Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-18 / 216. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 18. Szolgáltató oldal 15 Magyarországon és Dél-Szlovákiában könyvgyűjtési akció kezdődik a komáromi Selye János Egyetem részére Szépirodalmi, gyermek- és ifjúsági könyveket várnak KÖZLEMÉNY ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Megvalósul (t) egy nagy álom. Szeptember 14-én megnyitotta kapuit a komáromi Selye János Egyetem, amely példás összefogás eredményeként - a szlovák állam támogatásával és a magyar kormány hozzájárulásával - jöhetett létre. A Duna Televízió és a Selye János Egyetem, az egyetemi könyvtár bővítésére felhívással fordul a segítőkész olvasóhoz: szépirodalmi, gyermek- és ifjúsági könyveket vár, amelyeket Budapesten és Komáromban, valamint Magyar- ország és Dél-Szlovákia mintegy huszonhat településén a Szövetség a Közös Célokért regionális tájékoztató irodáiban fogad. Segítsen Ön is, gazdagítsuk együtt a Selye János Egyetem könyvtárát! Központi gyűjtőhelyek: Selye János Egyetem Komárom, Tiszti pavilon 1. 945 01 Komárno, Dőstojnícky pavilon 1., Tel.: +421/35/79-03-035 Magyarországon: Duna Televízió 1016 Budapest, Mészáros u.48, tel.: 0036/1-489 12 00 Gyűjtőhelyek Szlovákiában: Pozsony: Csemadok épülete - Pogány Erzsébet, Erdélyi Júlia, Merva Tamás; 815 57 Bratislava, Nám. 1. mája 10-12, tel: 02/5263-7621 Dunaszerdahely: Cserkészház - Rózsár Vince, Gáspár Erika 929 01 Dunajská Streda, Nám. Sv. Stefana 6, te.: 031/55-04-391 Komárom: Csemadok-ház - Ujpál Beáta, Kiss Márta 945 01 Komárno, Nám. Kossut- ha 3, tel.: 035/7-05-800 Galánta: Csemadok-ház Losonszky Margit, Szabó Judit 924 01 Galanta, ul. Zoltána Kodálya 777, tel.: 031/70-10-571 Érsekújvár: Csemadok-ház - Dániel Erzsébet, Sotkovszky Lajos 940 01 Nővé Zámky, ul. Petőfi- ho 6, tel.: 035/64-47-620 Léva: Református Gimnázium - Erdélyi János, Kalló Ágnes 934 01 Levice, ul. Sv. Michala 38, tel: 036/63-33-490 Losonc: Magyar Kulturális Központ - Molnár Zsuzsa, Sólyom Márta, Erdős Márta MUS0RAJANL0 Hétvégi programok a Pátria rádióban Szombaton reggel 7 órakor indul adásunk. Hominda Katalin lesz a Hétről hétre házigazdája: Felelősség a Földért és az életért címmel zajlott többórás kötetlen beszélgetés Pozsonyban Szőke Lajossal, az érzelmi energiák fizikai kutatójával. Hogy mi a lényege tevékenységének, azt 10 óra után hallhatják. Ugyanebben az órában az alternatív színházak Tempus Art címmel Rozsnyón tartott nemzetközi fesztiváljáról a magyar zsűri egyik tagját kérdezzük. Megszólal Gora Dezső nyugdíjas pedagógus, aki szabadidejében kosárfonásra tanítja a gyerekeket. Mindezek előtt jelentkezik a BBC Európa Magazinja, és megtudjuk, hogy Vökön a SAPARD programból nyert támogatásból milyen jelentős újításokat végeztek. A legfrissebb gazdasági kérdéseket a Pénz, piac, gazdaság taglalja. 11.30-kor a Délidőben dr. Horváth Zoltánt, a dunaszerdahelyi kórház új igazgatóját látjuk vendégül. 12.10-kor Nótacsokor. 13 órakor elhangzik a Téka, amelyben Hodossy Gyula a Szlovákiai Magyar írók Társaságának tevékenységéről beszél a szervezet közelgő tisztújító közgyűlése kapcsán. A műsorban megszólal még Fonod Zoltán és Tóth László. 13.30-kor a már elhangzott műsorokból válogatunk. 14.05- kor Slágerhullám. 15 órakor tűztük műsorra Gál Sándor Jelen idejű emlékek című hangjátékát. 16.05-kor kezdődik a Köszöntő, 17.30-kor a Napzárta. Adászárás 18 órakor. 984 01 Lucenec, nám. Ar- tézskych pramenov 25, tel: 047/45-11-005 Rimaszombat: Magyar Közösségi Ház - Pelle Erika 979 01 Rimavská Sobota, Dax- nerova 35-37, tel.: 047/58-11-394 Rozsnyó: Rákóczi Magyar Ház - Fábián Edit, Takács Ágnes 048 01 Roznava, Komenského ul.4, tel.: 058/78-83-310 Kassa: Csemadok-ház - Elek Erika, Rácz Valéria 040 01 Kosice, Kovácska ul. 38, tel.: 055/72-99-125 Királyhelmec: A Református Egyház épülete - Molnár Valéria, Tolvaj Balázs 077 01 Kráfovsky Chlmec, Hlavná ul.49, tel.: 056/62-82-43 Vasárnap is reggel 7 órától közvetítünk. 8 óráig sok egyéb mellett elhangzik a belpolitikai tükör és a BBC gazdasági híradója. 8.05-től: A hét Londonban. 9.05-kor a Világosságban mons. Koller Gyula szól a hallgatókhoz, bemutatjuk a rimaszombati Glória egyházi vegyes kart, majd folytatjuk a katolikus egyház tanításait elemző sorozatunkat. Zenei galéria 9.40-kor. 10.10-től Gyerekzsúr, majd 11 órakor Ifjúsági magazin, melynek vendége Mayer Éva, a budapesti Képzőművészeti Egyetem másodéves hallgatója. Szó lesz a pozsonyi Deja Vu klub idei rendezvénysorozatáról is. 12.15-kor, a jegyzet után a nótacsokrot sugározunk. 13 órakor ismét jelentkezik a Térerő. A 14.05-kor A New York-i székhelyű Magyar Emberi Jogok Alapítvány (HHRF) internetes reklámcsík- (banner-) pályázatot hirdet. A reklámcsík célja az alapítvány internetes népszerűsítése. A reklámcsík lehet mozgó vagy statikus, tartalma pedig a célkitűzésnek megfelelőből bevált vagy éppen újszerű megoldások révén keltse fel az internetezők érdeklődését, és arra ösztönözze őket, hogy a reklámcsíkra való kattintás útján a HHRF honlapjára látogassanak. Információk az alapítvány tevékenységéről megtalálhatók a http://www.hhrf.org címen; ugyanitt letölthető az alapítvány lógója is. A pályaműveknek nem kell összhangban lenniük a HHRF jelenlegi honlapjának színvilágával - kreatív, figyelemfelkeltő, korunk marketingeszközeihez igazodó megoldásokat keresünk. A pályamunkákat 468*60 pixel szabványméretben, Flash vagy GIF formátumban várjuk a következő e-mailcímre: jozsa@hhrf.org . Az állományok mérete nem haladhatja meg a 40 KB-ot. Díjazás: I. díj: 100 USD; II. díj: 50 USD; III. díj:30 USD A pályázaton megkötések nélkül bárki részt vehet. Egy pályázó több munkát is beküldhet. A pályázat beküldésével a pályázók hozzájárulnak, hogy a reklámcsíkokat - függetlenül az eredménytől - az alapítvány saját céljaira felhasználhatja. Beküldési határidő 2004. október 15. PÁLYÁZAT kezdődő Kaleidoszkópban ellátogatunk a váci Tragor István Múzeumba, majd dr. Mácza Mihály helytörténész-muzeológus a komáromi Magyar Kultúra és Duna Mente Múzeumának székelyföldi bemutatkozásáról, valamint a háború utáni kitelepítésekről hamarosan megnyíló kiállításról beszél. Megszólal a kiállítás készítője, Fehér Csaba történész is. Szkukálek Lajos festőművészt és illusztrátort arról kérdeztük, hogyan telnek napjai a gútai tanyavilágban. Végül Hajmási Zsuzsát, a komáromi vendéglátó-ipari szakiskola tanárát ismerhetik meg. 15 órakor Segítsünk!, majd a néprajzi összeállítással folytatódik műsorunk 15.30-kor. A Köszöntőt 16.05-től, a Napzártát 17.30-tól sugározzuk, (-tek) BEMUTATOM A LAKÓHELYEMET címmel a Határon Túli Magyarok Információs Központja Kiemelkedően Közhasznú Alapítvány pályázatot hirdet, elsősorban iskoláskorú fiatalok részére. I. díj 50.000 Ft értékű magyarországi utazás két személy részére, vagy könyvutalvány ugyanebben az értékben. II. díj 30.000 Ft értékű könyvutalvány. III. díj 20.000 Ft értékű könyvutalvány. Azok az iskolák, amelyek diákjai a nyertesek között szerepelnek, 10.000 Ft értékű ajándék könyvutalványt kapnak. A pályamunkákban szeretnénk sajátos, egyéni hangvételű bemutatást kérni egy tetszőlegesen választott nem magyarországi településről és környékéről. A bemutatást a következő szempontok szerint szeretnénk kérni:- A település nevei, földrajzi elhelyezkedése, lélekszáma;- Rövid történeti leírás;- Helyi és környékbeli nevezetességek és látnivalók;- Szálláslehetőségek (levelezési címmel, telefonszámmal, és egyéb elérhetőségi címekkel) felsorolása és bemutatása;- Oktatási és művelődési intézmények, kulturális csoportok felsorolása és bemutatása (Eredményeik, munkájuk, levelezési címmel, telefonszámmal, és egyéb elérhetőségi címekkel);- Hagyományok bemutatása;- Egy kézzel rajzolt vázlatos térkép a település megközelíthetőségéről, a környékbeli településekkel és főbb nevezetességekkel. Szívesen fogadunk képeket is. Akinek van rá lehetősége, kérjük, hogy minél kisebb települést válasszon. Tüntessék fel életkorukat, elérhetőségüket, jelenlegi, vagy egy korábbi oktatási intézményük nevét, elérhetőségét. Kérjük, hogy munkájukat 2004. karácsonyáig adják postára. A nyertesek névsorát 2005. január végén a www.htmik.hu honlapunkon közöljük. A beérkező munkák nagy részét honlapunkon tesszük közzé, a beküldők nevével együtt. Ha elegendő mennyiségű pályamunka érkezik, nyomtatott formában is megjelentetjük. A pályamunkákból egy példányt e-mailben, és egy példányt nyomtatott formában kérünk: htmik@htmik.hu , illetve HTMIK Alapítvány, 1077 Budapest, Jósika u. 26. A PATRIA RADIO B0RZEJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ Eladó 2 db birka, négysoros kukoricaadapter valamint izotermikus Avia 31-es teherautó. Tel.: 0905/895-022 • ♦ Eladó 5 db 50 literes demizson vaskosárral vagy anélkül, 1 db jobbos és 1 db balos 80 cm beüvegezett erkélyajtó, valamint 28 db beüvegezett ablakszárny. Tel.: 031/77-81-211 ♦ Eladó 2 db 200 literes hordó fehérborra továbbá 1 db 150 literes hordó vörösborra Tel.: 036/75-73-123 ♦ Búcson eladók nyulak nagyobb mennyiségben. Ár: 46 Sk/kg. Tel: 035/77-76-349,0905/631- 448 ♦ Ógyallán eladók kálagumók, ár megegyezés szerint. Tel.: 035/76-02-366 ♦ Eladó 60 cm-es, ötkombinációs asztalos gyalugép. Tel.: 0905/867-345 ♦ Jányokon eladó fajtiszta magyarkuvasz, beoltva, féregtelenít- ve. Tel: 0903/245 338 ♦ Eladók német spicc orange kiskutyák, 235 x 205 cm-es balkonajtó külső fehér redőnyökkel. Tel: 0903/059-528, Érsekújvári járás ♦ Eladó vegyszerrel nem permetezett alma, kilója 12 Sk. Nagyobb mennyiség megrendelése esetén Pozsonyba és környékére ingyen házhoz szállítjuk. Lehetőség van saját szedésre is. Az ár ebben az esetben 10 Sk/kg. Tel.: 0905/550-539 ♦ Eladók berni pásztorkutyák valamint cocker-spaniel kölyökkutyák, beoltva, féregtelenítve. Tel: 0903/449-736,031/55-21- 599 ♦ Lakszakállason, 5 km-re a nagymegyeri termálfürdőtől, eladó 22 éves összkomfortos négyszobás alápincézett családi ház, garázzsal, melléképületekkel, 7,5 áras telken. Tel.: 031/55-53-912,0905/867- 961 ♦ Kassán eladó Favorit típusú versenybicikli 3200 koronáért valamint alig használt hordozható Consul írógép 3500 koronáért. Tel: 055/63-36-090 ♦ Alsószeliben eladó 21 x 6 x 2,6 m-es szétszedett üvegház, üveggel együtt. Tel.: 0905/495-420 ♦ Budapest vonzáskörzetében eladó patinás borospince kő présházzal 2700 m2-es területen. Irányár 12,5 millió forint. Tel: 0908/466-039 ♦ Eladó köles nagyobb mennyiségben. Tel.: 0903/403-963 ♦ Komáromban, az Erzsébet-szi- geten eladó 5 áras telek. Tel.: 0905/226-745 ♦ Pozsonyban, közel a belvároshoz különbejáratú szoba kiadó 5 diáknak. Tel.: 02/5341-6956 ♦ Pozsonyban diák számára szoba kiadó. Tel.: 02/6436-4663 ♦ Eladók 60 cm magas öntöttvas radiátorok, 110 cm magas pléhra- diátorok, használt ajtók, ablakok, üzleti mérleg súlyokkal, munkaköpenyek. Elajándékozok konyhaszekrényt, szőnyeget valamint idősebb hölgy részére ruhákat és kabátot. Tel.: 0904/616-835 ♦ Eladó Lada 2105-ös személy- gépkocsi vontatóhoroggal 19 000 Sk-ért továbbá 30-40 cm-es cserepes tuják, ár: 50 Sk/db, cserepes borostyán 40 Sk/db. Tel.: 0905/776-319 ♦ Eladó Unimo bódé a Dunaszerdahelyi járásban. Tel: 0903/576-143 ♦ Villanyvasút modelleket, valamint játék- és modellautókat vásárolok állapotuktól függetlenül, magas áron. Tel.:0036-20/472-1298 ■■ RÁDIÓ Patria ♦ Eladók könyvek közgazdásztanulóknak: Gazdaságtörténet (250 Sk), Matematika közgazdászoknak (1000 Sk), üzleti angol nyelvkönyv. Tel.: 035/64-83-211,0904/228- 524 ♦ Egyszerű és kettős könyvelést, ÁFA-könyvelést, bérszámfejtést vállalok az ország egész területén. Tel.: 0905/494-092,031/55-15- 029 ♦ Nyugdíjas személyt keresek kerti munkákra. Tel.: 02/4524-4119 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó Volkswagen Golf 1,7 dízel személygépkocsi alkatrésznek. Tel.: 0908/476-683 ♦ Komáromban eladó jó állapotban lévő Skoda 105-ös személy- gépkocsi érvényes iratokkal 12 000 Sk-ért. Tel.: 0907/119-365 ♦ Eladó megkímélt állapotban lévő Skoda 100-as típusú személygépkocsi, továbbá 50 cm3-es, kétsebes- séges Romét motorkerékpár. Tel.: 0910/122-651,0902/ 742 420 PROGRAMAJÁNLÓ A komáromi LIMES GALÉRIÁBAN hétfőn kiállítás nyűik a SYMPAT 2004 Nemzetközi Festészeti Szimpóziumon résztvevő festők alkotásaiból. Az idei jubileumi tizedik festészeti szimpóziumon, amelyet Pat község önkormányzata támogatásával a PRO ARTE DANUBII polgári társulás szervezett, 10 országból összesen 23 festő vett részt. Képviselve volt Szlovákia, Franciaország, Németország, Ukrajna, Ciprus, Irán, Szlovénia, USA, Magyarország és Svájc. A munkákat és az alkotókat Farkas Veronika művészet- történész mutatja be. (ii) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolvam Valuta Árfolvam EMU - euró 39,989 Len qvel zloty 9,190 Anqolfont 58,813 Maqvar forint (100) 16,17.7 Cseh korona 1,272 Svéd korona 4,389 Dán korona 5,376 Szlovén tollár (100) 16,663 Japán ien (100) 29,806 Sváici frank 25,857 Kanadai dollár 25,390 USA-dollár 32,772 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,94-40,94 31,89-33,55 1,24-1,30 15,49-16,79 OTP Bank38,89-40,96 31,91-33,62 1,24-1,31 15,54-16,73 Postabank 38,87-40,95 31,88-33,58 1,24-1,30 15,48-16,76 Szí. Takarékpénztár 38,88-40,88 31,87-33,54 1,23-1,31 15,40-16,85 Tatra banka 38,87-40,95 31,88-33,58 1,24-1,30 15,48-16,76 UniBanka 38,92-40,96 31,92-33,59 1,24-1,30 15,49-15,48 Általános Hitelbank 38,87-40,95 31,94-33,65 1,24-1,31 15,26-17,04 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)
