Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)

2004-09-23 / 220. szám, csütörtök

I

Figyelem!

Magánszemélyek hirdetéseit csak az eredeti Börze szelvényen fogadjuk el!

UJ SZÓ BÖRZE

Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél:

Érsekújvár, Komárom, Nyitra: 0905/413 623

Dunaszerdahely, Nagymegyer Galánta, Somorja 0903/145 189

2004. szeptember 23., csütörtök

25. oldal

MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN!

Őszi nóta

Igazi vénaszonyok nyara köszöntött ránk, csalóka, de még azért melengető napfényével, ragyogóan tiszta kék égbolttal, a zöld burkából előbukkanó dió és gesztenye őszies illatával.

KIS PÉTER

Szinte csábít a természet egy-egy sétára, kerékpározásra, motorozásra. A görkorik, bicajok, szkúterek azonban a garázsban, pincében, sufniban árválkodnak, már csak esetleg hétvégén kerülnek elő. Pedig volt úgy a vakáció két hónapja alatt, hogy csak éjjelre kaptak egy kis pihenőt. Most pedig a gazdi odabenn a szobában a matekkönyvet bújja, mert, ugye, az iskola előbbre való a biciklizésnél. Ugyanez a helyzet a görkorival, a gördeszkával, motoros rollerral, szkúterral vagy a focilabdával és a nyári vakáció egyéb nélkülözhetetlen kellékével. Jobb esetben ezek a tárgyak szépen elcsomagolva megvárják az iskolaév leteltét, vagyis a kötelező tíz hónap pihenőt, hogy jövő nyáron újra a gazdi szolgálatába álljanak. Rosszabb azoknak a játékoknak, sportszereknek, amelyeket kinőttek, elhasználtak, meguntak, és most félredobva a poros padláson, dohos pincében várják az enyészetet. Pedig egy kis törődéssel ezek a tárgyak is új tulajdonosra találhatnának. Elég lenne most rendbe hozni őket, szépen elrakni és jövő tavasszal, mikor a legnagyobb a kereslet az ilyen holmik iránt, felkínálni Börzénkben, lehetőleg többször egymás után, tehát több szelvényen elküldve ugyanazt az apróhirdetést, hogy minél nagyobb esélye legyen annak, hogy valaki - ha éppen ilyen dolgokat keres - rájuk találjon. Hiszen az apróhirdetés többszöri megjelentetése semmilyen többletköltséggel nem jár, ugyanúgy ingyenes, mint az egyszeri. Arra azonban kérem, vigyázzanak, hogy egy szelvényen csak egyféle dolgot hirdessenek, ne keverjék például az eladó ingatlanok közé az autókat vagy a háztáji dolgokat. A beírással foglalkozó munkatársnőnk úgyis csak egyféle eladnivalót gépel be. Lássanak hát neki, hirdessenek egy aprót, sőt, nem is kell tavaszig várni, már most fel lehet kínálni a portékát, hiszen jelmondatunk érvényes: amit ma feladhatnak, ne halasszák holnapra.

AUTÓ-MOTOR

Eladás

♦ Eladó piros színű Citroen Jumper maxi extrákkal. Gy. év 2002/6, új modell; 2,8 HDI, 110 ezer km-rel, ár: 525 ezer korona. Tel: 0905/654-986; D.S.

♦ Eladó jó állapotban levő, garázsolt, megkímélt Favorit, érvényes műszaki és emissziós eng. Látni kell! Tel:

0905/161 593,0904/990 140,

031/552 1430,_DS.

♦ Eladó fehér Skoda Felicia 1.3 MPi, gy. év 1997, újabb típus, 92 000 km, műszaki vizsga 2005. novemberéig, új abroncsok, új olaj, fékek, kitűnő állapotban! Irányár: 162 000 Sk.

Tel.: 036/759 8259, Párkány.

