Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-31 / 202. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 31 RÖVIDEN Levélbombák Bajorországban Berlin. Ismét levélbombákat kézbesítettek több alsó-ba- jorországi hivatalba, az egyik robbant is, az ARD televízió szerint megsebesített egy embert. Más jelentések szerint senki sem sérült meg. A veszélyes küldeményt Regen település járási közigazgatási hivatalában bontották fel. Strau- bingban már a bontás előtt gyanút fogtak, így a detonáció elmaradt. A küldeményt a straubingi főpolgármesternek, a szociáldemokrata Reinhold Perlaknak címezték. (MTI) Folytatódó éhségsztrájk Rámalláh. Mintegy nyolcszáz palesztin elítélt tegnap újra kezdte pénteken felfüggesztett éhségsztrájkját az izraeli Askelon börtönében, mivel megítélésük szerint élet- körülményeik nem változtak. Bár a hatóságok tagadják, hogy az éhségsztrájk folytatódik, a rabok szóvivője állítja: hétfőn nyolcszáz rab ismét megkezdte önkéntes éhezését. Korábban 2800 palesztin rab, köztük negyven nő, tagadta meg az étkezést az izraeli börtönben. A palesztinok szemében a sztrájk az izraeli megszállással szembeni ellenállásjelképe. (MTI) Választás és népszavazás Prága. Népszavazással döntenek Csehországban az európai alkotmányról. Ezt tegnap jelentette be Stanislav Gross kormányfő. A referendum valószínű ideje 2006 júniusa, amikor a következő parlamenti választások esedékesek. A referendummal némiképpen bonyolultabbá válik a ratifikálás folyamata - mondta Gross cseh diplomaták prágai értekezletén. Egyúttal kifejezte reményét, hogy a cseh választók végül áldásukat adják az EU alkotmányára. Hozzátette: a kormánykoalíció még majd ezután vitatja meg a népszavazás pontos idejét. (MTI) Gross személy szerint annak a híve, hogy a választásokkal egyidejűleg tartsák a referendumot (CTK-felvétel) Negyvennyolc óta először Jeruzsálem. Az izraeli legfelsőbb bíróság engedélyezte, hogy egy drúz csoport az Izraellel hivatalosan háborús viszonyban álló Szíriába utazzon zarándoklatra. 1948 óta ez az első alkalom, hogy izraeli drúzok Szíriába mehetnek. A bírósági döntés szerint a drúz csoport 72 órát tartózkodhat Szíriái területen. (MTI) Párizs nem akarja visszavonni a fejkendőtörvényt, az iszlám vezetők mégis honorálni akarják Chirac elnök USA-ellenes politikáját Arabok fogtak össze a francia újságírók megmentéséért ÖSSZEFOGLALÓ Párizs/Bagdad/Kairó. A francia újságírókat fogva tartó iraki túszejtők követelése ellenére Franciaország nem vonja vissza azt a törvényt, amely tiltja az iszlám által előírt fejkendő viselését az iskolákban. A túszdráma miatt Chirac elnök elhalasztotta hivatalos oroszországi útját. Jacques Chirac a túszdráma miatt másodszor is módosította programját. Eredetileg tegnap reggel, majd este kellett volna Szocsiban találkoznia Vlagyimir Putyin orosz elnökkel és Gerhard Schröder német kancellárral, de a francia elnök csak ma indul a Krím-félszigetre. Párizs nem vonja vissza azt a törvényt, amely tiltja az iszlám által előírt fejkendő viselését az iskolákban. „A törvényt alkalmazni fogjuk” - szögezte le Jean-Francois Cope francia kormányszóvivő, aki hangsúlyozta azt is, hogy országa nem enged nemzeti értékeiből aközben sem, hogy igyekszik kieszközölni a két túsz kiszabadulását. Ez utóbbi cél érdekében tegnap reggel az egyiptomi fővárosba érkezett Michel Barnier francia külügyminiszter, hogy igyekezzen megszerezni országa közel-keleti szövetségeseinek támogatását és elősegíteni a túszok szabadságának visszanyerését. Az al-DzSazíra katari székhelyű arab hírtelevízió szombaton este közölte, hogy a magát Iraki Iszlám Hadseregnek nevező csoport fogságában van a francia közszolgálati rádió, valamint a Le Figaro című párizsi napilap és az RTL kiküldött tudósítója. A terrorista csoport azt követelte, hogy Franciaországban 48 órán belül vonják vissza azt a törvényt, amelynek alapján a muszlim lányok nem viselhetik a vallásuk által előírt fejkendőt az iskolákban. Tegnap szinte mindenki a francia túszok mielőbbi szabadon bocsátását követelte, közöttük Amr Musza, az Arab Liga főtitkára és Jasszer Arafat. A palesztin elnök nyilatkozatában a palesztin nép jó barátjának nevezte Jacques Chiracot. Ritkán fordul elő, hogy Arafat véleményt nyilvánítson az Irakban zajló események kapcsán, ám Franciaország mindig is az általa vezetett Palesztin Hatóság erős szövetségesének számított. Az arab országok Franciaországban akkreditált nagyköveteinek tanácsa a leghatározottabban elítélte „azt az aljas és elfogadhatatlan zsarolást, amelyet az iraki túszejtés révén a francia kormányhoz intéztek az emberrablók” - áll a diplomaták közleményében. Irakban az amerikai vezetésű erőkkel szembeni ellenállást vezető szunnita és síita csoportok ugyancsak a két francia újságíró elengedésére hívtak fel, hangsúlyozva: az ott dolgozó újságírókat nem szabad harcoló félnek tekinteni. „Franciaország Irakkal kapcsolatos álláspontját jónak tartjuk. Ellenezzük ugyanakkor, hogy bármely újságírót elraboljanak. Azonnali szabadon bocsátásukra szólítjuk fel a túszej tőket” - hangoztatta Abdesz-Szattár Abdel-Dzsabbár, a Muzulmán Papok Egyesületének magas rangú tisztségviselője. Francia diplomaták tegnap találkoztak a csoport vezetőivel. Az egyesület Szaddám Húszéin diktátor tavalyi bukása után alakult meg az iraki szunnia kisebbség összefogására. Síita csoportok szintén elítélték az emberrablást. Ali al-Jásziri, a síita lázadást vezető Muktada asz-Szadr radikáli hitszónok politikai öszekötő tisztji erkölcstelennek és embertelennel nevezte a történteket. Hangsúlyoz ta azt is, hogy újságírók túszul ejté se Irakra és az iszlám hitre ve rossz fényt. Lapzártakor érkezett a hír: eg; iraki törzsi vezető szerint a franci: újságírók fogva tartói meg akaijál kímélni túszaikat. „Az Iraki Iszlán Hadsereg emberrablói elvi bele egyezésüket adták, hogy megkímé lik a két tudósítót” - áhította Mu szar el-Duleimi. Az idézett méltó ság, aki a befolyásos duleimi törzs höz tartozik és az iraki nép jógáinál védelmére alakult liga elnöke, úg nyilatkozott, hogy saját kezdemé nyezésre tárgyalt a túszejtőkkel „tekintettel Franciaország lakossá gának és kormányának Irakka szemben tanúsított tisztességes ma gatartására”. (MTI, TASR) A Kommerszant tudósítója könnyűszerrel voksolt négy grozniji szavazókörben is Győzött az orosz szurony Alu Alhanov (jobbra) a rettegett kis Kadirowal(Reuters-felvétel) Groznij/Moszkva. A Kreml által támogatott Alu Alhanov belügyminiszter a leadott voksok csaknem 74 százalékával nyerte meg a csecsenföldi elnökválasztást. Ezt a választási bizottság elnöke az összes szavazókor adatainak összesítése után közölte. Függeüen megfigyelők kétségbe vonták az eredményeket. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Abdul-Kerim Arszahanov mérlegvonó grozniji sajtóértekezletén rámutatott, hogy az Alhanov után következő jelölt, Movszar Hamidov biztonsági tiszt alig hat százalékot kapott, a többi öt pedig még kevesebbet. A közel 600 ezer választásra jogosult több mint 85 százaléka részt vett a voksoláson. Mindamellett független megfigyelők, így em- beijogvédők és laptudósítók több vesztes jelölttel együtt kétségbe vonták a hivatalos eredményeket, főleg a toronymagas részvételi adatot. A Memorial emberjogvédő központ munkatársa szerint valójában nem is volt elnökválasztás a köztársaságban. „Ha ez korrekt választás lett volna, akkor érvényteleníteni kellett volna az alacsony részvétel miatt. Minden egyéb hamisítás. Voltaképpen bűncselekmény, amikor ilyen magas számokat tesznek közzé olyan emberekről, akik állítólag szavaztak” - mondta Uszam Bajszajev az Eho Moszkvi rádiónak. A Memorial megfigyelői orosz lapok tudósítóival együtt igen lanyha választói érdeklődésről számoltak be a kihalt Groznijban és más csecsen településeken. ,A győztes neve előre ismert volt. Ez a tény, valamint a felkelők terrorfenyegetései és a szép idő elvették a csecsének kedvét attól, hogy az urnákhoz járuljanak” - állapította meg a Kommerszant, amelynek csecsen tudósítója köny- nyűszerrel voksolt négy grozniji szavazókörben is. Színjátéknak nevezte a választást az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének jelentéstevője, aki nem hivatalos megfigyelőként tartózkodott Csecsenföldön. Andreas Gross szerint Moszkvának kiterjedt autonómiát kellene adnia Csecsenföldnek, s a függetlenség kérdését 15 évig nyitva kellene hagyni. Alhanovot - a májusi merényletben megölt Ahmad Kadirov utódát - két héten belül beiktatják, s akkor új kormány alakul. Alhanov jelezte, megtartja tisztségében Szergej Abramov kormányfőt és első helyettesét, a 27 éves Ramzan Kadi- rovot, a megölt elnök fiát és rettegett milíciájának vezetőjét, Cse- csenföld erős emberét. A Gazeta tudni vélte, hogy Alhanov megesküdött a Koránra: 2,5 év múlva átadja a kormányrudat Ramzan Ka- dirovnak, aki akkorra eléri az elnöki korküszöböt (30 év). Eckstein-Kovács Pétert javasolják a Kolozs megyeiek, Frunda már nem vállalja RMDSZ: elnökjelölt kerestetik MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest Eckstein-Kovács Péter szenátort javasolja az RMDSZ Kolozs megyei szervezete a szövetség államelnökjelöltjének. Erről az RMDSZ parlamentjének is nevezett Szövetségi Képviselők Tanácsa (SZKT) szeptember 4-én Marosvásárhelyen fog dönteni. A Szabadság kolozsvári napilap szerint a politikust támogatók úgy gondolják: a Kolozs megyei szenátor áthidaló szerepet játszhat a szövetségen belüli megannyi platform között, s így az RMDSZ mindkét táborának - a hatalmon lévőknek és az ellenzékieknek - érdekeit képviselhetné. Ismert személyiség, aki korábban kisebbségügyi miniszter is volt, ügyvédként pedig jól ismeri a jogrendszert, az európait is beleértve. Az RMDSZ operatív tanácsa néhány napja Frunda Györgyöt kérte fel, hogy legyen ismét a szövetség államfőjelöltje, a szenátor azonban ezt elutasította. Közölte: ha egy személy csak kétszer lehet államfő, a jelölteknek sem volna szabad többször versenybe szállniuk. Frunda 1996-ban és 2000-ben is az RMDSZ elnökjelöltje volt. A lap szerint a szövetség elsősorban amiatt döntött a saját államfőjelölt indítása mellett, mert korábban bebizonyosodott: az egyszerre rendezett (november 28-án esedékes) parlamenti és államelnök-választásokon jóval nagyobb a magyarok részvételi aránya, ha a szövetség köztiszteletnek örvendő saját jelöltet küld versenybe. Előnyt jelent az is, hogy a saját jelölttel jelentősen megnő az RMDSZ televíziós szereplési ideje, s mivel az elnökválasztás esetében általában második fordulóra is sor kerül, a szövetség jelöltjére adott szavazatokkal a magyarságra nézve előnyös politikai egyezségeket lehet kötni a második forduló előtt. Politikai programot hirdet a radikális hitszónok Szadr tűzszünetet hirdetett MTI-HÍR