Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-19 / 192. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 19. Sport - athéni olimpia 27 Remekelt a csodaúszó Gyúrta Dániel ezüstérmes! Athén. Szenzációs eredmény született az athéni uszodában: a 15 esztendős Gyúrta Dániel olimpiai ezüstérmes lett férfi 200 méteres mellúszásban! Az elején a rendszeresen alkalmazott taktikának megfelelően lassabban kezdett, ötvennél utolsó volt, a második fordulónál is még csak hetedik. 150 méternél már a harmadik helyen tűnt fel. A legvégén Hansent is megelőzte, Kitadzsima azonban utolérhetetlennek bizonyult. A magyar úszó boldogan nyilatkozott a finálét követően: „Azzal a céllal jöttem az olimpiára, hogy bekerüljek a 200 mell döntőjébe. Ezt a feladatot maximálisan teljesítettem, s nagyon örülök az ezüstérmemnek. Úszás közben nem nagyon néztem, hogy állok a versenyben, mentem a magam tempóját. A végén a japánt is be akartam érni, de nem sikerült.“ (mti) Kitadzsima örül a 200 mell megnyerése után. A fiatal magyar Gyúrta (alul) is boldog lehet, hiszen másodikként csapott célba. (Reuters-felvétel) Kovács Katalin megszerezheti pályafutása első (és második) ötkarikás aranyérmét Esélylatolgatás nélkül A B-próba is pozitív Kecskés doppingolt Athén. Pozitív lett Kecskés Zoltán doppingtesztje, így a magyar súlyemelő nem indulhat a 69 kg- os súlycsoport versenyében. A hírek szerint Kecskés az anabolikus szteroidok közé tartozó oxandro- lonnal akadt fenn a vizsgálaton. Az úgynevezett A-próba eredményét a kontrollnak számító B-pró- ba is megerősítette, ezután hozta meg a Nemzetközi Súlyemelőszövetség (IWF) súlyos döntését a kizárásról. A 30 éves versenyző jelezte: nem nyugszik bele a döntésbe, és a Nemzetközi Sportdöntőbírósághoz fordul, (ns) NYERTESEK Az Új Szó Sportéve versenyünk augusztus 18-ai kérdésének helyes válasza: a (Jozef Gönci a légpuska 60 számban lett bronzérmes Athénban). NYERTESEK, 5 E- ZER KORONÁS VÁSÁRLÁSI UTALVÁNY A DATART KERESKEDELMI HÁLÓZATBAN: Martin Kalaba, Vág- sellye; PÓLÓ: Jozef Piliar, Besztercebánya; Nagy Mária, Apácaszakállas; Marek Halcin, Pozsony; Mezey Tibor, Úszor; Alena Rolincová, Ra- dosina; Papp Sándor, Taksony; Július Titic, Humenné; Szabó Szilárd, Királyrév. Gratulálunk! (ú) A női kerékpáros időfutam boldog győztese, a holland Leon- tien Zij-laard-van Moorsel (Reuters-felvétel) A sokak által a világ legjobb női kajakosának tartott Kovács Katalin két számban száll vízre az athéni olimpián, Szabó Szilviával, Viski Erzsébettel és Bóta Kingával négyesben, Janics Natasával pedig párosban próbálja majd igazolni a papírformát, azaz megnyerni az 500 méteres versenyt. MTI-JELENTÉS A 28 éves, 12-szeres világbajnok klasszis megszerezheti pályafutása első (és második) ötkarikás aranyérmét, mindkét számban favoritnak számít, ennek ellenére nem szívesen vállalkozik az esély- latolgatásra. „A négyesben az a célunk, hogy mindent kihozzunk EVEZÉS. Kétpár, középdöntő: 