Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-27 / 199. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 27. Sport 20 KÜLFÖLDI FOCI Anglia Az Arsenal átadta a múltnak a Nottingham 1977/78-ban felállí­tott, 42 bajnoki meccsen át tartó ve­retlenségi rekordját. Gera Zoltán már a 3. percben bevette a Totten­ham hálóját. A birminghamiek sze­met vetettek Huszti Szabolcsra, szí­vesen leigazolnák az FTC középpá­lyását. Idegenben nyert a Midd­lesbrough, a második gólt Németh Szilárd szerezte. A 3. forduló: Arsenal-Blackbum 3:0 g.: Henry (50.), Gilberto (58.), Reyes (79.), Fullham-Middlesbro- ugh 0:2 g.: Viduka (54.), Németh Szilárd (79.), Southampton-Bolton 1:2 g.: Crouch (85.), ill. Pedersen (7.), Okocha (27.), West Bron- wich-Tottenham 1:1 g.: Gera (3.), ill Defoe (41.), Charlton-Aston Vil­la 3:0 g.: Jeffers (29. és 34.), Young (58.), Newcasde-Norwich 2:2 g.: Bellamy (40.), Hughes (50.), ill. Bentley (52.), Doherty (74.). Csehország 2. forduló, elhalasztott meccs: Teplice-Zlín 2:1, g.: Sabau (18.), Rada (90.), ill. Malár (61.). (ú) SPORTHÍRADÓ ♦ A Szlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága felfüggesztette Eubomír Horochovic (DAC) játé­kengedélyét, mert jogosulaúanul játszott a Trebisov elleni találko­zón. Végleges döntés még nincs. ♦ Monte-Carlóban ma (20.45) a BL idei legjobbja, a Porto és az UEFA- kupát megnyerő Valencia küzd a labdarúgó Európai Szuperkupáért. ♦ A US OPEN tenisztorna 1. fordu­lójának párosítása, férfiak: Hrbaty- -Hernandez, Beck-Ascione, Kuce- ra-Malisse; nők: Hantuchová-Tes- tud, Cervanová-Miszkina, Kurhaj- cová-Davenport, Nagyová-Zvona- reva, Mandula-V. Williams, Czink- -Camerin, Kapros-Dusevina. ♦ Mától vasárnapig zajlik Érsekúj­váron a 7. Bestex-kupa rapidsakk- torna. Az első partik ma 14 órakor kezdődnek a Hradná utcai alapis­kolában. ♦ A szerdai Bajnokok Ligája- visszavágók eredményei: Man­chester United-Dinamo Bukarest 3:0 - 2:1, tj.: MU; Gl. Ran- gers-CSZKA Moszkva 1:1 - 1:2, tj.: CSZKA; Real Madrid-Wisla Krakow 3:1-2:0, tj.: Real. ♦ Női tenisztorna, New Haven, 2. forduló: Hantuchová-Irvin 7:5, 4:6, 6:3; Gyementyijeva-Schaul 6:2,6:2; Dechy-Morigami 6:0,3:6, 6:2. Páros: Petrova/Shaughnessy— Hantuchová/Szafina 6:2, 4:6, 6:1. ♦ A KENŐ nyerőszámai: 17,19,22, 26, 34, 39, 46, 47, 48, 49, 50, 54, 57, 59,66, 71, 72, 73, 75, 79. j BL-S0RS0LÁS Monaco. Csütörtök délután megtartották a labdarúgó BL cso­portkörének sorsolását. A-csoport: La Coruna, Liverpool, AS Monaco, Olympiakosz Pireusz. B-csoport: Real Madrid, AS Ro­ma, Leverkusen, Dinamo Kijev. C-csoport: Bayern München, Juventus, Ajax, Maccabi Tel-Aviv. D-csoport: Manchester United, Lyon, Sparta Praha, Fenerbahce. E-csoport: Arsenal, Panathinai- kosz, Eindhoven, Rosenborg. F-csoport: Barcelona, AC Milan, Celtic, Sahtyor Donyeck. G-csoport: Valencia, Internazio- nale, Anderlecht, Bremen. H-csoport: Porto, Chelsea, Paris St. Germain, CSZKA Moszkva, (ú) Labdarúgó UEFA-kupa-selejtező, visszavágók Ketten továbbjutottak Sparta-Ferencváros: Rósa Dénes volt a legcsalódottabb a vesztes BL-selejtező után Gera vigasztalta Lipcseit Prága. Katasztrófa - ezzel a szóval értékelte a kiesést Lipcsei Péter a Sparta-Fe­rencváros (2:0) BL-selej- tező után. A csalódottság beszélt Rósa Dénesből is, aki pályafutása legkegyet­lenebb pillanatainak ne­vezte a prágai vereséget. J. GAZDAG JÓZSEF Lipcsei Péter, a Ferencváros csapatkapitánya sérülés miatt nemi játszhatott a Letnán (helyet­te S^űcs Lajps viselte a karszalagot), l és a mérkőzés után elmondta: ha a pályán lett volna, ta­lán könnyebben viseli a vereséget, mint így, ami­kor tehetetlenül kellett fi­gyelnie az eseményeket a kispadról. „Az bosszant legin­kább, hogy partiban voltunk a Spartával, sőt| az első félidő sze­rintem a miénk volt. Ilyen buta gólokat azonban nem szabad kap­ni. László Csaba a meccs előtt ki­fejezetten felhívta a játékosok fi­gyelmét arra, hogy a bírói sípszó­ig kell küzdeni, hogy nem lehet kiengedni egy pillanatra sem. Er­re fel éppen az utolsó pillanatok­ban aludtunk el... Szomorú vá­gyók, nagyon szomorú, mert az első meccs alapján azt hittem, hogy kiharcoljuk a továbbjutást. De azt a csapat nevében megígé­rem a szurkolóinknak, hogy az UEFA-kupában megpróbálunk minél Messzebb jutni.” Miközben Lipcsei az öltözőből kikászálódó csapattársakra várt a Fradi buszánál, Gera Zoltán hívta „Pályafutásom legna­gyobb csalódását kell most feldolgoznom.” őt telefonon. Az immár Angliában légióskodó Gera arról ér­deklődött, hogyan végzett a Fradi a Sparta ellen, a West Bromwich Albion új szerzeménye ugyanis a Galis bizakodik az oroszok elleni Eb-selejtező előtt Meglephetik ellenfelüket? ÚJ szó-tudósítás Pozsony. A szlovák labdarúgó­válogatott a szeptember 4-én sorra kerülő, Oroszország elleni Eb-se- lejtező mérkőzésére készülődik. Dusán Galis, a nemzeti tizenegy edzője csak egy helyen változtatott a „luxemburgi” kerethez képest. Sesták helyén a Görögországban légióskodó Breska kapott helyet. Közel sem vert hangulatban készül a csapat Moszkvába. „Tudjuk, az oroszok jó játékerőt képviselnek, így hát nehéz mérkőzés vár ránk. A legutóbbi, hazai győzelmük Litvá­nia ellen (4:3) is ezt bizonyítja, pe­dig barátságos mérkőzésről lévén szó, visszafogottabban is futballoz­tak. Megpróbáljuk meglepni ellen­felünket, ehhez azonban feltétle­nül jobb helyzetkihasználásra lesz szükség, mint a legutóbbi, Luxem­burg elleni találkozón” - fűzte hoz­zá Dusán Galis. A keret: König (Ostrava), Conto- falsky (Szentpétervár)-Kratochvíl (Denizlispor), Petrás, Michalik (mindketten Sparta), Varga (Cel­tic), Zábavník (CSZKA Szófia)-Ha- nek (D. Moszkva), Gresko (Black­burn), Cech (Sparta), Karhan (Wolfsburg), Demo (Möncheng­ladbach), Janocko (Austria)-Reiter (Olomouc), Németh Szilárd (Middlesbrough), Vittek, Mintái (mindketten Nürnberg), Breska (Panionosz). (sk) SPORT A KÉPERNYŐN TV 2 - 22.50: Olimpiai MTV - 7.30, 12.10, 20.00: összefoglaló. Olimpiai stúdió; 17.45: Olimpi­DUNA TV - 19.00, 22.15: ai összefoglaló. Olimpiai összefoglaló; 20.30: CT2 - 7.30: Olimpiai stúdió Olimpiai stúdió. egész nap. STV2 - 7.30, 19.50: Olimpi­EUROSPORT: Olimpiai stú­ai stúdió. dió egész nap. (ú) prágai BL-selejtezővel egy időben bajnoki mérkőzést játszott a Tot­tenham Hotspur ellen. Lipcseit legalább az vigasztalhatta, hogy az egykori játszótárs megszerezte első gólját a Premier League-ben. Rósa Dénest viszont aligha vi­gasztalta bármi is a kiesés után, az agilis játékos ugyanis csapata legaktívabb játékosai közé tarto­zott, a sorsdöntő gól előtt azon­ban éppen ő volt az, aki eladta a labdát. „Kegyetlen pillanatok ezek - vallotta be a középpályás -, pályafutásom legnagyobb csaló­dását kell most feldolgoznom. Magyar futballista számára ritkán adatik meg, hogy a BL karnyújtás­nyira legyen tőle.” Ugyanezt hangsúlyozta László Csaba is. A Fradi edzője szerint ez a Sparta verhető ellenfél volt: „Nem szólnék semmit, ha egy olyan csapat állított volna meg bennünket, amely minden csapat­részben félénk nő, amely szétszed bennünket a pályán. így viszont, hogy a két meccs alapján mi vol­tunk a jobbak, nagyon nehéz megemészteni a kiesést.” NIKE Péntek, augusztus 27. Labdarúgó Eu­rópai Szuperku­pa: 1033. FC Porto-FC Va­lencia 2,7-2,9­2,45-1,35-1,3. Osztrák 2. labdarúgóli­ga: 1060. Altach-Ried 2,65-3,0­2,45-1,35-1,3; 1061. FC Grat- korn-Untersiebenbrunn 1,95­3.2- 3,25-1,25-1,55; 1062. FC Kärnten-Wörgl 1,4-3,8-6,5-1,05 -2,35; 1063. SV Kapfenberg-Le­oben 3,2-3,4-1,25-1,6; 1064. LASK Linz-Austria Lustenau 2,65-3,0-2,45-1,35-1,3. Francia 2. labdarúgóliga: 1072. Montpellier-Guingamp 2,0-2,8-3,6-1,2-1,55; 1073. Brest -Clermont 2,0-2,8-3,6-1,2-1,55; 1074. Chateauroux-Niort 2,2­2.8- 3,2-1,25-1,45; 1075. Dijon- Nancy 2,4-2,6-3,1-1,25-1,35; 1076. Grenoble-Créteil 2,0-2,8­3,6-1,2-1,55; 1077. Gueugnon- Le Mans 2,45-2,6-3,05-1,25- 1,35; 1078. Laval-Angers 1,95­2.9- 3,6-1,2-1,55; 1079. Le Hav­re-Reims 1,8-2,9-4,3-1,15-1,7; 1080. Sedan-Amiens 1.8-2,9­4.3- 1,15-1,7. A nyerési szorzószám változhat. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap este játszották a labdarúgó UEFA-kupa-selejtező visszavágóit. A B. Bystrica és az Új­pest továbbjutott, az Artmedia, va­lamint a Kispest kiesett. DNYEPROPETROVSZK-ART- MEDIA1:1 (1:1) - az első meccsen 3:0, tj.: Dnyepr; g.: Kosztisin (43.), ill. Borbély (45.); 24 000 néző. Nem volt különösebb tétje a talál­kozónak, ugyanis a Dnyepr már Po­zsonyban megnyugtató előnyt szerzett. A ligetiek - Lipcák, Kotula, Kostka, Burák (64. Fodrek), J. Durica, Vascák (60. Soltis), Bor­bély, R. Novák, J. Kozák, Suchánek (86. Mikulic), Krejcí - emelt fővel búcsúztak a kupától. WIL-B. BYSTRICA 1:1 (0:0) - 1:3, tj.: B. Bystrica; g.: Zverotics (68.), ill. Semeník (61.); 1200 néző. Kiállítva: Urgela (40.), Se­meník (92.). Az első félidő hajrá­jától 10 emberrel játszó beszterce­bányaiak - Zajac, L. Vyskoc, Dzú- rik, Kentos, Leitner, Pecovsky, F. Kunzo, Svintek, Urgela, Jakubko (16. Fabus), Semeník - minden különösebb gond nélkül jutottak a 2. felvonásba (ma 13 órakor lesz a sorsolás). HONVÉD-WRONKI 1:0 (1:0, 0:0), hosszabbítás után, 11-esekkel 4:5 - 0:1; tj.: Wronki; g.: Takács (46.); 1000 néző. Mivel az Üllői úti visszavágón is l:0-ra állt a találko­zó a rendes játékidő után, követke­zett a hosszabbítás, majd a 11-es rúgások A hazaiak - Oraze, Mészá­ros, Vámosi, Budovinszky, Takács, Bábik (46. Drobnjak), Vadócz, Horky, Vén, Herczeg, Csobánki - többet kezdeményeztek, de a ráját­szásban nem volt szerencséjük. SERVETTE-ÚJPEST 0:2 (0:0) - 1:3, tj.: Újpest; g.: Bükszegi (84.), Feczesin (89.); 5000 néző. Kiállít­va: Juhár (86.). A lila-fehérek - Vlaszák, Grósz, Tamási, Juhár, Vanczák (75. Nagy G.), Simek, Erős, Farkas, Polonkai (73. Büksze­gi), Tóth N., Rajczi (63. Feczesin)- kezdettől fogva taktikusan futbal­loztak, a hajrában pedig gólokat is rúgtak, s magabiztosan, 5:l-es összesítéssel jutottak tovább. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Szent- pétervár-Pasching 2:0, 1:3, tj.: Szentpétervár; Olomouc-Otaci 4:0, 2:1, tj.: Olomouc; Aal- borg-Zalgiris Vilnius 0:0, 3:1, tj.: Aalborg; Steaua Bukarest-Zselez- nyik Belgrad 1:2, 4:2, tj.: Steaua; Rijeka-Genclerbirligi 2:1, 0:1, tj.: Genclerbirligi; Lovecs-Zsel. Szara­jevó 7:0, 2:1, tj: Lovecs; Tirasz- pol-Met. Donyeck 1:2,0:3, tj.: Do­nyeck; Akranes-Hammarby 1:2, 0:2, tj.: Hammarby; Partizán Belg- rád-Galati 1:0, 0:0, tj.: Partizán; Elfsborg-Gelntoran 2:1, 1:0, tj.: Elfsborg; Vaduz-Beveren 1:2, 1:3, tj.: Beveren; CSZKA Szófia-Omo- nia Nicosia 3:1- hosszabbítás után, 1:1, tj.: CSZKA; Din. Tbiliszi—Slavia Praha 2:0,1:3, tj.: Dinamo, (t-zsi) SAKK MÉSZÁROS MIHÁLY A nyári tornáknak már hagyo­mányosan a dortmundi szuper­verseny a királynője. Idén a ren­dezők a nyolc résztvevőt két cso­portba osztották, ahonnan az első ketten bejutottak az elődöntőbe. Innen aztán kieséses rendszerben folytatódott a viadal. A rendkívül izgalmas csoportküzdelmek (a B- csoportban az összes játszma döntetlenül végződött, és csak a rájátszás döntött a két továbbjutó­ról) után a döntőbe kerülésért az Anand-Lékó és a Kramnyik- Szvidler páros harcolt. Hatalmas csatában Anand és Kramnyik ju­tott a fináléba, amely az indiai fe- noménnek sikerült jobban: az első három döntetlen parti után a negyedik összecsapásban diadal­maskodott. Ez a játszma következik: Szicíliai védelem Világos: Anand - Sötét: Kram­nyik l.e4 c5 2.Hf3 d6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 Hf6 5.Hc3 a6 6.Fe3 e5 7.Hb3 Fe6 (Játszmánkat a két klasszis az egyik legkorszerűbb­nek tekinthető változattal kezdi. Az angol támadásos vari egy a ke­vés közül, melyről elmondhatjuk, hogy a világ egész élmezőnye praktizálja.) 8.f3 h5!? (E lépés célja világos királyszárnyi gyalog­felvonulásának megakadályozá­sa, azonban a h5 gyalog a későb­biekben gyengeségnek számít­hat.) 9.Hd5 Fxd5 10.exd5 Hbd7 ll.Vd2 g6 12.Ha5 Vc7 13.Fe2 (Idén egy Jenni-Hort partiban 13x4 Fg7 14.Fe2 0-0 15.0-0 b6 16.Hc6 Hb8 17.Hxb8 Bfxb8 18.Bad történt azonos esélyek­kel.) 13...Fg7 14.0-0-0!? (Anand óriási játékerőssége mellett egész­séges önbizalommal is rendelke­zik.) 14...BC8 15.Kbl 0-0 lö.Bcl e4 17.f4 Hc5 18.Hb3 Ha4 19x3 Bfe8 20.Bhfl Hb6 21x4 Hg4 22.f5! (Eddig mindkét „kakas” a saját szemétdombján „kapirgált”, de most már Anand úgy látta, hogy elég, és támadást indít a meggyengült sötét királyszárny ellen.) 22...Hxe3 23.Vxe3 Hd7 24.g4! Vb6? (A sötét vesztét oko­zó óvatlan lépés, amely után vilá­gos szét fogja tudni bontani ellen­fele királyállását. 24...h4! 25.g5 gxf5 26.Bxf5 Be7 27.Bel b5 28.Hd2 bxc4 29.Hxc4 bonyolult állással.) 25.Vh3! Hc5 (Kramnyik próbálkozik, de a vezérszárnyi el­lentámadással már elkésett.) 26.fxg6 fxg6 27.gxh5 Hxb3 28.axb3 Vd4 29.Bc2 Bf8 30.Bdl Vf6 31.Fg4 és sötét feladta, mivel a 32.Fe6+ -ra nincs megfelelő or­vossága. 2395. számú fejtörő E. Petite (1992) i. JL % & 4 «¥ hé jL 4 4 eh & % 1Éf 4 ▲ ▲ & «1 W X Világos indul, és két lépésben mattot ad. Ellenőrző jelzés - világos: Kh6, Vg2, Bb6, Ha5 és h3, Fe6 és f8, gy.: f7, g3 (9 báb). Sötét: Ke5, Bel, Hc5 és c7, Fb8, gy.: d3, d4, f6, g6, h5, h7 (11 báb). A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Ná- mestie SNP 30, 814 64 Bratisla­va) küldjék, SAKK megjelöléssel. A megfejtők között feladványon­ként két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! Beküldési határidő - a 2394., a 2396. és a 2397. számú fej­törőkkel (bármelyik megfejtés kü- lön-külön is postázható) együtt - 2004. szeptember 20. Prágában (is) sok borsot tört a csíkos mezes Ferencváros a Sparta orra alá, végül - hosszabbítás után - az esélyesebb csehek örülhettek a továbbjutásnak (Somogyi Tibor felvétele)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom