Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-14 / 238. szám, csütörtök
2004. október 14., csütörök Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 57. évfolyam, 238. szám www.ujszo.com Botrány a kassai magyar óvodában A szülők úgy érzik, a fejük felett döntöttek és levegőnek nézik őket 4. oldal Guinness-rekord Vajkán? Majdnem három és fél méteresre nőtt egy rózsaszál a faluban 5. oldal Rejtélyes óriásmajom Gorilla-csimpánz keverékre bukkantak a kongói őserdőben 20. oldal Nehezebben akadályozhatják a kinevezést a polgármesterek Függetlenebb lehet a községi főellenőr Pozsony. Egyszerűbbé válhat a települési és megyei önkormányzatok főellenőrének kinevezése, megszűnik ugyanis a polgármesterek és a megyei elnökök vétójoga, miután a kormány elfogadta az önkormányzati törvény módosítását. ÚJ-SZÓ-INFORMÁCIÓ A jelenlegi szabályozás szerint a főellenőrt megválasztása után az önkormányzat határozatban nevezi ki, s azt a polgármesternek alá kell írnia. Ha ezt valamilyen okból nem teszi meg, az önkormányzat már csak háromötödös többséggel nevezheti ki a főellenőrt, tehát könnyen blokkolható a folyamat. A tegnap elfogadott javaslat szerint viszont nem lesz szükség határozatra, a főellenőrt a megválasztását követően kinevezik. Pavol Minárik (KDH), a módost'NAHÁT! Becsinált a bankrabló Pozsony. Egy húsz év körüli fegyveres fiatalember tegnap délután hat órakor kirabolta a Tatra banka Récsei vámon található fiókját - a helyszínről körülbelül félmillió koronával és teli gatyával távozott. Feltehetően ez volt az első ilyen akciója, mert miközben a fegyverrel hadonászott, záróizmai cserben hagyták, és teleengedte a nadrágját. Lapzártáig nem akadtak a nyomára, este nyolc tájban a rendőrség a következő felhívást tette közzé: A bankrabló a nadrágjába végezte el nagy dolgát, ezért felszólítjuk a lakosságot, hogy ha valaki látott egy húsz év körüli fiatalembert zöld színű sportos szvetterben, aki bűzt árasztott maga körül, jelentse ezt a rendőrségen. (SÍTAj tás egyik előkészítője szerint ezzel nagyobb önállóságot kap a főellenőr, s ez hatékonyabbá teheti a települési és megyei önkormányzatok, valamint a polgármesterek munkájának ellenőrzését. „A módosítás célja, hogy a polgármester vagy a megyei elnök ne akadályozhassa meg az ellenőrzést” - mondta lapunknak a KDH frakcióvezetője. A Szlovákiai Városok és Falvak Társulása (ZMOS) ellenzi a módosítást. „A javaslat nem illeszkedik a jogszabály egyéb rendelkezéseihez, megbontja felépítését - ismertette lapunkkal a ZMOS véleméMTI-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Gerhard Schröder német kancellár és Aleksander Kwasniewski lengyel elnök után tegnap Stanislav Gross cseh miniszterelnök is bejelentette: belpolitikai okok miatt nem vesz részt a tegnap kezdődött, Haladó kormányzás elnevezésű csúcstalálkozón - tájékoztatott Batiz András kormányszóvivő. így tíz állam- és kormányfő, köztük Tony Blair annyét Olga Gáfriková szóvivő. - A jogszabály csak ebben az egy esetben vonná meg a polgármester jogát, mellyel egy időre felfüggesztheti a képviselők döntésének végrehajtását.” Szerinte ez a jog azért is szükséges, mivel részben a polgármester garantálja a törvényesség betartását, vagyis ellenőrzi, hogy a megválasztott főellenőr teljesíti-e a jogszabályban előírt feltételeket. „Az ellenőrzés az önkormányzat feladata is, hiszen a jogszabály szerint a polgármester végrehajtó, a képviselők pedig ellenőrző feladatokat lámák el” - véli a szóvivő. A módosítás fennakadást okozhat az önkormányzat működésében, véli Nagy Dezső, Királyhelmec polgármestere. „De elképzelhető olyan helyzet is, amikor politikai csatározás eszközévé válhat a főelgol miniszterelnök érkezett Magyarországra. A tegnap Budapesten, ma és holnap pedig Balatonőszöd- ön sorra kerülő fórumot rendkívüli biztonsági intézkedések kísérik, a lakosságot figyelmeztették, hogy Budapesten hatalmas forgalmi dugók várhatók. A delegációk miatt egyszerre több útvonalat is lezárnak, és csak az utolsó pillanatban derül ki, merre megy a konvoj. Balatonőszödöt szinte hermetikusan lezárták. Az öt fokozatú biztonlenőr személye - állítja. - A jelenlegi szabályozás is lehetővé teszi a főellenőr kinevezését a polgármester akarata ellenére is, csak háromötödös többség kell hozzá.” A módosítást a parlamenti szavazás során várhatóan nem támogatja majd az MKP. „Már a törvény korábbi módosítása is erősíti a főellenőr pozícióját, lényegesen nőtt a függetlenségük, ezért úgy érzem, hogy meg kellene hagyni a polgár- mesterek kinevezéssel kapcsolatos jelenlegi jogkörét” - véli Farkas Iván, az MKP parlamenti képviselője. Pavol Minárik viszont nem tart attól, hogy a módosítás nem kap kellő támogatást. „Ismerve a képviselők véleményét, úgy érzem, hogy a javaslatot a kormánypárti és az ellenzéki képviselők többsége is támogatja” - mondta lapunknak a KDH politikusa, (lpj) sági skálán a 2-es fokozat van érvényben. A csúcstalálkozón - amelynek Gyurcsány Ferenc miniszterelnök a házigazdája - Tony Blair mellett Jose Luis Rodriguez Zapatero spanyol, Göran Persson svéd, Adrian Nastase román miniszterelnök, Ricardo Lagos chilei, Thabo Mbeki dél-afrikai elnök, Meles Zenawi etióp, Paul Martin kanadai, Ri He Csan dél-koreai, valamint Helen Elizabeth Clark új- zélandi kormányfő is részt vesz. Az első ilyen jellegű fórumra 1999- ben került sor Washingtonban Tony Blair és Bill Clinton akkori amerikai elnök kezdeményezésére. A konferencia elsősorban azt a kérdést járja körül, hol tartanak a baloldal megújítását célzó erőfeszítések, szó lesz a társadalmi igazságosság biztosításának lehetőségeiről. Az eseményre 280 újságíró és negyven televíziós társaság akkreditálta magát. Majdnem elütötték Nastasét Budapest. Kévésén múlott, hogy el nem ütötte egy taxisofőr Adrian Nastasét, amikor a román miniszterelnök a forgalomra ügyet sem vetve kelt át a Parlament előtti úton. Nastase a testőreivel igyekezett át az úton, egy taxisofőr ezt látva gyorsított, a kíséret közé hajtott, kis híján elütve a miniszterelnököt. Nastase egyik testőre ráütött a taxira, és megfenyegette a sofőrt, mire a többi autós dudálni kezdett. A rendőrök látták az incidenst, de nem büntették meg Nastasét, amiért nem a zebrán kelt át. (uno.hu) Schröder és Kwasniewski után Gross is lemondta részvételét a baloldali csúcson Biztonsági lázban ég Budapest Nem bibliai csodatétel, bár isteni elem is közrejátszott az indiai halpusztulásban. A halak állítólag azért pusztultak el, mert egy vallási szokás szerint a hívek százszámra dobálják a vízbe egy hindu isten festett gipszszobrait, melyekből veszélyes vegyi anyagok áztak ki. (TASR/EPA-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Feszült a hangulat az EP- ben a melegkérdés miatt? H Bauer Edit európai parlamenti képviselő, a polgári jogi bizottRocco Buttiglione, az Európai Bizottság igazságügyi- és bel- ügyibiztos-jelöltje melegekkel kapcsolatos kijelentése kapcsán valóban feszültség alakult ki, de úgy vélem, megegyezünk, s a bizottságot végül jóváhagyja a parlament. Buttiglione jó benyomást tett rám, felkészült politikus. A bizottsági meghallgatáson a magyarok szempontjából kimondottan elfogadhatóan nyilvánult meg, meglepetést okozott a közösségi kisebbségi jogok erősítésének hangsúlyozásával. Ezenkívül segítséget ígért Kis- és Nagyszelmenc ügyében. A homoszexuálisokkal kapcsolatban leszögezte: különbséget kell tenni az erkölcsi megítélés és a törvényhozás között. Azaz függetlenül attól, mit gondol a melegekről, a törvényeket ő is tiszteletben tartja, és e téren az EU szabályozása elfogadható. Az európai törvénykezés pedig tiltja a diszkriminációt. Monika Benová (Smer) szerint az, hogy az EP felbolydult Buttiglione homoszexuálisokkal kapcsolatos megjegyezése miatt, üzenet a KDH-nak: Európa modern és nyitott módon közelít a témához. Önnek erről mi a véleménye? Ideális esetben az erkölcs elválaszthatatlan a törvénykezéstől, ám van, amikor ez lehetetlen. Szlovákiában e téren nem látom a választóvonalat; elég az anti- diszkriminációs törvényre vagya munkajogi normára gondolni. (Részletek a 6. oldalon.) (sza) 771335 705045 42 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN 32,490 40,033 58,204 1,270 16,217 9,291 IDŐJÁRÁS (3. oldal) Borult égbolt A hőmérséklet 9 és 13 fok között alakul. NÉVNAP Ma Helén nevű ismerőseinket köszöntsük! ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 11