5. Bencsik, Haller - nem jutottak a döntőbe. BASEBALL. Tajvan-Görögor- szág 7:1, Olaszország-Hollandia 4:10, Japán-Ausztrália 4:9, Gö- rögország-Kanada 0:2. GYEPLABDA. Nők, A-csoport: Kína-Spanyolország 3:0, B-cso- port: Hollandia-Németország 4:1, Koreai Köztársaság-Dél-Afrika 3:1, Japán-Új-Zéland 2:0. KOSÁRLABDA. Férfiak, B-cso- port: USA-Görögország 77:71. Nők, A-csoport: Japán-Ausztrália 78:97, Görögország-Nigéria 83:68, Brazília-Oroszország 67:77; B-csoport: Csehország-Kí- na 98:83, USA-Koreai Köztársaság 80:57. RÖPLABDA. Férfiak, B-csoport: Brazília-Olaszország 3:2. Nők, A- csoport: Koreai Köztársaság-Kenya 3:0, Japán-Görögország 3:1, B- csoport: Dominikai Köztársaság- USA 3:2, Kuba-Kína 3:2, Németor- szág-Oroszország 0:3. SOFTBALL. Olaszország-Auszt- rália 0:8, Tajvan-Olaszország 1:0, Kína-Ausztrália 0:5, Kanada-USA 0:7, Görögország-Japán 0:6. magunkból, és ha úgy szerepelünk, mint az elmúlt években, akkor nem lehet különösebb probléma. A párosra ugyanez érvényes, azzal a különbséggel, hogy Natasával most indulunk először világ- versenyen” - mondta az az MTK lapátforgatója, aki nem kívánta érmekben mérve megfogalmazni, hogy mit vár magától. A kvartett világbajnoki címvédőként indul az ötkarikás játékokon, s ebben az összeállításban - leszámítva a májusi, poznani Eb-t, ahol minimális különbséggel csupán második lett az ukránok mögött - még nem kapott ki. A Kovács, Janics duó tavasszal alakult, s erejéről mindent elárul, hogy a hazai válogatókon - nem is akármilyen fölénnyel - legyőzte a Szabó, Bóta vb-, és a Paksy Tímea, Benedek Dalma Eb-aranyérmes kettőst. A kétszeres ötkarikás ezüstérTENISZ. 3. forduló, nők: Kuz- nyecova-Schnyder 6:3, 6:3, Mau- resmo-Rubin 6:3, 6:1, Pierce-V. Williams 6:4, 6:4.; férfiak: Gonza- les-Roddick 6:4, 6:4, Dent-Ljubi- csics 6:4, 6:4, Berdych-Robredo 7:6,4:6,8:6. VÍVÁS. Női tőr, 1. forduló: Varga Gabriella-Man 15:3 (hongkongi), 2. forduló: Varga-Bojko (orosz) 15:9, Mohamed Ai- da-Jucseva (orosz) 14:9, negyeddöntő: Mohamed-Hi (délkoreai) 15:5, Varga-Trillini (olasz) 11:15, elődöntő: Moha- med-Trillini 7:15, 3. helyért: Gruchala (lengyel)-Mohamed 15:9, döntő: Trillini-Vezzali (olasz) 11:15. LABDARÚGÁS. Férfiak, 2. forduló, A-csoport: Koreai Köztársaság-Mali 3:3, Görögor- szág-Mexikó 2:3, a csoport végeredménye: 1. Mali 5 (5:3), 2. Koreai Köztársaság 5 (6:5), 3. Mexikó 4,4. Görögország 1; C-csoport: Argentina-Ausztrália 1:0, Szer- bia-Montenegró-Tunézia 2:3, a csoport végeredménye: 1. Argentína 9,2. Ausztrália 4 (6:3), 3. Tunézia 4 (4:5), 4. Szerbia-Monte- negró 0. Nők, az E-csoport végeredménye: 1. Svédország 3 (2:2), 2. Nimes (2000, Sydney, k-4 és k-2) Kovács elárulta: nem járt még a sportág küzdelmeinek otthont adó szkiníaszi pályán, de reméli, hogy nem lesznek olyan nehéz körülmények, amilyeneket többen jósolnak, azaz elmarad a beígért szél és hullámzás. „Ha mégis, akkor azt is meg kell majd tudnunk oldani. A