Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-11 / 235. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 11. Meddig lesz harcképtelen? Beckham bordatörése London. David Beckham, az angol labdarúgó-válogatott csapat- kapitánya bordatörést szenvedett az Old Traffordon 2:0-ra megnyert, Wales elleni világbajnoki selejtezőn. Ezt az angol szövetség szóvivője jelentette be, miután a röntgenvizsgálat igazolta az első orvosi diagnózist. Azt egyelőre nem lehet tudni, hogy a Real Madrid klasszis középpályásának mennyit kell kihagynia sérülése miatt. Beckham - aki egy fantasztikus, 30 méteres lövéssel a 76. percben bebiztosította együttese győzelmét - amúgy sem játszhatott volna a szerdai, Azerbajdzsán elleni következő selejtezőn, mivel a mostani találkozón megkapta második sárga lapját a sorozatban, így automatikusan egy mérkőzésre szóló eltiltás vár rá. (mti) Meglepő döntetlenek Kiscsapatok sikerei Budapest. Liechtenstein mellett egy másik kiscsapat, Feröer-szige- tek is pontot szerzett, méghozzá idegenben, igaz, Ciprus sem az a kimondott futballnagyhatalom, de az északiaktól mindenképpen bravúros eredmény a 2:2. Izrael és Svájc sem bírt egymással ebben a csoportban, Tel Avivban is négy gól született, testvéries elosztásban, Párizsban viszont egy sem, így a franciák és az írek megosztoztak a pontokon, (o-o) Hengerelt a világbajnok Gólzáporos mérkőzések Buenos Aires. A világbajnoki címvédő Brazília öt, Argentína pedig négy gólt szerzett Venezuela, illetve Uruguay ellen a labdarúgó vb-selejtezők dél-amerikai csoportjában. A tabellát vezető brazilok a hajrában kiengedtek, és emiatt „csak” három találattal nyertek, de az üldöző argentinok diadala sem forgott veszélyben. EREDMÉNYEK, 9. forduló: Venezu- ela-Brazília 2:5 (0:2), góllövők: Moran (80., 91.), illetve Kaká (6., 35.), Ronaldo (49., 51.), Adriano (75.); Kolumbia-Paraguay 1:1 (1:0), Grisales (17.), illetve Torres (78.); Argentína-Uruguay 4:2 (3:0), Gonzalez ( 6.), Figueroa (33., 54.), Zanetti (45.), illetve Rodriguez (63.), Chevanton (86. - 11- esből); Bolívia-Peru 1:0 (0:0), Botéra (56.); piros lap: Ribeiro (84., Bolívia). Az élcsoport: 1. Brazília 19,2. Argentína 18/, 3. Paraguay 15 pont. (mti) 20 Sportvilág Ronaldo két gólt lőtt (TASR/EPA-felvétel) Sztilijan Petrov (balra) és Niko Kovac csatázik a labdáért a Horvátország-Bulgária vb-selejtezőn (TASR/AP-felvétel) Vb-selejtezők: kikaptak az olaszok, döntetleneztek a franciák és a hollandok Miroslav Karhan: „Szerintem, elégedettek lehetünk” Néha a kapanyél is elsül SZABÓ KRISZTIÁN Pozsony. Több jó teljesítményt láthattunk a szlovák labdarúgócsapatban a lettek elleni vb-selejtező mérkőzésen. Miroslav Karhan külön is megérdemli a dicséretet, hiszen két góllal járult hozzá a sikerhez. Hogyan értékelné a találkozót? Ismét elrontottuk az elejét, de talán így kell lennie, hogy jól játsszunk. Ha a mérkőzés elején csúszik be egy ilyen baki, még van idő javítani. Végig hajtottunk. Négy gól egy félidő alatt, szerintem elégedettek lehetünk. A negyedik gól előtti szituáció begyakorolt figura volt? Nem, a jó helyzetfelismerésből adódott. A csapat már rendelkezik annyi rutinnal, hogy felismerje az ilyen lehetőségeket és kamatoztatni is tudja. Sikerült jól eltalálnom a labdát, kicsit talán meg is pattant egy védőn, és szerencsére a kapuban kötött ki. Két gól, kapufa. Nem rossz mérleg! A tény, hogy a klubcsapatomban és a válogatottban is élvezem, az edzők bizalmát, a teljesítményemen is tükröződik. Nem tartom magam kifejezett gólgyárosnak, de néha megesik, hogy a kapanyél is elsül. A lettek azt játszották, amit várni lehetett. Nem leptek meg minket. A két gyors gól a második félidő elején megfogta őket, de a hátrány ellenére sem kezdtek el nyitottabban futballozni. Igazságtalan lett volna, ha ilyen játékkal pontot tudtak volna szerezni. Lendületben a csapat. Nem kár, hogy az idén már nem játszanak több selejtező mérkőzést? Elégedjünk meg azzal, ami van. A többi találkozón majd elválik, mire vagyunk igazán képesek. Szép számú szurkoló is utat talált a stadionba. Kijöhettek volna még többen is... Botlottak a portugálok Szombaton huszonhárom labdarúgó vb-selejtezőre került sor, a nap meglepetését a portugálok szolgáltatták, mivel 2:0-ás vezetés után csak döntetlenez- tek Liechtenstein ellen. A hercegség válogatottja első pontját szerezte, ugyanis a korábbi 20 vb- kvalifikációs meccsén mindig vereséget szenvedett. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az olaszok kikaptak Szlovéniában, ugyancsak váratlanul botlott Hollandia, valamint Franciaország. Előbbi ugyan kétszer is vezetett Macedóniában, ám a hazaiak egyenlítettek. Utóbbi Párizsban nem bírt Írországgal, s csupán annak örülhettek a gall szurkolók, hogy csapatuk még egyetlen gólt sem kapott, az eddigi három meccsen, igaz, csak kettőt rúgott. Az eddig százszázalékos románok elvéreztek Prágában, miután Koller tizenegyesével a csehek legyőzték Iordanescu kapitány csapatát. Az orosz válogatott négy gólt szerzett Luxemburgban, a vendégeknél a mesterhármast elérő Szicsev vitte a prímet. 1. CSOPORT: Finnország-Ör- ményország 3:1 (2:1), góllövők: Ku- qi ( 8., 87), Jeremenko (28.), ill. Sahgeldjan (32.); 12 000 néző. Csehország-Románia 1:0 (1:0), Koller (36. - 11-esből); 16 000 néző. Macedónia-Hollandia 2:2 (1:1), Pandev (45.), Stojkov (70.), ill. Bou- ma (43.), Kuyt (66.); 18 000 néző. 1. Finnország 4 3 0 1 9:3 9 2. Románia 4 3 0 1 9:4 9 3. Macedónia 3 1 1 1 6:4 4 4. Hollandia 2 110 4:2 4 5. Csehország 2 1 0 1 1:2 3 6. Örményország 3 0 0 3 1:8 0 7. Andorra 2 0 0 2 1:8 0' Legközelebb - október 13.: Andorra-Macedónia, Örményország -Csehország, Hollandia-Finnor- szág. 2. CSOPORT: Ukrajna-Görögor- szág 1:1 (0:0), Sevcsenko (49.), ill. Tszartasz (81.); 60 000 néző. Tö- rökorszáe-Kazahsztán 4:0 fl:0L Fatih (90., 93.), Gökdeniz (17.), Nihat (50.); 45 000 néző. Albánia- Dánia 0:2 (0:0), Jörgensen (52.), Tomasson (72.); 20 000 néző. l:Törökország 3 1 2 0 5:1 5 2. Ukrajna 3 1 2 0 4:3 5 3. Dánia 2 1 1 0 3:1 4 Grúzia 2 1 1 0 3:1 4 5. Albánia 3 1 0 2 2:5 3 6. Görögország 3 0 2 1 2:3 2 7. Kazahsztán 2 0 0 2 1:6 0 Legközelebb - október 13.: Ukrajna-Grúzia, Kazahsztán-Albá- nia, Dánia-Törökország. 3. CSOPORT: Szlovákia-Lettor- szág 4:1 (0:1). Luxemburg-Orosz- ország 0:4 (0:0)., Szicsev (55., 69., 86.), Arsavin (62.); 4000 néző. Li- echtenstein-Portugália 2:2 (0:1), Burgmeier (48.), Beck (76.), ill. Pa- uleta (23.), Hasler (39. - öngól); 3500 néző. 1. Szlovákia 4 3 10 15:3 10 2. Portugália 3 2 1 0 8:2 7 3. Észtország 3 2 0 1 6:5 6 4. Oroszország 2 1 1 0 5:1 4 5. Lettország 3 1 0 2 5:9 3 6. Liechtenstein 4 0 1 3 3:11 1 7. Luxemburg 4 0 0 4 4:15 0 Legközelebb - október 13.: Portugália-Oroszország, Luxemburg- Liechtenstein, Lettország-Észtor- szág. 4. CSOPORT: Ciprus-Feröer-szi- getek 2:2 (1:2), Konsztantinu (14. - 11-esből), Thorsteinsson (81. - öngól), ill. Jörgensen (21.), Jakob- sen (43.); 5000 néző. Izrael-Svájc 2:2 (1:2), Benayoun (9., 48.), ill. Frei (26.), Vonlanthen (34.); 35 000 néző. Franciaország-írország 0:0; 80 000 néző. 1. Svájc 3 1 2 0 9:3 5 2. Írország 3 1 2 0 4:1 5 3. Franciaország 3 1 2 0 2:0 5 4. Izrael 3 1 2 0 4:3 5 5. Ciprus 3 0 1 2 3:7 1 6. Feröer-szigetek 3 0 1 2 2:10 1 Legközelebb - október 13.: írország-Feröer-szigetek, Ciprus-Fran- ciaország. 5. CSOPORT: Skócia-Norvégia 0:1 (0:0), Iversen (54. - 11-esből), kiállítva: McFadden (55. - skót); 48 000 néző. Fehéroroszország-Moldova 4:0 (1:0), Omeljan- csuk (45.), Kutuzov (65.), Buliga (75.), Romascsenko (90.); 20 000 néző. Szlovénia-Olaszország 1:0 (0:0), Cesar (82.); 10 000 néző. 1. Szlovénia 3 2 1 0 4:0 7 2. Olaszország 3 2 0 1 3:2 6 3. Fehéroroszország 2 1 1 0 5:1 4 4. Norvégia 3 1 1 1 3:3 4 5. Skoda 2 0 1 1 0:1 1 6. Moldova 3 0 0 3 0:8 0 Legközelebb - október 13.: Olaszország-Fehéroroszország, Moldova-Skócia, Norvégia-Szlo- vénia. 7. CSOPORT: Anglia-Wales 2:0 (1:0), Lampard (4.), Beckham (76.); 65 000 néző. Azerbaj- dzsán-Észak-írország 0:0; 2000 néző. Ausztria-Lengyelország 1:3 (1:1), Schopp (30.), ill. Kaluzny (10.), Krzynowek (79.), Fran- kowski (90.), kiállítva: Radomski (88. - lengyel); 46 000 néző. 1. Anglia 3 2 1 0 6:3 7 2. Lengyelország 3 2 0 1 7:3 6 3. Ausztria 3 1 1 1 5:5 4 4. Wales 3 0 2 1 3:5 2 5. Azerbajdzsán 3 0 2 1 1:3 2 6. Észak-írország 3 0 2 1 2:5 2 Legközelebb - október 13.: Wales-Lengyelország, Észak-írország -Ausztria, Azerbajdzsán-Anglia. 7. CSOPORT: Bosznia-Hercego- vina-Szerbia és Montenegró 0:0; 32 000 néző. Spanyolország-Bel- gium 2:0 (0:0), Luque (60.), Raul (63.), kiállítva: Deflandre (29.), Goor (69. - mindkettő belga); 40 000 néző. 1. Litvánia 2 1 1 0 5:1 4 2. Szerbia-Mont. 2 1 1 0 3:0 4 3. Spanyolország 2 1 1 0 3:1 4 4. Bosznia-Herceg. 2 0 2 0 1:1 2 5. Belgium 2 0 1 1 1:3 1 6. San Marino 2 0 0 2 0:7 0 Legközelebb - október 13.: Litvánia—Spanyolország, Szerbia és Montenegró-San Marino. 8. CSOPORT: Svédország-Ma- gyarország 3:0 (1:0). Málta-Iz- land 0:0; 3000 néző. Horvátor- szág-Bulgária 2:2 (2:0), Srna (15., 32. - az utóbbit 11-esből), ill. Petrov (78.), Berbatov (86.); 30 000 néző. 1. Horvátország 3 2 1 0 6:2 7 2.Svédország 3201 10:1 6 3. Bulgária 2 1 1 0 5:3 4 4. Magyarország 3 1 0 2 3:8 3 5. íz land 3 0 1 2 3:6 1 6. Málta 2 0 1 1 0:7 1 Legközelebb - október 13.: Izland-Svédország, Bulgária-Mál- ta. (ú) Férfi kosárlabda Extraliga: Komárno-Lucenec 91:66 Bajnokverés Komáromban ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Komárom. Nagy várakozás előzte meg a Duna-parti csapat bemutatkozását az idei bajnokság első hazai tétmérkőzésén. Az első fordulóban, a Handlová otthonában vereséget szenvedett a komáromi gárda, így nagyon fontos volt, hogy a folytatás sikeres legyen. Lendületes mérkőzést láthatott a sportcsarnok közönsége az eléggé átalakult hazai csapattól, amely kezdettől fogva kezében tartotta a játék irányítását. Az alaposan megfiatalított losonci együttes, úgy néz ki, nem képvisel olyan komoly játékerőt, mint tavaly, a hajrára pedig nagyon elfáradt. KOMÁRNO-LUCENEC 91:66 (23:15, 27:15, 18:20, 23:16). A hazaiak pontszerzői: Jurík 21, Ri- ecky 17, Kablar 14, Maries 12, Csurovics 12, Kollár 8, Ivan 7. A losonciak pontszerzői: Szilvásy 15, Kotian 11, Delalics 11, Klarics 8, Nedeliak 7, Rallis 6, Tarabus 3, Kamenyik 3, Baracs 2. Ivan Stanisiak, a vendégek edzője: „Rosszul kezdtünk, sok labdát elveszítettünk. Rossz volt a védekezésünk, megengedtük, hogy az ellenfél lendületbejöjjön, és ez nagy hiba volt.” Paulik József, a komáromi csapat trénere: „Nagyon jól védekeztünk, hajtottak a játékosok. Az első hazai mérkőzés mindig fontos, ezért örülök a győzelemnek és remélem, a folytatás is hasonló lesz.” A 2. forduló további eredményei: Spisská Nová Ves-Svit 61:74, Nitra-Handlová 67:70, Kosice-Zilina 91:69, Levice-Inter 99:74. (keresztényi, ú) l.Svit 2 2 0 154:113 4 2. Handlová 2 2 0 155:124 4 3. Levice 2 1 1 152:141 3 4. Kosice 2 1 1 148:137 3 5. Sp. N.Ves 2 1 1 128:127 3 6. Komárno 2 1 1 148:151 3 7. Inter 2 1 1 147:161 3 8. Lucenec 2 1 1 134:148 3 9. Nitra 2 0 2 119:150 2 10. Zilina 2 0 2 131:164 2 Akrobatikus rock and roll-Eb: érem nélkül Gall kakas a trónon páros mögött a harmadik helyre „szakoztak” be. A juniorok a Világkupa sorozat küzdelmein belül mutatkoztak be. Itt a németek győztek. „Magas színvonalú kontinensviadalt láthattak a nézők. Csalódás számomra, hogy egy szlovák páros sem jutott a döntőbe. Eddig hazai pályán mindig sikerült érmet szerezni” - mondta szomorúan Stanislav Kocis, a válogatott edzője. Eredmények: A kategória: 1. Estevez, Lille-Palette, 2. Chardenoux, Dele- becque (mind franciák), 3. Di Giovanni, Lameli (németek). Junior VK: 1. Nissl, Wild (németek), 2. Softic, Mesanovic (bosnyákok), 3. Nagy, Benkő (magyarok), (sk) SPORT A KÉPERNYŐN EUROSPORT -10.00: Rövid pályás úszó-vb (felvételről). 17.00: Rövid pályás úszó-vb (élő). GALAXIE SPORT - 12.40: Milan-Reggina, olasz labdarúgó A-liga-mérkőzés (felvételről). 15.00: Chelsea-Liverpool, angol labdarúgó Premier Lea- gue-mérkőzés (felvételről), (ú) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Francia győzelemmel ért véget a szombaton megrendezett akrobatikus rock and roll Eu- rópa-bajnokság. A nem kis számú lelkes nézősereg izgalmas döntőnek lehetett szemtanúja. A papírformának megfelelően, a fináléban a két francia, és az orosz páros versengett az elsőségért. Végül a Carlos Estevez, Sandie Lille-Pa- lette duó vitte el a pálmát. A kötelező formagyakorlatok mellett a szabad programban is a legtechnikásabb, szemre legtetszetősebb összeállítással rukkoltak elő és megérdemelten nyertek. Jól hajráztak a németek. A másik francia