Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-13 / 237. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 13. 9 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés A busztársaságok félnek az utasszám csökkenésétől Nem drágul a közlekedés A komáromi hajógyár tavaly továbbra is hiányzott a szlovákiai gépgyártás ágazatai statisztikájából Fennmarad a hagyományos ipar A Vágsellyei Duslót, amely a harmadik legnagyobb vegyipari cég Szlovákiában, Pavol Rusko gazdasági miniszter is rendszeresen felkeresi (TASR-felvétel) Pozsony. A Trend gazdasági hetilap éves ágazati ösz- szesítései a legáttekinthe- tőbb hazai gazdasági statisztikának számítanak. Ezek alapján ezúttal a Nyitrai kerület déli járásainak helyzetét jellemezzük. TUBA LAJOS A Duna mentén az ipart jórészt az egykori nagy domináns munkaadók képviselik. Érvényes ez Komáromra is, ahol ugyan a tavalyi statisztikából még hiányoztak a hajógyár adatai, a hírek szerint a vállalat helyzete stabilizálódott és idén a termelés felfuttatását a káosz évei során szerteszéledt szakemberek hiánya nehezítette. A cég neve csak az elektrotechnikai iparnál bukkant fel, SLK Elektro néven a 100 ember körül alkalmazó közepes vállalatok közt. Ebben az ágazatban a gutái Kromberk&Schu- bert azon összeszerelő üzemek közé tartozik, amelyek adatai évek óta hiányoznak a kimutatásokból, pedig az utolsó adat szerinti 800 feletti alkalmazotti létszámmal már bekerülne az iparág 10 legnagyobb cége közé. A nyomdaiparban a 134 embert alkalmazó komáromi K.T. 522 millió koronás forgalmával a negyedik legnagyobb cégnek számít, egy főre eső 3900 koronás bevétele pedig vezeti az ágazati listát. Évi 7 millió koronás nyeresége ugyan csak 60 százaléka a korábbinak, ennek oka viszont az, hogy a nyomda jelentős profilváltást hajtott végre, amikor átorientálódott a színes lapok gyártására. Tekintve, hogy idén egyre több magyarországi magazinban is felbukkant a komáromi nyomda neve, ez a lépés valószínűleg sikeresnek bizonyult. A könnyűiparban a Komáromi járás továbbra is a cipőipar fellegvárának számít. A Rieker Obuv a statisztika alapján némiképp leszálló ágban található, leányvállalatával, az Euroobuwal közösen azonban piacvezetőnek is tekinthető. Ilavai üzemükkel együtt közel háromezer embernek adnak munkát, forgalmuk pedig meghaladja a kétmilliárd koronát. Az élelmiszeriparban a járás hagyományosan szerényen képviselteti magát, leszámítva persze az ógyallai sörgyárat, amely a Nyitrára bejegyzett piacvezető Heineken Slovensko 5 milliárdos forgalmának jelentős részét produkálja. Az ágazati listán ezenkívül csak a 120 millió koronás éves bevételével a 39. helyen tanyázó, új szereplőnek számító szintén ógyallai Jatka Hurbanovo szerepel. Az Érsekújvári járás a gépiparban két közepes céggel, a Kabelschlepp-Systemtechnikkel és a Pastorkalttal képviselteti magát. Nagy cégnek számít viszont a 2 milliárd korona feletti forgalmú, 1700 embert alkalmazó Osram, amely forgalma tavaly 20 százalékkal nőtt.. Hiába működik azonban több élelmiszeripari cég is a járási székhelyen, valószínűleg a fúziók miatt egyik sem jelenik meg az ágazati listán. Az újonnan alakult Párkányi körzetben a papíripar második legnagyobb cége, a Kappa Stúrovo 4,2 milliárd koronás forgalmával és 958 alkalmazottjával tavaly még tartotta az előző évek formáját. Ezen kívül 118 emberével és 166 millió koronás forgalmával a Dunajskrob Fatra számított közép- nagyságú vállalatnak. A kerülethez csatolt kis Vág- seHyei járás elsősorban a Düslo révén bukkan fel, amely 8,5 milliárd koronás forgalmával és 3800 alkalmazottjával a harmadik legnagyobb vegyipari cég. A Vág menti város ezen kívül a gépiparban a 281 embert alkalmazó SVUM-mal, az építőiparban pedig a 3 milliárd koronás forgalmával tavaly a harmadik legnagyobb cégnek számító Invest In-nel képviseltette magát. A Lévai járásban a tulajdonosi struktúra körüli többéves bizonytalanság után tavaly stabilizálta a