Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-16 / 240. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 16. RÖVIDEN EP-ajánlás a ratifikálásra Brüsszel. Az Európai Parlament felszólította az EU tagállamait, hogy mindenütt egyszerre, jövő év május 5. és 8. között ratifikálják az uniós alkotmányt. A dátum nem véletlen: ez a II. világháború európai befejezésének hatvanadik évfordulója. Mint a határozat egyik kezdeményezője, egy francia EP-képviselő mondta: ezzel az EU erős szimbolikus alapra építhetné jövőjét. Ráadásul a különböző (népszavazással, vagy éppen parlamentijóváhagyással zajló) ratifikálási folyamatok egy időpontra koncentrálásával csökkenteni lehetne annak esélyét, hogy az egyes országokban a helyi, belpolitikai viták domináljanak, ezektől függjön a szentesítés sikere. (MTI) Vannak utódai bin Ladennek Monaco. Nem képes terrorista műveleteket elrendelni közép-ázsiai búvóhelyéről Oszama bin Laden, az al-Kaida vezetője, mert kénytelen minden figyelmét a rejtőzködésre fordítani - állította tegnap Európa egyik vezető antiterro- rista illetékese. Baltasar Garzon spanyol vizsgálóbíró szerint azonban bin Laden elszigetelődése ellenére nem szűnt meg a terrorizmus veszélye, mert felbukkantak más vezetők, akik képesek a vezértől függetlenül csoportokat pénzelni és irányítani. (MTI) Véglegesítették a határokat Peking. Egyezményt írtak alá immár a teljes orosz-kínai határvonal kijelöléséről Vlagyimir Putyin orosz elnök kétnapos pekingi látogatásán. Putyin és Hu Csin-tao kínai államfő közös nyilatkozatot is kiadott a terrorizmus elleni harc fontosságáról. A két elnök elismerő szavakkal méltatta a határegyezményt, amely 40 évi tárgyalások után immár mindenütt pontosan kijelöli a 4300 kilométer hosszú orosz-kínai határt. A legfontosabb konkrét kérdés a tárgyalásokon gazdasági természetű volt. Az energiahordozóknak szűkében levő, viszont szédületes ütemben növekvő kínai gazdaság rá van utalva az orosz olajszállításokra. Peking szorgalmazza ezért, hogy építsenek csővezetéket a Bajkál- tóhoz közeli, oroszországi An- garszktól az északkelet-kínai Tacsingig. Kína szeremé, ha Moszkva mint fő vásárlóra számítana rá, de Oroszország csak évi 30 millió tonna olaj szállítására vállalt kötelezettséget, jóval kevesebbre, mint amennyire Peking igényt tartana. (MTI) Hu Csin-tao és Putyin (Reuters) Blair összeveszett Zapateróval a balatonőszödi Haladó kormányzás csúcstalálkozón Atrocitás nélküli megemlékezés a Terror Házánál A nyilas terror évfordulója Éles brit-spanyol vita Balatonőszöd. Óriási hibának nevezte tegnap az iraki háborút Jósé Luis Zapatero spanyol kormányfő és elmondta: nem ért egyet brit kollégájával, Tony Blairrel az arab országban uralkodó helyzetet illetően. Erről a balatonőszödi Haladó kormányzás csúcstalálkozó résztvevői számoltak be. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Blair és Zapatero között éles vita bontakozott ki Irakról a csúcstalálkozón. Az iraki válság kezelésében Nagy-Britannia az USA legfőbb szövetségesének számít, Spanyolország azonban a kormányváltás után hazahívta katonáit Irakból. „A vita - kimért hangon - egy iraki nemzetközi rend megteremtésének szükségességéről zajlott. Zapatero ekkor megismételte, hogy az iraki háború óriási hiba volt, ami az idő múlásával egyre inkább bebizonyosodott” - mondta el egy spanyol forrás az AFP-nek. Blair pedig igyekezett igazolni a háborút és a vita polarizálódott. E forrás szerint több vezető, köztük Ricardo Lagos chilei elnök és Paul Martin kanadai kormányfő a spanyol álláspontot támogatta, míg Gyurcsány Ferenc magyar kormányfő, úgy tűnt, Tony Blairhez áll közelebb. A Tony Blairrel rövid kétoldalú megbeszélést folytató és vele együtt nyilatkozó Gyurcsány nyitottnak és szenvedélyesnek nevezte a vitát. Leszögezte: „ahány vezető, annyifajta közelítés a részletekben”. Mint mondta, az iraki biztonsági stabilitás megteremtése közös globális érdek, amiben mindenkinek feladatai vannak. Egy chilei forrás szerint Blair „realista támogatást” akart az iraki válságban, de spanyol kollégája az ENSZ BT által rögzített nemzetközi szabályok tiszteletben tartását kérte. Maga Tony Blair balatonőszödi sajtótájékoztatóján kijelentette: Irak jövőjére kell összpontosítani, még akkor Gyurcsány és Blair. Állítólag Irakkal kapcsolatban is hasonló nézeteket vallanak. (Reuters-felvétel) is, ha minden országnak megvan a saját álláspontja ezzel kapcsolatban. Blairnek egy Nagy-Britanniá- ból kapott telefonhívás miatt idő előtt távoznia kellett a csúcstalálkozóról. A csúcstalálkozó résztvevői közös nyilatkozatot fogadtak el, amely szerint megvitatták egyebek között az Irakban kialakult helyzetet is. A dokumentumban elítélik a terrorizmus minden Az iraki biztonsági stabilitás megteremtése közös globális érdek. formáját, és támogatják azokat a nemzetközi erőfeszítéseket, a- melyek a terrorizmus léte és elterjedése ellen küzdenek. „Véghez kell vinnünk ezt a feladatot, de úgy, hogy mindeközben tiszteletben tartjuk az alapvető szabadságjogokat és emberi értékeket. Sőt az állampolgárok biztonságának megteremtése voltaképpen nem más, mint szabadságuk védelme” - áll a dokumentumban, mely hangsúlyozza: csak az ENSZ-szel együttműködve képzelhető el az otthon biztonsága és a nemzetközi stabilitás megteremtése minden polgár számára. „Mi, haladók, mélyen hiszünk abban, a gazdasági fejlődés alapvetően meghatározza a hosszú távú, globális biztonság megteremtését azáltal, hogy csökkenti az egyenlőtlenséget és a kirekesztést: még csírájában fojtja el a konfliktusok kialakulását és a terrorizmust.” Gyurcsány Ferenc a rendezvényt záró sajtótájékoztatón feltette a kérdést: „Lehet-e úgy növelni a szociális biztonságot, a társadalmi igazságosságot, hogy közben a versenyképesség és a gazdaság dinamizmusa ne csökkenjen? Ezt járták körül a világ öt földrészéről érkezett baloldali állam- és kormányfők csütörtökön és tegnap Balatonőszödön.” A résztvevők baloldali megoldásokat kerestek a világ nagy problémáira, kiemelt téma volt, miként lehetne erőteljesebb támogatást nyújtani a világ elmaradott részének a gazdasági és szociális felzárkózásban. A vallásuk tiltja, hogy egy másik muzulmánt megöljenek a böjti hónap idején Amerikai katonák ramadánja MTI-JELF.NTES Bagdad. Abdel Rachid Mohammad az amerikai hadsereg történetének első imámja. Tegnap egy maroknyi amerikai katonával együtt megkezdte a muzulmán ramadán böjti hónapot. Mindannyian két tűz között vannak: vallásuk tiltja, hogy egy másik muzulmánt megöljenek ramadán idején, ugyanakkor kötelességeik vannak hazájukkal szemben. „Nagyon nehéz muzulmánnak lenni Irakban, fegyverrel a kézben. Nem tölthet el büszkeséggel senkit mások halála” - állítja az 51 éves imám, aki ugyanazt az egyenruhát viseli, mint a többi amerikai katona, igaz, neve arab betűkkel szerepel zubbonyán. Holott a baptista szülőktől származó, 15 évesen áttért férfi csak a Koránból ismeri az arab nyelvet. Az afro-amerikai, hétgyermekes Mohammad nyolc hónappal ezelőtt érkezett Irakba. Elmondása szerint szeretne találkozni iraki vallási vezetőkkel és elmenni a hagyományos pénteki imára egy helyi mecsetbe, de ez biztonsági okok miatt lehetetlen. Mohammad sejk meg akarja törni a Bagdadtól északra fekvő Camp Cooke táborban állomásozó muzulmán katonák elszigeteltségét, ezért elhatározta: a ramadán idején minden szombaton meghívja az iraki biztonsági erők 20-25 tagját egy iftárra, a napi böjt végétjelző étkezésre. Camp Cooke 15 000 katonája között alig 15 muzulmán van, az iszlám hívők száma az ott dolgozó pakisztáni és jordániai mun-. kásokkal együtt emelkedik százra. Ők látogatják a tábor mecsetjét, amely az imám büszkesége, szerinte a mecset az amerikaiak és irakiak közti megértés szimbóluma. Egy iraki hívő adott pénzt a felépítésére. Ugyanakkor ÖSSZEFOGLALÓNK Budapest. A nyilas terror áldozataira emlékeztek tegnap a nyilasok hatalomra kerülésének 60. évfordulóján. Nagyobb atrocitás nélkül zajlott le az újfasiszta eszmék ellen rendezett sokezres esti demonstráció a Terror Háza előtt. A rendőrség rendzavarás miatt hat fiatalt állított elő. A Terror Háza előtt három nagyméretű gyertyát gyújtottak meg a nácizmus 35 millió európai, az egymillió magyar, valamint a 600 ezer magyar zsidó és cigány áldozat emlékére. A megemlékezéssel egy időben mintegy százan gyűltek össze a Szabadság téren, köztük újfasiszta és hungarista fiatalok. A tüntetés egyik szónoka, Budaházy György azt hangsúlyozta, az ordas eszméket, a fasizmust és a bolsevizmust egyaránt el kell ítélni, és nyilas veszély ma nem létezik Magyarországon. (MTI, ú) Ma választják meg az MSZP új vezetőségét Tisztújító kongresszus MTI-JELENTES Budapest. Tegnap délután megkezdődött a Magyar Szocialista Párt (MSZP) kétnapos tisztújító kongresszusa. A küldöttek a párt vezetőinek beszámolóit hallgatták meg: Kovács László pártelnökét az országos elnökség munkájáról és Jánosi Györgyét az országos választmányéról. A tanácskozáson részt vett Jósé Luis Rodriguez Zapatero spanyol kormányfő és Poul Nyrup Rasmussen volt dán miniszterelnök. Három vitaindító is volt: Hiller István alelnöké a párt új programjáról, Lamperth Mónika elnökségi tagé az alapszabály módosításáról és Szili Katalin elnökhelyettesé a párt szervezeteinek és működésének korszerűsítéséről. A párt új vezetőségét ma választják meg. A pártelnöki posztért ringbe szálló hat politikus közül a visszalépések után a két jelenlegi alelnök maradt versenyben: Hiller István és Szekeres Imre. A beszédek után a kongresszus résztvevői a nyüas terror áldozataira emlékező demonstráción vettek részt az Andrássy úton. Ijedtében visszamenekült az ülésterembe Puszi Tremagliának MTI-HIR Róma. Három, a homoszexuálisok jogaiért küzdő olasz aktivista csütörtökön este az olasz képviselőház előtt arcon csókolta Mirko Tremagliát. A külföldön élő olaszok ügyeinek minisztere egy nappal korábban becsmérlően nyilatkozott a melegekről. A színes ruhákba öltözött „merénylők” órahosszat várták a jobboldali Nemzeti Szövetség tagját, aki ijedtében visszamenekült az ülésterembe. A jelenetet többször bemutatta a maróan szatirikus, közkedvelt Striscia la noti- zia televíziós show. Tremaglia egy- jobboldali politikusok által is kárhoztatott - kijelentésre ragadtatta magát, amikor védeni akarta Rocco Butiglionét, az olasz kormány jelöltjét az Európai Bizottságba, akit az Európai Parlament polgári jogi bizottsága leszavazott, többek között mert bűnnek nevezte a homo- szexualitást. Buttiglione is úgy nyilatkozott, köszöni a szolidaritást, de Tremaglia elvetette a sulykot. Nagyszabású amerikai-iraki offenzíva indult Fallúdzsa még ellenáll tisztában van azzal, hogy továbbra is’erős az ellenségesség az amerikai hadsereggel szemben. „A kamikázék nem mudzsahidok, nem Isten harcosai, mert muzulmánokat ölnek, ami tilos a Korán szerint. Az öngyilkos merénylők fiatalok és sebezhetők. Akik halálba küldik őket a paradicsom és 70 szűz ígéretével, a Sátán küldöttei.” Tisztában van azzal is, hogy Irak megszállását muzulmán földön keresztény jelenlétként élik át. „Az emberek itt hitetlennek tekintik az összes amerikait. Arra kérem őket, hogy ismerjék meg jobban országunkat: nyolcmillió muzulmán él az USA-ban.” De rögtön hozzáteszi, hogy az amerikai katonáknak is nagyobb érzékenységet kellene tanúsítaniuk az ország hagyományai és szokásai iránt. Ezért nyomtatott külön brosúrákat, hogy felvilágosítsa társait a ramadánról. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Az amerikai hadsereg és az iraki biztonsági erők nagyszabású offenzívát indítottak Fallúdzsa ellen. A támadás már csütörtökön kezdődött légicsapásokkal. Páncélozott harcjárműveket, tüzérséget, helikoptereket és harci gépeket is bevetettek az amerikaiak. Az offenzíva célja „lesújtani a terrorista elemekre, amelyek a ramadán muzulmán szent hónap alatt támadásokat akarnak indítani az iraki rendfenntartó erők és ártatlan civilek ellen”. Az amerikaiak azt gyanítják, hogy Fallúdzsában rejtőzik Abu Muszab az-Zarkávi jordániai terrorista, az at-Tauhíd val Dzsihád szélsőséges szervezet vezetője. Az elmúlt 24 órában nyolc légitámadást indítottak Zarkávi feltételezett rejtekhelye ellen. Ijád Allávi iraki kormányfő már szerdán nagy támadással fenyegette meg a lázadó várost, ha lakosai nem adják ki Zarkávit és embereit, akik számos iraki merénylet elkövetőiként jelentkeztek az elmúlt hónapokban. Az iraki kormánnyal tárgyaló fallúdzsai delegáció ezért csütörtökön tiltakozásul felfüggesztette a bagdadi vezetéssel való megbeszéléseket. Szintén tegnapi hír, hogy amerikai tengerészgyalogosok őrizetbe vették Fallúdzsa fő tárgyalóját, valamint a lázadók által elfoglalt város rendőrfőnökét. Nem nehezítik a palesztinok életét a ramadán alatt Izrael mérsékli offenzíváját MTI-OSSZEFOGLALO Gáza/Rámalláh. Izrael a Gázai övezetben 16 nappal ezelőtt megindított tisztogató offenzívájának „visszafogását” tervezi. Zeév Bőim, a védelmi miniszter helyettese a közszolgálati rádióban megerősítette, hogy a hadsereg visszavonja egységeit a Dzsabalíja palesztin menekülttáborból, ahol a legsúlyosabb harcok folytak. Ez azonban nem jelenti a hadművelet teljes leállítását. A rádió úgy tudja, az izraeli egységek új állásokat foglalnak el a tábor feletti dombokon, de visszatérnek Dzsabalíjába, ha onnan további rakétákat lőnek ki a dél-izraeli Szderót városára. Bőim azt mondta, nem akarják megnehezíteni a palesztin lakosság életét a ramadán alatt. A gázai összecsapásokban 102 palesztin vesztette életét, köztük 41 civil. Meghalt három izraeli és egy ott dolgozó thaiföldi mezőgazdasági munkás is.