Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-18 / 216. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 18. RÖVIDEN Az EU védelmi képességéről Noordwijk. Az uniós tagországok védelmi minisztereinek jelenlétében - Javier Solana kül- és biztonságpolitikai főképviselő elnökletével - tegnap megkezdődött az Európai Védelmi Ügynökség (EVÜ) első ülése a hollandiai Noordwijkban. Az új ügynökséghez a 25 tagállam közül egyedül Dánia nem csatlakozott. Az EVÜ idén júliusban alakult meg, és mint Nick Witney ügyvezető igazgató fogalmazott, jelenleg a „beüzemelés” szakaszában tart. Ez az első olyan szervezet, amelynek a feladata az EU védelmi képességének fokozása. (MTI) Közös európai csendőrség Noordwijk. Közös európai csendőrség létrehozásáról állapodott meg tegnap öt EU- tagállam, Franciaország, Olaszország, Spanyolország, Portugália és Hollandia. A közös európai csendőrség gondolata abból a felismerésből született, hogy a különböző békefenntartó missziók során előbb-utóbb a katonaság helyett jól felfegyverzett, a válságkezelésben jártas rendőrségre lenne szükség: márpedig a csendőrség éppen ilyen, katonai státusú rendőri erő. Az egység nagyjából 800-900 fős, viszonylag gyorsan, egy hónapon belül bevethető, központi magból, valamint 2300 főnyi tartalékból áll majd. Az alakulat egyes nemzeti alkotóelemei saját hazájukban állomásoznak, s csak szükség esetén állnak össze közös erővé. (MTI) Havel a favorit a fogadóknál Oslo. Václav Havel volt cseh elnököt tartják a legesélyesebbnek az idei Nobel-békedíj- ra a kitüntetett nevének kihirdetése előtt három héttel fogadást kötők. Jacques Chirac francia államfő a rangsor közepén tanyázik, a sort pedig George W. Bush amerikai elnök zárja. A Centrebet ausztrál internetes fogadóiroda honlapja szerint Havel 5:1 arányban vezet a bukmékereknél. Bush 1001:1 arányban sereghajtó. Ebben az évben 194 - rekordszámú - személy és szervezet van versenyben, a ténylegesen javasoltak névjegyzékét azonban a szokásoknak megfelelően most is titokban tartják. Tavaly az iráni Sirin Ebadi ügyvédnőnek - az első muzulmán nőnek az emberi jogok harcos védelmezőjének ítélték oda a Nobel- békedíjat. (MTI) Václav Havelt már többször jelölték Nobel-díjra, s többször volt toronymagas esélyes is (Képarchívum) Putyin orosz államfő megelőző lépésekkel fenyegette meg a terroristákat - a nemzetközi jog tiszteletben tartása mellett Bászájev vállalta a beszlani túszejtést Bászájev Putyint hibáztatja. „Oroszország ellen nem lehet civilizált módszerekkel küzdeni. ” (Reuters-felvétel) Moszkva. Az orosz elnök tegnap erélyesen elutasított bármiféle engedményt a terroristáknak, megfogadva: kormánya megelőző intézkedéseket foganatosít ellenük. Samil Bászájev csecsen lázadóvezér bejelentette: az általa vezetett Rijadusz-Szalihijn öngyilkos merénylőbrigád hajtotta végre a beszlani túszejtést. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bászájev a csecsen szeparatisták honlapján tegnap megjelent közleményében tudatta: A Rijádusz- Szalahijn moszkvai regionális csoportja követte el a két robbantásos merényletet augusztus 24-én egy buszmegállóban, majd egy héttel később egy metróállomásnál. A brigád különleges akciócsoportja vitte véghez a kettős repülőgéprobbantást augusztus 24-én éjjel, s a brigád „mártírzászlóalja” hajtotta végre a szeptember 1-jén kezdődött és 3-án véres véget ért túszejtő akciót a beszlani iskolában, Orszt- hojev ezredes vezetésével. Bászájev szerint a beszlani tragédiát az orosz erők rohama okozta, nem pedig egy bomba véletlen felrobbanása az iskolában. „Az orosz különleges erők megrohamozták az iskolát, kezdettől fogva készültek rá” - írta Bászájev megjegyezve: a tornateremben, ahol a túszokat fogva tartották, az összes bomba össze volt kötve egymással: ha egy felrobbant volna, akkor mind a húsz felrobbant volna. A belső falak nem mutattak robbanási nyomokat. A vezér szerint a túszejtő kommandónak 33 tagja volt: 14 csecsen, köztük két nő, 9 ingus, 3 orosz, 2 őszét, 1 tatár, 1 kabard és 1 guran (ez utóbbi egy Bajkál vidéki eloroszosodott nép), valamint 2 arab. Bászájev tagadta, hogy brigádjának köze lenne a nemzetközi terrorizmushoz, az idén csak tízezer dollárt és 5500 eurót kapott külföldiektől, s a beszlani akció nyolcezer euróba került. „A kettős repülőgép-robbantás és a metró melletti merénylet tiszta csecsen akció volt, s az értük egy internethelyen felelősséget vállaló iszlámista Isztambuli Brigádok az orosz biztonsági szolgálat elmeszüleménye” - írta. A túszejtők a csecsenföldi háború leállítását és az orosz csapatok kivonását követelték, vagy Vlagyimir Putyin elnök lemondását, ha erre nem hajlandó. „Ha Putyin visszarendelte volna a csapatokat a kaszárnyákba, és megkezdte volna a kivonulást, akkor adtak volna inni a túszoknak. Ha megkezdődött volna a tényleges csapatkivonás, akkor enni is adtak volna nekik. Amint kivonták volna a csapatokat a csecsenföldi hegyekből, elengedték volna a tíz év alatti gyerekeket, míg a többi túszt a teljes csapatkivonás után engedték volna el. Ha Putyin lemondott volna, akkor elengedték volna az összes gyereket, és a többi tússzal elvonultak volna Csecsenföldre.” Aszlan Maszhadov volt csecsen elnök ismét elhatárolta magát a beszlani gyermektúszejtéstől, de egy orosz biztonsági szóvivő szerint tudott a terrorakció előkészületeiről, még ha nem is volt közvetlen szervezője. Maszhadov hozzátette: a terrorakciókra az orosz csapatok népirtása ösztönzi a csecsen ellenállás radikálisait, akik szerint Oroszország ellen nem lehet civilizált módszerekkel küzdeni. Vlagyimir Putyin orosz elnök tegnap erélyesen elutasított bármiféle engedményt a terroristáknak, megfogadva, hogy kormánya megelőző intézkedéseket foganatosít ellenük, de a csakis az alkotmány, illetve a nemzetközi jog maradéktalan tiszteletben tartásával. Putyin a világvárosok polgármestereinek moszkvai tanácskozásán rámutatott: a gyilkosokkal szembeni elnéző-mentegető magatartás felér a terrorizmus segítésével. Ismét óva intette a Nyugatot a kettős mérce alkalmazásától, a mérsékelt és a radikális terroristák közötti különbségtételtől. Utalt az Oroszország határain túli terrorista bázisok elleni megelőző csapások lehetőségére is. Elrendelte a csecsen szeparatisták honlapjának megszüntetését a litván kormány. Algirdas Bra- zauskas kormányfő közölte: „A litván törvények tütják a nemzetiségi, illetve vallási alapon történő gyűlöletkeltést, ezért a nemzetbiztonsági tanács felszólította az illetékeseket, hogy törvényes eszközökkel vessenek véget az ilyen gyűlöletet keltő információk közzétételének.” Az orosz vezetés egyébként hétfőn kérte Vilniustól, hogy számolják fel a honlapot. Moszkva Londont teszi felelőssé Moszkva nyomatékosan felszólította Londont, hogy fékezze meg két politikai emigráns, Ahmed Zakajev csecsen szeparatista szóvivő és Borisz Berezovszkij kegyvesztett oligarcha oroszellenes rágalmait. Ebből a célból az orosz külügyminisztériumba kérették Stephen Wordsworth brit ügyvivőt, és tudatták vele: a brit hatóságok mint menedékadók felelősek Zakajev és Berezovszkij nyilatkozataiért és cselekedeteiért, (m) Továbbra is akadoznak az al-Kaida felszámolására tett amerikai erőfeszítések Hibás döntések sora a CIA-nél MTI-JELENTÉS Washington. Hibás döntések, létszámhiány és a különböző titkosszolgálatok vetélkedése gátolta az Oszama bin Laden nevével fémjelzett al-Kaida terrorhálózat felszámolására tett amerikai erőfeszítések sikerre vitelét a CLA egyik magas rangú tisztségviselője szerint. Mike Scheuer az elmúlt három hónapban hivatalban lévő kormányalkalmazottól meglehetősen szokatlanul nyíltan és élesen bírálta a CIA-t, s júliusban könyvet is kiadott a terrorizmus elleni háború kudarcáról. Az elmúlt héten a szenátus hírszerzési bizottságának küldött hatoldalas levelében azzal vádolt magas rangú köztisztviselőket, hogy nem biztosították az amerikai hírszerzés optimális működését és több alkalmat is elmulasztottak az al- Kaida megfékezésére, a 2001. MTI-HÍR Washington. Iraknak nem voltak tömegpusztító fegyverei, számos jele van viszont annak, hogy Szaddám Huszeinnek voltak alvó fegyverprogramjai, és arra készült, hogy azokat megvalósítja. Ezt állítja a bagdadi rezsim eltávolítása után az iraki tiltott fegyverek felkutatásával megbízott amerikai szakértői csapat jelentésének tervezete. A Charles Duelfer vezette Iraki Vizsgálati Csoport jelentéséből - amely a hónap végére elkészülhet, de nem tudni, közzéteszik-e a noszeptember 11-i terrorcselekmények megakadályozására. Scheuer, aki 1999-ig a CIA bin Ladennel foglalkozó részlegének vezetője volt, levelében tíz vezetői hibát sorolt fel. Közéjük sorolta, hogy a CIA leghíresebb, a fedésben dolgozó ügynököket irányító műveleti igazgatóságán a három évvel ezelőtti terrortámadás óta sem tettek módszeres erőfeszítéseket az al-Kaidához értő tisztek felkészítésére. Az egység ma súlyos létszámhiánnyal küzd a létszámstopp és a tisztek nagy részének két-három havonta történő lecserélődése miatt. A tapasztalt tisztek kevesebbet törődnek saját munkájukkal, társaik kiképzésével foglalkoznak, akik anélkül távoznak, hogy megfelelően felkészítették volna őket feladatukra. Scheuer múltbéli, általa hibának tartott eseteket is felhánytorvember 2-i elnökválasztás előtt - a vizsgálat eredményeit ismerők szivárogtattak ki részleteket. Az 1500 oldalas dokumentum várhatóan megállapítja: Irak egykori diktátora tiltott anyagokat importált, ENSZ-egyezményeket megszegve pilóta nélküli repülőgépek kifejlesztésén dolgozott, és kettős, békés célú termelésre és fegyvergyártásra egyaránt alkalmas ipart működtetett. Leszögezi: Irakban csak szerény, vegyi és biológiai fegyverekkel kapcsolatos kutatási és fejlesztési programok folytak. Charles Duelfer végkövetkeztetése gatott levelében. Megemlítette, hogy a CIA először elhallgatott egy 1996-ban kelt jelentést arról, hogy az al-Kaida sikertelenül próbált atomfegyver birtokába jutni, majd a belső tiltakozások hatására egy rövidített változatott köröztetett az amerikai hírszerző közösségen belül. Leírta a CIA és más amerikai titkosszolgálatok között az elfogott al-Kaida- üzenetváltásokhoz való hozzáférésről folyt vitákat. Felrótta azt is, hogy 1998 tavaszán elrendelték a bin Ladennel foglalkozó egység feloszlatását, így annak sok munkatársa éppen munkát keresett közvetlenül a két kelet-afrikai amerikai nagykövetség ellen augusztusban végrehajtott robbantásos merénylet előtt. Az egység George Tenet akkori CIA-igaz- gató közbelépése nyomán folytathatta csak munkáját. A CIA nem kommentálta Scheuer állításait. ÖSSZEFOGLALÓ Fallúdzsa/Bagdad. A tegnapi harcok és merényletek ismét több tucat áldozatot követeltek, főleg Fallúdzsában és a fővárosban. Fallúdzsában 44 ember vesztette életét, 27 pedig megsebesült a szunnita ellenállás tűzfészkének számító város ellen hajnalban végrehajtott amerikai légitámadásban. A veszteségmérleget az iraki egészségügyi minisztérium tette közzé. Az amerikai haderő felderítési adatokra hivatkozva azt közölte, hogy akár 60 ellenséges harcos is életét veszthette. A csütörtökön kezdődött légicsapások tegnap hajnalra is áthúzódtak. A művelet katonai források és szemtanúk szerint Abu Muszab az-Zarkávi terrorista vezér hívei ellen irányultak. A hadsereg olyan értesülések birtokában fogott hozzá az akcióhoz a Bagdadtól 50 kilométernyire nyugatra fekvő városban, hogy a szóban forgó helyen mintegy kilencven külföldi harcos bujkál, illetve a nemzetközi erők elleni harcra szánt fegyvereket rejtegetnek. Az amerikai hadsereg ugyanezzel a céllal hadműveletet kezdett Ramádiban, az al-Anbár tartománybeli szunnita felkelés másik gócpontjában is. A Hurrikán művelet fedőnevű támadás során egy amerikai tengerészgyalogos megsebesült. Az iraki főváros központjában gépkocsiba rejtett pokolgép robbant, a detonáció következtében legalább tizenhármán meghaltak- közölte az iraki kormány szóvivője. Amerikai katonai források szerint a sebesültek száma ötvenre tehető. Az iraki belügyi szóvivő elmondta: egy öngyilkos merénylő autójával belehajtott egy hat járműből álló rendőrségi gépkocsioszlopba, s ezt követően hozta működésbe a robbanószerkezetet. A robbanás helyszínén az úttesten hatalmas kráter tátong, számos rendőrautó lángokban állt. A rendőrségi járművek a merénylet helyszínétől nem messze lévő Haifa utcába tartottak, hogy lezárják azt. Az utca - Bagdad egyik főútvonala - az iraki felkelők fellegvára. Az itt rejtőző fegyveresek ellen amerikai egységek és az iraki erők tegnap támadást indítottak, és közülük öt- venet őrizetbe vettek. (MTI, t) Amerikai szakértők szerint Irak csak tervezte, hogy szert tesz tiltott eszközökre Szaddám alvó fegyverprogramjai szerint Szaddám Huszeinnek szándékában állt újraindítani a fegyverprogramot, csak arra várt, hogy a nemzetközi közösség országával szembeni gyanakvása és vizsgálódása mérséklődjék. Az Iraki Vizsgálati Csoport tavaly októberben már letett az asztalra egy közbülső jelentést. Ebben az idén januárban posztjáról eltávolított David Kay vezette szakértők egyebek mellett megállapították: csak korlátozott bizonyítékok állnak rendelkezésre arról, hogy Irak titkos biológiai és vegyifegyver-programot folytatott volna. A NATO iraki kiképző missziójának bővítése Egyeztetett időhúzás MTI-HIR Brüsszel. Az iraki háború okozta ellentétek továbbélését mutatja, hogy Franciaország és Belgium tegnap megakadályozta a gyors megállapodást a NATO-ban a katonai szövetség iraki kiképző missziójának bővítéséről. Hiába terjesztett elő ugyanis a tagállamok közötti intenzív egyeztetések után Jaap de Hoop Scheffer NATO-főtitkár egy határozati javaslatot ebben a témában, az indítvány a katonai szövetségben megszokott eljárás értelmében akkor vált volna elfogadottá, ha a megszabott határidőig egyetlen tagállam sem él kifogással. Brüsszel és Párizs viszont megtette ezt, elhalasztva ezzel a döntést. Állítólag a spanyoloknak is voltak fenntartásaik, de nem világos, hogy ők is hivatalosan bejelentették-e ezeket. Megint Fallúdzsát bombázták az amerikaiak Véres péntek Irakban