Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-28 / 224. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 28. Sport 19 Gianluca Vialli hárommiliió fontért megvenné a Fradi UEFA-kupa-ellenfelét Kapic nem, Botis igen London. Érdekes hírt szellőztetett meg a Daily Star Sunday, a brit lap ugyanis úgy tudja, Gianluca Vialli, a Chelsea egykori játékosa, majd menedzsere hajlandó lenne beszállni a másodosztályban vitézkedő Millwall vezetésébe. ÖSSZEÁLLÍTÁS Az olasz klasszis utoljára 2002 nyarán vállalt szerepet a labdarúgásban, akkor a Watford kispadjá- ról állt fel. A hírek szerint a Ferencváros UEFA-kupa-ellenfelének elnöke, Theo Paphitis a szezon végén visszavonul, Vialli pedig hajlandó lenne hárommillió fontot áldozni a Millwallért. Amennyiben létrejönne a nagy üzlet, Vialli ismét együtt dolgozhatna Dennis Wise-zal és Ray Wilkinsszel. Az üzletet egyelőre éppen egy olasz állásajánlat fenyegeti, a hírek szerint Vialli ugyanis szerepel az AS Roma listáján, a szakember Arrigo Sacchival és Luigi del Nerivel együtt esélyes a fővárosi csapat kispadjára. A Millwall a hét végén a Rotherham otthonában játszott l:l-et, pedig Ifill révén még a vezetést is megszerezte a 77. percben, a lefújás előtt három perccel Sedgwick egyenlített. A Millwall a következő összeállításban szerepelt: Stack- Lawrence, Livermore, Ward (89. Dunne), Simpson-Muscat, Ifill, Wise, Elliott (56. Cogan)- Harris, Dichio (76. Morris). A Ferencvárosban két helyen lehet majd változás a Vasas elleni összecsapáshoz képest: Adem Kapicra eltiltás miatt nem számíthat a szakvezetés, míg a védelembe visszatérhet Sorin Botis. „Botis a Vasas ellen nem kapott lehetőséget - így frissebb lehet a többieknél -, az angolok ellen viszont hasznos lehet a játéka. Prágában is remekül futballozott, de Londonban is megbízható teljesítményt nyújtott, köszönhetően kiváló fejjátékának, amire csütörtökön is nagy szükség lehet” - nyilatkozta László Csaba vezetőedző a klub honlapján, (o) A szlovák Petrovic, Janovjak tandemduó bukása. Később a doppingvizsgálaton is fennakadt a tandempilóta, Petrovic, így tőle és látáskárosult társától is elvették a korábban kiharcolt paraolimpiai ezüstérmet. Kétéves eltiltás vár rájuk. (TASR-felvétel) Öttusa Európa-bajnokság: a hajrában nem sikerült befogni az oroszokat Magyar ezüstérem női váltóban ÖSSZEÁLLÍTÁS Albena. Ezüstérmet szerzett a magyar csapat az öttusa Európa- bajnokság női váltóversenyében. A lövészet nem sikerült túl jól, a hétcsapatos mezőnyben az ötödik helyet szerezték meg a magyarok. A vívás során sem sikerült előrelépni. Kiválóan ment az úszás, így az ötöALOTO 39. játékhetének (vasárnapi sorsolás) nyereményei - I. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 33 531 korona (7 nyertes); 4. díj: 727 korona (466 nyertes); 5. díj: 124 korona (8 394 nyertes). JACKPOT: 23 071 889 korona. II. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj 23 471 korona (10 nyertes); 4. díj: 684 korona (495 nyertes); 5. díj: 106 korona (9 809 nyertes). JACKPOT: 23 547 854 korona. A JOKER nyereményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 100 000 korona; 3. díj: 10 000 korona; 4. díj: 1000 kodikről a második helyre jött fel a csapat. A 3x100 méteres stafétát nagy fölénnyel nyerte a magyar trió, de ez várható is volt, hiszen a mezőny három legjobb úszója tempózott egy váltóban. A magyarok a lovaglás során megtartották második helyüket, sőt még faragtak is az oroszokkal szembeni hátrányukból. Az élen állókllö pontos előnye SPORTFOGADÁS róna; 5. díj: 100 korona. JACKPOT: 2 845 235 korona. A LOTO 5 a 35- ből nyereményei: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 2 705 korona; 3. díj: 100 korona. A KENŐ hétfői nyerőszámai: 5,8,10,19,22,23,24,25,29, 33, 34, 37, 45, 48, 54, 59, 68, 69, 70, 76. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 39. játékhetének nyereményei: telitalálattá szelvény nem volt, a 4 talá- latosokra 1 020 464, a 3 találato- sokra 12 516, a 2 találatosokra pedig 835 forintot fizetnek. HATOSLOTTÓ: telitalálatos szelvény nem volt, 5 plusz 1 találatos szelvény 1 68-ra csökkent az öt rontás következményeként. A 3x1500 méteres fútás rajtjánál a magyarok 17 másodperccel követték őket, de az oroszok megtartották az előnyüket. Női váltó, Európa-bajnok: Oroszország 5336 pont, 2. Magyar- ország (Vörös Zsuzsanna, Füri Csilla, Szatmári Adrienn) 5204, 3. Fehéroroszország 5160. (mti) volt, nyereménye 11041331 forint, az 5 találatosokra 136 313, a 4 találatosokra 3 562, a 3 találatosokra pedig 817 forintot fizetnek. A TOTÓ nyertes tipposzlopa: 2, X, X, 1, 2,1,1,2,1,1, X, X, X - X. Nyeremények: 13 plusz 1 találatos szelvényre 27 910 016, 13 találatos szelvényre 2 452 792, a 12 találatosokra 99 438, a 11 találatosokra 6376, a 10 találatosokra 1271 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ: 6 és találatos szelvény nem volt, az 5 találatosokra 225 639, a 4 találatosokra 5732 forintot fizetnek, (sita, mti) Liverpool: új stadion épül Ultramodern létesítmény Liverpool. Prescott brit miniszterelnök-helyettes is áldását adta a tervre, így az FC Liverpool újabb fontos lépéssel került közelebb ahhoz, hogy a labdarúgók 2007-ben már új, 60 ezer férőhelyes stadionban fogadják ellenfeleiket. A klub beadványát júliusban már elfogadta az illetékes testület, de szükség volt a kormány támogatására is. Az építkezést most már csak magánemberek vagy az általuk alakított civil szervezetek tiltakozása akadályozhatja meg. Az ultramodern létesítmény a jelenlegitől nem messze, a Stanley Parkban épül. Az FC Liverpool 1892 óta játszik mai pályáján, az Anfield Roadon, de a jelenleg 45 362 férőhelyes lelátók már kicsinek bizonyulnak. Összehasonlításul: a Manchester United otthonában, az Old Traffordon ennél mintegy húszezerrel több néző foglalhat helyet. A költözés után az Anfield Road helyén bevásárlóközpont épül. (mti) Az álomszuszi zselíziek és a kishitű gútaiak Tizenhét éves ifista három pontot érő találata Sorsdöntő fordulatok Előre menekülnek ÚJ SZÓ-JELENTÉS Zselíz. AIV. labdarúgóliga déli csoportjának szombati zselízi mérkőzésén úgy tűnt, mintha a hazaiak lebecsülték volna Vág- parti riválisukat. Erre azonban nem volt okuk, hiszen a 10. forduló előtt csupán két ponttal előzték meg a gútaiakat. Az első játékrészben a csapatok csak mímelték a játékot. A vendéglátókat szemlátomást hideg zuhanyként érte a jól helyezkedő Csillag Imre 38. percben szerzett vezető gólja. Röviddel fordulás után azonban éppen a gútaiak gólszerzőjének ke- zezése miatt ítélt büntetőt a zselíziek javára a bíró, melyet Rotík biztosan értékesített. A folytatásban már a hazaiak játszották a prímet, s további két találattal (Cerny, Madar) biztosították győzelmüket. A vendégcsapat megilletődött játékosai még vezető góljuk után sem hitték el, van, pontosabban lenne esélyük a győzelemre. „Elkeseredett vagyok, hiszen a több góllal kecsegtető lehetőség ellenére ismét üres kézzel utazunk haza az ellenfél otthonából. Bosszantó, hogy Diószeg és Nagy- ölved után most Zselízen is alig negyedóra leforgása alatt háromszor rezdült a hálónk”- fogalmazott bosszúsan Milan Srnansky, a vesztesek szakvezetője. Alighanem már akkor sejtette, hatodik idénybeli vereségét követően a kiesőjelöltek zónájában horgonyzik le a csapata. „Teljesen feleslegesen tettük nehézzé magunknak a párharcot. Átaludtuk az első félidőt. Kész szerencse, hogy szünet után felébredtek a mieink, s három-négy kulcsjátékosunk hozta formáját” - értékelte a párharc eredményt formáló fordulatait Gubík László, a vendéglátók edzője, (ab) ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Balony. A jelek szerint az V. labdarúgóliga déli csoportjába önként visszalépő balonyiak már felvették a mezőny lüktető ritmusát. Előbb elrugaszkodtak a sereghajtó pozíciójából, majd előre menekülve a középmezőny felé vették az irányt. Vasárnap délután zoboraljai ellenfelüket, a Cechynce csapatát győzték le 1:0- arányban. „Szűk a keretünk, sok a sérültünk. Szükségből erényt kovácsoltunk, hiszen a saját nevelésű ifisták beállításával pótoltuk a keletkezett űrt. A legutóbbi találkozónkon 12 labdarúgónk jutott szóhoz, közülük csupán a csi- lizradványi Burián nem balonyi lakos” - értesültünk Vass Lászlótól, az egykor idegen toliakkal ékeskedő csilizköziek alelnökétől a csapat háza táján történt nagy horderejű változásokról. Alighanem jól tették, hogy övéiknek szavaznak bizalmat, hiszen a három pontot érő találatukat éppen a mindössze 17 esztendős Vörös Zoltán szerezte. „Ne sziámijuk azonnal a pályakezdőt. Ezzel csak árthatunk neki. Még az sem kizárt, hogy tüstént lecsapnak rá a tehetősebb klubok játé- koskerítői” - vélekedett az ifjú titánokra leselkedő veszélyekről a rutinos sportvezető. Rákérdeztünk, mennyire elégedettek a csapat szakvezetőjével az igényes balonyiak. „Szerintem már a keret minden tagját a képességeinek megfelő posztra sorolta be. Még az erőnlétükön kellene javítani, hogy végig bírják az olykor bizony kondira igencsak igényes kilencven percet. Ugyanakkor tisztában vagyok azzal is, rövid távon senki sem tehet csodát” - válaszolta Vass László, (gh) Türelmetlenül várják a középpályás játékengedélyét Brazil légiós Gömörben ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Rimaszombat. Brazil középpályással erősít a rimaszombati élvonalbeli futballcsapat. A 22 esztendős Luis Fernando Amaro a tesztelés során elnyerte Peter Zelensky vezetőedző tetszését, s ezután úgy döntött a klub vezérkara, hogy szerződtetik. „Türelmetlenül váijuk a technikás labdarúgó játékengedélyét, bízunk benne, hasznára lesz az együttesnek. Egyelőre június végéig állapodtunk meg Amaróval, aki amatőrként érkezett” - mondta lapunknak Sebő László, a gömöriek menedzsere. Arra a kérdésre, nem túl drága mulatság-e dél-amerikai focistát igazolni, meglepetésre így válaszolt a sportvezető: „Olcsóbban megúsztuk, mintha egy II. ligás szlovákiai futballistát igazoltunk volna...” (sz. z.) SPORTHÍRADÓ ♦ Női teke Extraliga, 1. forduló: Zlaté Klasy-Veficy Saris 6:2 (faarány: 2880:2777). Legeredményesebb hazaiak: Varga Mária 500, Maries Zsuzsa 488, Grelló Erika 478. ♦ Paraolimpia, asztalitenisz, csapatverseny, TT8 kategória: 3. Csejtey Richárd, Miroslav Mitas; TT1/2: 2. Riapos, Revúcky; handbike, 5,5 km: 2. Turecek (mind szlovákiaiak) 11:59,85. VILLÁMINTERJÚ Borbély Balázzsal, az Artmedia labdarúgójával Vasárnap jobb volt az Artmedia a Ruzomberok ellen a Cor- gon Liga 8. fordulójának mérkőzésén, mégis a vendégek szereztek három pontot (1:2). A szerencsésebb csapat győzött ezen a mérkőzésen. Ha nem tudjuk kihasználni a legtisztább gólhelyzeteket sem, nem nyerhetünk. Egyszerűen legutóbb gólképtelenek voltunk. Sebő egyszer gól helyett felszabadított az ellenfél kapujának torkában. Számomra még most is felfoghatatlan a megmozdulása. Megértem, hogy egy csatár gólt akar elérni, de közben fel kell tudnia mérni a helyzetet. A kapuba tartó labdát „nem kell bántani”, ráadásul lesen is állt. Természetesen nem kapott dicséretet az öltözőben. Parázs hangulatban ért véget a találkozó. Kicsit feleslegesen szabadultak el az indulatok. A les miatt érvénytelenített találatom is rátett egy lapáttal. Most már higgadtan tudom értékelni a történteket. Visszanéztem az ominózus esetet, jó döntés született. Bár tény, hogy nagyon gyengén vezette a bíró a mérkőzést, a végeredményt azonban szerintem nem befolyásolta. A következő ellenfél az a Trencín, amely a hétvégén kis híján meglepte a Zilinát. Ók egy értékes döntetlennel, mi egy fájó vereséggel nézünk a találkozó elébe. Álmomban sem gondoltam volna, hogy el- bukhatjuk a Ruzomberok elleni meccset. Ki kell tudnunk használni helyzeteinket. Akkor van esély a jó eredményre, (sk) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly-sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. itaí Som