hajóépítőnk megpróbált ideális kajakot készíteni, és tervbe vettük, hogy egy ilyen helyzetben hátrébb rakjuk a súlyokat a hajóban, amelynek az orra így nem fúródik bele a vízbe, és könnyebben tudunk haladni” - mondta. A női kajakosok jelenleg még Szolnokon készülnek a játékokra és - hasonlóan a magyar válogatott többi tagjához - csak szombaton utaznak Athénba. K-4 500 inén hétfőn, k-2 500 m-en pedig kedden kezdődnek a küzdelmek az előfutamokkal. géria 3 (2:2), 3. Japán 3 (1:1); az F-csoport végerdménye: 1. Németország 6,2. Mexikó 1 (1:3), 3. Kína 1 (1:9); a G-csoport végeredménye: 1. USA 7, 2. Brazília 6, 3. Ausztrália 4, 4. Görögország 0; a negyeddöntő párosítása: Német- ország-Nigéria, USA-Japán, Svédország-Ausztrália, Mexi- kó-Brazília. ÖKÖLVÍVÁS. 54 kg, a 16 közé jutásért: Bedák Zsolt-Martinez (mexikói) 36:27; 48 kg, 1. forduló: Abi- jev (azeri)-Bedák Pál 23:8. KÉZILABDA. Nők, 2. forduló, B- csoport: Franciaország-Spanyolor- szág 27:20. Férfiak. A-csoport: Izland- Szlovénia 30:25, Horvátország- Koreai Köztársaság 29:26, Spa- nyolország-Oroszország 29:26; B- csoport: Görögország-Egyiptom 26:25, Magyarország-Franciaor- szág 23:26. VITORLÁZÁS. 8. futam után, 470,-es: 17. Weöres, Payr; férfiak: 27. Czégai, Cserép; finndingi: 22. Hajdú; szörf, 3 forduló után: 14. Gádorfalvi... 23. Győrbíró. ÍJÁSZAT. Női egyéni, döntő: Hjun-Dzsin 110:108, 3. helyért: Williamson-Csi 105:104. (ú) ÖTKARIKÁS KRÓNIKA Női vízilabda: Oroszország-Magyarország 9:8 Stieberék újabb kudarca NS-ÖSSZEÁLLÍTÁS Athén. Nehéz helyzetbe került a magyar női vízilabda-válogatott, miután második csoportmékőzését is vereséggel zárta: ezúttal az orosz csapattól kapott ki Faragó Tamás együttese. B-csoport: Oroszország-Magyarország 9:8 (2:1, 3:3, 2:3, 2:1), magyar góldobók: Pri- mász, Stieber, Kisteleki 2-2, Pelle, Drávucz 1-1. Primászék a hajrában képtelenek voltak tiszta lövőhelyzetet kialakítani, így elveszítették a kulcsfontosságú mérkőzést. A továbbjutáshoz Kanadát mindenképp meg kell verni pénteken, a másik meccs eredményétől függően egy vagy két góllal. Faragó Tamás szövetségi kapitány: „Hét hatos állás után két támadást kellett volna kivédekeznünk. Nem sikerült. Védekezésben amúgy is elemi hibákat követtünk el.” További eredmények - 2. forduló, B-CSOPORT: Kanada-USA 6:5; A-CSO- PORT: Olaszország- Görögország 7:2, Ausztrália-Kazahsztán 9:4. DOBOGÓSOK ÉS HELYEZETTEK Úszás FÉRFI 200 M MELL: 1. Koszuké Kitadzsima (japán) 2:09,44, 2. Gyúrta Dániel (magyar) 2:10,80, 3. Hansen (amerikai) 2:10,87. NŐI 200 M PILLANGÓ: l.Otty- lia Jedrzejczak (lengyel) 2:06,05, 2. Thomas (ausztrál) 2:06,36, 3. Nakinisi (japán) 2:08,04; ... 8. Risztov Éva (magyar) 2.10,58. FÉRFI 100 GYORS: 1. Pieter van den Hoogenband (holland) 48,17, 2. Schoeman (dél-afrikai) 48,23, 3. Thorpe (ausztrál) 48,56. NŐI 4x200 M GYORSVÁLTÓ: 1. USA 7:53,42 - új világcsúcs (Coughlin, Piper, Vollmer, Sandeno, 2. Kína 7:55,97, 3. Németország 7:57,35. Vívás NŐI TŐR: 1. Valentina Vezzali (olasz), 2. Trillini (olasz), 3. Gruchala (lengyel), 4. Mohamed Aida (magyar)... 