Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)

2004-09-27 / 223. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 27. Sportvilág 19 Mendes szabálytalan beavatkozása után Cristiano Ronaldo (Manchester United) fájdalmas arccal térdel a gyepszőnyegre (Reuters-felvétel) Király Gábor először védett az angol bajnokságban, továbbra is a Wolfsburg a Bundesliga élén Szaporodnak a Real-vereségek Újabb vereséget szenvedett a Real Madrid! Kikapott az AS Roma is, és a meccs vé­gén lemondott Rudi Völler, az olaszok német edzője. Angliában a nagycsapatok nem hibáztak, mindannyi­an begyűjtötték a három pontot. Végre közönség­szórakoztató játékkal nyert a Sparta Praha. ÖSSZEÁLLÍTÁS Anglia Közel került a veretlenségi soro­zat 50. meccséhez az Arsenal. Wenger edző tanítványai ezúttal a Manchester City otthonában győz­tek. Hétszázadszor ült a Manches­ter United kispadján Alex Fergu­son. Csapata Van Nislerooy góljá­val nyert a Tottenham otthonában. Nagyon készült a Chelsea elleni meccsre Németh Szilárd. A komá­romi születésű játékos ismét kezdőember lett volna, de gyomor- bántalmak miatt nem tudta vállal­ni a játékot. Először védett az an­gol bajnokságban Király Gábor, csapata, a Crystal Palace Birming­hamben ért el döntetlent. 7. forduló: Aston Villa-Crystal Palace 1:1, g.: Hendrie (36.), ill. Johnson (6.); Fulham-Southamp- ton 1:0, g.: Radzinski (24.); Liver- pool-Norwich 3:0, g.: Baros (23.), Garda (26.), Cisse (64.); Man­chester City-Arsenal 0:1, g.: Cole (14.); Middlesbrough-Chelsea 0:1, g.: Drogba (81.); Newcast­le-West Bromwich 3:1, g.: Klui­vert (70.), Milner (78.), Shearer (86.), ill. Horsfield (87.); Totten­ham-Manchester United 0:1, g.: Van Nistelrooy (42. - 11-esből); Bolton-Birmingham 1:1, g.: Jaidi (16.), ill. Izzet (49.); Portsmo- uth-Everton 0:1, g.: Cahill (81.). Csehország Hosszú idő után nemcsak há­rom pontot szerzett, hanem jó já­tékot is mutatott a Sparta. Bizto­san győzte le a Príbramot, és a kö­zönség többször vastapssal jutal­mazta kedvenceit. „Örülök a mu­tatott játéknak. Be kell azonban ismernünk, hogy kedden, a BL- ben más csapat lesz az ellenfél. A Pfíbram nincs egy súlycsoportban a Lyonnal” - fogalmazott Fran- tisek Straka, a Sparta mestere. Egy érdekesség: egymás után ha­todszor lett döntetlen a Jablo- nec-Slavia meccs! Bravúrt hajtott végre az Ostrava: az utolsó negye­dórában lőtt három góllal megfor­dította a Zlín elleni találkozót. 7. forduló: Sparta-Príbram 4:2, g.: Jun (22., 72.), Poborsky (7.), Pacanda (81.), ill. Fenyk (65.), Bar- teska (86. - 11-esből); Jablo- nec-Slavia 1:1, g.: Michálek (13.), ill. Adaüto (25.); Slovácko-Opava 1:0, g.: Nezmar (7.); Olomo- uc-Blsany 1:0, g.: Babnic (13.),; Ostrava-Zlín 3:í, g.: Pospéch (74.), Matusovic (76.), Zűrek (83.), ill. Kroca (27.); Drnovice-C. Budéjovi- ce 2:0, g.: Onofrej (42.), Holub (63.); Ml. Liberec-Liberec 0:1, g.: Pospísil (47.). Spanyolország Továbbra is gyengélkedik a Re­al Madrid: a sztárcsapat ezúttal Bilbaóban kapott ki. Már az első félidő után két góllal veszetett a királyi gárda. Raúl ugyan szépí­tett, de a továbbiakban a Real egyetlenegy helyzetet sem tudott kidolgozni, így elmaradt az egyenlítés. 4. forduló: Ad. Madrid-Villarre- al 1:0, g.: Ballesta (42.); Bil­bao-Real Madrid 2:1, g.: Urzaiz (11.), Ezquerro (45.), ill. Raul (51.); La Coruna-Betis Sevilla 1:1, g.: Valeron (82.), ül. Oliveira (67.). Espanyol-Malaga 1:0, g.: Pena (50.); Numancia-Albacete 0:0; Osasuna-Getafe 2:1, g.: Mo­ha (21.), Milosevics (45.), ill. Pa- chon (45.); Valencia-Santander 2:0, g.: Vicente (25.), Fiore (45.); Zaragoza-Levante 4:3, g.: Meló (36. - 11-esből), Moreno (47., 74.), Savio (52.), ill. Mancsev (26., 45.), Celestini (75.). Olaszország Még csak négy fordulót játszot­tak le, de az AS Roma már edzőcserére készül (Völler távozá­sáról külön írunk). Ráadásul a ró­mai együttes ezúttal úgy vesztett, hogy az 50. perctől kettős embe­relőnyben játszott! Meglepetés a Juventus hazai pontvesztése. 4. forduló: Bologna-AS Roma 3:1, g.: Meghni (5., 37.), Cipriani (34.), ill. Totti (60.); Juventus-Pa­lermo 1:1, g.: Ibrahimovic (54.), ill. Zaccardo (17.); Fiorentina-Samp- doria 0:2, g.: Bazzani (10.), Sac- chetti (64.); Internazionale-Parma 2:2, g.: Martins (71., 82.), ill. Gilar- dino (17.), Marchionni (74.); Lec- ce-Cagliari 3:1, g'.: Casetti (56.), Giacomazzi (72.), Bjelanovic (87.), ill. Esposito (48.); Livomo-Atalan- ta 1:1, g.: Vigiani (71.), ill. Gautieri (71.); Messina-Chievo 0:0; Sie- na-Reggina 0:0; Udinese-Brescia 1:2, g.: Dimichele (56.), ill. Carac- ciolo (8. - 11-esből) Mannini (76.). Ausztria 10. forduló: Innsbruck-Admira 0:2; GAK-Rapid 2:2; Salzburg- Mattersburg 2:0; Austria-Sturm 3:0, Bregenz-Pasching 2:3. Belgium 7. forduló: Strombeek-FC Bru­ges 1:6; Charleroi-Anderlecht 2:1; Cr. Bruges-Mons 2:0; La Louvie- re-St. Liege 0:1; Lokeren-Westerlo 3:1; Mouscron-Gent Q:2; Oosten- de-Beveren 1:1; Genk-Beerschot 2:1; Lierse-St. Truiden 0:1. Németország Továbbra is a Wolfsburg áll az első helyen: ha nehezen is, de ott­hon tartotta a három pontot a Ka­iserslautern ellen. „Már az első félidőben eldönthettük volna a meccset. Rengeteg helyzetet ki­hagytunk. Még szerencse, hogy az utolsó pillanatban Klimowicz be­talált” - nyilatkozta Miroslav Kar- han, a Wolfsburg játékosa. Hideg­zuhannyal indult a meccs a Ba­yern számára, hiszen már a 3. percben gólt kapott. Végül azon­ban otthon maradtak a pontok. Kitűnő formába lendült a Stutt­gart, szinte legázolta a Leverku- sent. Említést érdemel brémai Mi­roslav Klose három gólja is. 6. forduló: Bayern-Freiburg 3:1, g.: Makaay (19.), Frings (45.), Ballack (72.), ill. Sanou (3.); Bochum-Bremen 1:4, g.: Knavs (68.), ill. Klose (70., 84., 89.), Borowski (54.); Hanno- ver-Schalke 1:0, g.: Mathis (83.); Mönchengladbach-Rostock 2:2, g.: Neuville (18., 30.), ill. Di Salvo (52., 59.); Wolfsburg-Kaiserslau- tern 2:1, g.: Petrov (13.), Klimo­wicz (90.), ill. Jancker (82.); Stuttgart-Leverkusen 3:0, g.: Lahm (12.), Stranzl (42.), Meiss­ner (90. - 11-esből); Nürn­berg-Bielefeld 1:2, g.: Kiessling (76.), ill. Vata (18.), Owomoyela (64.); Hamburg-Hertha 2:1, g.: Takahara (3., 80.), ill. Müller (12.); Mainz-Dortmund 1:1, g.: Auer (56.), ill. Koller (9.). Franciaország 8. forduló: Lyon-Monaco 0:0; Ajaccio-Caen 2:2; Auxerre-Istres 0:0; Bordeaux-Toulouse 1:1; Lil­le-Metz 4:0; Marseille-Bastia 1:0; Nice-Rennes 2:0; Paris SG-Strasbourg 1:0; Sochaux-St. Etienne 2:1. Hollandia 6. forduló: Roosendaal-Feyeno- ord 0:4; Eindhoven-Heerenveen 4:0; Arnhem-Den Bosch 0:0; Alk­maar-Tilburg 3:1; Ajax-Roda Kerkrade 1:0; Utrecht-Den Haag 2:0; De Graafschap-Twente 0:0; Groningen-Nijmegen 0:0; Bre- da-Waalwijk 0:4. Görögország 2. forduló: Arisz-Olympiakosz 0:1; Iraklisz-Halkidona 1:0; Pa- nathinaikosz-Xanthi 3:1; Ioni- kosz-Apollon 2:0; Kallithea-Er- gotelisz3:0. Rudi Völler távozna Róma. Rudi Völler már benyújtotta lemondását, amelyet az egy­üttes gyenge eredményeivel magyarázott. A csapat eddig egy-egy győzelmet és döntetlent, valamint két vereséget könyvelhetett el a bajnokságban. Az AS Roma német mestere rögtön a Bologna elleni meccs jelentette be távozási szándékát a fővárosi csapat kispadjáról. „Még megpróbálunk beszélni Rudival, de félek, hogy döntése végle­ges” - mondta Franco Bandini, a rómaiak sportigazgatója, (at) Döntetlennel melegített a Millwall London. A Ferencváros UEFA kupa-ellenfele, a Millwall l:l-es döntetlent ért el a Rptherham otthonában az angol labdarúgó-baj­nokság másodosztályának 10. fordulójában. A londoni csapat Ifill találatával a 77. percben ugyan vezetést szerzett, ám a hazaiak a 89. percben kiegyenlítettek. A Millwall így négy győzelemmel, két döntetlennel és három vereséggel a kilencedik helyen áll a tabel­lán. Az Üllői úti visszavágóra csütörtökön 21 órától kerül sor. Az első mérkőzésen l:l-es döntetlen született, (mti) KÉZILABDA WHIL 4. forduló: Surany-Bohunice 24:22 (15:13), Banská Bystri- ca-Bánovce nad Bebravou 36:25 (21:15), Veselí nad Mora- vou-Slavia Praha 29:21 (13:15), Olomouc-Michalovce 23:31, Par- tizánske-Sal’a 17:23 (12:9), lege­redményesebbek: Skolková 5, ill. Stuparicová, Caltíková 5-5. 400 néző. A hazaiak az első félidőben még lépést tudtak tartani a ven­dégekkel, ám a fordulást kö­vetően már a vágsellyeiek vették át az irányítást, és magabiztosan szerezték meg a két pontot. A bajnokság állása 1. Sala 4 4 0 0 115:78 8 2. Michalovce 4 4 0 0 132:86 8 3. Bohunice 3 2 0 1 79:75 4 4. B. Bystrica 4 2 0 2 107:100 4 5. Veselí 4 2 0 2 106:103 4 6. Zlín 3 1 0 2 84:82 2 7. Slavia 3 1 0 2 78:85 2 8.0lomouc 4 1 0 3 103:115 2 9. Bánovce 3 1 0 2 71:90 2 10. Partizánske 4 1 0 3 84:106 2 11. Surany 4 1 0 3 79:117 2 HIL 5. forduló: Bardejov-Kostelec 25:29 (11:13), Brho-Povazská Bystrica 25:25 (13:14), Zubrí- Karviná 29:28, Dukla Praha-SKP Bratislava 25:22 (12:8), Kosi- ce-Secovce 35:18, Start Nővé Zámky-Hranice 35:23 (16:12), legeredményesebbek: Stranovsky 7, Szűcs, Galla 6-6, ill. Zurek 3. 