Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-10 / 210. szám, péntek
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 10. 4» 20 NAPTÁR Szeptember 10 EGY GONDOLAT „Az arany áttöri az acélajtót is.” Lucius Apuleius NÉVNAP Nikolett és Hunor A Nikoletta gyökere a latinba nyúlik vissza, modern kialakulása az olasz Nikola becézésé- nek eredménye. A Hunor régi magyar névnek számít, bár valószínűleg a törökből került nyelvünkbe. Ma Oleg nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 380 éve született Thomas Sydenham angol orvos. Ő dolgozta ki a kórtörténetírás módszertanát. 140 éve született Szalay Fruzsina költőnő. 85 éve hunyt el Hopp Ferenc optikus és műgyűjtő. Gyűjteményét később egyesítették az állam tulajdonában lévő kincsekkel, s ezekből nyílt meg 1923-ban a ma az ő nevét viselő Kelet-ázsiai Művészeti Múzeum az Andrássy úton. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Pogány Judit színésznő, Koltai Róbert felesége. NAPI VICC Két ember utazik a vonaton. Az egyik köp egy nagyot, a másik füle mellett megy el egy centivel.- Engedje meg, hogy bemutatkozzam! Szabó vagyok, a köpőbajnok. A másik erre szembeköpi Szabót, és megszólal:- Én meg Kovács, a kezdő. Az ejtőernyők hibája miatt földhöz csapódott az amerikai Genesis űrkapszula Sószemnyi tudomány Washington. A Genesis több mint kétéves küldetéséről visszatérve felbecsülhetetlen értékű tudományos anyagot, a Nap-szélből vett részecskemintákat hozott a Földre. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az amerikai űrkapszula fékező ejtőernyői nem nyíltak ki, ezért visszatérőben a földhöz csapódott szerdán Utah amerikai szövetségi államban. Ez az első Földön kívüli anyag azóta, hogy az Apolló 17 asztronautái 1972-ben kőzetmintákat hoztak a Holdról. Az ejtőernyőknek 33 illetve 6 kilométer magasan kellett volna kinyílniuk. A kapszula óránként 160 kilométeres sebességgel csapódott a földnek a sivatagban. Az amerikai űrkutatási hivatal, a NASA illetékesei egyelőre nem tudják, milyen mértékben sérült meg a hűtőszekrény méretű kapszula, de megítélésük szerint van rá remény, hogy a Nap-szélből vett minta, atomok milliárdjainak legalább egy része elemezhető lesz és betekintést ad a Naprendszer kialakulásába. Az űrkapszula fékezését az eredeti elképzelések szerint két, hollywoodi akrobatamutatványokat végző helikopter-pilóta is segítette volna Földet érése előtt. A két helikopter egy-egy, kábelen lógó horgot akasztott volna a kapszula ernyőjébe. A NASA és Hollywood összefogásából azonban mégsem lett semmi, ugyanis az űrkapszula saját ejtőernyői nem nyíltak ki. A 2001-ben elindított Genesis 55 darab hatszögletű, különféle anyagokból, így többek között szilíciumból, zafírból és gyémántból készült lemezeivel 850 napon á fogta be a Nap-szél részecskéit az űrnek azon a pontján, ahol a Föld és a Nap vonzása egyensúlyban van. Az űrszonda áprilisban indult vissza a Földre több milliárd atommintával, amelynek a súlya néhány sószemével egyenlő. A Genezis útja 260 millió dollárba került (Reuters-felvétel) Nagysága a Balti-tengeréhez hasonló, elég mély is volt és sokáig létezhetett Bőségesen volt víz a Marson MTI-PANORÁMA London. Valóságos tenger borította hosszú ideig a Mars 300 ezer négyzetkilométernyi kiterjedésű felületét a Meridiani-fennsík körzetében. Ezt állítja a brit Nature magazinban közölt tanulmány, amely a vörös bolygóról az Opportunity robot, valamint a Mars Global Surveyor, műhold adatait vetette össze. „A Balti-tengerrel vetekedő méretű, eléggé mély és elég hosszú ideig létező óceánnak kellett elterülnie a Meridiani Planum körül, ahol 500 méter vastagságú üledékréteg gyülemlett fel, ha az Opportunity által összegyűjtött, a marsi vízkészletre utaló információk igazolást nyernek” - állítja a Nature legfrissebb számában Brian M. Hynek, az amerikai Colorado egyetem professzora. A vörös bolygóra küldött amerikai önjáró robot által készített felvételek alapján feltételezhető, hogy azok a kis szürke színű foltok, amelyeket egy marsi sziklán fedeztek fel, azt tanúsítják, hogy az égitesten korábban volt víz. A szaktudósok elemzése kimutatta: a marsi szikla foltjai hemati- tot, egy bizonyos vasoxidot tartalmaznak, ez az ásvány viszont földi körülmények között általában víz jelenlétében, hosszú idő alatt jön létre. Hynek professzor a vörös bolygó körüli pályán kerengő Mars Global Surveyor egy spektrométere segítségével méréseket végzett, megállapítva, hogy a szürkés színű ásvány a Mars több száz kilométeres sávján, a 20. hosszúsági és a 14. szélességi fok közötti területen látható. A szóban forgó sáv a Meridiani Planum fölött, keletinyugati irányban húzódik. A tanulmány szerzője szerint ez utal arra, hogy a szürkés színű körzetben hosszú időn keresztül víznek kellett jelen lennie, vagy a felszínen vagy a talajban. H0R0SZK0P Kos: Racionális és szentimentális, érzelmes és élettel teli, az eszét és a fizikai erejét együttesen tudja munkára bírni, és ezzel sokra viheti. Ez a mai világban nagy kincs. Bika: Sikerül ígéretes megállapodást kömie egy üzletemberrel, és ez örömmel tölti el. Délután megismerkedhet valakivel, aki fontos szerepet fog játszani az életében. Ikrek: Intellektuálisan arisztokrata, és kissé megveti mindazokat, akiknek intellektuális képességei vagy képzettsége kevesebb, mint az Öné. Szálljon le egy kicsit a magas lóról! Rák: Most kifejezésre tudja juttatni minden tehetségét, és azt a benyomást kelti, hogy a könnyed felszín alatt mély tartalom van. Erősen romantikus. Ez meglátszik viselkedésén is. Oroszlán: Az értelem a hite - és következésképpen zavarba jön az érzelmi élményektől. Inkább szentimentális, mint szenvedélyes, szerelmi ügyekben határozatlan. Szűz: Olyan emberek társaságát keresi, akik mások, mint amilyen Ön, és meglévő barátai. Bármilyen kapcsolat, amely most kezdődik, magán fogja viselni a rövidéletűség jegyeit. Mérleg: Kíváncsisága kielégítést kíván. Amit tesz, általában nem viseli magán a zsenialitás bélyegét, de így vagy úgy felkelti azt a figyelmet, amit fel akar kelteni. Skorpió: Könnyen beleugrik szerelmi kalandokba, nagy lelkesedéssel, és ha a lelkesedése lelohad, ki is ugrik belőlük. Nagy ön-dramatizáló, bármi történik Önnel. Nyilas: Többet költ, mint amennyi bevétele lesz. Ettől azért nem kell pánikba esnie, az utánpódás hamarosan érkezik. Egy tandíj befizetése hosszú távon kitűnő befektetés. Bak: Talán meg kellene állnia egy kicsit, vissza kellene ülnie a fotelba, és teljes nyugalomban át kellene gondolnia, mit is tett eddig, és milyen feladatok is várnak még Önre. Vízöntő: Valószínűleg mostanra már bőven túlhajtotta magát, így csökkenteni kellene a munkát, lassítani a tempót. A legjobb társaság, ha önmagával beszéli meg dolgait. Halak: Leginkább a jövő foglalkoztatja. Ez így helyes lenne, ha közben nem feledkezne meg a máról, a pillanatnyi feladatokról. A család vagy szerelmese nagyon sok mindenben segíti. Nem tartóztatják Fridi tényleg távozik Budapest. Októberben Frideri- kusz Sándor elmegy az MTV-től, miután a közcsatorna vezetése nem hajlandó megvalósítani A szólás szabadságát vezető tévés újabb műsorötleteit. A Fridi esetleges távozásáról szóló hírek megjelenése után egy nappal, tegnap az MTV közleményben tudatta, hogy nem tartóztatja Friderikusz Sándort. A dokumentum szerint A szólás szabadsága további sorsáról október 9-től már az MTV gondoskodik. Előzőleg Friderikusz az MTV Aktuális Igazgatóságára - 2004. szeptember 7-i keltezéssel - eljuttatott levelében tudatta, hogy felbontja a hétvégi háttérműsor elkészítésére vonatkozó szerződését, majd következett a csatorna nyüvános válasza, miszerint tudomásul veszik Friderikusz döntését. Az MTV szerint a szakításra Friderikusz miatt került sor. (MTI) A nyugatiak sokallják a keletiekre költött pénzt Visszaállítanák a falat INDEX Berlin. A Forsa Intézet közvélemény-kutatása szerint minden ötödik német állampolgár visszaállítaná a hidegháború jelképét, a berlini falat. A magyarázatot a német gazdaság elbizonytalanodásában látják a szakemberek. Tizennégy év és 1000 milliárd euró ráfordítás után a nyugatnémetek egynegyede visszaküldené a 15 millió keletnémetet a fal túloldalára, egy önálló államba, és a keletnémetek 12 százaléka is kikívánkozik a nagy Németországból. A nyugati németek 24 százaléka úgy érzi, személyesen is megszenvedte anyagilag az újraegyesítést, 37 százaléka sokallja a keleti országrész felzárkóztatására fordított évi 80 milliárd eurót. Ráadásul úgy vélik: az „osszik” hálátlanok, és nem tesznek erőfeszítéseket, hogy a saját erejükből talpra álljanak. A keleti országrészben a munka- nélküliség kétszerese a nyugatinak és a jövedelmek sem érik el a gaz dagabb tartományok szintjét, fi megkérdezettek egyharmada érz: úgy, hogy nem él jobban, mint í kommunista éra utolsó éveiben Nem véletlen, hogy a 2005. januái elsején hatályba lépő szociális és jóléti reformtörvény előkészületei £ keleti országrészben váltották ki £ leghevesebb tiltakozást. Hans-Dietrich Genscher volt nyugatnémet és Markus Mecke egykori keletnémet külügyminisz tér aggodalmuknak adtak hangol az ellenséges légkör és a két ország rész között növekedni látszó szaka dék miatt. Hagyományos népviseletben jelentek meg Mesébe illő esküvő MTI-PANORÁMA Bandar Seri Bagawan. Tizennégy napos ünnepségsorozat után, tegnap esküdött egymásnak örök hűséget Brunei Szultanátus trónörököse, a 30 esztendős Muhtadee Billah és alig 17 éves, polgári származású arája, Sarah Salleh. A szín- pompás maláj ünnepi szertartás után az ifjú pár több mint száz kocsiból álló autókaraván kíséretében, lelkesen ünneplő tömeg sorfala előtt végighajtott a főváros fő útvonalain. A kis monarchia székhelyének utcáit az elmúlt hetekben ünnepi díszbe öltöztették, és ezekben a napokban több mint ezer rendőr ügyel a biztonságra. . Mind a menyasszony, mind vőlegénye hagyományos népviseletben jelent meg a négymillió eurós költséggel megrendezett esketési szer- taráson. A menyasszony ruhája zafírkék volt, s hozzá földig érő fátylat viselt, míg a vőlegény ugyancsak hagyományos szabású, halványlila ruhát öltött. Az esküvői szertartás azzal ért véget, hogy Hassan al Bolkiah szultán kezébe vette és az ifjú nej fejére tette fiának kezét, jelezve ezzel, hogy áldását adja a frigyre. Az ünnepi szertartáson részt vet Naruhito japán trónörökös, számo: dél-kelet-ázsiai ország állam- é: kormányfője és képviseltette magá a brit uralkodóház is. Mától háron napon át tűzijátékok sorozata vilá gítja meg Brunei, a Borneó szigetéi lévő, olajban igen gazdag, mind össze 310 000 lakosú, szigornál muszlim törpeállam égboltját. Muhtadee Billahot 1998-bat nyilvánították hivatalosan trónörö kössé. Az Oxfordban diplomáciai é; gazdasági képesítést szerzett trón örökös Brunei 30. szultánjaként lé] majdan apja örökébe. Ifjú feleség« a fővárosban, Bandar Seri Baga wanban egyetemi hallgató. Brune 1788 szobás palotában élő szultán ja még néhány évvel ezelőtt a viláj leggazdagabb emberének számi tott 24,4 milliárd eurónak megfele lő vagyonával. Bruneiben legutóbl 1962-ben tartottak választásokat cserébe viszont az ország polgára nem fizetnek adót, ingyen tanul hatnak, és egészségügyi ellátásuk i ingyenes. Az olajkészletek azonbat fogytán vannak, s az utóbbi évek ben Brunei erőfeszítéseket tesz an nak érdekében, hogy gazdaságá valamelyest függedeníteni tudja ; természeti kincsektől. Alattvalóik nem fizetnek adót, ingyen tanulhatnak, és egészség ügyi ellátásuk is ingyenes (CTK/AP-felvétel E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella-panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly-sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. ot ariuUtons
