Új Szó, 2004. szeptember (57. évfolyam, 203-226. szám)
2004-09-08 / 208. szám, szerda
UJ SZÓ 2004. SZEPTEMBER 8. Annus-Fazekas-ügy Sokat hibázott a NOB Budapest. Éva Maria Bárki, Annus Adrián és Fazekas Róbert ügyvédje szerint sokat hibázott a Nemzetközi Olimpiai Bizottság, amikor doppingvétség miatt megfosztotta aranyérmétől az Athénban aranyérmes kalapácsvetőt és diszkoszvetőt. A Bécsben élő, magyar származású ügyvédnő elmondta, hogy pár napja vállalta el az atléták védelmét, szavai szerint túl későn. „Már Athénban mellettük kellett volna, hogy legyen valaki, aki védi őket, már akkor lehetett volna lépéseket tenni” - nyilatkozott Bárki. Hozzátette: az ügy jelenleg az iratgyűjtés szakaszában tart. (mti) SPORTHÍRADÓ ♦ Marek Krejcí, az I. ligás Artme- dia Bratislava gólerős csatára a német Bundesliga II-ben szereplő Burghausen labdarúgócsapatának vendégjátékosa lett (itt légióskodik Marek Kostoláni is). ♦ Férfi kézilabda HIL (2. forduló, előrehozott mérkőzés): Presov- Bardejov 35:19 (21:9). ♦ Nem a Skalica, hanem a Slavia együttesében kezdi az idényt Zig- mund Pálfíy, a Los Angeles Kings jégkorongcsapatának szlovák csatára, aki az NHL-rajtig lesz a prágaiak vendégjátékosa. ♦ U21 Eb-selejtező (Dunaújváros): Magyarország-Izland 1:0 (0:0), g.: Feczesin (90.). ♦ Második szakaszgyőzelmét is bezsebelte az olasz Petacchi, a Vuelta kerékpáros körverseny 4. szakaszán, ám összetettben továbbra is a luxemburgi Joachim áll az élen. ♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzés (Szene): Szlovákia 19-Norvé- gia 19 1:0 (0:0), góllövő: Snegon (77.), 400 néző. ♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 4, 6, 12, 14, 17, 20, 23, 27, 29, 36, 37, 48, 53, 54, 58, 60, 64,65, 72, 78. NIKÉ Szerda, szeptember 8. Labdarúgó vb- selejtezők: 225. Kazahsztán-Uk- rajna 7,1-4,01,35-2,55-1,0; 234. Szlovákia- Liechtenstein 1,05-9,0-14,11,0-6,0; 235. Bosznia-Spanyolor- szág 4,7-3,4-1,6-1,9-1,1; 236. Svédország-Horvátország 1,8-3,23,8-1,2-1,7; 237. Hollandia-Cseh- ország 1,9-3,2-3,4-1,25-1,6; 238. Lengyelország-Anglia 3,25-3,21,95-1,55-1,25; 240. Svájc-írország 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 241. Moldova-Olaszország 8,1-4,8- 1,25-2,95-1,0; 242. Görögország- Törökország 2,0-3,1-3,2-1,25-1,55; 243. Skócia-Szlovénia 2,25-3,2- 2,65-1,35-1,4; 244. Wales-Észak- írország 1,4-3,8-6,5-1,05 -2,35; 245. Magyarország-Izland 1,65- 3,4-4,3-1,1-1,85; 246. Portugália- Észtország 1,1-6,2-14,0-1,0-4,4. Dominik Hrbaty a US Open nyolcaddöntőjében vert helyzetből fordított (TASR/EPA-felvétel) Amerikai nemzetközi teniszbajnokság: Becket az ausztrál Hewitt búcsúztatta Hrbaty negyeddöntős New York. Kitett magáért Dominik Hrbaty! A szlovák teniszező ugyanis bejutott az amerikai nyílt bajnokság, a US Open negyeddöntőjébe, miután drámai, ötjátszmás csatában legyőzte a végére elfáradó belga Oliver Rochust. Karol Beck viszont vereséget szenvedett a nagy esélyes ausztrál Lleyton Hewittól. ÖSSZEÁLLÍTÁS Nagyon rosszul kezdett Hrbaty, gyorsan elveszítette az első két játszmát, majd szépített, de a negyedik szettben ellenfele már 4:1- re vezetett, s úgy tűnt, biztosan nyer. Dominik azonban nem adta fel, magára talált, és sikerült fordítania. A mindent eldöntő ötödik felvonásban már teljesen összeroppant a belga teniszező. „Oliver ellenállhatadanul teniszezett az első két játszmában, nekem szinte semmi sem sikerült. Annak ellenére, hogy az ellenfél már 2:0-ra vezett, bíztam a sikerben, s talán ez segített át a holtponton. Küzdöttem, hajtottam, minden egyes labdáért keményen megküzdöttem; amikor sikerült megnyernem a harmadik szettet, egy kicsit megnyugodtam. • Nagyon boldog vagyok, hogy sikerült fordítanom, s kiharcoltam a negyeddöntőbe jutást. Henmant jól ismerem, ő is először került a nyolc közé a US Openen.” - mondta Hrbaty. Mojmír Mihal így értékelte védence teljesítményét: „Dominik az athéni olimpián sem játszott rosszul, csakhát hadilábon állt a szerencsével. New Yorkban eddig hozza formáját; az erőnléte kifogástalan, ezt bizonyítja az is, hogy a nyolcaddöntőben vert helyzetből tudott fordítani.” A nyolcaddöntőben véget ért Karol Beck menetelése, a szlovák teniszezőt a nagy favorit ausztrál Lleyton Hewitt búcsúztatta - sima háromjátszmában. Andre Agassi bejutott a legjobb nyolc közé, miután könnyedén legyőzte az örmény Szargisz Szargszjant. A 34 éves klasszisnak - aki 1999-ben és 1994-ben is megnyerte a US Opent - mindössze kilencven percre volt szüksége a barátja és edzőpartnere feletti diadalhoz. A nőknél nagy meglepetésre kiesett a címvédő Justine HeninHardenne. Az athéni olimpián diadalmaskodó belga csillag mindössze öt játékot nyert az orosz Nadja Petrova ellen. EREDMÉNYEK - férfi egyes, nyolcaddöntő: Hrbaty (szlovák, 22.)-Rochus (belga) 2:6, 3:6, 6:3, 6:4, 6:0; Agassi (amerikai, 6.)- Szargszjan (örmény)6:3, 6:2, 6:2; Henman (brit, 5.)-Kiefer (német, 19.) 6:7, 6:3, 6:1, 6:7, 3:0-ás állásnál Kiefer kézsérülés miatt feladta. Federer (svájci, l.)-Pavel (román, 16.) Federer meccs nélkül jutott a legjobb nyolc közé, mert Pavel hátsérülés miatt nem léphetett pályára. A negyeddöntőben Hrbaty Hen- mannal, Federer pedig Agassival mérkőzik. A tegnap esti nyolcaddöntőben: Hewitt (ausztrál, 4.)- Beck (szlovák) 6:4,6:2,6:2. Női egyes, nyolcaddöntő: Petrova (orosz, 14.)-Henin (belga, 1.) 6:3, 6:2; Aszagoe (japán)-Daniili- dou (görög, 29.) 7:6,4:6,6:3; Kuz- nyecova (orosz, 9.)-Pierce (francia, 27.) 7:6, 6:2; Davenport (amerikai, 5.)-V. Williams (amerikai, 11.) 7:5, 6:4. A negyeddöntőben: Petrova-Kuznyecova, Aszagoe-Da- venport, Capriati (amerikai, 8.)-S. Williams (amerikai, 3.), Gyemen- tyijeva (orosz, 6.)-Maursemo (francia, 2.). (tasr, sita, mti, zsi) Árvái Renáta gólja értékes pontokat jelentett a kisudvarnoki csapatnak Vereség után fontos győzelem ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Kisudvarnok. Az elmúlt héten két ízben is idegenben vendégszerepeit a női I. labdarúgóliga csallóközi résztvevője. A kisudvarnokiak előbb hétközi mérkőzésen az érsekújváriak otthonában léptek pályára. A találkozót a hazaiak nyerték 2:l-re. A vendégcsapat szépítő találatát gólfelelősük Árvái Renáta, szokatlanul fejjel, szerezte. Szombat délután Rimaszombatban növelték pontjaik számát a kisudvarnokiak. A jól bevált forgató- könyv szerint ezúttal is Árvái Renáta gólja döntötte el a három pont sorsát. A válogatottat is megjárt csatár kétszer, Gerzová pedig egyszert ziccert hibázott. A győztes csapat tagjainak nagy gondot okozott a rossz talajú gömöri pálya. A kisudvarnokiak egyébként legutóbb az alábbi összeállításban szerepeltek: Jurcego- vá-Horváth, Szamaránszky, Németh, Marafkó, Póda (65. Bugár), Gerzová, Csicsó Dóra, Csicsó Andrea, Árvái, Varga. A 4. forduló további eredményei: Humenné-Cadca 2:1, Zili- na-Trnava 1:1, PVFA-Priechod 2:0, Ziar nad Hronom-Sala 0:4, Nővé Zámky-Presov - elmaradt, a vendégek nem érkeztek meg a találkozóra. (ái) 1. Sala 3 3 0 0 24:0 9 2.Humenné 3 3 0 0 14:1 9 3.PVFA 3 2 1 0 9:2 7 4. M. Dvorníky 3 2 0 1 8:2 6 5. Ziar n/Hr. 3 2 0 1 7:8 6 6. Zilina 3 1 2 0 5:2 5 7. N.Zámky 2 1 0 1 2:9 3 8. R. Sobota 3 1 0 2 2:13 3 9.Trnava 3 0 1 2 3:8 1 10. Cadca 3 0 0 3 3:7 0 11. Presov 2 0 0 2 1:12 0 12. Priechod 3 0 0 3 0:14 0 Ma éjjel Vk-negyeddöntőt játszanak a szlovákok _______________________Sport 23 El ődöntőben ÖSSZEÁLLÍTÁS Toronto. Elsőként a finnek jutottak a jégkorong Világkupa elődöntőjébe, miután a nyolc között a vártnál jóval nehezebben győzték le a lelkes németeket. A tegnap esti svéd-cseh negyeddöntőt fölényesen nyerték a csehek. A tengerentúli sajtó bő terjedelemben foglalkozik a ma éjjel egykor Torontóban sorra kerülő Kana- da-Szlovákia negyeddöntővel. Természetesen valamennyi lap biztosra veszi Pat Quinn edző legénységének továbbjutását. A tréner sem kételkedik a sikerben és a végső tornagyőzelemben, azonban arra figyelmezteti védenceit, hogy nagy hiba lenne, ha lebecsülnék az ellenfelet: „A szlovákok ugyan eddig mind a három mérkőzésüket elveszítették, de vigyázat! Ha a soron következőt megnyerik, folytathatják, mi viszont három győzelemmel és egy vereséggel befejezzük... Egy biztos, sokkal veszélyesebbek lesznek, mint a csoportküzdelmek során. Már az oroszok ellen javult a teljesítményük.” Mint ismeretes, a 2002-es göte- borgi világbajnokságon Satanék éppen a kanadaiakat győzték le a negyeddöntőben, s végül aranyérmesek lettek. Az idei, prágai vb-elő- döntőben visszavágtak a juharlevelesek, aztán sikerült megvédeniük a csehek elsőségüket. „Csak akkor szoríthatjuk meg a nagy esélyes házigazdákat, ha sokkal jobb teljesítményt nyújtunk, mint a korábbi találkozókon. Nagyon oda kell figyelni a védekezésre, mert a kanadaiak szinte minden hibát könyörtelenül kihasználnak” - mondta Miroslav Satan csapatkapitány. Ján Lasák kapus hozzátette: „Sorsdöntő meccset játszunk, mindent meg kell tenni a sikerért; vagy fiaskóval távozunk a tengerentúlról, vagy sikeresek leszünk...” A 2. negyeddöntőben: SVÉDOR- SZÁG-CSEHORSZÁG 1:6 (0:2, 0:1, 1:3), g.: Holmström (57), ill. Straka (7), Havlát (14.), Zidlicky (37), Dvorak (48.), Hejduk (55., 58.); 15 000 néző (telt ház). A csehek az elődöntőben a Kanada- Szlovákia meccs győztesével mérkőznek. (s, t, zsi) SPORT A KÉPERNYŐN RTL KLUB - 20.50: Labdarúgó vb-selejtező: Magyaror- szág-Izland (élő). STV2 -15.45: Jégkorong Vi- lágkupa-negyeddöntő: USA- Oroszország (felvételről). 20.00: Labdarúgó vb-selejtező: Szlovákia-Liechtenstein (élő). 0.45 (csütörtök): Jégkorong Világkupa-negyeddöntő: Kana- da-Szlovákia (élő). NOVA TV - 20.20: Labdarúgó vb-selejtező: Hollandia- Csehország (élő). 1.00 (csütörtök): Jégkorong Világkupa-negyeddöntő: Kana- da-Szlovákia (élő), (ú) Hosszabbításban vesztettek a szlovák vasutasok Nagy foci Kisudvarnokban ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kisudvarnok. Az elmúlt hét végén Kisudvarnokban zajlott a vasutasok kispályás nemzetközi futball- tornája, mely gyakorlatilag Euró- pa-bajnokságnak is tekinthető. A résztvevők (Ausztria, Belgium, Csehország, Franciaország, Magyarország, Olaszország, Svájc, Szlovákia) két négyes csoportban küzdöttek a pontokért. A folytatásban elért helyezésük függvényében a helyosztókra került sor. A fináléban a legutóbbi két kiírás első helyezettje, Szlovákia és Csehország vívott ádáz csatát a trófeáért. A rendes játékidőben nem esett gól. A hosszabbítás 5. percében a csehek „aranygóllal” nyerték a találkozót. A bronzcsatában az osztrákok 3:0- ra verték az olaszokat. További sorrend: 5. Magyarország, 6. Francia- ország, 7. Svájc, 8. Belgium, (ái) A csehek az elődöntőben az osztrákokat (világos mezben) győzték le büntetőkkel (Örzsik Ödön felvétele) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok JpL eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jélenik meg. of circulations Az Egyesült Államok- Oroszország meccset mára virradóra játszották. Csütörtökön - közép-európai idő szerint - 1 órától rendezik a Kanada-Szlovákia utolsó negyeddöntőt. Az elődöntőket szeptember 11-én és 12-én bonyolítják le, a finálé 15-én Torontóban lesz (1.00).