400 néző. Csak az első félidő haj­rájában tudott megnyugtatóbb előnyre szert tenni az erősen meg­fiatalított érsekújvári gárda. A to­vábbiakban már csak egy csapat volt a pályán, megérdemelt a nagy gólarányú Start-győzelem. Frydek-Místek-Presov 33:27 (16:10). A bajnokság állása 1. Karviná 5 4 0 1 156:112 8 2. Presov 5 4 0 1 161:132 8 3. P. Bystrica 5 3 1 1 135:125 7 4. Zubrí 4 3 0 1 125:116 6 5. Kostelec 5 3 0 2 158:151 6 6. Dukla 5 3 0 2 129:130 6 7.SKP 4 2 1 1 101:98 5 8. N.Zámky 5 2 1 2 143:143 5 9. Fr.-Místek 4 2 0 2 112:116 4 10.Brno 5 1 1 3 138:145 3 11. Kosice 5 1 0 4 128:121 2 12.Secovce 4 1 0 3 98:115 2 13. Hranice 4 1 0 3 92:134 2 14. Bardejov 3 0 0 3 78:91 0 Női I • liga 2. forduló: Zlatná-Púchov 24:22 (11:11), Mocenok-Nitra 15:26 (6:13). (sita, tasr, ú) 37. sakkvilágbajnoki döntő: Kramnyik vezet l,5:0,5-re Lékó végzetes hibája ORIGO-TUDÓSÍTÁS Brissago. A Maggiore tó part­ján fekvő, 2000 lakosú települé­sen pénteken este ünnepélyes megnyitóval, és gálavacsorával megkezdődött a sakkozás törté­netének 37. világbajnoki döntője. A világbajnoki címvédő orosz Vla­gyimir Kramnyik és kihívója, a magyar Lékó Péter küzd a vb- elsőségért. A döntő szombati első játszmájában a sakkozás 12. vi­lágbajnoka, Anatolij Karpov tette meg a kezdő lépést, Kramnyik az orosz huszárjátékot választotta. Lékó Péter állása ígéretesnek tűnt, de Kramnyik jól védekezett. A partiban Lékó a 44. lépésben követett el végzetes hibát, döntet- ' len helyett nagy küzdelemben el­vesztette az összecsapást. A vasár­napi második játszma a 18. lépés után döntetlennel zárult, az állás 1,5-0,5 Kramnyik javára. A szombat esti játszmát követő sajtótájékoztatón Lékó Péter szo­morúan, de készséggel válaszolt az újságírók kérdéseire. Vlagyimir Kramnyik nem igazán jutott szó­hoz, a vüágbajnok jól érezte, hogy győzelmét Péternek köszönhette, aki vállalta a bonyodalmakat. Lékó a tegnapi gyors remit köve­tően kijelentette: nem érti, hogy tudta elveszteni a nyitójátszmát. A mai szünnap után kedden a ma­gyar nagymester játszik világossal. AZ ELSŐ JÁTSZMA Lékó Péter (2741)-Vlagyimír Kramnyik (2770) Orosz huszáijáték (C42): l.e4 e5 2.Hf3 Hf6 3.Hxe5 d6 4.Hf3 Hxe4 5.d4 d5 6.Fd3 Hc6 7.0-0 Fe7 8x4 Hb4 9.Fe2 0-0 10.Hc3 Ff5 11.a3 Hxc3 12.bxc3 Hc6 13.Bel Be8 14.cxd5 Vxd5 15.FÍ4 Bac8 16.h3 Fe4 17.Fe3 Ha5 18x4! Hxc4 19.Fxc4 Vxc4 20.Hd2 Vd3 21.Hxe4 Vxe4 22.Fg5 Vxel+ 23.Vxel Fxg5 24.Va5 Ff6 25.Vxa7 c5 26.Vxb7 Fxd4 27.Ba2 c4 28.Be2 Bed8 29.a4 c3 30.Ve4 Fb6 31.Vc2 g6 32.Vb3 Bd6 33.Bc2 Fa5 34.g4 Bd2 35.Kg2 Bcd8 36.Bxc3 Fxc3 37.Vxc3 B2d5 38.Vc6 Ba5 39.Kg3 Bda8 40.h4 B5a6 41.Vcl Ba5 42.Vh6 Bxa4 43.h5 B4a5 44.VÍ4? g5 45.VÍ6 h6! 46.f3 B5a6 47.Vc3 Ba4 48.Vc6 B8a6 49.Ve8+ Kg7 50.Vb5 B4a5 51.Vb4 Bd5 52.Vb3 Bad6 53.Vc4 Bd3 54.KÍ2 Ba3 55.Vc5 Ba2+ 56.Kg3 Bf6 57.Vb4 Baa6 58.Kg2 Bf4 59.Vb2+ Baf6 60.Ve5 Bxf3 ől.Val Bfl 62.Vc3 Blf2+ 63.Kg3 B2f3+ 64.Vxf3 Bxf3 + 65.Kxf3 Kf6 és világos feladta. Lékó Péter (balra) rosszul rajtolt a brissagói vb-döntőben (Reuters-felvétel)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom