Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-07 / 232. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 7. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 17 TV-MŰSOROK mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00-10.00 Napi mozaik, I. 10.50 A sivatag szerelmesei. Sp. sor., 1. 12.01 Híradó délben 13.05 Slovenski Utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 13.30 Együtt. Velünk élő kisebbségek 14.00 Kívül-belül 14.10 Szerelmek Saint Trapézban, 91. 15.10 Chicago Hope Kórház IV., 15. 16.00 Telitalálat. Telefonos játék 16.55 Élesben. Közéleti talkshow 17.45 Híradó 17.47 Gazdasági híradó 17.55 Körzeti híradók 18.05 Uniós pályázati kalauz 18.07 Közeli - Kulturális híradó 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet. Olasz sor., 4. 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este 19.56 Sporthírek TV2 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka - A TV2 reggeli magazinműsora 8.55 Stahl konyhája 9.05 Első szerelem Mexikói filmsor., 98. 9.50 Szeretők és riválisok Mexikói filmsor., 154. 10.55 Teleshop 12.20 Rebecca - A Manderley-ház asszonya. Ang.-ném. romantikus film, 2/1. 14.25 Játékidő. Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 Am. sorozat, 156. 16.25 Barbara - Dumáljuk meg! Talkshow Konta Barbarával 17.30 Bűbájos boszorkák Am. filmsor., 73. 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A TV2 magazinja 19.35 Multimilliomos. Kvízshow Jakupcsek Gabriellával RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilmsorozat. Micimackó legújabb kalandjai 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek Argentin filmsorozat, 175. 9.35 Játék! Játék! Játék!, 10.30 Top Shop 11.30 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben 13.05 Antenna (ism.) 13.35 Ármány és szenvedély Amerikai sorozat, 82. 14.00 Disney-rajzfilmsorozat. Micimackó legújabb kalandjai 14.25 Receptklub 14.40 Játék! Játék! Játék! 15.40 Édes dundi Valentina Venez. sorozat, 154. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! MARKÍZA 5.40 Híradó 6.00 Telereggel , 8.40 Amikor az enyém leszel Mexikói sorozat, 238/68. 9.30 Szerelmek Miamiban II. Amerikai sorozat, 55/18. 10.15 Tv-shop 10.45 Föld. Külföldi érdekességek 11.15 A világ ízei 11.25 Hitbox 11.55 Kisemberek. Kanadai sor., 14. 12.45 Pasadena. Am.-ném. sor., 12. 13.30 Roseanne I. Am. sor., 23/17. 13.55 Charlie angyalai II. Amerikai akciósorozat, 24/22. 14.45 Maxijáték 15.10 Videoklipek 15.40 Otthon a Markízával 16.40 Kísértés. Vetélkedő 17.10 Eltitkolt szenvedély, 9-10. 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Bill Cosby-show IV. Amerikai vígjátéksorozat, 24/15. 20.10 A tévé ügyvédje 21.10 Diszkópatkányok. Am. film 22.35 Csütörtök este 23.10 Csehov Ványa bácsi. Színmű közvetítés a Győri Nemzeti Színházból, felvételről 1.20-2.10 Végtelen nyár, 124. 20.15 Valami Amerika. Magyar film 22.45 Szülőszoba. Dók. sor., 11. 23.50 Tremors - Ahová lépek ott mindig szörny terem, 11. 0.50 Jó estét, Magyarország! 1.15 Drága testek. Am. krimisor., 21. 20.20 Barátok közt, 2647-2648. 20.55 Esti Showder Fábry Sándorral 22.40 Alias. Amerikai akciófilm-sor. 23.35 Találkozások - este 23.45 Moziklub 0.20 Az elnök emberei III. Am. sor. 1.10 Pont hu 20.00 Az okos is tévedhet 21.00 JAG - Becsületbeli ügyek VIII. Német-am. sorozat, 24/5. 21.55 Rosta. Politikai vitaműsor 23.00 A jövevény. Am. filmdráma 1.10 Az ifjú Casanova. Olaszfrancia-német film SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Reggeli magazin 7.55 Kachorra - ártatlan szökevény Argentin sorozat, 80. (ism.) 8.50 Tweeniék. Brit sorozat, 208. 9.10 Vadkerti talkshow 9.55 Édes dundi Valentina, 178/54. 10.45 A gyógyászat útválasztói Amerikai sorozat, 23. (ism.) 11.30 Szupervetélkedő 12.00 Hírek 12.05 Riporterek 12.30 Slávia kávéház. Zenés koktél 13.20 Ötös fogat. Amerikai sorozat, 23. 14.10 Kachorra - ártatlan szökevény Argentin sorozat, 81. 15.05 Édes dundi Valentina Venezuelai sorozat, 178/55. 15.55 A gyógyászat útválasztói Amerikai sorozat, 24. 16.45 Ötös fogat. Amerikai sorozat, 24. 17.30 Vadkerti talkshow 18.20 Szupervetélkedő 18.50 A Simpson család, 23. 19.15 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Majmok bolygója. Am. sci-fi film 22.10 Hírek, kommentárok 22.40 Vak szerelem. Am. filmdráma 0.05 Szex és New York. Am. sor., 40. 0.40 Drogháború. Amerikai sorozat, 2. 1.50 STV-hírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.25 Híradó 8.45 CT-híradó 9.10 Hírek magyar nyelven (ism.) 9.15 Hírek a régiókból (ism.) 9.40 Az Aral-tó. Fr. dokumentumfilm 10.40 Körzeti magazinok (ism.) 12.05 Folklórműsor 12.35 Élő körkép 13.00 Munkapiac 13.30 Signum laudis. Szí. film (ism.) 14.55 Arctalan színészek. Dók. film 15.25 Horgászmagazin 16.00 Élő kert. Spanyol dók. sorozat, 5. 16.30 A remény útjai. Sérültekről nem csak sérülteknek 17.00 Körzeti magazinok 18.25 Hírek a régiókból 18.45 Hírek magyar nyelven 18.55 Mérföldkövek a tudomány és a technika világában, 4. 19.10 Fertőző betegségek. Malária, tuberkulózis, kolera - felesleges harc? Német dokumentumfilm, 5. 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 19.55 Tesztmagazin 20.05 Egy világ: Meg se halhattam Holland dokumentumfilm 20.30 Família. Családi magazin 21.00 Lámpa alatt 23.30 CT-híradó 23.55 Hírek magyar nyelven (ism.) m2 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 Az ígéret földje. Am. sor., 55. 11.50 Oggy és a bogarak 12.00 Baywatch. Am. sorozat 12.45 A legendás lovagok. Am. sor., 18. 13.05 Határátkelő 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 Nap-nyugta 18.00 Kolumbusz. 01. tévéfilmsor., VI/2. 18.50 Időalagút. Am. sci-fi filmsor. 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra 21.15 A Holokauszt szemei. Dók. film 22.15 Benny és Joon. Am. film 23.50 Futballistafeleségek. Ang. sor., 4. 0.40 Közeli - Kulturális híradó ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.45 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Prizma (ism.) 9.00 Boszorkányok. Olasz film 10.40 Kézművek 10.50 Mit főzzünk ma? 11.00 Régiók (ism.) 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Egy lány elindul. Magy. vígjáték 13.30 Anziksz - Székesfehérvár, Fő utca 13.50 Hungarorama 14.00 Equator klub (ism.) 14.30 Hitek és tévhitek. Ism. térj. film, 2. 15.20 Magyarország kincsei - Arborétumok 15.25 A partifecskék nyomában Magy. ism. térj. film 16.00 Kalózsziget. Ausztrál sor., 26/24. 16.30 Izomláz 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó, sport Már holnap megjelenik a színes műsormellékletünk 19.00 Karaoke-angyalok. Dók. film 20.00 Dredd bíró. Brit tévésor., 13/5. 21.30 Híradó, sport 22.00 Váltó 22.30 Esti kérdés 23.15 Vadméhek. Cseh filmszatíra JOJ 6.00 Reggeli 8.00 Dempsey és Makespeace III., 8. 8.45 Mindent vagy semmit! 9.15 Családi valóságshow 9.45 Dollárházasság. Amerikai film 11.40 Családi valóságshow 12.00 A vidéki orvos V, 13/6. 13.10 A féltékenység lángja, 37. 14.00 Perla. Mexikói sorozat, 208/47. 14.45 Derrick. Német krimisor., 99/50. 15.45 Országutak őrangyala, 22/14. 16.30 Profik. Brit krimisorozat, 13/8. 17.30 M.A.S.H. Am. sorozat, 195. 17.5 5 Mindent vagy semmit! 18.25 Vetélkedő 18.55 Főzőcske 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 A felügyelőnő. Fr. krimisor., 14. 22.00 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 14. 22.25 South Park. Am. sorozat, 17/11. 22.55 Royce - Titkos ügynök a páscban Amerikai akciófilm 0.45 Híradó, sport CT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Vetélkedő gyerekeknek 9.30 Utazási mánia. Mexikó 10.15 Only You. Amerikai film 11.45 Ez történt... 12.30 Egyedül otthon 14.05 Fedő alatt 14.30 Banánhalacskák. Talkshow 15.00 Bűvölet IV. Olasz tévésor., 52/5. 15.50 Mit tehetek önmagamért... 16.05 Varázslatos óvoda 16.30 Útvesztő 17.00 Jóbarátok III. Am. sorozat, 25/10. 17.30 Vetélkedő 18.30 Mozimagazin 19.15 Híradó, időjárás, sport 20.00 Gombdili. Cseh filmvígjáték 21.55 Cseh apróságok. Miroslav Hornícek a bűvészekről 22.10 Államépítés. Viktor Kozeny Szatirikus sorozat 22.30 Híradó, időjárás, sporthírek 23.20 Káosz. Francia film 1.10 Jóbarátok III. Am. sorozat, 25/10. 1.35 Halló, halló. Brit sorozat, 85/10. CT 2 7.55 Panoráma 8.30 Iskolatévé: Mi vagyunk a horvátok 8.40 Vízimadarak 8.55 Tudomány és technika 9.35 Hogyan keletkezett? Cseh sor., 3. 10.00 Ősi kurd vallás. Dók. műsor 11.00 Diagnózis 11.30 Vetélkedő 12.00 Európai híradó 13.00 A vashíd rejtélye. Brit dók. film 13.50 Fény. Bábfilm 14.00 Birlibán. Mese, 3/1. 14.20 Hogyan tanult a királyfi mesterséget. Mesefilm 15.05 Medúza 15.35 Az uszodában 16.00 Hogyan fogjunk hozzá... 16.40 Kulcs 17.10 Család és iskola 17.30 Tudományos magazin 18.00 Halló, halló! Brit sorozat, 85/10. 18.30 Híres emberek. A. Svoboda professzor portréja, 6/5. 19.00 Az öt karika jegyében 19.25 Ejtőernyős-vb 19.40 A 20. század híres cseh sportolói Dana Zátopková 20.00 Csodálatos bolygó, 10/6. 20.55 A bérekhez való jog 21.25 Csehszlovák filmhét 21.55 Állatok között. Brit anim. sor., 2. 22.05 Fivér. Amerikai krimi film 23.55 Folkmotívumok 0.35 LeGaTo (ism.) HALLMARK 6.00 Szerelmi háromszög. Kanadaiamerikai filmdráma 7.45 Nyugtalan lelkek. Kanadai film 9.30 D’ Artagnan lánya. Amerikai- horvát kalandfilm, 2/1. 11.15 Zakariás két anyja. Amerikai film 13.00 Szerelmi háromszög. Kanadaiamerikai film 14.45 Nyugtalan lelkek. Kanadai film 16.30 D’Artagnan lánya. Amerikai-horvát film, 2/1. 18.15 McLeod lányai III. Ausztr. sor., 51. 19.15 Hadizsákmány. Brit film 21.00 Jog és rend V. Am. krimisor., 4. 22.00 Nehéz ügy - Egy bonyolult nő Ausztrál sorozat, 4/3-4. 23.45 Nina Chereau rejtélyes halála Amerikai filmdráma 1.30 Jog és rend V, 23/4. 2.30 Nehéz ügy - Egy bonyolult nő Ausztrál sorozat, 4/3-4. 4.15 Nina Chereau rejtélyes halála Amerikai filmdráma NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 A természet bűvöletében II., 13/4. 9.05 Frou Frou. Olasz-francia film 10.50 Az Öreg. Német krimisor., 90/1. 11.55 A bosszú. Mexikói sorozat, 151. 12.55 Szenvedély és gyűlölet, 85/66. 13.45 Első szerelem. Mexikói sor., 85. 14.40 Roswell III. Am. sci-fi sor., 18/1. 15.35 Nyugati szél. Holland sorozat, 9. 16.35 Mindent vagy semmit! Vetélkedő 17.20 Milagros. Perui sorozat, 208. 18.20 M.A.S.H. Amerikai sorozat, 208. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Milliomos pár. Valóságshow 21.20 Szerkesztőség, 13/4. 22.30 Polgári dzsúdó 23.10 Milliomos páros 23.30 Az ötödik áldozat. Kanadai film 1.15 Utcai bűntények V, 14—15. HBO 6.00 Mérges pókok. Amerikai vígjáték 7.40 Városvédő szünidősök. Am. film 8.50 Lángra lobbant szerelem Amerikai vígjáték 10.40 Egykének áll a világ? Am. film 12.05 Harry Potter és a Bölcsek köve Amerikai film 14.35 Kilenc királynő. Argentin film 16.30 Tanguy. Francia vígjáték 18.20 Mérges pókok. Amerikai vígjáték 20.00 Napfényes hétfő. Sp. filmdráma 21.50 Dögölj meg, drága Smaci! Amerikai vígjáték 23.40 Elveszve. Kanadai filmdráma 1.55 Még egy kis pánik. Am. vígjáték 3.30 Kamera előtt 144. Dók. film ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.45 Lizzie Mcguire 15.10 A Simpson család 16.00 Hetedik mennyország 16.45 Pszí-tényező 17.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.00 Malcolm 19.00 Az élet alapja 19.30 Híradó 20.15 Kit csókol meg a menyasszony? Ném. vígjáték 21.55 Dorfer-talkshow 22.30 Egy igazi bécsi nem adja fel 23.25 Szórakoztató műsor 23.55 Sírhant Művek. Am. sorozat PRO 7 12.00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 A vallomás 15.00 A végzős osztály. Ném. sor. 15.30 Barátok. Ném. sorozat 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 A felügyelők 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Patkányok 2. Ném. thriller 23.15 Kabarék EUROSPORT 8.30 Extrémsportok 9.00 Motorsportok 9.30 Rali-vb 10.45 Tenisz 11.00 Sznúkernagydíj 13.00 Tenisz. WTA-torna 14.30 Sznúkernagydíj 17.00 Tenisz. WTA-torna 20.00 Sznúkernagydíj 23.00 Ökölvívás (ism.) 0.00 Sporthíradó MŰSORAJÁNLAT Valami Amerika TV 2, 20.15. Magyar film. A történet valahol Ausztriában kezdődik, a hegyeshalmi határátkelő felé vezető úton, de ez talán kevésbé lényeges, mint az érkező személye. Ő az „amerikai”, aki egy jobbkormányos luxusautóban szivarozva, Alex Brubeck néven érkezik Magyarországra, szülőföldjére. Neki ez az utazás a rég várt hazatérést, egy magyar reklámfilmrendezőnek, Tamásnak a „nagy lehetőséget” jelenti. Royce - Titkos ügynök a pácban JOJ, 22.55. Amerikai akciófilm. Royce az amerikai kormánynak dolgozó, Fekete Lyuk nevű szupertitkos szervezet tagja. Amikor azonban a szenátor, aki közreműködött a szervezet létrehozásában, úgy dönt, hogy megszünteti a Fekete Lyuk tevékenységét, a szolgálatból elbocsátott emberek fellázadnak, és úgy határoznak, bosszút állnak azon, akinek sorsuk kedvezőtlen alakulását köszönhetik. Royce azonban másképp határoz. Nem akar a lázadó többséghez tartozni, és mindent elkövet, hogy megakadályozza a szenátor életét fenyegető merényletet. Vadméhek Duna Tv, 23.15. Cseh filmszatíra. A Vadméhek keserű vígjáték Morvaország eldugott csücskéről, egy falu fiataljainak érzelmi elszigeteltségéről. A tizennyolc éves erdész, Kája, az író-rendező, Bohdan Sláma szerint „rendkívül tiszta lélek, aki áthatolhatatlan elszigeteltségben él, a világtól elzártam Teljesen védtelen és a legkegyetlenebb megaláztatásoknak van kitéve.” Közeleg a falu életének egyik nagy eseménye, a tűzoltóbál... Alias: Újra akcióban RTL Klub, 22.40. Amerikai sorozat. A rendőrök kénytelenek elengedni Sloanet, aki azzal fenyegetőzik, hogy a kezében lévő távirányítóval levegőbe röpíti az épületet. Sydney lakásában Vaughn felfedez egy lehallgató készüléket. A CIA átvizsgálja a lakást, és több poloskát is talál, melyekről kiderül, hogy Marshall készítette őket. A CIA állást ajánl Dixonnak, de Dixont a felesége azzal fenyegeti, hogy elhagyja, amennyiben elfogadja az állást. Sloane Afganisztánban felkeres egy pastu hadurat, és felajánlja neki, hogy társuljon vele. Hírek magyar nyelven - STV 2,18.45 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Türmix 11.00 Lazítani!, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Téka, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC vüághíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Műsorunkban több rendezvényre is felhívjuk a figyelmet: Pozsony város történetéről tartanak a héten kétnapos tudományos konferenciát a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetében; pénteken Dunaszerdahelyen a városi pedagógusnap keretében adják át az Év Pedagógusa Díjat; a jövő hét végén Komáromban Jókai-emlék- konferenciát, Dunaszerdahelyen Katedra Napokat tartanak. Tóth László, egy súlyosan mozgáskorlátozott dunaszerdahelyi kislány édesapja a Pulzusban anyagi segítséget kért hallgatóinktól lánya csehországi műtétje költségeinek a fedezésére. A pénz összegyűlt. Az eredményről riportban számolunk be. Az Apáczai Közalapítvány ösztöndíjprogramot indít a szlovákiai felsőoktatási intézményekben tanuló magyar nemzetiségű hallgatók számára, és ugyancsak ösztöndíjat pályázhatnak meg egyetemi oktatók. Részletek a Pulzusban. Mikor avatják fel Márai szobrát Kassán? A kérdésre Csala Kornéliától, a kassai Magyar Közösségi Ház vezetőjétől várjuk a választ. A szerkesztő Tóth Erika. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Varázsos évek pórázon, 14. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 2.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Vállalkozás-klinika 17.45 Kékbolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Gálffy László színművész 20.35 Felnőtteknek. Szép Ernő visszaemlékezéseinek rádióváltozata 21.06 Kopogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Önarckép - hangokkal 0.01^1.24 Kossuth-éjszaka PETŐFI 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró-cseprő 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli 11.38 Zöld jelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 A sanzon világa 19.30 Egy férfi, egy nő 20.00 Kedvenceink kedvencei 21.04 Mindentudás Egyeteme 21.30 Drogér(i)a 22.20 Sport 23.00 Hírpercek 23.15 Dzsessz 0.00-3.54 Ejfél után... Zdenek Rauser és Pavel Liska Ónodi Eszter és Szervét Tibor