Bejrut. Tűzszünetre szólította fel a lázadó síita fegyvereseket, a Mahdi Hadseregét tegnap Muktada asz-Szadr radikális hitszónok egyik magas rangú tanácsadója, és hozzátette: Szadr arra készül, hogy bejelentse egy nagyobb ívű politikai programra vonatkozó terveit. Ali Szmeiszim sejk a libanoni al-Manar televízió ban bejelentette: „A Nedzsefbei és a tartományban kialakult hely zetre tekintettel... felszólítjuk : Mahdi Hadseregének minden tag ját, hogy szüntessék be a tüzet, ki véve az önvédelmet, és légyénél türelemmel mindaddig, ami; nyilvánosságra nem hozzák a po litikai programot, amelyet Szád követői készítenek”. Bushék a szeptemberi tragédiával kampányolnak Állig felfegyverzett város ÖSSZEFOGLALÓ New York. Vasárnap is, meg tegnap is több százezer ember tiltakozott New Yorkban George Bush politikája ellen. Egyes források szerint 300, mások szerint 500 tüntetőt állítottak elő a rendőrök az „állig felfegyverzett városban”. New York 37 ezer rendőre ugyanis hónapokon át készült arra, hogy megvédje a Republikánus Párt tegnap megnyílt négynapos konvencióját a terrortámadásoktól. A nagygyűlést a Madison Square Gardenben, a 2001-ben lerombolt egykori WTC-től nem messze tartják. A republikánusok szándékoltan kihasználják a terrortámadás közelgő 3. évfordulóját is, hogy emlékeztessék Amerikát a merényletekre. Ellenfeleik szerint ezzel kampánycélokra használják fel a tragédiát. Bush elnök holnap érke zik New Yorkba, s várhatóan csü törtökön fogadja el az elnöki jele lést. Addig a párt nagyágyúiná szónoklataival kell beérnie az öt ezer küldöttnek. Fehér házi források szerint Busl a konvención hangsúlyozni fogja minden Irakkal kapcsolatos téve dés elhalványul amellett, hogy . világ megszabadult egy szörnyi diktátortól. A Time hírmagazin nak adott interjújában az elnök ; terrorizmus elleni háborúban ját szott szerepéről így nyilatkozott „Nem vagyok történész, én az ; fickó vagyok, aki a történelme csinálja.” A Gallup felmérése sze rint az amerikaiak 54 százalék véli úgy, hogy a terrorizmus ellen harc irányítása Bushnál van jobl kezekben, míg Kényről ezt 38 szá zalékuk gondolja, (m, t) Mindkét Tupoljev-gépet felrobbantották Nem adtak vészjelzést MTI-JELENTÉS Moszkva. Az orosz hatóságok tegnap megerősítették, hogy a múlt hét elején lezuhant mindkét Tupoljev-gépet felrobbantották a levegőben, de úgy vélték, hogy a kettős terrorcselekmény elkövetői nem foglalták el őket. Andrej Fe- tyiszov, a Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) műszaki-tudományos igazgatósága vezetőjének, illetve Igor Levityin közlekedési miniszter, az állami vizsgálóbizottság fejének nyilatkozatai közvetve alátámasztják azt az ismertté vált gyanút, amely szerint a két gépet egy-egy csecsen öngyilkos merénylőnő robbantotta fel, ösz- szesen 88 embertársát rántva magával a halálba. Fetyiszov közölte: mind a Tu-154-esen Rosztov térségében, mind a Tu-134-esen Túl körzetében olyan összetett rcfbba nóanyag okozott detonációi amelynek alkotóelemei között hexogén is szerepel. Levityin rá mutatott: „a fekete dobozok (fel vételeinek) megfejtéséből nyer adatok alapján nem beszélhetünk arról, hogy a gépet (légi kalózok hatalmukba kerítették volna”, i pilóták nem nyomták meg a vész jelző gombját. Az SOS-gomb a gé; szétzúzódásának pillanatába: kapcsolódott be, mondhatni tech nikai okok, például rövidzárlat ke vetkeztében. Semmi sem muta arra, hogy a két gép fedélzeté; bármi más történt volna, mint pusztulásuk - fejtegette a minisz tér, hozzátéve: a légi irányítók és pilóták közötti beszélgetések her utalnak semmi különösre.