 9.40 Aki tudja, írja meg! 10.00 Hírek, sport 10.10 Gyerekzsúr 11.00 Ifjúsági magazin 12.00 Hírek 12.10 Napjaink - jegyzet 12.15 Nótacsokor 13.00 Térerő - közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja 14.00 Hírek 14.05 Kaleidoszkóp 15.00 Nevelők fóruma 15.30 Hazai tájakon

16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta

KOSSUTH

6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Református istentisztelet közvetítése Fehérgyarmatról 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Hajszálgyökerek 15.35 Művészlemezek 16.04 Flamand magyarok? Magyar flamandok?

17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Sas Náci nótáiból 20.04 Archívumok mélyéről 21.05 Névjegy. Borbándi Gyula író, történész 22.00 Késő esti krónika 22.20 A kihallgatás. Közvetítés a kaposvári Csiky Gergely Színházból 0.10-4.00 Éjszaka

PETŐFI

6.03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportieggel 9.05 Premier 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Mesesziget 14.30 Kataposta 15.10 Kölyökrádió 16.00 Örökzöld dallamok 17.05 Hazafelé 21.04 Gyurkovics-szalon 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Hírpercek 23.15 Zene-java. Lemezesszenciák A-tól Z-ig 0.10-4.00 Éjszaka

TV-MŰSOROK I

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

5.38 Agrárhíradó .

5.45

Reggeli gondolatok

6.00 Airwolf. Am. kalandfilmsor.

6.40 Híradó

5.50-9.00Nap-kelte

6.15

Állatkert a hátizsákban

7.00 Kölyökklub. Szamuráj

7.00 Gyerekeknek

9.05 Főtér. Visegrád és környéke

6.45

TV2-matiné

pizzacicák, Okostojások, 1.,

9.25 Maja, a méhecske. Kanadai10.00 Magyar elsők

8.45

Fox Kids. Rajzfilmek

Pokemon, Jackie Chan kalandjapán anim. sorozat, 52/50.

10.20 Marsbéli krónikák

10.00

Egyről a kettőre. Am. sor., 104.

jai, Galidor

9.50 Hetedik mennyország VI. AmeAm. sci-fi tévéfilmsor., 6/1.

10.30

Norbi. Wellness határok nélkül

9.10 Inuyasha. Japán animációs

rikai sorozat, 22/1-2.

11.10 Nekem ne lenne hazám?

11.00

Stahl konyhája

filmsorozat

11.30 Lányok között. Ném. sor., 8.

11.30 „így szól az Úr!”

11.35

A Szuper csapat. Am. sor., 51.

9.40 Vasárnapi Receptklub

12.00 Smallville III. Amerikai sci-fi

11.35 Állam és Egyház az egyesült

12.30

Waikiki páros. Am. sorozat, 1.

10.35 Labdarúgás - Arany Ászok Lisorozat, 22/14.

Európában (ism.)

Ab

Sajnálatos módon a nyaralásuk

ga. Összefoglaló

12.45 A Markíza kulisszatitkai

12.05 Uniós pályázati kalauz

nem úgy sikerült, ahogy azt el11.10 Labdarúgás - Arany Ászok Li13.00 Testre szabva

12.15 Száz év szenvedély. Portréfilm

tervezték, mert Tom életét

ga. DVSC Mega Force-FTC labPolitikai vitaműsor

Lossonczy Tamásról (ism.)

vesztette

darúgó-mérkőzés

13.35 Jákob rabbi kalandjai. Fr. film

12.45 Eufórum

13.25

Országutak őrangyala

13.35 Egyik kopó, másik zsaru

15.10 A világ ízei

13.45 Mindentudás Egyeteme

Am. sorozat, 11.

Amerikai sorozat

15.20 Divatmagazin

14.35 Csellengők

14.25

Kobra. Am. sorozat, 20.

14.30 David Copperfield-show

15.45 Gyilkos sorok III. Amerikai kri15.00 Örömhír. A református egyház

15.25

Pacific Blue. Am. sorozat, 61.

15.30 A Bohóc. Német akciófilm-sor.

misorozat, 22/3.

műsora

16.25

Walker a texasi kopó, 116.

16.35 Elveszett legendák kalandorai.

16.35 Tövismadarak - az elveszett

15.30 Quizfire. A süllyesztő

17.30

JAG - Becsületbeli ügyek.'Am.

Am. sorozat

évek. Ausztrál filmsor., 4/2.

16.00 Álmok, pénz és Grace Kelly

krimisor., 163.

17.30 Cobra 11. Német akciófilm-sor.

17.30 Szívügyek. Társkeresőshow

Holland dók. film (ism.)

18.30

Tények. Hírműsor

18.30 Híradó - esti kiadás

17.55 Everwood I. Am. sor., 23/22.

17.00 Kórház a pálmák alatt II.

19.00

Napló. Mérlegen a valóság

19.00 Szeress most! Magyar filmsor.

18.50 Időjárás-jelentés

Ném. sorozat

Sváby Andrással

19.00 Híradó, sporthírek

18.40 Szívek szállodája. Am. sorozat

19.30 Aranytojás. Nyereményjáték

19.30 Híradó este

19.55 Szuperbuli - Olaszország

ft? •*; ä £*. - i ? í

20.55 Szuperbuli - Görögország

20.00 Krokodil Dundee 2.

20.00 Szupermozi. X-Men - A kívül20.00 Kópéságok. Szórakoztató játék

21.45 A szólás szabadsága

Ausztrál vígjáték

állók. Am. akciófilm

21.05 Rex felügyelő VIII., 17/10.

22.40 Híradó este

22.10 Amerikai szépség. Am. film

21.50 Elit harcosok. Am. akciófilm

22.05 Igaz történet: A csalogányok

22.45 Határtalan emberek

0.35

Szentek és álszentek. Am. film

23.50 Fókusz portré

nem énekelnek. Amerikai film

23.15 Héthatár

0.20 Országház

0.00 Föld 2. Am. sci-fi sor., 22/18.

24.00 Az ügynökség. Am. sorozat

0.50 Maffiózók. Amerikai filmsor.

0.50 Kényes helyzetek, 30/15.

0.45-1.29X-csapat. Am. sci-fi, 18.

1.55 Simlis Jack

1.20 Halálos iramban. Am. sor., 1.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.30 ČT-híradó

5.50 Hírek

6.05 Szupervetélkedő

6.35 Rajzfilmsorozat gyerekeknek

8.25 Stuart Little, a kisegér. Animációs

sorozat, 9.

9.00 Elá hopp! Gyermekműsor

9.30 Tracy Beaker. Brit filmsorozat, 24.

10.00 A Guldenburgok öröksége Német sorozat, 30.

10.45 Láss világot! Etiópia

11.35 Az igazgató válaszol a nézők kérdéseire

11.55 Öt perc múlva tizenkettő Politikai vitaműsor

13.00 A világ képekben Külpolitikai magazin

13.25 Rosemary és Thyme Brit krimisorozat, 6/1.

14.15 Postaláda. Békítőshow

15.05 Titánok. Amerikai sorozat, 9.

15.55 Szafari II. Amerikai természet- film-sorozat, 10.

16.15 Testünk. Az idő múlása. Brit dokumentumsorozat, 6.

17.05 McLeod lányai. Ausztrál filmsorozat, 22/17.

17.50 Extra. Érdekességek

18.20 Átváltozás. A szépség iskolája

18.50 A Simpson család, 51.

19.15 24 óra

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Corelli kapitány mandolinja Amerikai filmdráma

22.25 A bűn mélyén. Am. filmdráma 0.00 Korai elhalálozás. Cseh dokumentumsorozat, 27.

1.00 A Simpson család (ism.)

1.20 Rosemary és Thyme. Brit krimisorozat, 6/1.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.15 Híradó

8.35 ČT-híraďó

8.55 Tweeniék, 231.

9.15 Hallgasd a zenémet. Fr. sorozat, 6.

9.20 Az én házam. Francia sorozat, 6.

9.30 Csenkéné gyermekei. Tévéfilm

10.50 Titkos inkvizíció - A hit börtöne. Német dók. sorozat, 3/2. (ism.)

11.45 Jobb nyugdíj, 4.

12.00 Tesztmagazin

12.15 Jóslat. Tévéjáték

13.20 Csattogás

14.00 Família. Családi magazin

14.25 Örömhír. Egyházi magazin

14.55 Meghosszabbított idő Cseh-szlovák film

16.25 Scoop. Kanadai tévéfilmsor., 35.

17.15 AS Trenčín-Spartak Trnava Corgoň Liga labdarúgó-mérkőzés

19.20 Esti mese

19.30 Híradó

19.45 Kenő 10

19.55 Egyházi műsor

20.05 A festészet nagymesterei Vermeer. Brit dók. sorozat, 11.

20.55 Galéria

21.00 Bajnokok Ligája-magazin

21.30 Lefújva. A hétvége mérkőzései

22.25 Fuente Ovejuna. Tévéjáték

23.30 Scoop. Kanadai tévésorozat, 36. 0.20 ČT-híradó

0.40 Híradó

m2

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte

9.00 A legendás lovagok. Am. sor., 34.

9.50 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora

10.20 Maradj velünk

10.25 Katolikus krónika

10.55 ,Állam és Egyház az egyesült Európában”

11.10 Evangélikus ifjúsági műsor

11.20 Tanúságtevők

11.50 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete

12.00 Aranyfüst avagy Mit üzen a múlt?

12.50 Gyorssegély

13.05 Magyar Ház. Palackposta

13.45 Amiről beszélnek... Nemcsak a férfiaké a világ

14.10 Jaguárdémontól a keresztig Dr. Boglár Lajos néprajzkutató

14.55 Van öt perce? J. S. Bach d-moll triószonáta

15.00 A honfoglaló magyarok művészete

15.25 Nap-nyugta

18.00 Telesport - Constanta-Pick Szeged Bajnokok Ligája férfi kézilabda-mérkőzés

19.40 Esti mese

20.00 Verssor az utcazajban

20.05 Híradó este

20.30 Magyar Parnasszus. Radnóti Miklós

20.55 A bomlás virágai. Az Osztrák-Magyar Monarchia szóban, képben, zenében, 12/12.

21.55 Pogánytánc. ír-amerikai film

23.30 Mindentudás Egyeteme

0.15 Nyomd a sódert! Amerikai film

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Válogatás a Régiók adásaiból

6.00 Füstös képek. Portréfilm Lakatos Menyhértről

7.00 Gyerekrablás a Palánk utcában Magyar film

8.30 Gyerekeknek

9.30 Hungarorama

9.40 Nyelvőrző

10.00 Magyarok

11.45 Híradó, vers

12.10 Élő egyház

12.40 Nótacsokor

13.10 Csellengők

13.30 Két fogoly. Magy. filmdráma

14.35 Balett négy lábra. Ausztrál

ism. térj. film

15.30 Kalandozás Michael Palinnel Sarkig tárt világ, 8/2.

16.25 Emlékképek

16.50 A világörökség kincsei A berlini múzeum-sziget

17.05 Sivatagban, őserdőben Lengy. tévéfilmsor., 3/3.

18.00 Heti hírmondó

19.00 Híradó

19.30 Mese

20.00 A komédiás. Brit filmdráma

21.40 Dunasport

21.50 Mielőtt leszáll az éj Am. életrajzi film

0.00 Kedves Fidel! Marita története. Ném. dók. film (ism.)

JOJ

7.50 Kölykök a 402-es tanteremből II. Am. animációs sorozat, 26/12.

8.10 Spiderman. Anim. sorozat, 52/38.

8.35 Flipper, a delfin, 22/19.

9.20 Riptide. Am. krimisorozat, 56/16.

10.10 Világjáró. Dél-Kalifornia Amerikai sorozat

11.00 Az igazgató válaszol

11.15 Hetes. Politikai vitaműsor

11.55 Sportmotor-magazin

12.30 Bajnokok Ligája-magazin

13.00 Holdvilág V. Am. sorozat, 13/10.

13.55 Erkölcs minden felett. Cseh film

15.15 A Titanic kincse. Am-brit film

17.15 Perry Mason. Am. krimisorozat

18.55 Családi valóságshow

19.15 Milliót érő lány. Valóságshow

19.30 Híradó

20.00 007 - A világ nem elég Brit-amerikai akciófilm

22.45 VIP. Emma Tekelyová műsora

23.20 Egy gyilkosság forgatókönyve. Amerikai krimifilm

1.05 Cracker I. Brit krimisorozat, 7/5.

2.00 Híradó, sport

2.30 Sportmotor

ČT1

6.30 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

9.40 Kalendárium

10.00 Vándorkamera

10.25 Teleobjektív

11.00 Humberto cirkusz. Cseh sor., 9.

12.00 Václav Moravec vitaműsora

13.05 Címzett a Cseh Televízió

13.25 Egyházi magazin

14.00 Mesefilm

15.00 III. Rudolf dala. Cseh musical, 2.

16.30 Régmúlt idők nyomában

16.50 Otthoni örömök

17.20 Hová tűnt a régi dal?

18.00 Hírek

18.05 Időjárás-jelentés

18.1Ö Everwood II. Am. sorozat, 22/21.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.40 Sporthíradó

20.00 A lé. Cseh film

21.10 Kendőzetlenül

21.40 Hírek, sporthírek

22.00 Rebus felügyelő. Brit sorozat, 4/3.

23.45 Omerta II. Kanadai krimi, 14/3.

ČT2

7.55 Panoráma

8.35 Kamerával az utakon: A Föld országai. Fr. természetfilm, 10/2.

9.40 Ki ő... Jarmila Kurandová portréja

10.05 Mr. Kampanus. Cseh tévéfilm

11.25 Emlékezés Jan Skácel költőre

12.05 A cseh animációs filmek mesterei

13.00 Mozimagazin

13.25 Foglalkozás: operatőr. Portréfilm Miroslav Ondŕíčkáról

14.20 Sportstúdió

14.25 BK SČE Déčín-ČEZ Basket Nym- burk férfi kosárlabda-mérkőzés

16.15 Sárkányhajó-vb

16.35 Navarro VII. Fr. krimisor., 13/2.

18.25 Hogyan keletkezet?, 8/8.

18.45 Slapy. Dokumentumfilm

19.15 Európai híradó

20.00 Az est témája: Drága halottaink

22.10 A hétvége mérkőzései

22.55 Koncert Karel Kryl dalaiból

23.55 Két lány és egy férfi. Amerikai film (Feliratos!)

1.20 Az igazság órája

HALLMARK

6.00 A per. Amerikai krimi

7.30 Felvonó a múltba. Kanadai film

9.15 David Copperfield. Am. film, 2/2.

11.00 Az ismerős arc. Kanadai film

12.45 A per. Amerikai filmdráma

14.30 Felvonó a múltba. Kanadai film

16.15 Mesebeli herceg - A békakirályfi Amerikai film

18.00 David Copperfield. Am. film, 2/2.

19.45 Nero Wolfe nyomozó. Am. krimi

21.30 Kisvárosi gyilkosságok. Brit krimi

23.15 Nehéz napok. Amerikai krimi

1.00 Nero Wolfe nyomozó, 2/1-2.

2.45 Kivárosi gyilkosságok. Brit krimi

4.30 Nehéz napok. Amerikai krimi

NOVA

6.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

7.50 Walt Disney bűvös világa

8.20 JAG - Becsületbeli ügyek VIII. Amerikai sorozat, 24/10.

9.15 Stefanie VIII. Német sor., 74/9.

10.10 Columbo. Amerikai krimisorozat

12.00 Hetes. Politikai vitaműsor

13.00 Ötletmagazin

13.50 Szigorúan bizalmas. Brit film

16.25 Amundsen, a fóka Német kalandfilm

18.10 Időjárás-jelentés

18.20 Profik. Brit sorozat

19.20 T-Mobile RENTA

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Boldogságbiztosító Cseh sorozat, 13/9.

21.20 Cserepek

21.50 Tele Tele

22.35 24II. Amerikai krimisorozat, 9.

23.25 Dermesztő félelem Kanadai thriller

1.10 Végtelen határok VII. Amerikaikanadai sci-fi sorozat, 19.

2.20 Hetes. Politikai vitaműsor (ism.)

HBO

6.00 Gróf Monte Cristo. Am. film

8.10 Haláli halasok. Ausztrál filmdráma

9.40 Háború a háborúról. Am. film

12.25 Batman és Robin. Am. kalandfilm

14.30 Pokoli nők. Amerikai vígjáték

16.10 Atlantisz gyermekei Amerikai filmdráma

17.50 Gróf Monte Cristo Amerikai kalandfilm

20.00 Több a sokknál. Amerikai vígjáték

21.45 Szitakötő. Amerikai thriller

23.30 A jel. Amerikai thriller

1.20 Édes kis semmiség Amerikai vígjáték

2.45 Férjek és feleségek. Am. dráma

4.30 Bűnözésben profi Amerikai akciófilm

ORFÍ

13.30 Alaszka. Am. kalandfilm

15.15 Pajzán kísértetek. Brit vígjáték

16.45 A smaragd románca «

Am. kalandfilm

18.30 Sporthíradó

19.30 Híradó

20.15 A. I - Mesterséges értelem Amerikai sci-fi

22.35 Tetthely. Ném. krimi 0.10 Columbo. Am. krimi

PRO 7

13.35 A fiatalító gép. Am. vígjáték

15.05 A vadak ura

16.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói

17.00 A világ legjobb állása (ism.)

18.00 Terranula. Magazin

19.00 A csodák világa

20.15 A. I. - Meterséges értelem. Sci-fi

23.05 Fókusz-tévé

EUROSPORT

8.30 Labdarúgás

11.00 Tenisz. WTA-torna

13.00 Labdarúgás

15.30 Maratón

18.15 Tenisz. WTA-torna

19.30 Harci klub

21.30 Szumó

22.30 Labdarúgás 0.00 Sporthíradó

GALAXIE SPORT

18.00 Manchester United-Manchester City angol labdarúgó Premier League-mérkőzés

20.25 AC Milan-AC Roma olasz bajnoki labarúgó-mérkőzés