6. Varga Gabriella (magyar). Torna NŐI CSAPATVERSENY: 1. Románia (Ban, Eremia, Ponor, Ro- su, Sofronie, Stroescu) 114,283 pont, 2. Egyesült Államok (Bhardwaj, Hatch, Humphrey, Kupets, McCool, Patterson) 113,584, 3. Oroszország (Jescso- va, Horkina, Krjucskova, Pavlova, Szamolodcsikova, Szigant- csina) 113,235. Sportlövészet NŐI DUPLA TRAP: 1. Kimberly Rhode (amerikai) 146 korong, 2. Na (dél-koreai) 145, 3. O (kínai) 142. NŐI SPORTPISZTOLY, 25 M: Maria Grozsdeva (bolgár) 688,2, 2. Hyková (cseh) 687,8, 3. Asu- mova (azeri) 687,3 ... 34. Erdős Dorottya 557 30. Csonka Zsófia 567 ...34. Erdős Dorottya 557. Víziszlalom Cl: Tony Estanguet (francia) 189,16 mp, 2. Michal Martikán (szlovák) 189,28, 3. Pfannmöller (német) 191,56. NŐI Kl: Elena Kaliská (szlovák) 210,03 mp, 2. Giddens (amerikai) 214,62, 3. Reeves (brit) 218,77 ... 10. Gabriela Sta- cherová (szlovák) 274,47. Atlétika NŐI SÚLYLÖKÉS: 1. Irina Kor- zsanyenko (orosz) 21,06 m, 2. Cumba (kubai) 19,59, 3. Kleinert (német) 19,55...37. Kürti Éva 14,60. FÉRFI SÚLYLÖKÉS: 1. Jurij Be- lonog (fehérorosz) 21,16 m, 2. Nelson (amerikai) 21,16 m, 3. Olsen (dán) 21,07...10. Mikulás Ko- nopka (szlovák) 19,92...24. Biber (magyar) 19,31. Súlyemelés NŐK, 63 KG: 1. Natalja Skakun (ukrán) 242,5 kg (107,5 + 135), 2. Bacsuska (fehérorosz) 242,5 (115 - világcsúcs+127,5) 3. Sztukalava (fehérorosz) 222,5 (100 + 122,5). FÉRFIAK, 69 KG: 1. Csang Kuo- cseng (kínai) 347,5 (160+187,5), 2. Li (dél-koreai) 342,5 (152,5+190), 3. Pesalov (horvát) 337,5 (150+187,5). Janícek (szlovák) nem jutott át a selejtezőn, Kecskést (magyar) doppingvétség miatt kizárták. Cselgáncs NŐK, 70 KG: 1. Maszae Ueno (japán), 2. Bosch (holland), 3. Böhm (német) és Tung-ja (kínai) FÉRFIAK, 90 KG: 1. Zurab Zvia- dauri (grúz), 2. Izumi (japán), 3. Taov (orosz) és Huizinga (holland). íjászat NŐI EGYÉNI: 1. Park Szung Hjun (dél-koreai), 2. Dzsin (délkoreai), 3. Williamson (britt). Kerékpározás FÉRFI IDÖFUTAM (48 KM): 1. Tyler Hamilton (amerikai) 57:31,74 p, 2. Jekimov (orosz) + 18,84 mp, 3. Julich (amerikai) +26,45 mp,... 22. Bodrogi László (magyar) 3:12,57 ph. NŐI IDŐFUTAM (24 KM): Le- ontien Zijlaard-Van Moorsel (holland) 31:11 p, 2. Demet- Barry (amerikai) +24,09 mp, 3. Thuerig (svájci) +43,36 mp. ATHÉN 2004 Éremtáblázat (68 szám után) Kína 11 7 4 Egyesült Államok 9 108 Japán 8 3 2 Ausztrália 6 4 6 Ukrajna 4 1 1 Oroszország 4 5 6 Olaszország 3 4 2 Franciaország 3 2 4 Koreai Közt. 2 4 2 Hollandia 2 3 4 SZLOVÁKIA 1 2 1 MAGYARORSZÁG 1 2 1 Szlovák érmesek ARANY: Elena Kaliská (víziszlalom, KI) EZÜST: Jozef Krnác (cselgáncs, 66 kg), Michal Martikán (víziszlalom, Cl) BRONZ: Jozef Gönci (légpuska) Magyar érmesek ARANY: Nagy Tímea (párbajtőr egyéni) EZÜST: Nemesik Zsolt (kard egyéni), Gyúrta Dániel (200 m mellúszás) BRONZ: Cseh László (400 m, vegyesúszás)