♦ Eladó 5 ajtós, ezüst metálfényezésű Ford Fiesta, 1,8 Tddi, gyártási év 2000/12, megvéve: 2001/3, 64 000 km, 2 légzsák, tetőablak, ABS, szervokormány, központi zár, klíma, autórádió, elektronok, Odysee, 100%-os állapot, ár: 268 000 Sk. Tel.: 0905/847149.

♦ Eladó 5 ajtós, halványzöld metálfényezésű Toyota Yaris, 1.3. WT Lexus, gyártási év 2002/6, 30 000 km, 2 légzsák, immobilizér, fedélzeti számláló, klíma, autórádió, ár 345 000 Sk.

Tel.: 0905/847 149.

♦ Honda CBR 900 RR, gy. év 94, egyedi idomzattal, szezonra felkészítve, további költségek nélkül. Komoly érdeklődők ajánlatát várom SMS-ben! Árban megegyezünk. Tel.: 0907/636 439.

♦ Eladó 5 ajtós, ezüst metálfényezésű Renault Megan, 1,9 dTi, 2000-es modell, 90 000 km, 4 légzsák, klíma, 100%-os állapot, ár: 283 000 Sk,

tel.: 0907/306 926.

♦ Eladó fekete, háromajtós, garázsok Opel Corsa 1.0, gy. év 1998,12V, kevés fogyasztás, 117 ezer km, + 185-ös könnyűfém felni, fémfelni téli gumival, tel.: 031/558 1334,19.30-tól.

♦ Adria 750 lakókocsi, gy. év 1983, teljes felszereltséggel az Adriai tengernél, 60 m-re a víztől eladó.

Tel.: 0903/447 589.

♦ Eladó Babetta 210-es jó állapotban. Tel.: 0903/926 733.

♦ Eladó megkímélt Simson S51 Enduro motorkerékpár sok alkatrésszel, két bukósisakkal. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/309 701.

♦ Eladó Ford Escort 1.80, gy. év 1990, el. tárcsával. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/179 095.

♦ Eladó Mazda 323F, jó állapotban, piros színű. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0904/368 808, DS.

♦ Eladó sötétkék SKODA FELICIA GXL 1.9D, gy év 1996, Nissan Sunny 2.0 DSLX, sötétszürke, gy. év 1991.

Tel.: 031/5590461.

♦ Eladó Oltcit, Suzuki Skuter, Jamaha Skuter, nagyon jó állapotban.

Tel.: 0904/658 260.

♦ Eladó 1 200-as Lada, 1975, alkatrésznek is. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/757 739.

♦ Eladó Favorit érvényes műszakival, garázsok megkímélt.

Tel.: 0904/990140,

031/5521430 DS.

♦ Honda CBR 900 RR, gy.é.: 94, egyedi idomzattal, felkészítve szezonra, további költségek nélkül. Komoly érdeklődők ajánlatát várom SMS-ben! Ár: Megegyezünk. Tel.: 0907/636 439.

♦ Eladó jó állapotban lévő Polski Fiat vagy elcserélem mezőgazdasági gépekre. Tel.: 0904/871176.

♦ Eladó Dacia 1300, gy. év 1979, üá: gyón jó állapotban, első tulajdonostól, garázsok, 75 000 km, műszaki eng. 2006. Emissziós eng. 2004/9. Új gumik. Ár: 30 000 Sk.

Tel.: 031/5627552.

♦ Sürgősen eladó S-1203-as friss műszakival, új festéssel, útrakész állapotban. Tel.: 0915/105 765.

♦ Eladó Peugeot 206, 1.9D, gyártási év: 2002, 36 000 km, 5 ajtós, el. ablakok, központi zár, ABS, szervo, 4 légzsák, ezüst metálfény, műszaki engedély 2006. szeptemberéig. Ár: 312 ezer Sk + megegyezés.

Tel.: 0905/847149.

♦ Eladó Reanult Clio 1.9D, gyártási év: 2001, 50 000 km, 5 ajtós, központi zár, ABS, szervo, klíma, 4 légzsák, ezüst metálfény. Ár: 253 000 Sk + megegyezés. Tel.: 0905/847 149.

♦ Eladó karambolozott Skoda 105, javított motor, papírokkal. Ár megegyezés szerint, kb 15 000 Sk.

Tel.: 0905/952 741.

♦ Eladó Avia L-N hűtőberendezéssel. Tel.: 0903/458073.

♦ Eladó Avia 31L hátsó emelővel és ponyvával. Látni kell!

Tel: 0903/425 800,

031/5590 447.

♦ Eladó Avia 30-as, jó állapotban.

Tel: 031/5582 696.

♦ Eladó Multicar alkatrésznek, létrás Multicar, V3S difi leszűkítve, Ford Sierra 2.3D indító, Skoda 130-as váltó. Tel.: 0904/589 995.

♦ Eladó Skoda 100-as, kijelentett, új pléhekkel. Tel.: 02/4592 3793, vasárnap este.

♦ Eladó Babeta és Suzuki szkúter kitűnő állapotba. Tel.: 0904/658 260.

♦ Eladó ponyvás Avia 30N. Ár megegyezés szerint. Tel: 0905/428 215.

♦ Eladó Skoda 110R átalakítva 130RS- re, széles sárhányók és kerekek, karosszéria, motor nagyon jó állapotban, műszaki engedély 2006-ig.

Tel.: 0903/159 244.

♦ Adria lakókocsi - 1983, teljes felszereltséggel, elősátorral az Adriai tengernél, 60 m-re a víztől eladó.

Tel: 0903/447 589.

♦ Eladó 2x1 m-es rakfelületű, kiskere- kű utánfutó papírokkal. Ár: 5000 Sk. Tel.: 0905/378 467, Ekecs.

♦ Eladó Skoda 110R-re hátsó kapota, sárhányók, ajtók, csomagtartó, ár: 150 Sk/db, Skoda 110-ra ajtó, ár: 150 Sk. Tel.: 0903/159244.

♦ Eladó Liaz 100-as, platós.

Tel.: 0903/910 753.

♦ Eladók P 650-es Fiatra hengerek eredeti csomagolásban, bal ajtó olcsón. Tel: 02/4341 5162.

♦ Eladó 1203-as Skodába motor ge- neréljavítás után. Tel.: 035/7711 349.

♦ Eladó Wartburg hűtő, alternátor, ajtók, seb.váltó, szélvédők és Favoritra ajtó. Tel.: 047/5592 225, Rimaszombat.

♦ Eladó nagyon jó állapotban lévő Simson Enduro S51, gy. év 1990, papírokkal, kiegészítőkkel, biztosítva. Ár: 15 ezer Sk. Tel.: 0907/369 093 Látni kell!

♦ Eladó zöld Skoda 105-összkom- fortos, gy. év 1980, műszaki engedély 2006-ig. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0904/237 865, Nagymegyer.

♦ Eladó garázsolt, sérülésmentes, 5 ajtós, metálzöld Opel Astra Classic 1.4i, 1998, 65 000 km, sok extra + téli gumik. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/472 654.

♦ Eladó Fiat 126, nagyon jó állapotban. Új gumik, lakk, akkumulátor, kipufogó, gy. áv 89. Tel.: 0904/166 161, Nagymegyer.

♦ Eladó Dacia 1310,1985, alkatrésznek érvényes iratokkal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/340 666,

0904/438 557.

♦ Eladó fehér Fiat Unó 45, 5 ajtós jó állapotban, gy. év 1987. Irányár: 35 ezer Sk. Tel.:0903/910 781.

♦ Eladó piros Fiat 127, gy. év 1983, műsz eng. év végéig, rádió, 5 1-es fogyasztás. Ár: 15 000 Sk. Valamint Simson Enduro rendszám nélkül.

Tel.: 031/5542 219.

♦ Eladó Opel Astra Classic Combi 1.6i, zöld, metál színű, 2001/7,90 000 km, nyári - téli gumik, eredeti lovalo gáz, kiváló fogyasztás. Ár: 313 000 Sk.

Tel.: 0905/446 67.

♦ Eladó garázsolt, sérülésmentes, 5 ajtós, metálzöld Opel Astra Classic 1.4i, 1998, 65 000 km, sok extra + téli gumik. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/472 654.

♦ Eladó SKODA FELICIA 1.3 MPi, gy. év 1997, újabb típus, 92 000 km, műszaki vizsga 2005. novemberig, új gumikkal, fehér színű, új olaj, fékek, kitűnő állapotban! Irányár: 162 000 Sk.

Tel.: 036/7598 259.

♦ Eladó Fiat Punto 5A, gy. év 96/12, zöld metál, sötét ablak, riasztó, közp. zár, alufelnik + 4 téli gumi, légterelők, sportos. Látni kell! Tel.: 0902/583 899.

♦ Eladó Skoda Favorit 136-os motor, sebváltó, ajtók, karambolozott ka- roszéria és még sok alkatrész. Ár megegyezés szerint.

Tel: 047/5592 225, RS.

♦ Eladó korróziómentes, sötétkék metálfényezésű Lancia Prisma 1,9 TD, gyártási év 1989, el. ablakemelők. Ár: 50 ezer Sk. Tel.: 0905/145 129.

♦ Eladó 1203, MicroCar 1,2D szekrényes, jó állapotban, ár megegyezés szerint, 0903/458 377, DS.

♦ Eladó Skoda Fábia 1.4 MPI, gy. év 2000, ABS, légzsák, el. ablakemelő, rádió, elektronok + téli gumik, kék színben. Ár: 265 000 Sk.

Tel: 0905/150 778 KN.

♦ Eladó olajnyomásmérő.

Tel: 0903/719146.

♦ Eladó házi készítésű kistraktor hidraulikával és ekével, kisebb javítás szükséges. Ár: 6000 Sk. Tel.: 0908/842 596.

♦ Eladó MB 1000-re vagy Skoda 100-ra komplett hengerfej és karburátor. Tel.: 031/5520450.

♦ Eladó Lada 1200-as.

Tel.: 031/5524 521.

♦ Eladó 120-as Skoda felújítva, új gumik, rádió, műszaki engedély, új festés kék szín. Látni kell! Ár: 30 000 Sk.

Tel.: 0903/185 533.

♦ Eladó Fiat Brava 2001, 45 000 km, teljes felszereléssel.

Tel.: 0915/473 314 LV.

♦ Eladó sötétkék metálfényezésű VW Passat Tdi, gy. év 1999, ABS, klíma, 4 légzsák, 17-es elektronok, 6 sebességes. Tel.: 0905/642 572.

♦ Eladó VW POLO, gy. év 1996, 97 ezer km, központi zár, riasztó, elektron kerekek, rádió, Remus, hátsó szárny, kitűnő állapotban.

Tel.: 0903/467426.

♦ Eladó Jawa 350/640 Redstyle, nagyon jó állapotban, teljes felszereléssel. Ár: 30 000 Sk + alku, vagy csere autóra: Skoda Rapid + hozzáfizetek.

Tel.: 0904/280 911.

♦ Eladó Skoda 100-as alkatrésznek. Tel.: 0902/113 496.

♦ Eladó Opel Omega 1.8, közp.zár, riasztó, rádió, sötétített üvegek, műszaki engedély 2006. Ár: 60 000 Sk. Tel.: 031/5551 308.

♦ Eladó Dacial310 alkatrésznek. Ár: 5000 Sk. Tel.: 0908/163 436.

♦ Eladó Liaz 110.054, gy. év 1991, nemzetközi fuvarozásra alkalmas. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/246 093.

♦ Eladó Skoda Forman LX, kék színű, STK-2006, emissziós vizsga 2005-ig, új pléhezés, 5 db új gumi, új kipufogó, motor generáljavítás után. Ár 119 ezer Sk. Tel.: 031/5581 408, DS.

LAKÁS

■ UM; Jg

Eladás

♦ Eladó 3 szobás szövetkezeti lakás Du- naszerdahelyen, a belvárosban.

Tel: 0915/465 255.

♦ Eladó 4 szobás lakás Dunaszer- dahelyen. 0907/715 487. Cím: Smetanov háj 288/16, Dunaszerdahely, 929 01.

♦ Eladó 3 nagyszobás földszinti lakás zöldövezetben, Dunaszerdahely központjában. Ár: 960 000 Sk.

Tel.: 0905/545 131.

♦ Eladó Kisgyarmaton 4 szobás lakás, jó áron. Tel: 0908/764 504.

♦ Eladó magántulajdonban lévő 3 szobás szöv. lakás Királyhelmecen, a Fő utcában, 111. szám. Tel.: 0907/545 072, 0908/100 511.

♦ Eladó 1 szobás lakás Somotján.

Tel.: 0905/790 082.

♦ Kassán közel a központhoz eladó garzonlakás. Tel.: 056/6351 791, 056/6350 578.

♦ Eladó 62 m2-es 2,5 szobás, 2. emeleti magántulajdonban lévő, részben átalakított lakás Érsekújvárban, közel a központhoz. Tel.: 0907/500 637.

♦ Galánta központjában eladó 2,5 szobás magántulajdonban lévő lakás. Irányár: 800 000 Sk.

Tel.: 0903/594 792,0903/119 371.

♦ Eladó 56 m2-es, 2 szobás lakás Du- naszerdahelyen. Ár: 830 000 Sk. Megegyezünk! Tel: 0908/381306, 031/5515 890.

♦ Eladó magántulajdonban lévő 3 szobás lakás Dunaszerdahelyen a központban, 64 m2. Tel.: 0907/770 946.

♦ Eladó magántulajdonban lévő, 3 szobás, magas földszinti lakás, téglaépületben, Dunaszerdahelyen.

Tel.: 031/5523 645.

«ara

LAKÁS

Biiil

Vétel

♦ Vennék 3 szobás lakást Dunaszerdahelyen, készpénzzel fizetek.

Tel.: 0908/417602.

♦ Vennék 3 szobás lakást Dunaszerdahelyen a Kelet-nyugat lakótelepen. Tel.: 0905/401817.

♦ Működő pékség eladó Párkányban. Tel.: 036/7522 106,036/7523 869.

♦ Eladó Kamocsán vállalkozásra is alkalmas, összkomfortos nagy családi ház, 63-as szám, melléképületekkel, 40 áras telken, közel az Oáza Campinghez. Tel.:035/6481227,0907/261268.

♦ Eladó 25 áras telek régi parasztházzal Nemesócsa központjában.

Tel.: 0908/589 593.

♦ Eladó Nagykeszin 10 ár építési telek. Tel.: 0905/757 739.

♦ Eladó 6 áras építési telek Bősön. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/5594348,

0907/759240.

♦ Eladó Köbölkúton 5 ár magasnevelésű szőlő, borospince, valamint 41 ár szántóföld. Tel.: 036/7592 665.

VW Polo Cool

Kúpte si teraz novy akeny model VW Polo Cool a dostanete k nemű zdarma klimatizáciu Climatic, sadu 14“ hliníkovych diskov a palubny pocítac. Navyse, ak budete medzi prvymi 500 zákazníkmi, pridáme vám aj tankovaciu kartu CCS Bonus v hodnote 5.000 Sk. A pre tych, ktorí chcú naozaj usetrit'- je tu VW Polo uz za 334.100,- Sk.

VW Polo Cool s motorom 1,2 12V 64k a s motorom 1,4 16V 75k ihned' k odberu!

er—, e °ftA/yCw 500

**** Zuikov

/i?S\

Z lásky k automobilu

PORSCI TE Vypalisko 26, Nővé Zámky, tel.: 035-69222 69

NŐVÉ Z Á M K Y

UP 1929