Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-05 / 230. szám, kedd
UI szó FJ 2004. október 5., kedd Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 57. évfolyam, 230. szám www.ujszo.com-ífjÚ $í Aagya Ria Nceg^üttes-MuS* Érsekújvár (X.6,19:00) Dunaszerdahely (X.y, 19:00) Vágsellye (X.8,18:30) Komárom (RÉV) (X.9,19:00) Szepsi (X.12,19:00) Abaújszina (X.13,19:00) Kassa (X.14,19:00) www.ifjuszivek.sk Fő támogató: Slovnaft, a.s. Tandíj: felmelegítik az elutasított tervet Martin Frone januárban ismét megkísérli költségtérítésessé tenni a felsőfokú oktatást 3. oldal Brüsszeli pénzek csak novemberben A hibás kérvények miatt mintegy négyszáz helyen kell utólagos ellenőrzést tartani 9. oldal Kamasz lány lett az új szexideál Marilyn Monroe-t is maga mögé utasította a komplexusos Keira 24. oldal A Koalíciós Tanács tegnap megegyezett a 2005-ös büdzsé szerkezetében Költségvetés: a negyedik nekifutásra már sikerült Pozsony. A Koalíciós Tanács tegnap este negyedik nekifutásra végre megegyezett a 2005-ös állami költségvetés elosztásának kérdésében. A Magyar Koalíció Pártja elégedett a végeredménnyel. Vontatás a tízmillió dollárt érő repülés előtt. Rekordmagasságba (114 km) emelkedett tegnap a világ első magán-űrrepülőgépé, a SpaceShipOne, ezzel elnyerte az űrutazásokat támogató alapítvány díját. Az űrhajót a kaliforniai Mojave-sivatagból egy repülőgép indította útjára. (Fotó: CTK/AP, Reuters) MEGKÉRDEZTÜK Magyarul is tájékoztatnak a nyugdíjreformról? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A kormánykoalíció pártjai tárcáik számára eredetileg mintegy 10 milliárd koronával kértek többet, mint amennyit a 2005-ös költségvetés sarokszámai lehetővé tettek. Tegnap már csupán 3,5 milliárddal lépték túl a keretet. Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának elnöke szerint a szükséges többletpénzt a következőképpen teremtik elő: 140 millió koronát csípnek le a védelmi minisztérium keretéből, 200 millió korona származhat a Nemzeti Vagyonalap NAHÁT! Hatéves „sofőr” száztízzel ment Waukesha. Egy hatéves gyerek több mint 110 kilométer per órás sebességgel vezetett autót az Egyesült Államokban apja hajmeresztő meggondolatlansága miatt. A kicsi a férfí ölében ült, és a kormányt csak ő fogta. Ezt látta meg több autós is; telefonon értesítették a rendőröket, akik ugyan nem érték vezetésen a gyereket - addigra mára sofőr melletti ülésben csücsült-, ám a 37 éves apáról kiderítették, ittas. Mivel Wisconsin államban az ittas vezetést súlyosabban büntetik, ha az utasok között 16 éven aluli is akad, az apa akár egy év börtönt is kaphat, 2200 dolláros bírsággal fejelve. Az államnak egyébként éppen abban a megyéjében történt az eset, amelyben az autósoknak jutalmat űzet a hatóság, ha részeg autóvezetőket ad a kezére. (MTI) pénzének jobb lekötéséből, az SDKÚ által irányított tárcák 430 millió koronát szabadítanak fel, végül a pénzügyminisztérium 35 millió koronát tesz be a közös kalapba. A legnagyobb összeggel Pavol Rusko gazdasági miniszter rukkolt elő, aki szerint az állami kézben levő vállalatok osztaléka a vártnál gyorsabb gazdasági növekedés eredményeként 2,5 milliárd korona többletbevételt eredményezhet. Az így előteremtett közel 3,5 milli- árdbólviszont le kell vonni 80 milÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Olyan központi állam- igazgatási szerv létrehozását javasolja a parlament szociális bizottságának albizottsága, mely irányítaná a gyermekjogok tiszteletben tartásának ellenőrzését, a családon belüli erőszak elleni küzdelmet. „Az ezzel foglalkozó, már létező állami és nonprofit szervezetek munkáját senki sem koordinálja, pedig a szorosabb együttműködés növelhetné a hatékonyságot” - véli Zuzana Martináková, az albizottság elnöke. A rendszer alapja a családokkal való szorosabb együttműködés lenne, mely elsősorban a problémák kialakulásának megelőzését szolgálná. „Sajnos, az egészségbiztosítók már nem térítik a gyermekorvosoknak a korábban kötelező családlátogatásokat, pedig azok sokat segítettek a helyzet- felmérésben” - véli Marianna Kovácová, a Napocska Gyermek- központ képviselője. Szerinte sok esetben a gyermekkínzás nem lió koronát, amelyet a lakás-takarékpénztárak állami prémiumának kifizetésére szánnak. A pártok emellett engedtek korábbi követeléseikből, konkrétan az ANO 520 millió koronát, az MKP 70 milliót, a KDH pedig 380 milliót. Azonban ha az állami költségvetés jövőre a vártnál jobban alakul, akkor a most elengedett összegeket visszakapják. Végezetül az egyes pártok a következő pótlólagos pénzügyi keretekhez jutottak: az ANO 1,55 milliárd koronát kap az egészségügyre, a KDH 1,285 milliárd koronát az szándékos, csak a tapasztalatlan szülő nem tudja, mit tegyen síró gyermekével. „Nem a legjobb megoldás a nevelőotthonban való elhelyezés sem, hiszen ezzel a gyermeket is büntetjük - állítja Anna Klimácková, az integrált rendszer alapjainak kidolgozója. - Sok esetben lakásproblémák és a család egyéb anyagi gondjai miatt helyezik nevelőotthonba a gyerekeket, ez elkerülhető lenne tanácsadással, a családokkal való fokozottabb együttműködéssel.” Nem jelent oktatási, a belügyi s az igazságügyi tárcára, az MKP pedig 330 millió koronát. Bugár Béla közölte, az így kapott forrásokból és a belső tartalékok átcsoportosításából a közvetlen agrárkifizetések mértéke eléri az európai uniós szint 54 százalékát, a kelet-szlovákiai árvízvédelemre pedig 280 millió korona fordítható. A pártelnök jelezte, összességében elégedett a kompromisszumokkal. Ivan Miklós pénzügyminiszter a tárgyalások után nyilatkozva megelégedéssel nyugtázta, hogy a koalíciós partnerek végül megállapodtak, s nem növelték a tervezett deficitet. Ami a parlamenti megvitatást illeti, elmondta: a kisebbségben levő kormánypártoknak meg kell állapodniuk a független képviselőkkel, (shz) megoldást a represszió sem, hiszen a börtönből szabaduló elkövetőkkel nincs aki foglalkozzon, a tapasztalatok pedig azt mutatják, e nélkül a családon belüli erőszak folytatódik. Az új rendszer védené a gyermekeket, miközben a családok igénybe vehetnék az egyes szervezetek szakszolgáltatásait, így kevesebb gyermek kerülne nevelőotthonokba vagy rosszabb esetben az utcára, amivel csökkenthető lenne például a fiatalkorúak bűnözése is. (-lpj-) Zuzana GergeFová, az információs kampány koordinátora: A tájékoztató kampány egy része magyarul is elkészült, az Új Szóban tematikus oldalakat jelentetünk meg az új nyugdíj- rendszerről. Csak az Új Szóban lesz magyar nyelvű kampány, vagy a tévében, rádióban is? A tájékoztató anyagok mindenki számára hozzáférhetőek, mi nem gátoljuk, hogy a rádió vagy a televízió magyar nyelvű adásai ezek alapján tájékoztassanak az új nyugdíjrendszerről. Hivatalos kampány azonban csak az Új Szóban lesz, mivel a magyar nyelvű tömegtájékoztatásban ez a lap szólítja meg a legtöbb embert. A kampány része egy tájékoztató füzet és ingyenes tájékoztató telefonvonal is. Ezeknek is van magyar változatuk? A tájékoztató füzet csak szlovákul készült el, de tartalma olvasható lesz az Új Szó hasábjain a már említett tematikus oldalakon. A tájékoztató vonal szintén csak szlovák nyelven fog működni, sajnos, nem áll módunkban biztosítani más nyelven is. (lpj) (Részletek a 2. oldalon) Valaki sok pénzt kap, valaki semennyit Pozsony. A családon belüli erőszakkal, a kínzott gyermekek védelmével jelenleg öt minisztérium, több más államigazgatási szerv és a megyei önkormányzatok is foglalkoznak - a javaslat szerint munkájukat koordinálná az újonnan létrejövő intézmény. Nehezíti a helyzetet, hogy sok esetben a támogatások egyenlőtlenül oszlanak meg, egyes feladatok elvégzését több minisztérium is támogatja, míg mások nem részesülnek állami támogatásban. Az új rendszer ezt a problémát is megoldhatná; Zuzana Martináková szerint a szabályozás beépíthető a szociális jogokról és a megelőzésről szóló tervezetbe, melyet jelenleg tárgyal a kormány törvény-előkészítő tanácsa. (1. p. j.) A közvetlen agrárkifizetések mértéke eléri az uniós szint 54 százalékát. Központi állami szerv irányítaná a családon belüli erőszak elleni küzdelmet Gyermekjogok: összehangolt védelem AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS (3. oldal) NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS 1 Ilii I III I Éli USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▲ T T ▼ ▼ ▼ Jobbára derült ég Ma Aurél és Galina nevű Telefon: 771 335 70502 | III Ilii 32,373 40,060 58,053 1,269 16,231 9,231 A hőmérséklet 18 és 23 fok között várható. olvasóinkat köszöntjük. 02/59 23 34 11