Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)

2004-10-09 / 234. szám, szombat

23 Sport

ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 9.

SPORTMENÜ

Kézilabda

FÉRFI HIL, 7. forduló - szombat, 17.30: Dukla Pra- ha-Kostelec; 18.00: Barde- jov-Hranice. Vasárnap, 10.30: Kosice-Pov. Bystrica; 18.00: Frydek-Místek-Secovce.

FÉRFI BL, H-csoport - szombat, 18.00: Presov-Flens- burg/Handewitt. '

NŐI WHIL, 7. forduló - szombat, 14.00: Slavia-Olo- mouc; 15.00: Veselí-Surany; 17.00: Bohunice-Partízánske.

NŐI KEK, 2. forduló, első mérkőzés - szombat, 18.00: Banská Bystrica-Kikinda.

NŐI EHF-KUPA, 2. forduló, első mérkőzés - vasárnap, 17.00: Michalovce-Estella.

Röplabda

FÉRFI EXTRALIGA, 1. forduló - szombat, 18.00: Zilina- Púchov, VKP Bratislava-Zvo- len, Humenné-Presov, Malac- ky-Nitra; 19.00: St. Eubov- na-Nové Mesto.

NŐI EXTRALIGA, 1. forduló - szombat, 17.00: Zilina-Ko- márno; 18.00: Doprastav-Sni- na, Pezinok-Ziar, Senica- Kosice. (ú)

Elmarad az időmérő edzés

Tájfun közelít Japánhoz

Szuzuka. A helyi hatóságok kérésére a Forma-l-es Japán Nagydíj szervezői törölték a verseny mai programját, mivel nagy erejű tájfun közelít a szigetországhoz. A Maon nevű szélvihar az előrejelzések szerint a 180 km/órás sebességet is elérheti, így a pilóták és a nézők biztonsága érdekében elhalasztják a tréningeket. A tervek szerint az időmérő edzéseket nem sokkal a GP-futam előtt, holnap rendezik. A tegnapi szabadedzéseken mindkét alkalommal a Ferrari hétszeres világbajnoka, Michael Schumacher volt a leggyorsabb. Baumgartner Zsolt előbb 17., majd 21

. lett. (mti)

Fogadkoznak az óváriak

Legyőzhetők a lukanyényeiek

Óvár. A közép-szlovákiai V. liga D-csoportjában játszó óváriak szurkolói transzparensekkel is készülnek a hazaiak buzdítására a holnapi nagykürtösi járási rangadón, melyen kedvenceik a lukanyényeiket fogadják. A meccs pikantériája, hogy már csupán a vendégcsapat az egyetlen, melyet az óvári gárda az V. ligában még nem tudott legyőzni. Mi több, még gólt sem rúgtak soros ellenfelüknek. A 2003/2004-es bajnoki idény két találkozóján 0:0 és 0:2-es eredmény született. Mivel a 2. helyen tanyázó óváriak nincsenek a legjobb formában, így újfent egyenlő erők küzdelmére van kilátás. Ezt látszik alátámasztani a vendégek múlt heti 2

:2-es sikere a listavezető kálnóiak elleni találkozón. Fogadkoznak a hazaiak: épp ideje lesz már, hogy forduljon a kocka, (ferar)

Holnap délután nehéz feladat vár a kisfaludiákra (világos mezben) a dercsikai újonc otthonában

(Örzsik Ödön felvétele)

A dercsikaik a listavezető legyőzésével szeretnék kiengesztelni szurkolóikat

Vonzó régiórangadó

Dercsika/Kisfalud. Holnap délután közönségvonzó csallóközi régiórangadóra kerül sor a dercsikai fut- ballpályán, ahol a nyugatszlovákiai V. liga déli csoportjának kisfaludi listavezetője vendégszerepei.

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

A hazaiak egy héttel ezelőtt az illésházi pályán szenvedtek sima (3:0) vereséget. „A mezőnyben nem játszottunk olyan alárendelt szerepet, mint ahogy arra az eredményből következtetni lehet. Érzésem szerint rutinos játékosaink már feldolgozták magukban a kudarcot, s minden idegszálukkal a következő nagy feladatra összpontosítanak. Eltiltás vagy sérülés miatt kényszerpihenőre szorult játékosunk nincs. Örömhír szurkolóinknak, hogy végre már Bíró Tibor is csatasorba állhat” - nyilatkozta lapunknak a vendéglátók edzője, Dariusz Pawlowicz. A lengyel szakvezető nem tart attól, hogy övéi hazai környezetben ezúttal is olyan adakozó házigazda módjára viselkednének majd, mint mondjuk a vicsápapátiak vagy a dióspatonyiak elleni párharcokon. „Ahhoz, hogy dobogós helyezést szerezzünk további győzelmekre van szükség. Színvonalas találkozóra, a nézőtéren pedig 600-700 futballrajongóra számítok. A pontok pedig otthon maradnak” - latolgatta az esélyeket a hazaiak trénere.

Kollégája, Lépes György rutinos edző lévén sejti, milyen fogadtatásra számíthatnak a kisfa- ludiak Dercsikán. „A dercsikaiak idegenbeli kisiklásuk után hazai pályán igyekeznek majd kiengesztelni szurkolóikat. Rangadó lesz ez a javából, melyen mi is a legerősebb összeállításban lépünk pályára. Amennyiben a mieink képesek lesznek megismételni a szerediek ellen nyújtott jó teljesítményünket, akkor nincs mitől tartanunk” - fogalmazott az éllovas trénere, aki még hozzáfűzte: „A régi ismerősök presztízscsatáján akár egy kirívó hiba is eredményt befolyásoló tényezővé válhat.” (ái)

Büntetett az UEFA

Fizethet a Ferencváros

Budapest. A Ferencvárosnak a Milwall elleni labdarúgó UEFA- kupa-mérkőzésen történt rendbontásokért és rasszista megnyilvánulásokért, valamint a sárga lapok miatt 38 500 eurót kell átutalni az UEFA számlájára. Ez forintban 9,5 milliót tesz ki. (ns)

Négyen pályáznak

Jégkorong-vb

Szlovákiában?

Bécs. Négy ország, Szlovákia Fehéroroszország, Németország és Svédország pályázik a 2010-es A-csoportos jégkorong-világbajnokság megrendezésére. A nemzetközi szövetség vezérkara májusban, Bécsben dönt a helyszínről. (tasr)

SPORTHÍRADÓ

NIKÉ

Szombat, október 9.

Labdarúgó vb- selejtezők: 835. Anglia-Wales 1,25-4,6-8,7-1- 2,95; 836. Skó- cia-Norvégia

2,5-2,9-2,7-1,35-1,35; 837. Csehország-Románia 1,55-3,5-51,1-2; 839. Svédország-Magyaror- szág 1,4-3,8-6,5-1,05-2,35; 840. Szlovákia-Lettország 1,7-3,2-4,31,15-1,8; 844. Ukrajna-Görögor- szág 2,1-3-3,2-1,3-1,5; 848. Izra- el-Svájc 2,45-3-2,65-1,3-1,35.

♦ Filderstadti női tenisztorna, negyeddöntő: Davenport-Jankovic 6:4,6:3; Mauresmo-Raymond 6:4, 6:1; páros: Husárová, Lihovce- va-Birnerová, Osterloh 6:4,6:1.

♦ Tokiói tenisztorna, férfiak, negyeddöntő: Hewitt-Saulnier 7:5, 6:1; Novák-Srichaphan 6:4, 6:4; Dent-Müller 6:4, 4:6, 6:2; Ulih- rach-Phau 7:5, 6:4. Nők, elődöntő: Sarapova-Tanasugarn 6:2, 6:3, Washington-Koukalová 3:6, 7:5, 6:2.

♦ Rövidpályás úszó-vb, Indianapolis- férfiak: 200 m gyors: 1. Phelps (amerikai) 1:43,59; 4xl00m gyors: 1. USA 3:09.96. Nők, 200 m pillangó: 1. Sandeno (amerikai) 2:06,95; 400 m vegyes: 1. Sandeno 4:30,12; 4x200 m gyors: 1. USA (7:47,72.

♦ U 21-es labdarúgó Eb-selejtezők: Szlovákia-Lettország 3:1, g.: Iva- na, Kulik, Lietava, ill. Volkovs; Csehország- Románia 4:1.

♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: MTK-Trnava 1:1, Vasas-Ri- mavská Sobota 3:0.

SPORTFOGADÁS

EUROMILLIÓK, a 41. játékhét nyerőszámai: 1, 4, 8, 15, 17, 18, 35; pótszám: 4. NYEREMÉNYEK:

1., 2., 3. és díj: nincs nyertes; 4. díj: 54 908 korona (1 nyertes); 5. díj: 4 223 korona (13); 6. díj: 963 korona (57); 7. díj: 402 korona (191); 8. díj: 196 korona (727); 9. díj: 126 korona (1393); 10. díj: 122 korona (2061). A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 5, 12, 18, 27, 28, 30, 31, 32, 37, 41, 43, 47, 49, 51, 57, 65, 66, 69, 71, 76. (ú)

JÉGKORONG ST EXTRALIGA

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. Lejátszották a 9. forduló mérkőzéseit, Vendéggyőzelemel zárult a Slovan-Zvolen rangadó.

KOSICE-L. MIKULÁS 4:3 (0:0, 2:1,1:1). Gólütők: Kmif (23., 47.), Hvila (36., 60.), ill. Krátky (31.), Pleva (42.), Trochta (53.). POP- RAD-ZILINA 5:1 (0:0, 3:1, 2:0).

G.: Faith (21.), Pavlicko (27., 43.), Halaj (38., 52.) ill. Beran (23.). TRENCÍN-NITRA 4:1 (0:0, 1:0, 3:1). G.: Hossa (28., 58.), Hanzel (43.), Melichárek (47.), ill. Stefan- ka (53.); 4000 néző. SKALI- CA-DUBNICA 3:4 (0:1, 1:1, 1:2).

G.: Stehlík (25.), Jarolín (46.), Pa- ciga (60.), ill. Izvolt (19.), Holecko (25.), Kostolny (55.), Tatar (60.);

2300 néző. SLOVAN-ZVOLEN 3:5 (0:2, 2:1, 1:2). G.: Kul’ha (23.), Hujsa (34.), Nemcicky (43.), ill. Ja- secko (18., 30.), Plavucha (19., 52.), Klouda (60.); 8500 néző.

A bajnokság állása:

1. Zvolen 9 7 1 0 0 1 32:17 23

2. Kosice 9 7 0 1 0 1 34:17 22

3. Trencín 9 6 0 2 0 1 43:15 20

4. Slovan 9 6 0 0 0 3 34:23 18

5. Nitra 9 4 0 1 1 3 21:26 13

ő.Zilina 9 30 2 0 4 21:23 11

7. Poprad 9 2 1 2 0 4 17:24 10

8. L. Mikulás 9 2 0 1 0 6 22:26 7

9. Dubnica 9 1 0 0 0 8 12:43 3

10. Skalica 9 0 0 1 1 7 20:41 1 A következő, holnapi forduló

párosítása: L. Mikulás-Zvolen, Slo- van-Dubnica, Skalica-Nitra, Tren- cín-Zilina, Poprad-Kosice. (ú)

Kosárlabda: dél-szlovákiai párharc Komáromban

Számítanak a szurkolókra

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Pozsony. Dél-szlovákiai rangadóra kerül sor ma a férfi kosárlabda Extraligában. A komáromi együttes a tavalyi bajnok, Lucenec gárdáját fogadja. A hazaiak nem rajtoltak a legjobban, kikaptak a Handlová otthonában, és a szlovák kupában sem sikerült továbblépni. „Az első bajnoki mérkőzéses felemás teljesítményt nyújtottunk. A védelem aránylag jól zárt, elöl viszont nem ment a játék. Az Interrel vívott kupameccsen tartalékosán szerepeltünk, a losonciak ellen erősebb felállásban lépünk pályára. Bízom benne, hogy hazai környezetben

csakúgy mint a tavaly, térdre tudjuk kényszeríteni a vendégeket. Bízunk benne, szép számú szurkoló buzdítja majd a csapatot, és igazi rangadói hangulatot teremt” - mondta Pavlík József, a komáromiak mestere. Ján Mizúr, a losonci klub sportigazgatója: Jót tett a csapatnak az első fordulóban idegenben aratott győzelem. Szeretnénk már végre győzni a Duna-parti városban, de ehhez biztosan a hazaiaknak is lesz néhány szavuk”.

A mai műsor, 2. forduló, szombat 17.00: Kosice-Zilina, 18.00: Komárno-Lucenec, Nitra-Hand- lová, Spisská Nová Ves-Svit, 19.00: Levice-Inter. (sk)

Kramnyik is nagy elismeréssel szólt Lékó győzelméről

Összehangolt támadás

ÖSSZEFOGLALÓ

Brissago. A sakkvilágbajnoki döntő nyolcadik játszmájában Lékó Péter szenzációs győzelmet aratott. A magyar nagymester a spanyol megnyitás Marshall változatában remekül összehangolt látványos

támadással a 32. lépésben feladásra kényszerítette Vlagyimir Kram- nyikot. A világbajnok is nagy elismeréssel szólt Lékó győzelméről, amely bevonul majd a sakktörténelembe. Lékó Péter 4,5:3,5-re vezet, és a mai kilencedik játszmában a világos bábukat vezeti majd.

A NYOLCADIK JÁTSZMA

Kramnyik (2770)-Lékó (2741)

Spanyol megnyitás (C89): l.e4 e5 2.Hf3 Hc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Hf6 5.0-0 Fe7 6.Bel b5 7.Fb3 0-0 8.c3 d5 9.exd5 Hxd5 10.Hxe5 Hxe5 ll.Bxe5 c6 12.d4 Fd6 13.Bel Vh4 14.g3 Vh3 15.Be4 g5 16.VflVh5 17.Hd2 Ff5 18.f3 Hf6 19.Bel Bae8 20.Bxe8 Bxe8 21.a4 Vg6 22.axb5 Fd3 23.VÍ2 Be2 24.Vxe2? Fxe2 25.bxa6 Vd3! 26.KÍ2 Fxf3 27.Hxf3 He4+ 28.Kel Hxc3! 29.bxc3 Vxc3+ 30.KÍ2 Vxal 31.a7 h

6 32.h4 g4 és világos feladta.

SPORT A KÉPERNYŐN

Szombat

RTL KLUB - 16.35: Svédor- szág-Magyarország labdarúgó vb-selejtező (élő)

STV2 - 17.15: Szlovákia- Lettország labdarúgó vb-selej- tező (élő)

CT2 - 16.45: LiberecVítkovice bajnoki hokimeccs (élő)

NOVA - 16.50: Csehország- Románia labdarúgó vb-selejtező-mérkőzés (élő)

ORF1 - 20.15: Ausztria- Lengyelország labdarúgó vb- selejtező-mérkőzés (élő)

EUROSPORT - 21.00: Fran- ciaország-írország labdarúgó vb-selejtező (élő)

Vasárnap

RTL KLUB - 7.15: Forma-l- es Japán Nagydíj (élő) MARKÍZA- 13.35: Forma-les Japán Nagydíj (felvételről) EUROSPORT - 9.00: Motor- kerékpáros Grand Prix, Malajzia (élő)

13.00: Filderstadti női tenisztorna, döntő (élő

14.30: Lyoni férfi tenisztorna, dönjő (élő)

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. E-mail: redakda@uiszo.com SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155,

www.ujszo.com

Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com

,

Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben.

Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok JÍ\ eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található.

Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. ót ar'üUt^n: