Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-04 / 205. szám, szombat
UJSZO 2004. SZEPTEMBER 4. Szolgáltató oldal - hirdetés 15 A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ A Lévai járásban eladó Zetor 7011-es traktor iratok nélkül. Ár: 110 000 Sk. Tel: 0907/050-617 ♦ Eladó 6 PHX típusú hatos eke, valamint új gabonadaráló. Tel.: 0905/157-636 ♦ Eladó 13-soros, 140 cm széles vetőgép, továbbá talicskás építkezési felvonó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/64-18-554 ♦ Eladók kínai kacsák 150 Sk-ért, hímek 300 Sk-ért, továbbá kétéves csődörcsikó 18 000 Sk-ért. Tel.: 045/55-93-132 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó hízósertések továbbá 25-30 kilós kismalacok. Tel.: 0905/269-923 ♦ Eladó 5 db 25 kilós kismalac. Tel.: 031/55-23-141, Dunaszerdahelyi járás ♦ Ógyallán kálagumók eladók, ár megegyezés szerint. Tel.: 035/76-02-366 ♦ A Lévai járásban eladók anyajuhok vagy elcserélhetők bikaborjúkra, eladó továbbá 50-100 q zab, alig használt traktorvontatá- sú marhaszállító kocsi. Tel.: 0905/818-798, 036/77-91-226 ♦ Pozsony városközpontjában szoba kiadó diáklányok részére. Eladók öltönyök alacsonyabb termetű férfira. Tel.: 02/5296-3060 ♦ Pozsony városközpontjában szoba kiadó diáklány részére. Tel.: 02/4425-3602 ♦ Pozsonyban szoba kiadó diáklányok részére. Tel.: 02/6436-6283 ♦ Négy egyetemista lány albérletet keres Komáromban. Tel.: 0904/595-695 ♦ Garzonlakás kiadó Komáromban, közel a belvároshoz 2 szolid diáklány részére. Tel.: 035/77-87- 535, 0908/616-139, 0905/467- 062 ♦ Magánszállást keresek Érsekújvárban 3 diáklány részére a Vendéglátói Iskola közelében. Tel: 036/77-97-206 ♦ Ipolyság mellett eladó összkomfortos, kétszobás családi ház vagy elcserélem egyszobás lakásra Ipolyságon. Tel: 036/74-12-823 ♦ Szencen eladó háromszobás 72 m2-es, magántulajdonban lévő lakás. Tel.: 0903/482-696 ♦ A Komáromi járásban családi ház eladó, 10 x 12-es telekkel, melléképülettel. Kút és gyümölcsfák a kertben. Tel.: 035/76-85-331 ♦ Eladók angol, magyar, német, orosz szótárak valamint 10 literes fehér káposztás edény. Tel: 0902/194-482 ♦ Eladó 170 literes felülnyitható fagyasztó 3000 Sk-ért, fehér Simson motorkerékpár iratok nélkül 7000 koronáért. Vásárolok euro- palettákat. Tel.: 0905/789-950 ♦ Szencen eladó kombinált mosógép csavaróval 2000 Sk-ért, 120 literes Calex fagyasztó, 50 literes demizsonok, 100-as átmérőjű kerítésoszlopok, 4 kW-os villanymotor, továbbá 600 db falc nélküli cserép 10 Sk/db. Tel.: 02/4592-3262 ♦ Tornaiján eladó 300 db öntvény radiátorborda.Tel.: 0915/614-892 ♦ Eladó 3 db Euro ablak, 2db 150 x 150 cm-es, 1 db 150 x 120 ernes. Tel.: 0907/210-439 ♦ Somorján eladó Zanussi kombinált gáztűzhely. Tel: 0904/205-423 ♦ Eladó 70 literes öntözőpumpa, gáztűzhely, 4 db 0,8 cm-es cinkelt lemez, méret: 7 m x 1 m. Tel.: 035/77-31-580 ♦ A Galántai járásban eladó konyhai sarokpad, ebédlőbútor, íróasztal, heverő, ágyneműtartó valamint Consul írógép. Tel.: 031/78-78-727 ♦ Eladó Accord 1-es billentyűs harmonika, régi típusú Singer varrógép. Tel.: 0902/709-584 ♦ Eladó felnőtt méretű nadrágpelenka, dupla mosogató, heverő, hálószobabútor, fekete-fehér TV, valamint alkatrészek dízel Lancia Prisma és Lada típusú személyautóhoz. Tel.: 036/75-94-006 ♦ Pozsonyban eladó mahagóni íróasztal, nagy erdészhátizsák, 42-es Membram turistacipő továbbá elajándékozok női ruhákat. Tel.: 02/4446-0222 ♦ Egy hátrányos helyzetű 12 éves 1 ■ RÁDIÓ Patria kisfiú szeretne ajándékba kapni egy működőképes színes televíziót Tel.: 0915/235-395 ♦ Párkányban és környékén szobafestést vállalok, helyiségenként 500 Sk + festék /kb. 200-300 korona/, továbbá eladó kb. 100 négyzetméteres terület közel a város- központhoz. Tel.: 036/75-12-569,0915/601- 320 ♦ 43-éves, kommunikatív, középiskolai végzettségű, vezetői tapasztalatokkal, számítógépes ismeretekkel rendelkező férfi munkát keres Pozsonyban. A magyar és a szlovák nyelvet tökéletesen, a német és az angol nyelvet pedig részlegesen ismeri. Tel: 0907/918-981,0903/781- 918, e-mail cím: chulioziggy@zoz- nam.sk . ♦ Egyszerű és kettős, valamint ÁFA-könyvelést, bérszámfejtést vállalok az ország egész területén. Tel.: 0905/494-092,031/55-15- 029 ♦ A Galántai járásban eladó 5 db fehér német spicc kiskutya, beoltva, féregtelenítve. Tel.: 0903/752-167 ♦ Lakszakállason eladók héthetes németjuhász kiskutyák. Tel.: 0905/679-965,035/77-80- 277 MA HÁZASODNAK Deáki: Tóth Krisztina és Mészáros Attila Királyrév: Kürti Krisztina és Erdélyi Zoltán Martos: Erdélyi Zsuzsanna és Spák Roman Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 40,083 Lenqyel zloty 9,047 Anqoifont 58,982 Maqyarforint(100) 16,157 Cseh korona 1,266 Svéd korona 4,389 Dán korona 5,390 Szlovén tollár (100) 16,702 Japán ien(100) 30,093 Svaid frank 26,120 Kanadai dollár 25,360 USA-dollár 32,926 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,97-41,27 31,89-34,29 1,24-1,30 15,20-17,20 OTP Bank 39,08-41,16 32,27-34,12 1,23-1,29 15,28-16,96 Postabank 39,09-41,17 32,34-34,06 1,23-1,29 15,55-16,83 Szí. Takarékpénztár 39,09-41,09 32,29-33,98 1,23-1,30 15,46-16,91 Tatra banka 39,09-41,17 32,34-34,06 1,23-1,29 15,55-16,83 UniBanka 39,11-41,15 32,34-34,03 1,23-1,30 15,55-15,55 Általános Hitelbank 39,10-41,18 32,38-34,11 1,23-1,30 15,30-17,08 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SUA) Nézze a jégkorong Világkupát és nyerjen az Új Szóval Kérdésünk: egy ÍOO OOO Sk értékű házi mozit Ki a világkupa kanadai válogatottjának ügyvezető igazgatója? a) Mario Lemieux b) Wayne Gretzky c) Chris Chelios d) Paul Kariya Tudja a helyes választ? A helyes választ jelentő betűt minél hamarabb küldje el sms-ben az alábbi formában: SPORT a helyes betű vezetéknév név község (Például: SPORT b Horváth István Bratislava) a 6661 számra. Egy sms ára 6 korona (áfával együtt). Ha kérdése van, hívja a 02/59 23 32 7# - as telefonszámot. Ne feledje! Eredményessége gyors válaszától függ. 5000 Sk értékű vásárlási utalványt nyert: Vankó Iván, Nagyszombat Pólót nyertek: Jozef Dubecky, Kassa; Nagy Károly, Kassa; Lubos Bucik, Vága; Vojtech Mladanec, Nagymihály A szeptember 3-án feltett kérdésre a helyes válasz: b) Rastislav Stana Hogyan kapcsolódhat be a játékba? Minden játéknapon az Új Szóban megjelenik egy kérdés (a, b, c, d válaszlehetőséggel). Az Ön feladata, hogy SMS-ben, a megadott formában, küldje el a 6661-es számra annak a válasznak a betűjét, amelyet helyesnek tart. Másnap az Új Szóból megtudja, megnyerte-e az aznapi dijak valamelyikét. A játék naponta reggel 5-től 24.00 óráig tart. Ha a napi díjak egyikét szeretné elnyerni, a helyes választ 16 óráig kell beküldeni. Az Ön feladata a lehető legtöbb pontot megszerezni a játék folyamán. A játéknak összesen öt különálló szakasza van. A játék bármelyik szakaszába bekapcsolódhat. Hány pontot érhet el? Egy játékszakász folyamán összesen 680 pontot szerezhet. Ha a napi választ 10-ig küldi be, 40 pontot, 13-ig 30 pontot, 16-ig 20 pontot és 16 óra után 10 pontot szerez. Ráadásul az első 100 helyesen válaszoló játékos minden nap 10 pontot kap bonuszként. Minden egész órában az első tíz játékos az addig elért pontjaihoz további 10 pontot szerez! A 12. nap után (a 13. szerencsenapon) minden résztvevő játékos 8 óra után kap egy kérdést. Erre a kérdésre a játékos 16 óráig válaszolhat. A helyes válaszért a játékost a következőképpen jutalmazzuk: Ha 10-ig küldi be a választ, 80 pontot, ha 13-ig küldi be, 40 pontot, és ha 16 óráig küldi be, 20 pontot szerez Aki nem szeretné, hogy a 13. játéknapon kérdést kapjon SMS-ben, az bármikor kijelentkezhet a játékból a 6661-es számon az alábbi formájú SMS elküldésévehsport stop Milyen díjakat nyerhetnek? Napi nyeremények: Minden 100. helyes választ beküldő játékos nyer egy Az Új Szó Sportéve feliratú pólót. Az összes játékos közül, aki 16 óráig helyesen válaszol a kérdésre, kisorsolunk egy 5000 korona értékű vásárlási utalványt, amelyet a DA TART üzleteiben válthat be. Főnyeremények: A 13. játéknapon, szerdán, szeptember 15-én 16.00 óra után zárul a játék negyedik szakasza. Aki a legtöbb pontot szerezte, 100 000 Sk értékű házimozit nyer. A soron következő második-tizedik játékos a jégkorong-válogatottunk pólóit és emléktárgyait nyeri. Pontegyenlőség esetén sorsolás dönt a sorrendről. Föld körüli utazás: Az a játékos, aki a legtöbb pontot szerezte az összes szakaszban, megnyeri a fődíjat: a világ körüli utat azon városok érintésével, ahol a 2004-es év fő sport- eseményei zajlottak. Pontegyenlőség esetén sorsolással döntünk.