helyzetét a tolmácsi SES, amely sorsa 6 milliárd korona feletti forgalmával és 2300 alkalmazottjával a zselízi üzem miatt a járás déli része számára is nagyon fontos. A vegyiparon belül két lévai középcég, a deMiclén és a Novochema tatja magát kitartóan, a könnyűiparban a Levitex 628 alkalmazottjával pedig már nagyvállalatnak számít, Kufferath Slovakia néven pedig egy középvállalat nevével ismerkedünk. Az élelmiszeriparban az 1,8 milliárd koronás forgalmával a TOP 10-ben mozgó PM Zbrojníky tevékenysége érdekes. Ezt korábban fegyvernekiként, később lévaiként emlegették, a tavalyi év végén azonban Besztercebányára regisztrálták át. A cégcsoportból így Léván a Fajne maradtl31 millió koronás éves forgalmával. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Jövőre valószínűleg nem drágul sem a vonat- sem a buszközlekedés, a közlekedési társaságok ugyanis attól tartanak, hogy az áremelés elriasztaná az utasokat. A Szlovák Vasúttársaság nem fogja javasolni sem a szabályozott árak emelését, sem az utasok számára nyújtott kedvezmények körének szűkítését - állítja Milos Cikovsky, a cég szóvivője. Nem kívánják növelni az InterCity a Euro- City vonatok díjszabását sem. A közlekedési tárca azt javasolja, az IC és EC vonatok utasai a személy- és gyorsvonatok díjszabása szerint vásárolják a jegyeket. A jegyárak fenntartásával számolnak a Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat (SAD) társaságai is. Korábban az infláció mértékével szerették volna emelni az árakat, ám mára elismerték, ez számukra is kedvezőtlen lenne. Az utasok száma így is évi 7%-kal csökken a buszközlekedésben, a fellépő veszteséget a cégek szerint a városoknak és a megyei önkormányzatoknak kellene kiegyenlíteniük. Az utolsó áremelés idén januárban volt. (t, s) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 40,015 Lenqvelztotv 9,322 AnqoLfont 58,049 Maqvarforint(lOO) 16,285 Cseh korona 1,276 Svéd korona 4,432 Dán korona 5,379 Szlovén tollár (100) 16,236 Japán ien(100) 29,563 Svájci frank 25,833 Kanadai dollár 25,796 USA-dollár 32,485 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,04-41,04 31,49-33,15 1,25-1,31 15,62-16,92 OTP Bank 38,98-41,01 31,61-33,37 1,24-1,31 15,64-16,83 Postabank 38,91-41,21 31,12-33,84 1,25-1,31 14,49-18,09 Szí. Takarékpénztár 38,98-40,98 31,36-33,00 1,24-1,31 15,53-16,99 Tatra banka 38,91-41,21 31,12-33,84 1,25-1,31 14,49-18,09 UniBanka 39,01-41,05 31,44-33,08 1,24-1,31 15,62-14,49 Általános Hitelbank 38,99-41,07 31,40-33,08 1,24-1,31 15,38-17,17 Az első adat a valuta vételére, a. második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Legalább 10 milliárd cseh koronába kerül majd a Nova Eladják a tévétársaságot KOKES JÁNOS Prága. Közép-Európa legsikeresebb kereskedelmi tévétársasága, a prágai Nova eladósorba került. Ezt Per Kellner, a PPF pénzügyi és befektetési csoport tulajdonosa jelentette be abból az alkalomból, hogy elkészült a Nova televízió zárszámadása a 2003-as évről. A Lidové Noviny című prágai lap úgy tudja, hogy a Nova kikiáltási ára várhatóan 10 milliárd cseh koronára rúg majd. „Miután formailag teljes egészében rendbe hozzuk a CET 21 tulajdonában lévő műsorsugárzási jogokat, már semmi akadálya nem lesz annak, hogy ezt a beruházásunkat előkészítsük az eladásra egy külföldi stratégiai partnernek” - írta Kellner a pénzügyi jelentést kísérő kommentárjában. A műsorsugárzási jog, amelyet a kilencvenes évek első felében a CET 21 csoport kapott meg, aránylag kalandos, és máig nem egészen tisztázott körülmények között, két éve került a PPF birtokába. Ez a kérdés még most sincs teljesen lezárva, mert Vladimír Zelezny, a Nova egykori teljhatalmú ura, aki saját szavai szerint két éve a CET 21 részvényeinek mintegy 60%-át birtokolta, bírósági pert indított a PPF ellen. A prágai városi bíróság első fokon igazat is adott neki, de a fellebbviteli bíróság felülvizsgálta a döntést, a PPF-nek adott igazat, s ezért újra visszautalta az ügyet a városi bíróság elé. A PPF most azért tartja már lezártnak az ügyet, mert jogászai szerint a városi taláros testületnek tartania keU magát a felsőbb bíróság érveléséhez, döntéséhez, miszerint Zelezny már nem birtokosa semmiféle részvényeknek a CET 21ben. Időközben a PPF-nek sikerült lezárnia a Nova eUen indított legnagyobb pert, mégpedig az amerikai Central Media Entreprisonnal (CME) és a televízió kizárólagos szolgáltató cégével, a CNTS-szel. A CME tulajdonosa, Ronald Lauder amerikai milliárdos azért perelte be a Novát, mert Zelezny önkényesen felmondta a vele kötött: exkluzív szerződést, miszerint a televízió csak a CNTS-től vesz műsorokat. A Nova alapításakor ugyanis az volt a helyzet, hogy a CET 21 csoportnak volt ugyan engedélye a műsorsugárzásra, de elképzeléseik megvalósítására a CME adta a pénzt. A befektetés visszatérítését az amerikaiak kezébe az említett szerződés biztosította. A nemzetközi döntőbíróság is Lauderéknek adott igazat, s Csehországnak ezért 10 milliárd koronát kellett fizetnie a CME-nek. A per ikertársa volt a CNTS-szel folytatott vita, amelyet végül is a PPF úgy oldott meg, hogy fizetett. Kellner ezért jogosan szögezte le, hogy ezek a viták, amelyek korábban leginkább gátolták a Nova eladását, ma már meg vannak oldva. Prágai források szerint a német Bertelsman társaság már megvette volna a Novát tíz milliárdért, de a lezáratlan perek miatt végül is elállt az üzlettől. Külföldi beruházók rendszeresen érdeklődnek a PPF-nél a Nova iránt” - állítja Tomás Krones, a csoport szóvivője. Nyilatkozata szerint konkrét tárgyalások eddig még senkivel sem kezdődtek. A zárszámadás szerint a Nova gazdasági helyzete ma stabil, s a PPF-nek a beruházás a televízió eladása nélkül is legkésőbb 2005-ben vagy 2006-ban már megtérül és nyereséget hoz. Gyorsuló sztrádaépítés Több forrásból finanszírozzák Pozsony. Szlovákia a következő 3 évben felgyorsítja az autópályaépítő programját, és ennek finanszírozását három pillérre helyezi. Az idei 9,8 milliárd korona helyett 2005-ben már 17,7 milliárdot fordítanak e célra, 2006-ban 19,5 milliárd, 2007-ben pedig 20,8 milliárd koronát különítenek el a sztrádák és gyorsforgalmi utak építésére. Jövőre az állami költségvetés mellett az Európai Unió forrásaiból és az Autópálya Társaság pénzéből is állják a kiadásokat. Ilyen tempóban az autópálya-hálózat 2007 végéig 80 km-rel, a gyorsforgalmi úthálózat pedig 78 km-rel bővülhet. (S) Intelligens Gorenje Mosógépek csúcsfordulaton Pozsony. A háztartási berendezéseket gyártó szlovén Gorenje folyadékkristályos kijelzővel, inteUi- gens funkciókkal felvértezett, 30 nyelven kommunikáló (a Gorenje Premium Touch típus) mosógépcsaládot dobott nálunk piacra. A Ferrarikat is tervező Pininfarina olasz designcég által formatervezett energiatakarékos mosógépek kapacitása eléri a 6 kg ruhaneműt, percenkénti fordulatszámának felső határa 2000, és rendkívül csendes üzemmódúak. A „beszélő” 39 900 koronás Premium Touch csúcsgép újdonsága a Wash Wizard program, amely a szennye- zettségi fok megadását követően automatikusan kiválasztja a legoptimálisabb üzemmódot, (só) Szeretné tájékoztatni az ügyfeleit? Éljen a nyomdánk nyújtotta lehetőségekkel! Csúcsminőségű újságnyomás a szlovák nyomdapiac legmodernebb coldset gépével. Nyomdánk a Petit Press részvénytársaság tagja, mely a SME és az Új Szó című napilapokon kívül további harminc országos és regionális sajtóterméket ad ki a Szlovák Köztársaságban. Ezek minősége nyomdánk magas színvonaláról tanúskodik. Vállaljuk olyan különféle újságok és propagációs anyagok nyomtatását, mint pl. a hirdetési termékkatalógusok és egyebek. Kérdezzen rá az árakra! 4> Petit Press Petit Press Rt. Nám. SNP 30, 814 64 Bratislava nyomdaüzem Kopcianska 22, Bratislava - Petrzalka Tel.: +421 2 63 81 56 63-4 Fax: +421 2 63 81 56 64, 63 83 00 28 Mobil: +421 915 750 944 E-mail: office.tlaciaren@petitpress.sk www.tlaciaren.petitpress.sk